95140 "Liu Bei (184-208):\nInmitten eines blutigen Bürgerkriegs kämpfen der Sandalenmacher Liu Bei und seine eingeschworenen Brüder für die Wiederherstellung der maroden Han-Dynastie. Kann dieser ehrenwerte Bürger das Kaiserreich retten, oder wird es in die Hände des skrupellosen Kriegsherrn Cao Cao fallen?\n\nIn dieser Kampagne schlüpfen Sie in die Rolle des Shu." 95141 "Cao Cao (184-208):\nDer größte Kriegsherr seiner Zei steigt von einem einfachen Kavalleriekommandeur zum wahren Machthaber hinter dem Thron von China auf. Werden seine ehrgeizigen Pläne und sein taktisches Geschick ausreichen, um seine eigene Dynastie auf den Thron des Reichs der Mitte zu setzen?\n\nIn dieser Kampagne schlüpfen Sie in die Rolle des Wei." 95142 "Der Sun Clan (190-208):\nNachdem ihr Vater ermordet wurde, trachten die Söhne des Sun Clans nach Rache, während sie sich zu den Herrschern Südchinas aufschwingen. Erweisen sie sich durch ihre Leistungen im Kampf der himmlischen Mission als würdig, oder werden sie in die Fußnoten der Geschichtsbücher verbannt?\n\nIn dieser Kampagne schlüpfen Sie in die Rolle des Wu." 95143 "Liu Bei" 95145 "Cao Cao" 95147 "Sun Clan" 95150 "Drei-Königreiche-Kampagne" 95151 "Drei-Königreiche-Kampagne:\nChina befindet sich im Krieg. In der von Rebellionen und Gier zerrissenen Nation ringen Kriegsherren um die Kontrolle. Manche Männer, wie der berüchtigte Kriegsherr Cao Cao, streben danach, ein neues Reich zu gründen. Andere, wie der bescheidene Liu Bei, kämpfen darum, die einst mächtige Han-Dynastie zu bewahren. Wieder andere trachten nach Rache, wie die Brüder des Sun-Clans. Spielen Sie eine legendäre Geschichte nach, die von Verbrüderung, Verrat, großen Schlachten, waghalsigen Befreiungen, Ruhm und Niederlagen erzählt. Werden Sie siegreich hervorgehen?" 34611 "1. Der Schwur des Pfirsichgartens" 34612 "2. Helden des Reiches" 34613 "3. Der Gelehrte und der Sandalenmacher" 34614 "4. Die große Flucht" 34615 "5. Die Schlacht am Roten Felsen" IDS_3K_SHU_GROUP_SCREEN_BUTTON_LONG_TEXT "Das Epos von Liu Bei" IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_TITLE "Der Schwur des Pfirsichgartens" IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_SUBTITLE "KAPITEL 1 – 184 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_DESCRIPTION "Liu Bei und seine Brüder schwören einen Eid, die Han-Dynastie zu schützen und den Aufstand der Gelben Turbane zu zerschlagen." IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_DATE "184 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_TITLE "Helden des Reiches" IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_SUBTITLE "KAPITEL 2 – 193–199 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_DESCRIPTION "Liu Bei beschützt Tao Qian, kämpft gegen den skrupellosen Kriegsherrn Cao Cao und lernt den legendären, aber berüchtigten Krieger Lü Bu kennen." IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_DATE "193–199 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_TITLE "Der Gelehrte und der Sandalenmacher" IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_SUBTITLE "KAPITEL 3 – 200–207 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_DESCRIPTION "Liu Bei versucht verzweifelt, Cao Caos endlose Eroberungen zu stoppen, und macht sich auf die Suche nach dem berühmten Strategen namens „Schlafender Drache“." IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_DATE "200–207 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_TITLE "Die große Flucht" IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_SUBTITLE "KAPITEL 4 – 208 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_DESCRIPTION "Liu Bei begibt sich auf eine gefährliche Reise nach Süden, um zum Sun Clan zu gelangen und Cao Caos Zorn zu entgehen." IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_DATE "208 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_TITLE "Die Schlacht am Roten Felsen" IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_SUBTITLE "KAPITEL 5 – 208 n. Chr." IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_DESCRIPTION "Liu Bei und der Sun Clan treten in einem legendären Finale gegen Cao Cao an. Kann Liu Bei endlich die Han-Dynastie wiederherstellen?" IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_DATE "208 n. Chr." IDS_3K_SHU_AFTERMATH_1_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nLiu Bei ist siegreich!\n208 n. Chr. und darüber hinaus\n\nLiu Bei hat den skrupellosen Cao Cao zurückgedrängt und das Königreich von Shu gegründet! Es leben die drei im brüderlichen Schwur vereinten Männer!" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_1_TITLE "Liu Bei ist siegreich!" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_1_DESCRIPTION "Liu Bei hat den skrupellosen Cao Cao zurückgedrängt und das Königreich von Shu gegründet! Es leben die drei im brüderlichen Schwur vereinten Männer!" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_2_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nLiu Bei ist siegreich!\n208 n. Chr. und darüber hinaus\n\nLiu Bei hat China vereint und die Han-Dynastie wiederhergestellt! Es lebe der Kaiser!" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_2_TITLE "Liu Bei ist siegreich!" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_2_DESCRIPTION "Liu Bei hat China vereint und die Han-Dynastie wiederhergestellt! Es lebe der Kaiser!" 34621 "1. Der Aufstand der Gelben Turbane" 34622 "2. Der Kaiser ohne kaiserlichen Namen" 34623 "3. Die Schlacht von Guandu" 34624 "4. Herr des Nordens" 34625 "5. Die Schlacht am Roten Felsen" IDS_3K_WEI_GROUP_SCREEN_BUTTON_LONG_TEXT "Cao Caos Eroberungen" IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_TITLE "Die Rebellion der Gelben Turbane" IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_SUBTITLE "KAPITEL 1 – 184 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_DESCRIPTION "Cao Cao arbeitet sich hoch und kämpft gegen die rebellischen Gelben Turbane." IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_DATE "184 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_TITLE "Kaiser ohne Titel" IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_SUBTITLE "KAPITEL 2 – 190–199 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_DESCRIPTION "Cao Cao versucht, den Kaiser selbst zu kontrollieren, und trotzt dem Tyrannen Dong Zhuo." IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_DATE "190–199 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_TITLE "Die Schlacht von Guandu" IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_SUBTITLE "KAPITEL 3 – 200 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_DESCRIPTION "Cao Cao steht seinem ehemaligen Freund, dem mächtigen Kriegsherrn Yuan Shao, in seiner bisher größten Schlacht gegenüber." IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_DATE "200 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_TITLE "Herr des Nordens" IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_SUBTITLE "KAPITEL 4 – 202–207 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_DESCRIPTION "Um den Norden zu erobern, reitet Cao Cao gegen Yuan Shaos streitsüchtige Söhne." IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_DATE "202–207 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_TITLE "Die Schlacht am Roten Felsen" IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_SUBTITLE "KAPITEL 5 – 208 n. Chr." IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_DESCRIPTION "Nur einen Schritt davon entfernt, seine Ambitionen zu erfüllen, dringt Cao Cao in den Süden vor, um Liu Bei und den Sun Clan zu zerschlagen." IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_DATE "208 n. Chr." IDS_3K_WEI_AFTERMATH_1_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nCao Cao ist siegreich!\n208 n. Chr. und darüber hinaus\n\nCao Cao hat alle Gegner vernichtet und ist zum unangefochtenen Herrscher Chinas geworden! Es lebe der Staat Wei!" IDS_3K_WEI_AFTERMATH_1_TITLE "Cao Cao ist siegreich!" IDS_3K_WEI_AFTERMATH_1_DESCRIPTION "Cao Cao hat alle Gegner vernichtet und hat sich zum unangefochtenen Herrscher Chinas aufgeschwungen! Es lebe der Staat Wei!" 34631 "1. Das kaiserliche Siegel" 34632 "2. Die Eroberung von Jiangdong" 34633 "3. Der Weiße Tiger" 34634 "4. Der Rächer" 34635 "5. Die Schlacht am Roten Felsen" IDS_3K_WU_GROUP_SCREEN_BUTTON_LONG_TEXT "Aufstieg des Sun Clans" IDS_3K_WU_SCENARIO_1_TITLE "Das kaiserliche Siegel" IDS_3K_WU_SCENARIO_1_SUBTITLE "KAPITEL 1 – 190 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_1_DESCRIPTION "Sun Jian kämpft gegen den Tyrannen Dong Zhuo, um die Kontrolle über die kaiserliche Metropole zu erlangen." IDS_3K_WU_SCENARIO_1_DATE "190 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_2_TITLE "Die Eroberung von Jiangdong" IDS_3K_WU_SCENARIO_2_SUBTITLE "KAPITEL 2 – 195 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_2_DESCRIPTION "Sun Ce fällt in den Süden ein und legt den Grundstein für den Aufstieg des Sun Clans zur Macht." IDS_3K_WU_SCENARIO_2_DATE "195 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_3_TITLE "Der Weiße Tiger" IDS_3K_WU_SCENARIO_3_SUBTITLE "KAPITEL 3 – 198 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_3_DESCRIPTION "Sun Ce setzt seine Mission fort, den Süden zu vereinen, und stellt sich dem berühmten Banditenkönig Weißer Tiger Yan." IDS_3K_WU_SCENARIO_3_DATE "198 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_4_TITLE "Der Rächer" IDS_3K_WU_SCENARIO_4_SUBTITLE "KAPITEL 4 – 203–208 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_4_DESCRIPTION "Sun Quan erbt die mächtige Sun-Armee und sinnt auf Rache an Liu Biao, dem Mörder seines Vaters." IDS_3K_WU_SCENARIO_4_DATE "203–208 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_5_TITLE "Die Schlacht am Roten Felsen" IDS_3K_WU_SCENARIO_5_SUBTITLE "KAPITEL 5 – 208 n. Chr." IDS_3K_WU_SCENARIO_5_DESCRIPTION "Sun Quan geht ein fragiles Bündnis mit dem Volkshelden Liu Bei ein und stellt sich dem skrupellosen Cao Cao in der größten Schlacht der Ära." IDS_3K_WU_SCENARIO_5_DATE "208 n. Chr." IDS_3K_WU_AFTERMATH_1_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nSun Quan ist siegreich!\n208 n. Chr. und darüber hinaus\n\nSun Quan hat seine Familie gerächt und das mächtige Königreich Wu gegründet! Ruhm dem Sun Clan!" IDS_3K_WU_AFTERMATH_1_TITLE "Sun Quan ist siegreich!" IDS_3K_WU_AFTERMATH_1_DESCRIPTION "Sun Quan hat seine Familie gerächt und das mächtige Königreich Wu gegründet! Ruhm dem Sun Clan!" // Descriptions 89000 "Erschafft Cao Cao ()\nHeld der schweren Kavallerie, dessen Aura die Angriffsrate von Einheiten in der Nähe erhöht. Erhöht die Rüstung und die Angriffsstärke von Soldaten in der Nähe durch Poetische Inspiration.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89001 "Erschafft Liu Bei ()\nHeld der schweren Infanterie, dessen Aura Einheiten in der Nähe heilt. Kann seine Geschwindigkeit und Angriffsrate mit Gewundene Klingen erhöhen.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Angriffsstärke (Kaserne).\n " 89002 "Erschafft Sun Jian ()\nHeld der leichten Kavallerie, dessen Aura die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe erhöht. Verursacht Flächenschaden mit Bodenangriff.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89003 "Erschafft Lü Bu ()\nKavallerieheld. Kann jedes Ziel mit mit Unmenschliches Zielen treffen.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89004 "Erschafft Guan Yu ()\nKavallerieheld. Verursacht Flächenschaden mit Schlag des Grünen Drachen.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89005 "Erschafft Zhang Fei ()\nInfanterieheld. Verringert die Bewegungsgeschwindigkeit von Gegnern in der Nähe mit Wütender Spott.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Angriffsstärke (Kaserne).\n " 89006 "Erschafft Zhuge Liang ()\nSchneller, nicht kämpfender Held. Die Sichtweite erhöht sich allmählich, wenn er still steht.\nWeiterentwicklungen: Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit (Kaserne).\n " 89007 "Erschafft Sun Ce ()\nHeld der leichten Kavallerie, dessen Aura die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe erhöht. Verwandelt Gegner in der Nähe mit Meister der Überzeugung.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89008 "Erschafft Sun Quan ()\nBerittener Chu-Ko-Nu-Held, dessen Aura die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe erhöht. Verursacht Fernkampfschaden mit Explosiver Blitz.\nWeiterentwicklungen: Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall); Angriffsstärke, Reichweite, Rüstung (Schmied); Angriffsstärke, Genauigkeit (Universität); Genauigkeit, Rüstung (Schießstand).\n " 89009 "Erschafft Zhou Yu ()\nInfanterieheld. Verbessert die Reichweite von Fernkampfsoldaten in der Nähe mit Geliehene Pfeile.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Angriffsstärke (Kaserne).\n " 89010 "Erschafft Yu Ji ()\nMönchsheld, der Gruppen von Einheiten gleichzeitig heilt.\nWeiterentwicklungen bei: Kloster.\n " 89011 "Zhao Yun erschaffen ()\nKavallerieheld. Erhält verbesserte Gesundheit und Schaden, wenn gegnerische Einheiten getötet werden. Herausragende LP-Regeneration. \nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmiede); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89012 "Erschafft Xiahou Dun ()\nKavallerieheld. Erhält mehr Gesundheit und Schaden, wenn gegnerische Einheiten getötet werden. Champion-Klasse: Fügt einem Ziel mit dem schweren Angriff +40 Schaden zu.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89013 "Erschafft Cao Ren ()\nBerittener Bogenschützen-Held. Kommandantenklasse: Erhöht die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe mit dem entscheidenden Befehl und kann mit Moralschub 50 % ihrer LP wiederherstellen.\nWeiterentwicklungen: Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall); Angriffsstärke, Reichweite, Rüstung (Schmied); Angriffsstärke, Genauigkeit (Universität); Genauigkeit, Rüstung (Schießstand).\n " 89014 "Erschafft Xun Yu ()\nBogenschützenheld. Strategenklasse: Erhöht die Rüstung von Einheiten in der Nähe mit schlauer Taktik.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Reichweite, Rüstung (Schmied); Angriffsstärke, Genauigkeit (Universität); Genauigkeit, Rüstung (Schießstand).\n " 89015 "Erschafft Zhang Liao ()\nKavallerieheld. Champion-Klasse: Fügt einem Ziel mit dem schweren Angriff +40 Schaden zu.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89016 "Erschafft Zhang He ()\nKavallerieheld. Champion-Klasse: Fügt einem Ziel mit dem schweren Angriff +40 Schaden zu.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89017 "Erschafft Guo Jia ()\nBogenschützenheld. Strategenklasse: Erhöht die Rüstung von Einheiten in der Nähe mit Schlauer Taktik.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Reichweite, Rüstung (Schmied); Angriffsstärke, Genauigkeit (Universität); Genauigkeit, Rüstung (Schießstand).\n " 89018 "Erschafft Cheng Pu ()\nKavallerieheld. Kommandantenklasse: Erhöht die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe mit dem entscheidenden Befehl und kann mit Moralschub 50 % ihrer LP wiederherstellen.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall).\n " 89019 "Erschafft Huang Gai ()\nInfanterieheld. Champion-Klasse: Fügt einem Ziel mit Schwerer Angriff +40 Schaden zu.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Angriffsstärke (Kaserne).\n " 89020 "Erschafft Taishi Ci ()\nBerittener Bogenschützen-Held. Strategenklasse: Erhöht die Rüstung von Einheiten in der Nähe mit Schlauer Taktik.\nWeiterentwicklungen: Geschwindigkeit, Lebenspunkte (Stall); Angriffsstärke, Reichweite, Rüstung (Schmied); Angriffsstärke, Genauigkeit (Universität); Genauigkeit, Rüstung (Schießstand).\n " 89021 "Erschafft Zhou Tai ()\nInfanterieheld. Champion-Klasse: Fügt einem Ziel mit Schwerer Angriff +40 Schaden zu.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Angriffsstärke (Kaserne).\n " 89022 "Erschafft Ling Tong ()\nBogenschützenheld. Kommandantenklasse: Erhöht die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe mit Entscheidender Befehl und kann mit Moralschub 50 % ihrer LP wiederherstellen\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Reichweite, Rüstung (Schmied); Angriffsstärke, Genauigkeit (Universität); Genauigkeit, Rüstung (Schießstand).\n " 89023 "Erschafft Gan Ning ()\nInfanterieheld. Champion-Klasse: Fügt einem Ziel mit Schwerer Angriff +40 Schaden zu.\nWeiterentwicklungen: Angriffsstärke, Rüstung (Schmied); Geschwindigkeit, Angriffsstärke (Kaserne).\n " 89024 "Der Erlass des Kaisers\nErhöht die Angriffsgeschwindigkeit von Militäreinheiten in der Nähe." 89025 "Poetische Inspiration\nKlicken, um die Rüstung und die Angriffsstärke von Militäreinheiten in der Nähe vorübergehend zu verbessern." 89026 "Beschützer des Volkes\nEinheiten in der Nähe regenerieren Lebenspunkte." 89027 "Gewundene Klingen\nKlicken, um die Bewegungs- und Angriffsgeschwindigkeit dieser Einheit vorübergehend zu erhöhen." 89028 "Übermenschliches Zielen\nAnklicken, um einen mächtigen Fernkampfangriff mit perfektem Zielen zu aktivieren." 89029 "Wütender Spott\nKlicken, um die Bewegungsgeschwindigkeit von Gegnern in der Nähe zu verringern." 89030 "Grüner Drachenschlag\nKlicken, um einen mächtigen Flächenschadensangriff mit perfektem Zielen zu aktivieren." 89031 "Kongming-Laterne\n Die Sichtweite dieser Einheit erhöht sich, wenn sie still steht." 89032 "Südland-Taktiken\nMilitäreinheiten in der Nähe bewegen sich deutlich schneller." 89033 "Bodenschlag\nKlicken, um eine Schockwelle zu erzeugen, die Flächenschaden verursacht." 89034 "Meister der Überzeugung\nKlicken Sie, um einen Feind in der Nähe zu bekehren." 89035 "Explodierender Bolzen\nKlicken, um einen explodierenden Bolzen abzufeuern, der Flächenschaden verursacht." 89036 "Geliehene Pfeile\nErhöht die Reichweite von Fernkampfsoldaten in der Nähe." 89037 "Flächenheilung\nHeilt mehrere Einheiten gleichzeitig." 89038 "Schwerer Angriff\nKlicken, um einen einzelnen, mächtigen Schlag zu aktivieren." 89039 "Schlaue Taktik\nErhöht die Rüstung von Einheiten in der Nähe." 89040 "Entscheidender Befehl\nMilitäreinheiten in der Nähe bewegen sich schneller." 89041 "Moralschub\nKlicken, um Militäreinheiten in der Nähe sofort zu heilen." 89042 "Taktisches Genie\nFeindliche Militäreinheiten in der Nähe bewegen sich langsamer." 89043 "– Wählen Sie eine der beiden Optionen, um Ihre Entscheidung zu treffen. Die Wahl ist endgültig. Diese Entscheidung wird Ihren Weg in der Kampagne bestimmen: Wählen Sie also mit Bedacht!" 89044 "Welchen Helden möchten Sie rekrutieren?" 89045 "Für diese und alle zukünftigen Missionen einen ausbildbaren Helden rekrutieren" 89046 "Sie haben die Infanteriearmee gewählt. Sie beginnen jede Mission mit Speerkämpfer-Einheiten und Wächtern der weißen Feder." 89047 "Sie haben die Fernkampfarmee gewählt. Sie beginnen jede Mission mit Plänklern und Bogenschützen-Einheiten." 89048 "Sie haben alle Dorfbewohner aus der Unterdrückung des Gelben Turbans befreit. Sie beginnen Missionen 2 und 3 mit zusätzlichen Dorfbewohnern." 89049 "Sie haben Dong Zhuo befreit. Ihre Schießstände arbeiten in jeder Mission 20 % schneller." 89050 "Sie haben Dong Zhuos Schicksal seinem Schicksal überlassen. Die Bogenschützenlinie kostet in jeder Mission 10 % weniger Gold." 89051 "Sie haben Cao Caos Bitte um Dorfbewohner ignoriert. Von Zuversicht gestärkt erhalten Ihre Dorfbewohner +10 LP für den Rest der Kampagne." 89052 "Sie haben Cao Caos Bitte erfüllt, die Dorfbewohner Zug-Triboks bauen zu lassen. Diese mächtigen Belagerungswaffen kosten für den Rest der Kampagne 10 Prozent weniger." 89053 "Sie haben Lü Bus Leben verschont. Er kann in jeder Mission in der Halle der Helden trainiert werden." 89054 "Sie haben Lü Bu hingerichtet. Er wird Ihnen für den Rest der Saison kein Dorn im Auge mehr sein." 89055 "Sie haben erfolgreich Zhuge Liangs Feuerfalle geknackt. Cao Cao wird Ihnen gegenüber in Mission 4 vorsichtiger sein, was mehr Zeit zum Handeln gibt, bevor er zuschlägt." 89056 "Sie haben den Landweg nach Sun Quan gewählt. Ihre Kriegsschiffe werden in der letzten Mission 20 % schneller trainiert." 89057 "Sie haben die Flussroute nach Suan Quan gewählt. Ihre Transportschiffe haben in der letzten Mission +100 LP und transportieren +20 Einheiten." 89058 "Sie haben mindestens 60 % aller Zivilistenkutschen in Sicherheit gebracht. Sie beginnen die letzte Mission mit zusätzlichen Dorfbewohnern." 89059 "Sie haben mindestens 80 % aller Zivilistenkutschen in Sicherheit gebracht. Sie beginnen die letzte Mission mit zusätzlichen Dorfbewohnern und 2.000 Einheiten Lebensmitteln, Holz und Gold zusätzlich." 89060 "Sie haben die Anhänger von Zhang Jue hingerichtet. Sie beginnen jede Mission mit einer zusätzlichen Reliquie." 89061 "Sie haben Zhang Jues Anhänger verschont. Sie beginnen jede Mission mit zusätzlichen Mönchen." 89062 "Sie haben den Kavallerie-Champion Xiahou Dun mit dem schweren Angriff rekrutiert. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89063 "Sie haben Cao Ren rekrutiert, einen Kavallerie-Bogenschützenkommandanten, der einen Moralschub bringt. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89064 "Sie haben Lü Bu gezwungen, sich zu unterwerfen. Er kann in der Halle der Helden ausgebildet werden. Lü Bus Kavalleriertaktiken ermöglichen es Ihrer Nahkampfkavallerie, in allen Missionen Trampelschaden zu verursachen, solange Lü Bu in Ihren Diensten steht." 89065 "Sie haben Lü Bu beiseite geschoben. Er ist Ihre Aufmerksamkeit nicht wert und wird in dieser Kampagne keine Rolle mehr spielen, weder im Guten noch im Schlechten." 89066 "Sie haben Yusu rekrutiert, einen Bogenschützen-Strategen mit schlaue Taktiken. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89067 "Sie haben Zhang Liao rekrutiert, einen Kavallerie-Champion mit einem schweren Angriff. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89068 "Sie haben Ihr Wort gegenüber Guan Yu gehalten und ihn zu seinen Brüdern zurückkehren lassen, nachdem er Ihnen gedient hatte. Das bringt IHnen große Ehre, aber Sie werden Guan Yu später wieder begegnen." 89069 "Sie haben Guan Yu verraten und ihn niedergestreckt, bevor er zu seinen Brüdern zurückkehren konnte. In den folgenden Missionen werden Sie ihm nicht mehr begegnen." 89070 "Sie haben die Barbaren von Wuhuan unterworfen und sie in deinen Dienst gezwungen. In der letzten Mission erhalten Sie reguläre Verstärkung (Elite-Tarkaner)." 89071 "Sie haben Lü Bu für seinen Verrat hingerichtet und seine Nützlichkeit gegen einen riesigen Schatz eingetauscht: Sie beginnen die letzte Mission mit 2.000 Einheiten Gold zusätzlich." 89072 "Sie haben den verräterischen Lü Bu begnadigt. Er kehrt als rekrutierbarer Held in deine Armee zurück und seine Kavallerietaktiken sorgen dafür, dass deine Nahkampfkavallerie Trampelschaden verursacht." 89073 "Mit einem Schweren Angriff haben Sie den Kavallerie-Elitekämpfer Zhang He rekrutiert. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89074 "Sie haben Kizuh, einen Bogenschützen-Strategen mit einer schlauen Technik rekrutiert. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89075 "Sie haben Yuan Shao nicht gehorcht und Luoyangs Adlige selbst aus der Gefangenschaft befreit. Dankbar bieten sie den Dienst ihres eigenen Elitegefolges an: Sie beginnen alle Missionen mit Einheiten der imperialen Kavallerie." 89076 "Aus Respekt haben Sie Yuan Shao in Luoyang selbst über das Schicksal der gefangenen Adligen entscheiden lassen. Yuan Shao belohnt Ihre Disziplin mit seinen besten Reitern: Sie beginnen alle Missionen mit Einheiten der Yuan-Kavallerie." 89077 "Sie haben sich für die Kavalleriearmee entschieden. Die Berittenen Späher werden in allen Missionen kostenlos aufgewertet." 89078 "Sie haben sich für die Infanteriearmee entschieden. Die Speerkämpfer werden in allen Missionen kostenlos aufgewertet." 89079 "Sie haben sich für die Fernkampfarmee entschieden. Die Bogenschützen werden in allen Missionen kostenlos aufgewertet." 89080 "Sie haben den Tempel erreicht, bevor der Weiße Tiger Yan seine Reliquie stehlen konnte. Sie beginnen alle Missionen mit einer zusätzlichen Reliquie." 89081 "Sie haben es versäumt, den Tempel rechtzeitig zu erreichen, und der Weiße Tiger Yan hat seine Reliquie gestohlen. Sie haben die Möglichkeit, sie in Mission 3 zurückzuerobern." 89082 "Sie haben Cheng Pu rekrutiert, einen Kavalleriekommandanten mit Moralschub. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89083 "Sie haben Huang Gai rekrutiert, einen Infanterie-Champion mit schwerem Angriff. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89084 "Sie haben Yui Ji, einen mächtigen Mönch, verschont und ihn rekrutiert. Sie können ihn in allen Missionen in der Halle der Helden ausbilden." 89085 "Sie haben den Tempel gefunden, in dem der Weiße Tiger Yan die gestohlene Reliquie versteckt hatte, bevor er sie wegschaffen konnte. Sie beginnen alle Missionen mit einer zusätzlichen Reliquie." 89086 "Sie haben es versäumt, die gestohlene Reliquie rechtzeitig zu finden, und der Weiße Tiger Yan hat sie weggeschafft. Die Reliquie ist nun für immer verloren." 89087 "Sie haben Taishi Ci rekrutiert, einen Kavallerie-Bogenschützen-Strategen mit schlauer Taktik. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89088 "Sie haben Zhou Tai rekrutiert, einen Infanterie-Champion mit schwerem Angriff. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89089 "Sie haben Ling Tong rekrutiert, einen Bogenschützenkommandanten mit entscheidendem Befehl und Moralschub. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89090 "Sie haben Gan Ning rekrutiert, einen Infanterie-Champion mit schwerem Angriff. Er kann in allen Missionen in der Halle der Helden ausgebildet werden." 89091 "Sie haben den Schiffsbauingenieur eingezogen. Seine Aufsicht sorgt dafür, dass deine Kriegsschiffe in dieser und der nächsten Mission 20 % weniger Holz kosten." 89092 "Sie haben den Schiffsbauingenieur in Sicherheit gebracht. Dafür hat er Ihren Schiffsbauern alles beigebracht, was er weiß, und Ihnen seine Hilfe versprochen. Ihre Kriegsschiffe kosten in dieser und der nächsten Mission 20 % weniger Gold, wenn Sie Drachenschiffe statt Feuerschiffe einsetzen." // Shared slides 244701 "Das Imperium, das lange geteilt war, muss vereint werden. Was lange vereint war, muss sich teilen. So ist es seit eh und je." 244702 "In den letzten Tagen der Han-Dynastie glich das Reich einer wertvollen Vase, die vom Podest gestoßen worden war. Während sie zu Boden fiel, wollten einige Verblendete das unvermeidliche Schicksal nicht akzeptieren. Sie wähnten das Schlimmste bereits überstanden." 244703 "Die mit mehr Weitsicht entschieden sich lieber dazu, die Scherben wieder aufzusammeln." 244704 "China war jahrelang von Bauernaufständen heimgesucht worden. Während die einfachen Leute in Armut ums Überleben kämpften, bereicherten sich die Eunuchen des Kaisers. Mit jeder korrupten Tat und jeder Erpressung, die als fadenscheinige Steuer getarnt war, taten sich mehr wütende Bauern zusammen, um in offene Rebellion gehen." 244705 "Wie Bäche, die sich zu einem mächtigen Strom vereinen, begaben Hunderttausende Rebellen unter das Banner der Gelben Turbane. Ihr Anführer war ein Mann namens Zhang Jue, ein Kultist, der Stürme und Schattenkrieger herbeirufen konnte, die taten, was er ihnen befahl." 244706 "Die Gelben Turbane spalteten China und rüttelten an den zerbrechlichen Fundamenten der Han-Dynastie." // // Liu Bei 1 // 86001 "Han-Dynastie" 86002 "Gelbe Turbane" 86003 "Wachen der Gelben Turbane" 86008 "1. Sie sind auf die Ritterzeit beschränkt und können noch keine Burgen, Kriegsschiffe oder Streitwagen bauen. Anfangs gilt ein Bevölkerungslimit von 100, aber die Befreiung besetzter Dörfer ermöglicht es Ihnen, mehr und mehr Leute zu ernähren.\n\n2. Liu Bei ist ein großartiger Anführer und Kämpfer. Seine uralten, gewundenen Jian-Klingen sind mächtige Waffen, während seine passive Fähigkeit „Beschützer des Volkes“ alle Einheiten in der Nähe heilt.\n\n3. Guan Yu ist ein erfahrener Krieger, dessen Fähigkeit „Schlag des Grünen Drachen“ dafür sorgt, dass seine Halbmondklinge bei jeder Aktivierung immensen Flächenschaden verursacht.\n\n4. Zhang Fei ist eine einschüchternde Gestalt, die Feinde mit seiner Spott-Fähigkeit verlangsamt. Seine stahlgehärtete Schlangen-Hellebarde schlägt mit tödlicher Wucht zu.\n\n5. Die Shu-Zivilisation erzeugt durch das Holzhacken einen steten Fluss an Nahrung und kann die eigenen Fernkampfsoldaten günstig aufrüsten.\n\n6. Die Halle der Helden ist nur für Kampagnen gedacht, als zugängliches Gebäude, das Holz kostet. Dort können Heldeneinheiten trainiert und gefallene Einheiten umgeschult werden, die Sie im Laufe der Kampagne rekrutieren." 86009 "Ihre Späher berichten:\n\n- Liu Bei (grün) beginnt nur mit seinen eingeschworenen Brüdern Zhang Fei und Guan Yu. Die drei müssen eine Gefolgschaft aufbauen, um ihre Heimat zu retten und die örtlichen Magistrate zu beeindrucken.\n\n- Die Han-Dynastie (rot) ist zu schwach, um aktiv zu kämpfen, aber Liu Bei kann die Einheiten und Gebäude der Dynastie nutzen, um die Rebellen zu bekämpfen.\n\n- Die Gelben Turbane (gelb) haben zwei Verstecke südlich des Flusses. Sie werden Sie mit Infanterie, Fernkampfsoldaten und berittenen Spähern überfallen.\n\n- Zu guter Letzt beschützen vereinzelte Gruppen leicht bewaffneter Wachen der Gelben Turbane (orange) die eroberten Stellungen der Rebellen." 86010 "Zhang Fei: Selbst der beste Rebelle fällt meiner Klinge zum Opfer! Ich mähe sie nieder wie Gras!" 86011 "Guan Yu: Einige dieser Männer sind gute Krieger, haben sich aber dafür entschieden, Chaos und Zerstörung zu säen. Sie haben damit ihr eigenes Schicksal besiegelt." 86012 "Soldat der Gelben Turbane: Wer seid Ihr, dass Ihr Euch dem gelben Himmel entgegenstellt? Tod dem loyalistischen Lumpenpack!" 86013 "Soldat der Gelbe Turbane: Ihr werdet den Tag bereuen, an dem Ihr die Gelben Turbane herausgefordert habt!" 86014 "Liu Bei: Die Gelben Turbane haben sich in diesem Gebiet viele einfache Leute zum Feind gemacht. Wir sollten einige von ihnen rekrutieren, um gegen die Rebellen zu kämpfen!" 86015 "Guan Yu: Eure Zuversicht beflügelt diese Männer, Bruder. Mit Euch an der Spitze werden wir kurzen Prozess mit den Rebellen machen!" 86016 "Zhang Fei: Diese Händler können uns entweder Pferde oder verbesserte Waffen zur Verfügung stellen. Ihr habt die Wahl, Bruder!" 86017 "Zhang Fei: Mit diesen Waffen werden wir die feigen Rebellen in alle Winde zerstreuen!" 86018 "Guan Yu: Mit diesen Pferden können wir die Rebellen niederreiten!" 86019 "Liu Bei: Ich werde nicht tatenlos zusehen, wie die Gelben Turbane die Einheimischen unterdrücken. Befreien wir so viele wie möglich!" 86020 "Liu Bei: Wir haben einige Dorfbewohner vor den Rebellen gerettet!" 86021 "Guan Yu: Ihr inspiriert uns alle, Bruder. Eine so große Gefolgschaft wird sich in Zukunft noch als Segen erweisen." 86022 "Tao Qian: Es freut mich, dass die Menschen sich gegen die Rebellen erheben! Ich bin Gouverneur Tao Qian. Ich werde Euch einen Stützpunkt zur Verfügung stellen, von dem aus Ihr wirken könnt!" 86023 "Liu Bei: Von hier aus werden wir die Gelben Turbane angreifen!" 86024 "Tao Qian: Meine Verteidigung ist überfordert, aber ich werde jeden verfügbaren Mann zur Unterstützung schicken, wenn Ihr uns zeigt, dass Ihr es wert seid!" 86025 "Guan Yu: Wir haben Verstärkung von Tao Qian bekommen!" 86026 "Guan Yu: Die Gelben Turbane haben einen magischen Sturm heraufbeschworen, um ihre Soldaten zu verstärken! Um den Bann zu brechen, müssen wir dem Himmel drei Tiere opfern – ein Schwein, eine Ziege und einen Wolf." 86027 "Zhang Fei: Wir haben ein Opfertier gefangen!" 86028 "Zhang Fei: Der Himmel hat unser Opfer angenommen und den Bann des Feindes gebrochen! Erledigen wir die Gelben Turbane, solange sie schwach sind!" 86029 "Zhang Fei: Seht! Die Rebellen haben einen imperialen Kommandanten gefangengenommen! Die Rettung eines Mannes von seinem Rang könnte Euren Ruf verbessern, obwohl ich sagen muss: Mir gefällt nicht, wie er aussieht." 86030 "Dong Zhuo: Zuerst nehmen mich diese mit Schlamm beschmierten Rebellen gefangen und jetzt werde ich auch noch von einem Sandalenmacher und seinen Lehrlingen gerettet? Fort, fort mit euch allen! Ich habe Wichtigeres zu erledigen!" 86031 "Tao Qian: Eine gute Wahl und ein weitaus besseres Schicksal, als Kommandant Dong Zhuo verdient. Ich werde dafür sorgen, dass der Hof von Eurer guten Tat erfährt." 86032 "Tao Qian: Das war klug. Der Nation würde es ohne Intriganten wie Kommandant Dong Zhuo besser gehen – auch wenn ich befürchte, dass wir ihn nicht das letzte Mal gesehen haben. Ich werde Euch am königlichen Hofe loben!" 86033 "Liu Bei: Wir haben einen Stützpunkt der Gelben Turbane zerstört!" 86034 "Liu Bei: Die Rebellen kapitulieren! Das ist ein großer Sieg für uns alle, meine Brüder!" 86035 "Berater: Ein bezwungener Held kann wieder auf das Schlachtfeld zurückkehren. Alle, die Sie auf Ihrer Reise begleiten, findet Ihr in der Halle der Helden." 86036 "Berater: Das ist die Halle der Helden. Jeder Held, der in der Schlacht stirbt oder sich Euren Truppen anschließt, steht Ihnen in diesem Gebäude zur Verfügung. Es kann von Ihren Dorfbewohner errichtet werden." 86037 "Berater: Jeder Held verfügt über eine passive Fähigkeit, eine aktive Fähigkeit oder beides. Passive Fähigkeiten wirken dauerhaft, während aktive Fähigkeiten aktiviert werden müssen." 86038 "Berater: Probiert die Fähigkeiten Eurer Helden an den Banditen der Gelben Turbane vor Euch aus." 86039 "Liu Bei: Verliert nicht den Glauben, Männer! Ich werde mich Euch wieder anschließen, sobald meine Wunden geheilt sind!" 86040 "Zhang Fei: Verflucht sei mein schwaches Fleisch! Flickt mich zusammen – ich muss Knochen brechen und Schädel zertrümmern!" 86041 "Guan Yu: Ich mag gestolpert sein, aber ich werde nicht vor dem Tag sterben, der für mich vorgesehen ist!" 86042 "Deng Mao" 86043 "Cheng Yuanzhi" 86044 "– Bevölkerungslimit um 5 erhöht. –" 86045 "– Ihre Wahl hier bestimmt Ihre Startarmee in allen neuen Missionen. –" 86046 "– Sie beginnen spätere Missionen mit Speerkämpfern und Wächtern der weißen Feder. –" 86047 "– Sie beginnen spätere Missionen mit Bogenschützen und Plänklern. –" 86048 "– Schmiedekunst und Schuppenpanzer entwickelt. –" 86049 "– Befiederung und gefütterte Rüstung für Bogenschützen entwickelt. –" 86050 "– Sie werden spätere Missionen mit zusätzlichen Dorfbewohnern beginnen. –" 86051 "– Sie können gefallene Helden in der Halle der Helden neu ausbilden. –" 86052 "– Alle gegnerischen Einheiten erhalten +1 Angriffsstärke. –" 86053 "– Alle gegnerischen Einheiten erhalten +2 Angriffsstärke. –" 86054 "– Alle gegnerischen Einheiten erhalten +3 Angriffsstärke. –" 86055 "– Gegnerische Einheiten erhalten keine zusätzliche Angriffsstärke mehr. –" 86056 "– Schießstand-Einheiten werden für den Rest dieser Kampagne um 20 % schneller ausgebildet. –" 86057 "– Bogenschützeneinheiten kosten für den Rest dieser Kampagne -10 % Gold. –" 86058 "– Bilden Sie Guan Yu und Zhang Fei in der Halle der Helden aus. –" 86059 "+ Rekrutieren Sie eine der beiden Armeen, indem Sie einen Helden dorthin bringen." 86060 "– Bringen Sie einen Helden zum markierten Gebiet beim Stall, um kostenlose leichte Kavallerie zu erhalten, oder in das markierte Gebiet bei der Schmiede, um Ihre Startarmee aufzuwerten." 86061 "+ Erreichen Sie das mit der Flagge markierte Dorf." 86062 "+ Zerstören Sie die beiden Verstecke der Gelben Turbane." 86063 "– Befreien Sie Dorfbewohner, indem Sie die Wachtürme zerstören, die sie bewachen." 86064 "- Tao Qian sorgt für Verstärkung, wenn Sie viele Soldaten der Gelben Turbane töten." 86065 "- Fangen Sie die als Opfergaben vorgesehenen Tiere (Ziege, Schwein, Wolf) der Gelben Turbane, um den feindlichen Zauber zu brechen." 86066 "- Retten Sie Dong Zhuo vor der Armee der Gelben Turbane, um Schießstand-Einheiten schneller auszubilden, oder ignorieren Sie ihn bis Ablauf der Zeit, damit die Bogenschützen-Einheiten billiger werden." 86067 "+ Bilden Sie Guan Yu und Zhang Fei in der Halle der Helden aus." 86068 "+ Rekrutieren Sie eine Armee, indem Sie einen Helden dorthin bringen." 86069 "- Bringen Sie einen Ihrer Helden zum Stall, um zusätzliche Kavallerie zu erhalten, oder zur Schmiede, um sich zusätzliche Aufwertungen zu holen." 86070 "+ Erreichen Sie das verbündete Dorf." 86071 "+ / Verstecke der Gelben Turbane zerstört." 86072 "- / Gruppen von Dorfbewohnern befreit." 86073 "- Töten Sie Soldaten der Gelben Turbane, damit Ihre Truppen eine Verstärkung erhalten." 86074 "- / Tiere gefunden." 86075 "- Retten Sie Dong Zhuo vor den Rebellen, oder ignorieren Sie ihn." 86076 "+ Bilden Sie Guan Yu und Zhang Fei aus." 86077 "%d Minute(n) verbleibend, um Dong Zhuo zu retten." 86078 "Ich bin bereit!" 86079 "Üben Sie weiter an den Attrappen, bis Sie bereit sind, fortzufahren." // // Liu Bei 2 // 86101 "Tao Qian" 86102 "Cao Cao" 86103 "Lü Bu" 86104 "Feindliche Kriegsherren" 86105 "Tao Qians Dorfbewohner" 86108 "1. Sie sind auf die Ritterzeit und 150 Bevölkerungseinheiten beschränkt. Anfangs können Sie keine Mauern oder Tore bauen.\n\n2. Beschützen Sie die Zivilisten von Tao Qian vor dem skrupellosen Cao Cao. Sollte es Ihnen gelingen, Cao Cao zurückzudrängen, könnte sein Pragmatismus ihn zu einem nützlichen Verbündeten in zukünftigen Konflikten machen.\n\n3. Die einzigartige Einheit der Shu, der Wächter der weißen Feder, ist ein robuster Pikenier, dessen Angriff Feinde verlangsamt. Nutzen Sie diese Einheit, um Truppen zu verlangsamen, die sonst wichtigen Einheiten schaden würden.\n\n4. Shu-Belagerungswaffen bewegen sich schneller. Reißen Sie damit schnell feindliche Befestigungen nieder.\n\n5. Zug-Trebuchets haben eine etwas geringere Reichweite als normale Einheiten, müssen aber nicht aufgebaut werden. Mit Ihnen können Sie gefährliche Orte aus sicherer Entfernung zerstören." 86109 "Ihre Späher berichten:\n\n- Liu Bei (grün) wurde gerufen, um seinen neuen Wohltäter Tao Qian (türkis) zu retten. Zhang Fei ist derzeit in seiner nördlichen Stadt Xuzhou stationiert, wird aber später zu Ihnen stoßen.\n\n- Der Krieger Lü Bu (grau) hilft bei der Verteidigung des Landes von Tao Qian und hat im Norden ein kleines Lager aufgeschlagen. Er unterhält ein kräftiges Aufgebot an Schwertkämpfern, Hei-Guang-Kavallerie und Kriegswagen.\n\n- Der gierige Kriegsherr Cao Cao (blau) zieht mörderisch gegen Tao Qians Dorfbewohner (rot) vor. Er führt eine taktische Truppe aus Kavallerie und leichten Truppen an, baut aber mächtige Zug-Trebuchets, wenn er die nötigen Vorräte erhält.\n\n- Feindliche Kriegsherren (orange) umzingeln Tao Qian und bewachen wichtige Orte mit Skorpionen und gut bewaffneten Truppen." 86110 "Zhang Fei: Ich werde Verstärkung aus Xuzhou schicken. Schickt sie dorthin, wo der Kampf am heftigsten tobt!" 86111 "Cao Cao: Verärgert mich nicht, Sandalenmacher, sonst werdet Ihr das gleiche Schicksal erleiden wie Euer verräterischer Meister!" 86112 "Lü Bu: Lasst sie kommen! Ich habe noch nie eine Schlacht verloren und diese Maden werden diese Serie nicht brechen!" 86113 "Zhang Fei: Ich vertraue Lü Bu nicht. Nehmt die Verstärkung für den Fall mit, dass er etwas versucht!" 86114 "Lü Bu: Cao Cao lässt meine Truppen ausbluten! Ich werde mich nach Xiapi zurückziehen, um mich neu zu sammeln." 86115 "Liu Bei: Wo sind die Verstärkungen von Zhang Fei? Er hätte inzwischen mehr schicken sollen!" 86116 "Guan Yu: Schreckliche Nachrichten! Unser Verbündeter Tao Qian ist gestorben und hat Euch die Provinz Xu hinterlassen – aber unser falscher Freund Lü Bu hat die Städte dort eingenommen!" 86117 "Cao Cao: Der Kaiser hat ein Edikt unterzeichnet, um Lü Bu aus seiner neuen Nation zu vertreiben. Werdet Ihr mir in dieser Schlacht zur Seite stehen, Liu Bei? Schließlich sind wir beide Männer mit Visionen – die einzigen Helden des Imperiums." 86118 "Liu Bei: Ich verabscheue die Vorstellung, an der Seite eines solchen Mörders zu kämpfen ... aber das Wort des Kaisers ist Gesetz. Wir werden uns vorerst mit Cao Cao verbünden." 86119 "Lü Bu: Seid Ihr so schwach, dass Euch der Gedanke, eine einzige Provinz zu regieren, erschaudern lässt? Was seid Ihr doch für ein bemitleidenswerter Anführer!" 86120 "Cao Cao: Rückzug! Unsere Nachschublinien werden zu lang, um diesen Kampf fortzusetzen. Keine Angst, Liu Bei – ich kriege Euch schon noch! " 86121 "Liu Bei: Ich möchte nicht für eine Provinz kämpfen, die ich nie regieren wollte ... aber Lü Bu ist zu gefährlich, als dass wir ihn ignorieren könnten. Um des Reiches willen müssen wir ihn entthronen!" 86122 "Zhang Fei: Verzeiht mir! Ich habe mich gerade am hiesigen Wein gelabt, anstatt Truppen auszubilden. Währenddesen haben mir Banditen meine Weinfässer gestohlen! Ich will das wieder in Ordnung bringen, Bruder. Lasst mich den Wein zurückholen und ihn für einen guten Zweck verkaufen!" 86123 "Zhang Fei: Da sind sie! Mir ist direkt leichter ums Herz. Von diesem Tag an werde ich weder trinken noch die Männer schlagen, wenn sie mal hinfallen. Ich verstehe ich, was Vergebung bedeutet." 86124 "Guan Yu: Ein wohlhabender Kriegsherr aus dem Süden schickt Vorräte auf dem Wasserweg zu Lü Bu. Wenn wir die Türme entlang des Flusses zerstören, können wir das verhindern!" 86125 "Guan Yu: Wir haben einen der Türme entlang des Flusses zerstört!" 86126 "Guan Yu: Der Fluss gehört uns! Die Nachschublinien von Lü Bu sind gekappt!" 86127 "Cao Cao: Mir fehlen die Männer, um Belagerungswaffen zu bauen und zu reparieren. Schickt mir ein paar Dorfbewohner, und meine Ingenieure werden uns Mangonel bauen!" 86128 "Cao Cao: Sehr gut! Diese Belagerungsmaschinen werden diesen Konflikt schnell beenden!" 86129 "Liu Bei: Wir mögen uns für den Moment verbündet haben, aber ich werde diesem Mörder keinen einzigen Mann geben. Diese Leute stehen unter meinem Schutz!" 86130 "Lü Bu: Ich habe Euch unterschätzt, Liu Bei, und jetzt liegt mein Leben in Euren Händen. Verschont mich, und ich werde Euer treuer Diener sein!" 86131 "Tao Qian: Cao Cao versucht, das Volk in der Provinz Xu zu vernichten! Nur mit Eurer Hilfe, Liu Bei, können wir die Invasion aufhalten!" 86132 "Weinfasskarren" 86133 "Chen Gong" 86134 "Xun Yu" 86135 "– Sie können jetzt in der Halle der Helden Zhang Fei neu ausbilden. –" 86136 "– Sturmbock und Mauern verfügbar. –" 86137 "– Rammbock und Mauern verfügbar. –" 86138 "– Zug-Trebuchet ist in der Belagerungswerkstatt verfügbar und kostet für den Rest der Kampagne -10 %. –" 86139 "– Dorfbewohner haben für den Rest der Kampagne +10 LP. –" 86140 "– Lü Bu wird keine Vorräte mehr aus dem Süden erhalten. –" 86141 "– Sie können in zukünftigen Missionen Lü Bu in der Halle der Helden ausbilden. –" 86142 "– Lü Bu wird hingerichtet. –" 86143 "– Zu viele Dorfbewohner von Tao Qian wurden getötet: Niederlage!–" 86144 "+ Halten Sie die Cao Caos Invasion auf, bis er sich zurückzieht. " 86145 "+ Mindestens von Tao Qians Dorfbewohnern müssen überleben. Diese werden später unter Ihrer Kontrolle stehen. " 86146 "+ Besiegen Sie Lü Bu." 86147 "- Schicken Sie mindestens Dorfbewohner in den markierten Bereich in Cao Caos Basis, um Zug-Trebuchets freizuschalten, oder ignorieren Sie seine Aufforderung, bis der Timer abgelaufen ist, um die LP Ihrer Dorfbewohner dauerhaft zu verbessern." 86148 "- Zerstören Sie die Wachtürme entlang des östlichen Flusses, um Lü Bus Rohstofflieferungen zu unterbinden." 86149 "- Erbeuten Sie Zhang Feis Weinfässer und verkaufen Sie sie für Gold, indem Sie die Soldaten töten, die sie gestohlen haben." 86150 "+ Halten Sie die Invasion von Cao Cao auf." 86151 "+ Mindestens von Tao Qians Dorfbewohnern müssen überleben." 86152 "+ Besiegen Sie Lü Bu." 86153 "Treffen Sie eine Wahl:" 86154 "- / Dorfbewohner zu Cao Cao gebracht." 86155 "- Ignorieren Sie die Bitte von Cao Cao, um die LP Ihrer Dorfbewohner zu verbessern." 86156 "– / Türme zerstört." 86157 "- Erbeuten Sie Zhang Feis Weinfässer." 86158 "%d Minute(n) bis zu Cao Caos Rückzug." 86159 "%d Minute(n), um Dorfbewohner an Cao Cao zu senden." 86160 "Entscheiden Sie über das Schicksal von Lü Bu:" 86161 "Hinrichten" 86162 "Verschonen" 86163 "Umgang mit Lü Bu" 86164 "Richten Sie ihn hin – Lü Bu erscheint nicht in späteren Missionen." 86165 "Verschonen Sie ihn – Lü Bu, ein mächtiger Reiter, der jedes Ziel mit Übermenschlichem Zielen treffen kann, wird von nun an als trainierbarer Held an Ihrer Seite stehen." 86166 "Wofür sollen die Gewinne aus der Weinfracht ausgegeben werden?" 86167 "Eisengießen (Nahkampfangriffsbonus)" 86168 "Armschutz (Bogenschützenbonus)" 86169 "– Eisengießen-Technologie entwickelt. –" 86170 "– Armschutz-Technologie entwickelt –" // // Liu Bei 3 // 86201 "Liu Biao" 86202 "Cao Cao" 86203 "Verschwörer" 86204 "Schlafender Drache" 86205 "Cao Caos Vorhut" 86206 "Zhao Yun" 86208 "1. Sie können die Imperialzeit erreichen und eine Bevölkerung von 150 Untertanen unterhalten. Sie können weder Häfen noch zusätzliche Dorfzentren bauen.\n\n2. Liu Bei muss sich beeilen, Zhuge Liang zu finden, da Zhao Yun nur eine bestimmte Zeit lang in der Lage sein wird, Cao Caos Armee standzuhalten.\n\n3. Kriegswagen sind mächtige Belagerungswaffen, deren Schnellfeuerangriff Horden von Feinden durchdringt. Sie können auch in einen Angriffsmodus wechseln, bei dem über ein weites Gebiet hinweg Bolzen abgefeuert werden.\n\n4. Die einzigartige Shu-Technologie, die „Gewundene Schlangenformation“, erhöht die Trefferpunkte von Pikenieren und Wächtern der weißen Feder, wenn sie in Massen auftreten. Das verleiht ihnen eine hervorragende Ausdauer, während Liu Bei sie heilt.\n\n5. Cao Caos Stützpunkt ist groß und gut verteidigt, aber der Schlafende Drache kennt möglicherweise einen besseren Weg, ihn zu zerstören." 86209 "Ihre Späher berichten:\n\n- Nach einigen Rückschlägen marschiert Liu Bei (grün) mit seiner erschöpften Armee nach Süden in die Provinz Jing, während sein General Zhao Yun (gelb) aufbricht, um Cao Caos Vorhut im Norden abzuwehren. Liu Bei und Zhao Yun können ihre Kräfte zunächst nicht vereinen.\n\n- Nach einem wichtigen Sieg bei Guandu greift Cao Cao (blau) nun die Provinz Jing an. Seine Reihen sind gespickt mit Veteranen früherer Feldzüge, darunter eine Vorhut der furchterregenden Xianbei-Plünderer (orange).\n\n- Der Gouverneur von Jing (türkis), Liu Biao, verlangt von Ihnen, ihm bei der Verteidigung seiner nördlichen Grenzen zu helfen.\n\n- Verschwörer (violett) schmieden jedoch Pläne, um mit Liu Bei zu verhandeln, bevor sein Konflikt mit Cao Cao eskaliert.\n\n- Einheimische sprechen von einem Einsiedler (grau), der in der Bergkette des schlafenden Drachen im Nordwesten lebt. Sein brillanter Verstand könnte Ihre einzige Hoffnung im Kampf gegen Cao Cao sein." 86210 "Liu Biao: Ich wollte Euch schon seit Langem kennenlernen, Liu Bei, aber ich hatte bisher nie das Privileg!" 86211 "Liu Biao: Doch nicht jeder an meinem Hof scheint über Euren Aufenthalt erfreut zu sein. Helft mir, meine Nation gegen Cao Caos gierige Griffel zu verteidigen, dann werde ich dafür sorgen, dass Ihr hier Euren festen Platz habt." 86212 "Liu Biao: Euer General Zhao Yun ist bereits in der nördlichen Provinz, um sie vor Cao Caos Generälen zu beschützen." 86213 "Liu Biao: Wollen wir eine Chance haben, wenn Cao Cao selbst zurückkehrt, müsst Ihr den Weisen mit den Namen Schlafender Drache aufsuchen. Er lebt in einer abgelegenen Hütte in den Bergen im Nordwesten." 86214 "Lady Cai: Warum sich mein Mann mit Euch verbündet hat, obwohl Ihr mit Cao Cao zusammengearbeitet habt, ist mir ein Rätsel. Haltet Eure Fehde mit diesem Mann von unserem Grund fern, oder tragt die Konsequenzen!" 86215 "Lady Cai: Ihr seid mir in die Falle gegangen, Sandalenmacher. Kehrt um und verlasst diese Provinz – wir wollen nichts mit Eurem Ärger zu tun haben!" 86216 "Diener: Ich fürchte, mein Meister ist außer Haus, aber ich kann eine Nachricht übergeben. Der Weg nach oben wird von einem Außenposten bewacht, aber Ihr könnt ihn umgehen, wenn Ihr genug Zeit dafür einplant." 86217 "Zhuge Jun: Mein Herr, ich bin der jüngere Bruder von Zhuge Liang, dem Schlafenden Drachen, den Ihr sucht. Mit etwas Glück findet Ihr ihn auf dem Gipfel des Berges." 86218 "Zhang Fei: Uns haben sich noch mehr Männer angeschlossen, aber vom Schlafenden Drachen gibt es noch keine Spur. Wo in diesen verlassenen Bergen könnte er nur sein?!" 86219 "Zhuge Liang: Ich bin der Schlafende Drache, den Ihr sucht. Ich lobe Eure Beharrlichkeit, Liu Bei, und folge gerne einem rechtschaffenen Anführer wie Euch! Wir müssen uns sofort mit Zhao Yun auf der anderen Seite des Flusses zusammenschließen." 86220 "Zhuge Liang: Seht die zerstörerische Kraft meiner neuesten Erfindung! Mit der richtigen Unterstützung könnte ich sie in eine mächtige Waffe verwandeln, die Ihr gegen Eure Feinde einsetzen könnt." 86221 "Zhao Yun: Cao Caos Plünderer kommen aus dem Norden auf uns zu! Bereitet Euch auf die Verteidigung der Dörfer vor!" 86222 "Lady Cai: Eure Nachlässigkeit beschmutzt Euren Ruf. Die Berater meines Mannes und ich werden die Vorratslieferungen an Euch einstellen, wenn Ihr es nicht schafft, unser Volk zu beschützen." 86223 "Lady Cai: Wieder einmal versagt Ihr dabei, die Menschen zu beschützen, für die Ihr Euch angeblich interessiert. Wir werden Euch nicht mehr so unterstützen wie bisher, Sandalenmacher." 86224 "Lady Cai: Ihr nennt Euch selbst einen Mann des Volkes und doch lasst Ihr unser Volk durch die Hand von Cao Caos Männern sterben. Ich habe dafür gesorgt, dass Ihr von nun an keine Rohstoffe mehr erhaltet." 86225 "Liu Biao: Bei allen Hoffnungen, die ich in Eure Fähigkeit als General gesetzt habe ... Bei allem Vertrauen, das ich Euch entgegengebracht habe ... Es sieht so aus, als hätten meine Berater die ganze Zeit recht gehabt. Ich bitte Euch, meinen Hof sofort zu verlassen, Liu Bei!" 86226 "Liu Biao: Ausgezeichnet! Ihr habt den Schlafenden Drachen gefunden! Jetzt werde ich Euch die Kontrolle über meine nördlichste Provinz gewähren. Helft mir, Cao Cao zu vertreiben!" 86227 "Zhuge Liang: Ich habe einen Plan, Cao Cao zu schwächen, aber ich brauche Flammenpfeile, um ihn umzusetzen!" 86228 "Zhuge Liang: Wir haben die Flammenpfeile! Schießt sie nun auf den Holzturm nahe Cao Caos Hauptlager. Alle müssen sich an den Plan halten, ohne die geringste Abweichung!" 86229 "Zhuge Liang: Seht, mein Plan ist aufgegangen!" 86230 "Cao Cao: Ein ganzes Lager in Flammen … ich muss in Zukunft größere Vorsichtsmaßnahmen gegen diesen Zhuge Liang treffen." 86231 "Zhuge Liang: Cao Cao ist vorerst besiegt, aber seine Männer werden in großer Zahl zurückkehren. Befolgt meinen Rat: Verbündet Euch mit Sun Quan aus dem Süden und baut Eure eigene Machtbasis auf. So kann die Han-Dynastie wiederauferstehen!" 86232 "Lü Bu: Ich bin es leid, niedere Soldaten zu töten. Ich werde zurückkommen, um eine würdigere Herausforderung zu finden!" 86233 "Zhuge Liang: Ein Rückschlag, aber nur vorübergehend. Ich werde bald zurückkehren, ausgeruht und bereit für den Kampf!" 86234 "Holzturm" 86235 "Cai Mao" 86236 "Diener" 86237 "Zhuge Jun" 86238 "Lady Cai" 86239 "– Verhindern Sie, dass Cao Cao Ihre Dorfbewohner tötet, um weiterhin Hilfe von Liu Biao zu erhalten. –" 86240 "– Liu Biao wird nun weniger Rohstoffe als Tribut abliefern. –" 86241 "– Liu Biao wird keine Rohstofftribute mehr entrichten. –" 86242 "– Cao Cao wird länger warten, um Sie in der nächsten Mission anzugreifen. –" 86243 "– Liu Biao hat Ihnen mehr Soldaten zur Verfügung gestellt. –" 86244 "– Entwickeln Sie die Chemie in Ihrer Universität, um Zhuge Liangs Plan auszuführen. –" 86245 "%d bis zum nächsten feindlichen Überfall." 86246 "+ Finden Sie die Hütte des schlafenden Drachen." 86247 "+ Besiegen Sie Cao Cao." 86248 "+ Besiegen Sie Cao Caos Vorhut." 86249 "- Beschützen Sie Ihre Dorfbewohner vor Cao Cao, um Unterstützung von Liu Biao zu erhalten." 86250 "- Entwickeln Sie Chemie, um Flammenpfeile zu erhalten." 86251 "+ Bringen Sie Zhuge Liang zum Transportschiff. " 86252 "+ Finden Sie einen Weg aus den Bergen heraus." 86253 "+ Finden Sie Zhuge Liyang, bevor Cao Caos Truppen alle Dorfzentren von Liu Biao niederbrennen." 86254 "- Beschädigen Sie den durch die Flagge markierten Holzturm, bis er nur noch LP hat, um Zhuge Liangs Plan auszuführen." 86255 "+ Finden Sie den schlafenden Drachen." 86256 "+ Besiegen Sie Cao Cao." 86257 "+ Bringen Sie Zhuge Liang zum Transportschiff." 86258 "+ Finden Sie einen Weg aus den Bergen heraus." 86259 "+ Mindestens eines der Dorfzentren von Liu Biao muss erhalten bleiben." 86260 "– Liu Biao wird seine Tribute reduzieren, wenn seiner Dorfbewohner sterben." 86261 "- Entwickeln Sie Chemie." 86262 "- Beschädigen Sie den Holzturm, bis er nur noch LP." 86263 "%d bis zum nächsten feindlichen Überfall." 86264 "+ Mindestens eines Ihrer Dorfzentren muss bestehen bleiben." 86265 "+ Eines Ihrer Dorfzentren muss bestehen bleiben." // // Liu Bei 4 // 86301 "Cao Caos Armee" 86302 "Sun Quan" 86303 "Jing-Provinz" 86304 "Hanjin" 86305 "Jiangling" 86306 "Cao Caos Patrouillen" 86308 "1. Sie können 100 Bevölkerungseinheiten versorgen, aber keine Dorfbewohner ausbilden.\n\n2. Cao Cao ist zu stark, um ihn zu besiegen. Verlangsamen Sie ihn stattdessen und machen Sie den Weg zu Sun Quan frei.\n\n3. Zhuge Liang hat eine Verbesserung der Armbrust erfunden, das Bolzenmagazin, das Armbrusteinheiten und Kriegswagen mehr Pfeile abfeuern lässt. Sie können diese einzigartige Technologie entwickeln, sobald Sie eine Burg erobert haben.\n\n4. Die Lou Chuan ist ein Belagerungsschiff, das effektiv gegen feindliche Kriegsschiffe und Verteidigungsanlagen ist." 86309 "Ihre Späher berichten:\n\n- Liu Bei (grün) hat seine Anhänger versammelt, um aus der Provinz Jing (türkis) zu fliehen.\n\n- Frisch von seiner Eroberung von Jing hat Cao Cao seine Hauptarmee (blau) im Norden stationiert. Er wird mit Kavallerie und Infanterie angreifen. Schließlich wird er auch Kriegsschiffe entlang des Han-Flusses stationieren.\n\n- Sun Quan (rot) ist der einzige Kriegsherr, der in der Lage ist, Cao Cao die Stirn zu bieten. Liu Bei muss ihn in Xiakou im Osten erreichen, damit die beiden über ein Bündnis sprechen können.\n\n- Die Stadt Hanjin (violett) am Flussufer unterstützt Cao Cao mit Kriegsschiffen, Soldaten und Mönchen. Sie ergeben sich, wenn Sie Soldaten zum Monument schicken.\n\n- Die südwestliche Stadt Jiangling (gelb) wird von leichten Soldaten und Onagern bewacht. Um diese Stadt zu erobern, müssen Sie ihre Burg beschädigen.\n\n- Cao Cao hat viele Truppen (orange) über die Provinz Jing verstreut, um Liu Bei abzufangen." 86310 "Zhao Yun: Ich fürchte, dieses Gebiet kann nicht verteidigt werden, mein Herr. Ihr müsst einen Weg finden, um so schnell wie möglich zu entkommen! Findet Zhuge Liang und Eure Brüder und eilt zum Sun-Clan!" 86311 "Liu Bei: Um ein solches Unterfangen zu vollbringen, muss das Volk hinter mir stehen. Im Moment sind sie mir verpflichtet, wie kann ich sie also im Stich lassen?" 86312 "Cao Cao: Ihr könnt weglaufen, aber Ihr könnt Euch nicht verstecken, Sandalenmacher! Los, Männer, bringt mir Liu Bei, tot oder lebendig!" 86313 "Zhao Yun: Cao Caos Armee nähert sich, mein Herr! Wir sollten uns beeilen!" 86314 "Dorfbewohner: Helft uns, Meister Liu! Wir wollen nicht dem niederträchtigen Mörder Cao Cao dienen!" 86315 "Liu Bei: Wir haben einige Dorfbewohner vor Cao Cao gerettet. Stellt sicher, dass sie den Sun Clan sicher erreichen!" 86316 "Dorfbewohner: Wir gehen mit Liu – auch wenn wir dabei sterben!" 86317 "Zhuge Liang : Gute Kunde von Sun Quan, mein Herr! Er erwartet uns sehnsüchtig. Bruder Zhang Fei wartet an der Changban-Brücke. Er hat darauf bestanden, sie alleine zu verteidigen, als Sühne für seine vorherigen Misserfolge, nehme ich an." 86318 "Zhang Fei: Ich bin Zhang Fei aus Yan! Habt Ihr einen Mann, der bis zum Tod kämpft!?" 86319 "Zhang Fei: Wartet auf mich! Noch mehr Geschrei und meine schöne Stimme wird für immer verstummen." 86320 "Guan Yu: Es freut mich, endlich wieder bei Euch zu sein, meine Brüder! Ich bringe Neuigkeiten vom Sun-Clan. Wenn wir Hanjin einnehmen, werden sie unsere Armee verstärken." 86321 "Zhuge Liang: Wenn wir Jiangling einnehmen, kann Cao Cao uns nicht darüber anzugreifen." 86322 "Zhao Yun: Jiangling gehört uns! Nutzt die Gebäude und Rohstoffe, um unseren nächsten Schritt vorzubereiten!" 86323 "Cao Cao: Jiangling gehört wieder mir! Jetzt ist Liu Bei ein Tiger in der Falle. Wenn wir ihn jetzt nicht fangen, lassen wir den Tiger in den Bergen frei. Vorwärts, gebt Euer Bestes!" 86324 "Schiffbauingenieur: Ich kann mich über die Bezahlung nicht beschweren, aber der Bau von Cao Caos Kriegsschiffen bereitet mir keine Freude. Sobald Ihr Hanjin einnehmt, werde ich stattdessen Euch helfen, mein Herr!" 86325 "Zhou Yu: Ihr seid fast am Ziel, Liu. Nehmt diese Verstärkung mit und bringt Eure Reise zu Ende!" 86326 "Schiffbauingenieur : Ausgezeichnet! Euch stehen zwei Wege zur Wahl, mein Herr. Der Landweg ist kürzer, führt aber an einer feindlichen Burg vorbei. Die Flussroute ist länger, aber auch sicherer." 86327 "Schiffbauingenieur: Also gut. Gestattet mir, Euch bei Eurer Mission zu helfen." 86328 "Cao Cao: Ich finde diesen schwer fassbaren Sandalenmacher schon fast beeindruckend ... Aber egal. Bald wird er nur noch Staub unter meinem Stiefel sein!" 86329 "Liu Bei: Wir haben genug Zivilisten gerettet, um mein Gewissen zu beruhigen. Wenn es noch mehr gibt, bringt sie hierher, bevor Cao Cao sie fängt!" 86330 "Sun Quan: Ihr habt eine ganze Menge Anhänger gefunden! Vielleicht stimmen die Legenden Eurer Großzügigkeit ja wirklich." 86331 "Sun Quan: Ich habe gehört, dass Ihr ein Mann des Volkes seid, und Eure Taten beweisen es. Diese Bauern können sich glücklich schätzen, einen solchen Elitekämpfer zu haben." 86332 "Sun Quan: Ich heiße Euch in den südlichen Ländern willkommen, Liu Bei. Kommt, wir haben viel zu besprechen." 86333 "Zhao Yun: Grämt Euch nicht, Meister. Ich werde bald zurückkommen, um Euch zu beschützen!" 86334 "Schiffbauingenieur" 86335 "Zivilistenkutsche" 86336 "Xu Chu" 86337 "Cheng Yu" 86338 "– Zhang Fei wird Cao Caos Vorhut eine Weile in Schach halten. Nutzen Sie diese Zeit mit Bedacht, um auf Ihrer Reise voranzukommen. –" 86339 "– Sie beginnen die nächste Mission mit 5 zusätzlichen Dorfbewohnern. –" 86340 "– Sie beginnen die nächste Mission mit 5 zusätzlichen Dorfbewohnern und +2.000 Einheiten Nahrung, Holz und Gold. –" 86341 "– Transportschiffe +100 LP und +20 Tragekapazität für den Rest der Kampagne. –" 86342 "– Kriegsschiffe werden in der nächsten Mission um 20 % schneller gebaut–" 86343 "– Zu wenig Zivilistenkutschen haben überlebt: Niederlage! –" 86344 "+ Mindestens weitere Zivilistenkutschen (Ochsenkarren) müssen Sun Quans Stützpunkt erreichen." 86345 "+ Bringen Sie Liu Bei zu Sun Quan." 86346 "+ Treffen Sie sich mit Zhang Fei an der Changban-Brücke." 86347 "+ Finden Sie Guan Yu, um Militärgebäude und Verstärkung zu erhalten." 86348 "+ Besetzen Sie Hanjin, indem Sie das dortige Monument einnehmen." 86349 "- Sammeln Sie zusätzliche Zivilistenkutschen, indem Sie feindliche Garnisonen besiegen." 86350 "- Erobern Sie Jiangling, indem Sie die LP der dortigen Burg bis zu 50 % beschädigen." 86351 "– Bringen Sie zusätzliche Zivilistenkutschen zum Sun Clan, um Ihre Ausgangsposition in zukünftigen Konflikten zu stärken." 86352 "+ Fliehen Sie vor Cao Caos Armee und überqueren Sie den Fluss Yangtze." 86353 "+ Finden Sie Zhuge Liang , um Rat zu suchen." 86354 "+ Mindestens Zivilistenkutschen müssen Sun Quans Stützpunkt erreichen." 86355 "+ Bringen Sie Liu Bei zu Sun Quan." 86356 "+ Treffen Sie sich mit Zhang Fei." 86357 "+ Finden Sie Guan Yu." 86358 "+ Erobern Sie das Monument von Hanjin." 86359 "- / Dörfer befreit." 86360 "- Reduzieren Sie die LP der Burg von Jiangling auf 50 % ." 86361 "- / Zivilistenkutschen angekommen." 86362 "+ Überqueren Sie den Fluss Yangtze." 86363 "+ Finden Sie Zhuge Liang." 86364 "%d Minute(n), bis Zhang Fei wieder zu Ihrer Gruppe zurückkehrt." 86365 "%d Minute(n), bis Cao Caos Truppen in das nächste Gebiet vordringen." 86366 "Welche Route möchten Sie nehmen?" 86367 "Die Landroute" 86368 "Die Seeroute" 86369 "Möchten Sie den Sieg verkünden?" 86370 "Ja" 86371 "Wählen Sie eine Route zu Sun Quan" 86372 "Die Landroute – Ihre Kriegsschiffe werden in der nächsten Mission 20 % schneller ausgebildet." 86373 "Die Flussroute – Ihre Transportschiffe haben in der nächsten Mission +100 LP und können +20 Einheiten transportieren." // // Liu Bei 5 // 86401 "Sun Quan" 86402 "Cao Cao" 86403 "Cao Caos Flotte" 86404 "Chinesische Dörfer" 86405 "Zhou Yu" 86406 "Zhuge Liang" 86408 "1. Sie beginnen in der Imperialzeit und können 200 Bevölkerungseinheiten versorgen. Zhou Yu leitet die Seetaktik der Allianz, sodass Sie keine Häfen bauen können, bis er seinen Plan in die Tat umsetzt.\n\n2. Cao Cao ist die Hauptbedrohung. Doch Sun Quan ebenfalls zu besiegen, könnte Liu Beis einzige Möglichkeit sein, die Han-Dynastie wiederherzustellen.\n\n3. Frühe Nebenmissionen wirken sich später erheblich auf die Stärke von Cao Cao und Sun Quan aus.\n\n4. Wenn Sie sich entscheiden, Sun Quan zu verraten, müssen Sie gegen mehrere Feinde gleichzeitig kämpfen. Bleiben Sie loyal, darf Sun Quan nicht besiegt werden.\n\n5. Es ist nicht alles verloren, wenn die erste Seeschlacht scheitert, aber die Kontrolle über den Fluss wird dadurch viel schwieriger." 86409 "Ihre Späher berichten:\n\n– Liu Bei (grün) hat seine Armee am Südufer des Jangtse-Flusses versammelt.\n\n– Sun Quan (rot) hält die Ostflanke des alliierten Lagers mit Feuer-Bogenschützen, Jian-Schwertkämpfern, Skorpionen und mehreren Küstenverteidigungen.\n\n– Cao Cao (blau) hält die sumpfige Nordseite des Flusses mit Kavallerie, Hellebardieren und Belagerungswaffen.\n\n– Cao Caos riesige Flotte (violett) dominiert den Fluss. Mehrere seiner Galeonen befinden sich in einer tödlichen Kettenformation entlang des nordwestlichen Ufers. Diese sollten Sie meiden, bis Zhou Yus Plan in Kraft tritt.\n\n– Sun Quans oberster General Zhou Yu (gelb) hat mehrere Brander vorbereitet, um die feindliche Flotte zu vernichten. Wenn er den Fluss kontrolliert, wird er Cao Caos Stützpunkt mit mächtigen Soldaten angreifen.\n\n– Zhuge Liang (türkis) plant die Seeschlacht vom Sun-Lager aus." 86410 "Zhuge Liang: Um erfolgreich zu sein, müssen wir den Südostwind im Rücken haben. Mit Eurem Schutz werde ich ein Ritual durchführen, um die Gunst des Windes zu gewinnen. Wenn es beendet ist, ziehen wir in den Krieg!" 86411 "Zhou Yu: Zhuge Liang verschwendet seine Zeit mit dieser Magie. Repariert meine Brander und ich werde Cao Caos Flotte eigenhändig in Stücke sprengen." 86412 "Zhou Yu: Danke, dass Ihr meine Schiffe repariert habt. Damit werden wir die feindliche Flotte in die Luft jagen!" 86413 "Zhao Yun: Mein Herr, einige von Cao Caos Spionen schleichen auf unserer Seite des Flusses herum! Wir sollten sie eliminieren, bevor sie ihm Bericht erstatten!" 86414 "Cao Cao: Nur lausige Spione werden so schnell entdeckt. Also gut, ohne Informationen müssen wir beim Angriff vorsichtig vorgehen!" 86415 "Zhuge Liang: Das Ritual zeigt Wirkung. Könnt Ihr spüren, wie sich der Wind dreht, Liu Bei?" 86416 "Zhou Yu: Zhuge Liang, selbst wenn Ihr Erfolg habt, fehlen uns immer noch die Pfeile. Wir bräuchten 100.000, um es mit Cao Caos Armee aufzunehmen!" 86417 "Zhuge Liang: Ich kann 100.000 Pfeile liefern. Ich brauche nur ein Schiff und etwas Stroh ..." 86418 "Cao Cao: Liu Bei schickt nur ein einzelnes Schiff zu uns? Das muss eine Falle sein. Zerstört es!" 86419 "Zhuge Liang: Ausgezeichnet! Mit dieser List haben wir uns hunderttausend Pfeile vom Feind geliehen. Wir werden sie zurückgeben, wenn die Zeit reif ist!" 86420 "Zhou Yu: Ich wusste immer, dass der Berater nur redet und nicht handelt! Wie auch immer, wir werden diese Schlacht ohne seine Pfeile gewinnen!" 86421 "Sun Quan: Unsere Küste ist schlecht verteidigt. Baut uns eine Burg am Wasser, um zu verhindern, dass Cao Cao anlanden kann!" 86422 "Sun Quan: Ausgezeichnete Arbeit, Freund! Diese Burg wird Cao Caos Männern den sicheren Tod bringen!" 86423 "Zhuge Liang: Ich brauche einfach ein bisschen mehr Zeit. Der Wind hat fast seine Richtung geändert!" 86424 "Zhuge Liang: Das Ritual war ein Erfolg! Ich spüre, wie der Wind aus Südosten aufkommt! " 86425 "Sun Quan: Es ist so weit! Setzt die Segel und zerstört Cao Caos Flotte!" 86426 "Cao Cao: Das kann nicht sein! Meine Flotte, verloren in diesem feurigen Inferno!" 86427 "Liu Bei: Der Plan ist aufgegangen, dem Himmel sei Dank! Nutzt unseren Vorteil!" 86428 "Liu Bei: Es ist jetzt an der Zeit, gegen Sun Quan vorzugehen, aber ich zweifle an der Tugend dieses Plans. Zhuge Liang hat recht, dass ich die Han-Dynastie nur wiederherstellen kann, wenn er fällt, aber hängt die Zukunft des Reiches wirklich vom Tod eines guten Mannes ab?" 86429 "Sun Quan: Hinter Euren guten Manieren verbirgt sich ein Intrigant von Cao Caos Kaliber, Liu Bei. Sehr gut – Ihr werdet Euren eingeschlagenen Weg bis zum Ende folgen." 86430 "Sun Quan: Ich bewundere Eure Loyalität, Liu Bei. Ein hinterhältigerer Anführer hätte mich sicherlich schon verraten!" 86431 "Lü Bu: Ich muss Euch leider verlassen, Liu Bei. Cao Cao hat mir eine Position als General versprochen und ich ziehe es vor, denen zu dienen, die meine Stärken respektieren!" 86432 "Zhang Fei: Ich bin schockiert. Versprecht mir, dass wir ihm diesmal den Kopf abschlagen, Bruder!" 86433 "Zhang Fei: So fällt der Verräter Lü Bu. Ohne ihn ist die Nation sicherer!" 86434 "Guan Yu: Cao Caos Flotte segelt von drei kleinen Stützpunkten aus. Erobern Sie diese Brückenköpfe und der Fluss wird uns gehören!" 86435 "Zhou Yu: Schicken Sie meine Männer zu einem der Brückenköpfe. Dann können wir Cao Caos Standardlager aus zwei Richtungen angreifen!" 86436 "Guan Yu: Wir haben einen Strand erobert! Damit haben wir auf Cao Caos Seite des Flusses Fuß gefasst!" 86437 "ZhugenYu: Jetzt, da dieser Strand gesichert ist, werde ich die Truppen von Cao Cao angreifen!" 86438 "Liu Bei: Die Würfel sind gefallen. Jetzt wird die Zukunft des Reiches entschieden. Cao Cao darf dem Schlachtfeld nicht entkommen!" 86439 "Yu: Der große Usurpator ist tot und seine Streitkräfte fliehen panisch!" 86440 "Liu Bei: Cao Cao flieht vom Feld! Der Sieg ist unser, Männer. Ein schöner Tag für die Han-Dynastie!" 86441 "Liu Bei: Wir haben das Unmögliche geschafft, meine Brüder! Aus der Asche der Domänen von Cao Cao und Sun Quan wird eine wiedererstarkte Han-Dynastie entstehen!" 86442 "Lü Bu" 86443 "Strohboot" 86444 "Li Dian" 86445 "– Sun Quan erhielt eine Armschiene. –" 86446 "– Cao Cao greift jetzt seltener an. –" 86447 "– Sun Quan baut jetzt mehr Docks und mehr Brander. –" 86448 "– Docks aktiviert. –" 86449 "+ Bald werden Sie Cao Cao – und möglicherweise auch den aktuellen Verbündeten Sun Quan – im Kampf gegenüberstehen. Um zu siegen, müssen Sie so viele Nebenziele wie möglich erfüllen, um Rivalen zu schwächen, während Zhuge Liang das Ritual durchführt." 86450 "+ Beschützen Sie Zhuge Liang, bis er das Ritual abgeschlossen hat, das notwendig ist, um den Ostwind zu beschwören." 86451 "+ Verraten Sie Sun Quan, indem Sie Ihre Diplomatie ihm gegenüber auf „Feind“ umstellen oder loyal bleiben. Der Rest der Mission wird sich je nach Wahl unterschiedlich abspielen." 86452 "+ Besiegen Sie Cao Cao." 86453 "+ Töten Sie Cao Cao." 86454 "+ Besiegen Sie Sun Quan." 86455 "+ Sun Quan darf nicht besiegt werden." 86456 "– Reparieren Sie die Brander von Zhuk Yu für die bevorstehende Schlacht." 86457 "- Senden Sie das Strohboot (Kanu) zu Cao Caos Xianbei-Plünderern, um die notwendigen Pfeile für Zhou Yu einzusammeln." 86458 "- Bauen Sie im markierten Gebiet von Sun Quans Stützpunkt eine Burg, um die Seeangriffe von Cao Cao abzufangen." 86459 "- Töten Sie die Spione von Cao Cao am westlichen Flussufer." 86460 "- Erobern Sie Cao Caos Landungsorte, indem Sie die Türme oder Burgen zerstören, die sie bewachen." 86461 "- Zerstören Sie die Burg am östlichen Landungsort, um ihn für Zhug Yu zu erobern." 86462 "+ Erfüllen Sie vor Ablauf der Zeit so viele Ziele wie möglich." 86463 "+ Beschützen Sie Zhuge Liang über drei Phasen." 86464 "+ Verraten Sie Sun Quan oder bleiben Sie loyal." 86465 "+ Besiegen Sie Cao Cao." 86466 "+ Töten Sie Cao Cao." 86467 "+ Besiegen Sie Sun Quan." 86468 "+ Sun Quan darf nicht besiegt werden." 86469 "-/ Brander repariert." 86470 "- Schicken Sie das Strohboot zu Cao Caos Xianbei-Plünderern." 86471 "– Errichten Sie innerhalb des mit Flaggen markierten Bereichs eine Burg." 86472 "- Töten Sie die Spione von Cao Cao." 86473 "-/ Landungsorte erobert." 86474 "- Zerstören Sie die östliche Burg, um den Landungsort für Zhou Yu zu erobern." 86475 "%d Minute(n) bis zum Abschluss des Windrituals." 86476 "%d Minute(n) verbleibend, um Sun Quan zu verraten." 86477 "%d Minute(n) bis die aktuelle Phase des Windrituals abgeschlossen ist." // Liu Bei slides 244707 "Aber auch unter dem einfachen Volk hatten die Turbane viele Gegner. Viele sahen in ihrer Revolte einen Affront gegen das Mandat des Himmels, wodurch das Leid der Menschen nur noch größer wurde. Liu Bei war einer von ihnen." 244708 "Liu Bei, ein entfernter Verwandter des Han-Kaisers, war ein Sandalenmacher, der seinen fehlenden Wohlstand durch schiere Ausstrahlung wettmachte. Manche sahen in seiner ungewöhnlichen Größe und seinen langen Ohren ein Zeichen dafür, dass er für große Dinge bestimmt war." 244709 "Doch als in seinem Dorf ein kaiserliches Dekret zur Aufstellung von Kriegern gegen die Turbane einging, spürte er keine Hoffnung mehr – denn was konnte ein einfacher Sandalenmacher schon tun, um ein ganzes Imperium zu retten?" 244710 "Seine Stimmung hob sich, als er mit zwei anderen Männern sprach, die sich verpflichten lassen wollten: Zhang Fei, ein Brocken von einem Mann mit einem Temperament, das leichter zu entzünden war als ein vertrocknetes Weizenfeld, und Guan Yu, ein mächtiger, bärtiger Krieger." 244711 "Obwohl sie sich noch nie zuvor gesehen hatten, kam Liu Bei das Gefühl, zwei lange verschollene Kameraden wiedergefunden zu haben. In einem Pfirsichgarten brachten sie dem Himmel Opfergaben dar. Sie schworen zusammen für die Widerherstellung der Han-Dynastie zu kämpfen." 244712 "„Wir bitten nicht darum, am selben Tag geboren zu werden, aber wir bitten darum, am selben Tag zu sterben.“" 244713 "Mit Liu Bei an der Spitze machten sich die drei Brüder mit ihrem Schwur im Gepäck auf, die Gelben Turbane zu vernichten." 244751 "So wild die Soldaten des Tigers auch sind: \nSchlachten werden durch Strategien gewonnen. \nEin Held kommt und erlangt Ruhm, \nBestimmt für das Kaisertum." 244752 "Die Gelben Turbane waren den entschlossenen Brüdern nicht gewachsen. Nachdem die Rebellion niedergeschlagen war, schien der neu beförderte Liu Bei für einen schnellen Aufstieg bestimmt zu sein. Aber die Korruption am Hof erstickte jede Hoffnung im Keim." 244753 "Zu dieser Zeit wurden die Untertanen oft von ihren Herrschern gezwungen, die Palasteunuchen zu bestechen. Nicht lange nach Liu Beis Sieg kam ein Offizier, um sein Blutgeld zu kassieren, aber der ehrenwerte Liu Bei besaß keinerlei Geld. Das brachte den Beamten in Rage. Liu Bei musste Zhang Fei davon abhalten, den Mann nicht auf der Stelle zu töten." 244754 "Liu Bei erfuhr vom Hof keinerlei Dankbarkeit für seine Leistungen. Obwohl die Wahrheit nur schwer zu akzeptieren war, bestärkte sie ihn aber weiter in seiner Entschlossenheit. Um die Han-Dynastie wiederherzustellen, würde er die politische Korruption ausrotten müssen – von der Wurzel an ..." 244755 "Eine Bedrohung tauchte am Horizont auf – ein Feind, der genau das Imperium zu zerstören gedachte, das Liu Bei retten wollte: der Große Usurpator Cao Cao." 244801 "Eines Tages wurde der Vater des großen Kriegsherrn Cao Cao ermordet, als er auf dem Weg zu einem Treffen mit Liu Beis Meister war. Seine Mörder waren ehemalige Rebellen der Gelben Turbane, die Gouverneur Tao Qian eingezogen hatte, und Cao Cao machte ihn direkt für die Tat verantwortlich." 244802 "Cao Caos Rache war schnell und schrecklich. Zehntausende Zivilisten kamen ums Leben, während ganze Städte brannten. Nur die Zerstörung der gesamten Provinz Tao Qians würde Cao Caos Hunger nach Rache stillen ..." 244803 "Das dachte er zumindest. Liu Bei war über die Gräueltaten extrem entsetzt. Ihm war absolut klar, dass Cao Cao, der Puppenspieler hinter dem Thron, seinen Rivalen in Wirklichkeit Angst einjagen wollte." 244804 "Es gab aber auch welche, die sich weigerten, wie Marionetten manipuliert zu werden. Der berühmte Krieger Lü Bu, der kurz zuvor seinen eigenen Adoptivvater ermordet hatte, suchte nun Zuflucht bei Liu Bei." 244805 "Liu Bei war alles andere als begeistert. Wie ein Schwert ohne Griff hatte Lü Bu jeden Meister, dem er je gedient hatte, verraten. Doch angesichts Cao Caos Armeen, die auf Tao Qians Metropole zumarschierten, war selbst ein wankelmütiger Verbündeter besser als gar keiner." 244851 "Als Liu Bei und seine Brüder auf Lü Bus Festung losstürmten, standen sie irgendwann im Hof dem legendären Krieger höchstpersönlich gegenüber." 244852 "Lü Bu schaffte es fast, das Trio zu besiegen, indem er Zhang Fei eine Fleischwunde verpasste und den unbezwingbaren Guan Yu zu Fall brachte. Aber dank eines glücklichen Treffers schaffte es Liu Bei, ihm den Speer aus den Händen zu schlagen." 244853 "Der notorische Verräter gestand seine Niederlage ein. Doch als Cao Cao eintraf, schien Lü Bu noch nicht bereit zu sein, sein Schicksal zu akzeptieren." 244854 "„Ich habe Euch schon einmal gerettet, Liu Bei“, sagte er, was der Wahrheit entsprach. Liu Bei wurde einst in eine tödliche Falle gelockt und Lü Bu schoss aus großer Entfernung einen Pfeil durch seine eigene Hellebarde. Beeindruckt von so viel Geschick, zog sich der feindliche Befehlshaber zurück, was Liu Bei vor dem sicheren Tod bewahrte." 244855 "„Jetzt bitte ich Euch, mir den Gefallen zu erwidern“, sagte Lü Bu. „Rettet mich vor der Klinge und Ihr werdet Euch meiner ewigen Treue sicher sein.“" 244856 "„Eurer Treue?! Eure Treue ist nicht mal ein Glas lauwarmen Urins wert!“" 244857 "Liu Bei schritt ein, bevor der erzürnte Zhang Fei den wankelmütigen Lü Bu hinrichten konnte. Trotz seines unsteten Wesens war Lü Bu eine nützliche Waffe, wenn man ihn in die gewünschte Richtung lenkte. Lü Bu würde sein Leben behalten und in Liu Beis Dienst treten ... vorerst." 244858 "Liu Bei hatte einen knappen Sieg errungen. Nicht lange, nachdem Lü Bus Schicksal entschieden war, eroberte Cao Cao die vom Krieg zerrüttete Provinz Xu. Liu Bei erklärte sich widerwillig bereit, sich seinem Hof als Feldherr anzuschließen. Cao Cao schätzte Liu Bei sehr, aber die beiden vertrauten sich gegenseitig kaum." 244859 "Liu Bei wollte keinem Mann dienen, der zu solchen Gräueltaten gegen das gemeine Volk fähig war. Es war nur eine Frage der Zeit, bis sie wieder aneinandergeraten würden." 244860 "„Mein Herr Cao Cao“, sagte er. „In Euren Händen könnte ich eine tödliche Waffe sein. Sagt mir, wer Eure Feinde sind, und ich werde kurzen Prozess mit ihnen machen!“" 244861 "Cao Cao dachte darüber nach. Warum sollte man ein solch wertvolles Angebot ausschlagen? Es war ja nur ein kleiner Verrat. Aber Liu Bei konnte in Lü Bus Augen erkennen, dass er log. „Dieser Mann hat seinen eigenen Adoptivvater aufgespießt, warum sollte er Euch nicht das Gleiche antun?“" 244862 "Zu Liu Beis Überraschung brachten seine Worte Cao Cao ins Wanken. „Ein absoluter Schuft, das seid Ihr!“, schrie Lü Bu, als die Wachen ihn zu seiner Hinrichtung schleppten." 244901 "Liu Beis Amtszeit unter Cao Cao war kurz. Nachdem der machtlose Kaiser ein Attentat auf Cao Cao angezettelt hatte, befürchtete Liu Bei, als Komplize enttarnt zu werden. Er und seine Brüder flohen und schmiedeten ein Komplott gegen seinen ehemaligen Herrn." 244902 "Cao Cao reagierte mit einem Blitzfeldzug und zwang Liu Bei dazu, Zuflucht bei Cao Caos Rivalen im Norden zu suchen, bei Yuan Shao." 244903 "In der Hitze des Gefechts nahm der Feind Guan Yu gefangen. Da nun das Schicksal seines Bruders ungewiss war, ritt Liu Bei mit Tränen in den Augen Richtung Norden." 244904 "Yuan Shao erwies sich als wohlwollender Gastgeber. Doch nachdem Cao Cao seine Armeen in der Schlacht von Guandu zerschlagen hatte, fand sich Liu Bei erneut ohne Zuflucht wieder. Mit Cao Caos Reitern auf den Fersen eilte Liu Bei erneut nach Süden, um bei dem Kriegsherrn Liu Biao Schutz zu suchen." 244951 "Zhuge Liangs Rat, Cao Caos Männer auf eine Lichtung zu locken, funktionierte. Die trockene Umgebung um sie herum stand schnell lichterloh in Flammen, und Tausende starben in dem Flächenbrand." 244952 "Als die Nachricht vom Tod Liu Baos durch die Hände des Sun Clans eintraf, war Zhuge Liang ratlos. Des Krieges überdrüssig ergab sich Liu Biaos Sohn und Erbe seinem Widersacher Cao Cao. Die Entscheidung zog Liu Bei den Boden unter den Füßen weg." 244953 "Nach dem Tod von Yuan Shao und Liu Biao hatte Cao Cao im Norden keinen Konkurrenten mehr. Liu Beis einziger potenzieller Verbündeter war nun der Sun Clan, der seinen früheren Meister ermordet hatte. Die Lage war aussichtsloser als je zuvor." 245001 "Abgesehen von Liu Bei war Sun Quan vom mächtigen Sun Clan der einzige Mann in China, der sowohl willens als auch in der Lage war, Cao Cao die Stirn zu bieten. Auf Anraten von Zhuge Liang schlug Liu Bei dem Kriegsherrn aus dem Süden ein Bündnis vor und brachte die Reste seiner Armee zum Territorium des Sun Clans." 245002 "Cao Cao selbst nahm die Verfolgung auf. Mit jedem Tag, der verging, holte der alte Kavalleriekommandant auf. Liu Bei hatte schon früher unmögliche Widrigkeiten überwunden, aber dieses Mal war es anders. Sollte Cao Cao ihn erwischen oder Sun Quan das Bündnis ablehnen, wäre alles verloren." 245003 "Von allen Seiten schlich sich langsam die Dunkelheit heran, aber ein letzter Hoffnungsschimmer blieb. Als Liu Bei nach Süden eilte, erreichte ihn die Nachricht, dass Guan Yu noch am Leben war. Nachdem Guan Yu für kurze Zeit Cao Cao nach dessen Gefangennahme gedient hatte, hatte er mittlerweile mit ihm gebrochen und brachte nun Verstärkung, um seinen geschworenen Bruder Liu Bei zu unterstützen." 245004 "Vielleicht gab es noch Hoffnung." 245051 "Es lag eine Schwere in der Luft, als die neuen Verbündeten Liu Bei und Sun Quan endlich aufeinandertrafen. Liu Bei war Cao Caos Griff nur knapp entkommen, aber das war auch schon die beste Nachricht." 245052 "Eine nach der anderen fielen die Städte nördlich des Jangtse in die Hände des Usurpators – wie Kieselsteine, die von einer Flut weggerissen wurden. Mit zweihunderttausend Mann bereitete sich Cao Cao nun darauf vor, den Fluss zu überqueren und seinem Feind den Todesstoß zu versetzen." 245053 "Liu Bei stand mit dem Rücken zur Wand. Wenn man Cao Cao hier nicht aufhalten würde, dann wäre es das Ende der Dynastie, die er geschworen hatte, zu beschützen. Nur mit seinem neuen Verbündeten an seiner Seite hatte er noch eine Chance …" 245054 "... vorausgesetzt, ihr Bündnis würde halten." 245101 "Schwarzer Rauch erfüllte den Himmel, als Cao Caos riesige Armee auf der anderen Seite des Flusses ihr Lager aufschlug. Von Liu Beis Aussichtspunkt auf dem Roten Felsen sah es so aus, als wäre der Tod selbst gekommen, um ihn zu empfangen." 245102 "„Wir müssen den Fluss zu unserer Mauer und unserem Schlachtfeld machen“, sagte Zhuge Liang. „Ich werde den Südostwind mit einem Ritual anrufen. Nur so können wir das Wasser beherrschen. Dann müsst Ihr mit Euren Brüdern den Angriff an der Nordküste starten.“" 245103 "Mit dem Wind im Rücken setzten sie Cao Caos Schiffe in Brand und ergriffen die Initiative. Cao Caos Männer, die nach Jahren des Krieges demoralisiert waren, würden sich angesichts eines so mächtigen Vorstoßes zerstreuen ... Hofften sie jedenfalls." 245104 "Gegen eine viermal größere Armee war das ihr bester Plan. Die Zukunft war ungewiss. Würde Cao Cao überleben, würde China geteilt bleiben. Wenn er im Kampf sterben würde – was würde Sun Quan dann davon abhalten, seinen Platz einzunehmen? Der Anführer der Sun war zwar kein Tyrann, aber in seinen Augen brannte immer noch ein ehrgeiziges Feuer." 245105 "Zhuge Liang hatte wie immer einen Plan. „Es wird in der Schlacht der Zeitpunkt kommen, an dem Ihr eine Wahl treffen müsst: Entweder steht Ihr zu Eurem Wort gegenüber Sun Quan und spielt mit der Zukunft des Imperiums – oder Ihr richtet Euer Schwert gegen Euren Verbündeten und rettet es vor einem weiteren Usurpator.“" 245106 "So sehr es ihn auch schmerzte: Liu Bei wusste, dass sein Berater recht hatte. Es blieb ihm nur eine Chance, sein Ziel der Wiederherstellung der Han-Dynastie zu erreichen. Aber würde er zum richtigen Zeitpunkt stark genug sein, sie zu ergreifen?" 245151 "Die Schlacht am Roten Felsen wird für immer als eine der größten Überraschungen in der chinesischen Geschichte in Erinnerung bleiben. Cao Caos große Armee wurde durch die vereinte Macht von Liu Bei und Sun Quan und den strategischen Geniestreich von Zhuge Liang und Zhou Yu besiegt." 245152 "Wie ein geprügelter Hund floh Cao Cao und setzte nie wieder einen Fuß auf den Boden südlich des Flusses. Liu Bei, der seinem Bündnis mit Sun Quan treu geblieben war, feierte den Sieg mit seinen Brüdern bis spät in die Nacht." 245153 "Als die Fluten des Bürgerkriegs schließlich verebbten, entstand eine neue politische Landschaft, in der China in drei Teile gespalten war: Cao Caos Imperium im Norden, der Sun Clan im Süden - und Liu Bei selbst als Herrscher des Imperiums Shu im Westen. Er hatte Zhuge Liangs Rat befolgt und eine eigene Nation gegründet." 245154 "Doch selbst als Liu Bei auf dem Thron seines eigenen Reiches saß, nagten noch Zweifel an dem ehemaligen Sandalenmacher. Er hätte Sun Quan verraten und versuchen können, die Han-Dynastie vollständig wiederherzustellen, aber anstatt sich gegen seinen Verbündeten zu wenden, hatte er sich mit einer teilweisen Wiederherstellung begnügt." 245155 "War das ein Fehler gewesen? Schließlich war die Bildung eines eigenen Königreiches nur ein erster Schritt zur Wiedervereinigung des Reiches. Hätte er aber anders gehandelt, dann wäre das vielleicht nicht nötig gewesen." 245156 "Mag sein ... oder vielleicht war es ein unmöglicher Traum. Eines Tages würde China wieder vereint sein und Liu Bei hatte bereits mehr dafür getan als jeder andere Mann, diese Zukunft herbeizuführen." 245157 "Das Imperium, das lange geteilt war, muss vereint werden. Was lange vereint war, muss sich teilen. So ist es seit eh und je." 245158 "Es wird auch als der Tag in Erinnerung bleiben, an dem die Han-Dynastie wiederhergestellt wurde. Liu Beis Verrat traf Sun Quan völlig überraschend und die Sun-Armeen flohen, als sie sahen, wie Zhang Fei mit seinem Speer ihren Anführer aufspießte." 245159 "Währenddessen ereilte den besiegten Cao Cao am Huarong-Pass sein Schicksal durch die Hand von Guan Yu. Cao Caos Tod beendete den jahrzehntelangen Bürgerkrieg und ließ Liu Bei als einzigen glücklichen Sieger zurück." 245160 "Als Liu Bei in die Hauptstadt einmarschierte, strömten die Menschen herbei, um sich dem Siegesmarsch anzuschließen. Er erreichte die Tore von Luoyang an der Spitze hunderttausend einfacher Menschen, und der Kaiser empfing ihn mit offenen Armen." 245161 "Die Wiederherstellung der Han-Dynastie dauerte viele Jahre. Tausende von korrupten Beamten und rebellischen Kriegsherren mussten beseitigt werden, aber schließlich wurden Fortschritte erzielt." 245162 "Liu Bei hatte das Unmögliche geschafft. Die Han-Dynastie sollte noch viele Jahre an der Macht sein. Doch nur, weil er den Mann verraten hatte, der ihm vertraute." 245163 "Wurde das Schicksal Chinas durch den blutigen Verrats eines Freundes entschieden oder hätte es auch anders enden können? Diese Frage sollte Liu Bei bis ins Grab quälen." // // Cao Cao 1 // 86501 "Dong Zhuo" 86502 "Rebellen des Gelben Turbans" 86503 "Zhang Jue" 86504 "Chinesische Dörfer" 86505 "Banditen" 86508 "1. Sie können eine Bevölkerung von 125 Einwohner versorgen, sind aber auf die Ritterzeit beschränkt Außerdem können Sie keine Belagerungswaffen, Docks oder Klöster bauen und anfangs keine Dorfbewohner erstellen.\n\n2. Setzen Sie die Hei-Guang-Kavallerie und die Tiger-Kavallerie ein, um die Fußsoldaten der Gelben Turbane schnell und entschlossen zu vernichten.\n\n3. Seien Sie aggressiv. Der Hof des Kaisers wird Sie mit neuen Truppen und Ressourcen versorgen. \n\n4. Dong Zhuo ist ein zuverlässiger Verbündeter, der Kavallerie schickt, um Ihnen im Kampf zu helfen. Er ist Cao Cao überlegen und arrogant, aber seine Ratschläge sind wertvoll.\n\n5. Die Rebellen haben auf der anderen Seite des Gelben Flusses eine Handelsroute nach Südosten eingerichtet. Zhang Jue erhält auf diese Weise zusätzliche Ressourcen.\n\n6. Erkunden Sie die Karte! Es gibt einen Weg, der es Ihnen ermöglicht, Zhang Jues Burg zu umgehen und ihn von hinten anzugreifen.\n\n7. Die Halle der Helden ist ein Gebäude, das nur in Kampagnen verfügbar ist und Holz kostet. Dort werden Heldeneinheiten trainiert (und gefallene Einheiten umgeschult), die Sie im Laufe der Kampagne rekrutieren." 86509 "Ihre Späher berichten:\n\n- Cao Cao und seine Kavallerie (blau) sind im Nordosten angekommen, in der Nähe von Dong Zhuos Basis (violett). Dieser erfahrene Verbündete wird in erster Linie die Tiger-Kavallerie und die Hei-Guang-Kavallerie ausbilden, um Cao Cao zu unterstützen.\n\n- Die Rebellen des Gelben Turbans (gelb) halten mehrere Siedlungen (grau) am Gelben Fluss. Die Rebellen ist eine schlecht ausgebildete aber umfangreiche Armee aus Fußsoldaten.\n\n- Zhang Jue (orange), der Anführer der Rebellen, hat sich nach Yingchuan zurückgezogen, wird aber mit Pikenieren und Armbrustschützen zum Gegenangriff übergehen. Die Rückeroberung von Dörfern (grau) wird seine Truppen schwächen.\n\n- Banditen (türkis) haben das Chaos ausgenutzt, um die Landbevölkerung zu schikanieren." 86510 "Dong Zhuo: Der Anführer der Gelben Turbane versteckt sich in Yingchuan. Ich überlasse Ihnen die Verantwortung für die Kavallerie. Vertreiben Sie die Rebellen, Kommandant, und zwar schnell!" 86511 "Dong Zhuo: Haben Sie Ihre langsamsten Pferde mit in die Schlacht genommen, Cao Cao, oder sind Sie einfach nur langsam im Kopf!? Reiten Sie jetzt vor und schlachten Sie diese Rebellen ab!" 86512 "Dong Zhuo: Sie sind auf dem richtigen Weg, Kommandant. Ich schicke meine Leute, um den Erfolg dieses Angriffs zu sichern." 86513 "Dong Zhuo: Wir stehen einem Haufen Lakaien gegenüber, und Ihre Antwort ist ... Infanterie zu schicken? Der Kaiser hat Ihnen nicht ohne Grund das Kommando über die Kavallerie übertragen!" 86514 "Dong Zhuo: Glauben Sie, dass diese stinkenden Rebellen das Geld haben, um Pferde zu kaufen? Nein? Warum bilden Sie dann Speerkämpfer aus?!" 86515 "Dong Zhuo: Sie haben berittene Bogenschützen unter Ihrem Kommando. Warum trainieren Sie dann diese mickrigen Fußbogenschützen?" 86516 "Huangfu Song: Gut gemacht, Kommandant. Ich werde weitere Männer schicken, um Ihnen an der Front zu helfen." 86517 "Huangfu Song: Sieht so aus, als ob Ihnen die Truppen ausgehen, Kommandant. Nehmen Sie diese Männer mit und bringen Sie die Arbeit zu Ende!" 86518 "Dong Zhuo: In der Metropole ist die Rebellion entbrannt. Ich werde sie unterdrücken und Euch die Gelben Turbane überlassen, Kommandant. Vermasseln Sie das nicht!" 86519 "Soldat der Gelben Turbane: Die kaiserliche Armee greift Yingchuan an! Verteidigt den großen Anführer mit Eurem Leben!" 86520 "Cao Cao: Mit diesen Dörfern können wir mehr Männer rekrutieren und schnell unsere Reihen verstärken!" 86521 "Zhang Jue: Ergebt euch jetzt! Der Sieg der Gelben Turbane ist unvermeidlich. Der azurblaue Himmel ist bereits tot – bald zieht der gelbe Himmel auf!" 86522 "Zhang Jue: So endet dieses Streben nach Gerechtigkeit in den Händen eines Kommandanten, den weder Magie noch Rituale daran hindern konnten ..." 86523 "Cao Cao: Die Rebellion ist zerschlagen! Bergt Zhang Jues Leiche aus den Trümmern und sorgt dafür, dass sein Kopf in die Metropole geschickt wird!" 86524 "Dong Zhuo: Die Rebellen haben mit ihren giftigen Worten viele Dörfer in der Nähe infiziert. Eroberen Sie sie zurück und zeigen ihnen, was Autorität bedeutet!" 86525 "Cao Cao: Wir haben ein Rebellendorf erobert!" 86526 "Cao Cao: Wir haben die Gelben Turbane aus allen umliegenden Dörfern vertrieben! Jetzt ist nur noch die Festung von Yingchuan übrig." 86527 "Cao Cao: Die Karren, die in die Stadt einfahren, versorgen Zhang Jues Truppen. Dem können wir ein Ende setzen!" 86528 "Soldat der Gelben Turbane: Alle unsere Versorgungskarren sind verloren! Wir werden jetzt bestimmt verhungern!" 86529 "Cao Cao: Es heißt, die Rebellen hätten eine Brücke im Westen mit einem Zauberspruch zerstört. Bevor sie sie wieder aufbauen konnten, haben Banditen ihre Materialien gestohlen. Wir können die Brücke nicht überqueren, bis wir sie zurückgeholt haben!" 86530 "Cao Cao: Die Brücke ist repariert! Jetzt können wir sie überqueren und heimlich die Rebellen angreifen – aber denkt daran, sie können jetzt auch über die Brücke angreifen!" 86531 "Cao Cao: Diese Priester haben Zhang Jue unterstützt, indem sie ihm das „gesegnete Wasser“ gaben, mit dem er seine Soldaten ausgetrickst hat. Jetzt liegt ihr Schicksal in meinen Händen." 86532 "Cao Cao: Es ist töricht, mächtige Waffen auszumustern. Verschont diese Priester!" 86533 "Cao Cao: Diesen Verrätern kann man nicht trauen. Köpft sie!" 86534 "Cao Cao: Ein kleiner Stolperer wird mich nicht aufhalten! Verbindet diese Wunde und bringt mich zurück ins Getümmel!" 86535 "Berater: Dieses Gebäude ist die Halle der Helden. Jeder Held, der in der Schlacht stirbt oder sich Euren Truppen anschließt, steht in diesem Gebäude, das Ihre Dorfbewohner errichten können, zur Verfügung." 86536 "Berater: Jeder Held verfügt über eine passive Fähigkeit, eine aktive Fähigkeit oder beide. Passive Fähigkeiten wirken jederzeit, während aktive Fähigkeiten aktiviert werden müssen." 86537 "Zhang Bao" 86538 "Zhang Liang" 86539 "– Wehrpflicht entwickelt: Militäreinheiten werden um 33 % schneller ausgebildet. –" 86540 "– Sie können nun Dong Zhuos Lager und Dorfbewohner verwenden! –" 86541 "– Ohne Vorräte werden die Soldaten von Zhu Jue nun langsamer ausgebildet. –" 86542 "– Für den Rest der Kampagne starten Sie mit einer Reliquie. –" 86543 "– Für den Rest der Kampagne starten Sie mit mehreren Mönchen und Erlösung. –" 86544 "– Sie haben Baumaterial zur Reparatur der Brücke gefunden. –" 86545 "+ Besiegen Sie Zhang Jue." 86546 "- Schwächen Sie Zhang Jue, indem Sie Dörfer von den Gelben Turbanen erobern." 86547 "- Zerstören sie alle Karren der Gelben Turbane, die Zhang Jue mit Rohstoffen versorgen." 86548 "- Erobern Sie das gestohlene Holz und die gestohlenen Ziegel für die Brückenbauer zurück." 86549 "- Entscheiden Sie über das Schicksal von Zhang Jues Anhängern, die mit „gesegnetem Wasser“ Bauern dazu brachten, sich ihm anzuschließen." 86550 "+ Besiegen Sie Zhang Jue." 86551 "- / Dörfer erobert." 86552 "- / Rebellen-Karren zerstört." 86553 "– Erobern Sie das gestohlene Baumaterial der Arbeiter zurück (/)" 86554 "Entscheiden Sie über das Schicksal von Zhang Jues Mönchen: " 86555 "Hinrichten" 86556 "Verschonen" 86557 "Entscheiden Sie über das Schicksal von Zhang Jues Anhängern" 86558 "Richten Sie sie hin – plündern Sie das Gold des Klosters und stehlen Sie die Reliquie: Sie beginnen neue Missionen mit einer zusätzlichen Reliquie." 86559 "Verschonen Sie sie – die Mönche und ihr Kloster gehören Ihnen: Sie beginnen neue Missionen mit zusätzlichen Mönchen." // // Cao Cao 2 // 86601 "Cao Song" 86602 "Dong Zhuo" 86603 "Lü Bu" 86604 "Tao Qian" 86605 "Feindliche Kriegsherren" 86606 "Liu Bei" 86607 "Soldaten der Gelben Turbane" 86608 "1. Sie können 150 Bevölkerungseinheiten unterstützen, aber nicht in die Imperialzeit voranschreiten. Sie können Häfen und Fischkutter bauen, aber keine Kriegsschiffe.\n\n2. Ihre Soldaten produzieren Nahrung, sobald Sie die Tuntian-Technologie in Ihrer Burg entwickeln.\n\n3. Viele Überlebende der Gelben Turbane wurden in der Nähe gesichtet. Versuchen Sie, sie davon zu überzeugen, sich Ihren Reihen anzuschließen.\n\n4. Anscheinend hat Dong Zhuo seinen Verbündeten Lü Bu gedemütigt, indem er eine Frau, die Lü Bu versprochen war, als seine eigene Konkubine nahm. Die Tage ihrer Allianz sind gezählt." 86609 "Ihre Späher berichten:\n\n- Cao Cao (blau) und sein Vater Cao Song (orange) sind im Süden angekommen. Cao Song wird sich weitere Verbündete suchen, während sein Sohn gegen Dong Zhuo kämpft.\n\n- Dong Zhuo (violett) hat eine große Basis im Norden und wird mit Kavallerie angreifen. Sein Bündnis mit Lü Bu (grau) ist zerbrechlich. Lü Bu hat weiter westlich sein Lager aufgeschlagen und bildet Wächter der weißen Feder und Hei-Guang-Kavallerie aus.\n\n- Der allseits bewunderte Gouverneur Tao Qian (türkis) ist im Südosten stationiert. Er und seine Armee aus Bogenschützen und Speerkämpfern könnten nützliche Verbündete sein.\n\n- Weitere feindliche Kriegsherren (rot) sind über die Karte verstreut. Sie zu unterwerfen ist möglich, aber keine Priorität.\n\n- Vereinzelte Soldaten der Gelben Turbane (gelb) verstecken sich in der Gegend und können sich einem starken Anführer anschließen." 86610 "Cao Cao: Um die Nation zu kontrollieren, muss man den Kaiser kontrollieren – der sich in den Fängen von Dong Zhuo befindet. Befreien wir ihn!" 86611 "Dong Zhuo: Ihr seid nur eine von hundert hungrigen Ratten, die sich ein Stück des verwesenden Imperiums krallen wollen! Wie wollt Ihr mich jemals besiegen!?" 86612 "Cao Song: Wir brauchen Verbündete, um die ganze Nation zu kontrollieren, mein Sohn. Gouverneur Tao Qian ist eine vielversprechende Option. Ich werde mich mit ihm treffen und sehen, ob wir einen Handel vereinbaren können!" 86613 "Tao Qian: Natürlich ist jedes Mitglied der großen Familie Cao in meiner Nation willkommen!" 86614 "Soldat der Gelben Turbane: Ein Cao-Patriarch auf unserem Grund? Lasst uns seinen unrechtmäßig erworbenen Reichtum holen! Wir mögen Tao Qian dienen, aber wir waren mal Gelbe Turbane – und was hat uns die Unterwürfigkeit gebracht?" 86615 "Tao Qian: Glaubt mir, mein Herr. Ich habe Männer geschickt, um Ihren Vater zu eskortieren, nicht um ihn zu töten! Ich hatte keine Ahnung, dass die Rebellen ihre kriminellen Machenschaften nie aufgegeben haben ..." 86616 "Dong Zhuo: Lass uns diesen Emporkömmling ein für alle Mal vernichten. Rein ins Getümmel, mein Sohn!" 86617 "Dong Zhuo: Wir müssen Cao Cao vernichten, bevor es zu spät ist! Schließ dich mir bei diesem Angriff an, mein Sohn – und schick diesmal eine größere Truppe!" 86618 "Cao Cao: Unsere Feinde treiben auseinander, auch ohne unsere Hilfe. Das könnten wir zu unserem Vorteil nutzen …" 86619 "Dong Zhuo: Ich habe keine Verwendung für einen Adoptivsohn, der sich den Befehlen seines Vaters widersetzt! Du bist nicht mein Sohn, Lü Bu! " 86620 "Lü Bu: Es beschämt mich, einen solchen Gauner als Vater bezeichnet zu haben – ich werde viel besser allein zurechtkommen!" 86621 "Lü Bu: Es war richtig, das sinkende Schiff von Dong Zhuo zu verlassen. Jetzt brennt sein korpulenter Leichnam auf dem Schlachtfeld, während ich mein Glück woanders suche!" 86622 "Dong Zhuo: Das wäre nie passiert, wenn dieser hinterhältige Mistkerl Lü Bu mich nicht im Stich gelassen hätte!" 86623 "Kaiser: Ich lobe Eure Treue, General Cao! Es ist gut, wieder jemandem zu unterstehen, der das Beste für das Kaiserreich im Sinn hat!" 86624 "Cao Cao: Viele ehemalige Rebellen der Gelben Turbane streifen ohne Ziel und Richtung durch das Gebiet. Sie werden sicherlich die Gelegenheit ergreifen, sich mir anzuschließen!" 86625 "Cao Cao: In gewisser Weise hat Dong Zhuo nicht unrecht: Ich bin nur einer von vielen zerstrittenen Kriegsherren. Wenn ich jedoch die anderen eliminiere, wird der Kaiser gezwungen sein, sich allein auf mich zu verlassen!" 86626 "Cao Cao: Nehmt die Anhänger und Ressourcen dieses Kriegsherrn in unsere Armee auf!" 86627 "Kaiser: Ausgezeichnete Arbeit, General Cao! Wir müssen den aufständischen Gouverneuren ihren Platz zeigen. Beeindruckend, wie Ihr meinen Willen ausführt, noch bevor ich die Bitte dazu ausgesprochen habe!" 86628 "Kaiser: Jeden Tag unterwirft sich Euch ein anderer Kriegsherr, General Cao. Sicherlich werden einige von denen, die übrig geblieben sind, mir treu ergeben sein?" 86629 "Kaiser: Ich hätte Eure Pläne früher erkennen sollen, General Cao. Jetzt bin ich Eurer Gnade ausgeliefert. Ich kann nur beten, dass Ihr der Han-Dynastie loyal bleibt ..." 86630 "Cao Cao: Dieser Kriegsherr wird nun seine Soldaten entsenden, um für uns zu kämpfen!" 86631 "Cao Cao: Tao Qian hat seine Männer losgeschickt, um meinen Vater töten zu lassen! Wir beide können nicht denselben Himmel teilen. Ich werde aus Rache seine ganze Provinz niederbrennen!" 86632 "Cao Cao: Das Gebiet Tao Qians liegt brach, der Verbrecher selbst wurde krank und starb – so sagt man zumindest. Vielleicht hat ihn sein Gewissen endlich eingeholt!" 86633 "Cao Cao: Tao Qian hat Liu Bei um Hilfe gebeten. Er ist ein neuer Kommandant, aber schon jetzt ein wahrer Held unserer Zeit. Wir sollten Tao Qian vernichten, bevor er eintrifft!" 86634 "Cao Cao: Die feindliche Allianz zerfällt wie ein Haus aus billigen Ziegeln! Jetzt ist es an der Zeit, den Wendehals Lü Bu zu überzeugen, sich uns anzuschließen. Er mag wankelmütig sein, aber er wäre eine mächtige Waffe!" 86635 "Cao Cao: Wir haben eines der Banner von Lü Bu erobert!" 86636 "Lü Bu: Ich biete demütig meine Unterwerfung an – und meine Dienste. Ihr werdet froh sein, mich zu haben, mein Herr, denn Ihr wisst, was man sagt: Lü Bu ist der erste unter den Helden, der rote Hase das erste unter den Pferden." 86637 "Cao Cao: Der große Krieger Xiahou Dun hat sich uns angeschlossen! Einst aß er sein eigenes Auge, nachdem er es in der Schlacht verloren hatte, um sich zurückzuholen, was ihm gehörte!" 86638 "Cao Cao: Es macht mir Freude zu sehen, wie meine Cousine Cao Ren für mich zu den Waffen greift. Von nun an werdet Ihr mein Schild sein!" 86639 "Berater: Mein Herr, zwei berühmte Helden bieten Euch ihre Dienste an. Ihr könnt einen auswählen, der sich Eurem Gefolge für diese Kampagne anschließt!" 86640 "Cao Song: Diese ehemaligen Rebellen des Gelben Turbans haben weder Perspektive noch Orientierung. Bringt ihnen diese Wagen mit Geschenken und sie werden sich Euch mit Sicherheit anschließen." 86641 "Tao Qian: Cao Cao versucht, das Volk in der Provinz Xu zu vernichten! Nur mit Eurer Hilfe, Liu Bei, können wir diesen Völkermord verhindern!" 86642 "Lü Bu: Ich bin es leid, niedere Soldaten zu töten. Ich werde zurückkommen, um eine würdigere Herausforderung zu finden!" 86643 "Cao Bao" 86644 "Tian Kai" 86645 "Xiahou Dun" 86646 "Cao Ren" 86647 "Kriegsherr" 86648 "– Sie können diesen Helden für den Rest der Kampagne in der Halle der Helden ausbilden. –" 86649 "– Für den Rest der Kampagne wird Sie Lü Bu unterstützen. Er kann in der Halle der Helden ausgebildet werden. –" 86650 "– Bringen Sie einen der Karren zu den Rebellen des Gelben Turbans, um sie zu bestechen. Sie haben einen begrenzten Betrag, also überlegen Sie sorgfältig, wen Sie bestechen möchten. –" 86651 "– Diese ehemaligen Rebellen des Gelben Turbans haben sich Ihnen angeschlossen. –" 86652 "+ Nehmen Sie den Kaiser von Dong Zhuo gefangen." 86653 "- Unterwerfen (töten) Sie alle lokalen Kriegsherren." 86654 "+ Rächen Sie Cao Song, indem Sie die Bevölkerung von Tao Qian auf oder weniger verringern." 86655 "– Halten Sie Ausschau nach verstreuten Soldaten der Gelben Turbane. Sie werden sich Ihnen anschließen, wenn Sie ihnen einen Karren voller Geschenke geben. Sie haben eine begrenzte Anzahl von Karren, also wählen Sie mit Bedacht." 86656 "– Zwingen Sie Lü Bu dazu, sich zu unterwerfen, indem Sie alle seine Banner erobern." 86657 "+ Besiegen Sie Tao Qian." 86658 "+ Nehmen Sie den Kaiser gefangen." 86659 "- / Kriegsherren unterworfen." 86660 "+ Verringern Sie die Bevölkerung von Tao Qian () auf oder weniger." 86661 "- Sie können mehr Gruppen Gelber Turbane rekrutieren." 86662 "- / Banner von Lü Bu erobert." 86663 "%d Minute(n), bis Liu Bei Tao Qian verstärkt." 86664 "Xiahou Dun" 86665 "Cao Ren" 86666 "Rekrutieren Sie Cao Ren – einen Kavallerie-Bogenschützenkommandanten, der die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe mit „Entscheidender Befehl“ erhöht und ihre Gesundheit mit „Moral-Schub“ wiederherstellen kann." 86667 "Rekrutieren Sie Xiahou Dun – einen Kavallerie-Elitekämpfer, der beim Töten feindlicher Einheiten aufsteigt und einem Ziel mit schwerem Angriff aufgeladenen Bonusschaden zufügen kann." 86668 "Lü Bus Truppen" // // Cao Cao 3 // 86701 "Guandu" 86702 "Yuan Shao" 86703 "Yuan Shaos Vorräte" 86704 "Guan Yu" 86705 "Xu You" 86706 "Chinesische Dörfer" 86708 "1. Sie können die Imperialzeit erreichen und 200 Angehörige der Bevölkerung unterstützen, aber keine Kriegsschiffe bauen.\n\n2. Sie halten nur eine kleine Militärbasis in Guandu, werden aber später das Kommando über die gesamte Stadt übernehmen.\n\n3. Konzentrieren Sie sich zunächst darauf, die feindlichen Nachschublinien zu unterbrechen und überlassen Sie die Verteidigung von Guandu der verbündeten Stadtwache.\n\n4. Es gibt viele Möglichkeiten, den Truppen von Yuan Shao Schaden zuzufügen, aber Sie haben vielleicht nicht genug Zeit, all diese Ziele vor der letzten Schlacht zu erreichen." 86709 "Ihre Späher berichten:\n\n– Cao Cao (blau) ist in Guandu angekommen, um die Stadt gegen Yuan Shao zu verteidigen.\n\n– Guandu (cyan) ist gut befestigt und wird von einer fähigen Stadtwache verteidigt, die Yuan Shaos erste Angriffe abwehren kann.\n\n– Yuan Shao (orange) hat im Norden Stellung bezogen und sammelt derzeit seine Kavallerie und Zug-Trebuchets, was wichtige Versorgungslager (rot) verwundbar macht.\n\n– Xu You (lila) ist Yuan Shaos Berater, aber auch Cao Caos alter Freund und könnte bereit sein, die Seiten zu wechseln ...\n\n– Mehrere Dörfer (grau) liegen in der Nähe von Guandu. Cao Cao kann sie ausplündern, um zusätzliche Nahrung zu erhalten, oder ihre Einwohner zur Zwangsarbeit nach Guandu bringen." 86710 "Berater: Wir sind zahlenmäßig unterlegen, könnten aber mit der richtigen Strategie einen Sieg erringen. Zerstören Sie Yuan Shaos Versorgungslager, um seine große Armee auszuhungern!" 86711 "Berater: Das Weltwunder in Guandu wird angegriffen! Schützen Sie es um jeden Preis!" 86712 "Yuan Shao: Es ist eine Schande, dass Ihr Euch für die falsche Seite der Geschichte entschieden habt, alter Freund, aber wir alle ernten, was wir säen." 86713 "Berater: Eine Versorgungslieferung ist auf dem Fluss eingetroffen!" 86714 "Yuan Shao: Wisst Ihr, dass sie Euch hinter Eurem Rücken den Großen Usurpator nennen, alter Freund? Kein sehr passender Name. Ihr seid in der Tat ein Usurpator, aber Ihr habt nichts Großes an Euch." 86715 "Berater: Yuan Shaos Armee ist auf dem Vormarsch, mein Herr. Wir sollten nach Guandu zurückkehren und uns eingraben. Wir haben eine Chance, solange das Weltwunder der Stadt noch steht." 86716 "Yuan Shao: Guandus Stolz zerfällt wie Eure eitlen Ambitionen. Ich akzeptiere Eure Kapitulation … alter Freund. " 86717 "Cao Cao: Wir haben einen feindlichen Kommandanten getötet!" 86718 "Cao Cao: Ein weiterer General ist am Boden! Der Sieg ist uns so gut wie sicher!" 86719 "Cao Cao: Yuan Shaos Generäle sind tot und seine Soldaten zerstreuen sich wie verängstigte Spatzen! Der Sieg ist mein!" 86720 "Yuan Shao: Dieser Mann war von reiner, edler Abstammung und Ihr erschlagt ihn wie einen gemeinen Dieb. Eine Schande!" 86721 "Berater: Exzellenz, der Feind hat den Fluss blockiert, um unsere Nachschublieferungen zu stoppen. Wir müssen die Blockade durchbrechen, um diese Rohstoffe zu erhalten!" 86722 "Berater: Wir haben die Flussblockade durchbrochen! Jetzt können wir Ressourcen von zu Hause erhalten!" 86723 "Berater: Yuan Shao hält viele Pferde auf dieser Koppel. Wenn wir sie freilassen, ist er danach auf seine langsameren Truppen angewiesen!" 86724 "Berater: Die Pferde sind frei! Jetzt wird der Feind viel weniger Kavallerie aufstellen können." 86725 "Xu You: Ich habe versucht, Yuan Shao zu dienen, aber was nützt es, einem Narren zu dienen, der Anstoß an loyalen Ratschlägen nimmt? Wenn Ihr akzeptiert, mein Herr, biete ich Ihnen Auskunft über seine Stellung." 86726 "Xu You: Ich werde Euch dankbar dienen, Herr. Ich werde Euch die Schwächen des Feindes aufzeigen." 86727 "Guan Yu: Ich bin dankbar für Eure Gnade, mein Herr. Ich werde Eure Feinde vernichten, aber wenn meine Aufgabe erfüllt ist, gebietet es mir die Ehre, mich wieder meinen Brüdern anzuschließen." 86728 "Guan Yu: Ich habe meine Schuld bei Euch bezahlt, mein Herr. Ich hoffe, Ihr haltet Euren Teil der Abmachung und lasst mich gehen!" 86729 "Guan Yu: In diesem Leben steht der Mensch zwischen Himmel und Erde. Ich bin eher bereit zu sterben, als hier bei Euch zu bleiben, Cao Cao." 86730 "Guan Yu: Ich danke Euch, dass Ihr mich nicht aufhaltet, mein Herr. Nun nehme ich Abschied. Ich bin bereit, zehntausend Tode zu sterben, um meinen Bruder zu sehen." 86731 "Cao Cao: Hier ist mein Zifang! Genau wie der große Berater des Gründers des Han-Reiches wird mir Xun Yu helfen, den Frieden wiederherzustellen!" 86732 "Cao Cao: Der einzigartige Held Zhang Liao hat sich unserem Gefolge angeschlossen!" 86733 "Berater: Die Plünderung der umliegenden Dörfer könnte unsere Armee monatelang ernähren und die Dorfbewohner könnten dringend benötigte Arbeitskräfte bereitstellen, wenn wir sie einziehen. Wie entscheidet Ihr Euch, Eure Exzellenz?" 86734 "Zhang Liao" 86735 "Ju Shou" 86736 "Chunyu Qiong" 86737 "Kommandant" 86738 "Getreidelager" 86739 "– Sie halten nun Guandu und können Rohstoffe sammeln und Gebäude bauen! –" 86740 "– Moral-Bonus: Produktionsraten aller militärischen Gebäude und Dorfbewohner werden vorübergehend erhöht. –" 86741 "– Moral-Bonus für Gegner: Produktionsraten feindlicher Militärgebäude werden vorübergehend erhöht. –" 86742 "– Die Moral Ihrer Anhänger ist wieder normal. –" 86743 "– Sie haben Yuan Shaos Getreidelager erreicht! –" 86744 "– Sie haben Yuan Shaos Holzfällerlager erreicht! –" 86745 "– Sie haben Yuan Shaos Schmiede erreicht! –" 86746 "– Yuan Shao wird nun weniger Weiterentwicklungen für Rüstung und Angriffsstärke entwickeln. –" 86747 "– Yuan Shao wird nun Soldaten langsamer ausbilden. –" 86748 "– Yuan Shao wird nun weniger Belagerungswaffen bauen. –" 86749 "– Zerstören Sie feindliche Einheiten und Gebäude für zusätzliche Rohstoffe. –" 86750 "– Nutzen Sie die verbleibende Zeit, um den Aufbau voranzutreiben und sich auf den Kampf gegen Yuan Shao vorzubereiten. –" 86751 "+ Zerstören Sie so viele Vorräte von Yuan Shao wie möglich, um seine Streitkräfte zu schwächen:" 86752 "+ Zerstören Sie Yuan Shaos Getreidelager (Handelshof), um seine Armee zu reduzieren." 86753 "+ Zerstören Sie Yuan Shaos Schmieden, damit er weniger Rüstungsaufwertungen entwickeln kann." 86754 "+ Zerstören Sie Yuan Shaos Holzfällerlager, um seiner Belagerungswaffenproduktion zu schaden." 86755 "+ Töten Sie mindestens von Yuan Shaos Kommandanten." 86756 "+ Das Weltwunder in Guandu darf nicht zerstört werden." 86757 "– Zerstören Sie Yuan Shaos Flussblockade (Seetor), damit Versorgungsschiffe Guandu erreichen können." 86758 "– Lassen Sie Yuan Shaos Pferde frei, indem Sie ihren Koppelzaun zerstören." 86759 "- Besuchen Sie den Verräter Xu You, um Informationen über die gegnerischen Positionen zu erhalten." 86760 "– Verbünden Sie sich mit den chinesischen Dörfern und bringen Sie ihre Bewohner nach Guandu, um sie als Arbeiter zu rekrutieren, oder erklären Sie sie zum Feind und plündern Sie ihre Mühlen." 86761 "- Eskortieren Sie Dorfbewohner in das Dorfzentrum von Guandu, um sie als Arbeiter zu rekrutieren." 86762 "- Zerstören Sie die lokalen Mühlen, um zusätzliche Nahrung zu erhalten." 86763 "- Erlauben Sie Guan Yu, das Schlachtfeld zu verlassen, ODER tötet ihn, bevor der Timer abläuft." 86764 "+ Bauen Sie Ihre Wirtschaft auf und bereiten Sie sich auf Yuan Shaos Angriffe vor." 86765 "+ Zerstören Sie Yuan Shaos Schmieden." 86766 "+ Zerstören Sie Yuan Shaos Getreidelager." 86767 "+ Zerstören Sie Yuan Shaos Holzfällerlager." 86768 "+ / von Yuan Shaos Kommandanten getötet." 86769 "+ Beschützen Sie das Weltwunder von Guandu." 86770 "– Zerstören Sie Yuan Shaos Flussblockade (Seetore)." 86771 "– Zerstören Sie den Koppelzaun, um Yuan Shaos Pferde freizulassen." 86772 "- Besuchen Sie den Verräter Xu You." 86773 "– Verbünden Sie sich mit den chinesischen Dörfern oder greifen Sie sie an." 86774 "- / Dorfbewohner in das Dorfzentrum von Guandu gebracht." 86775 "- / Mühlen geplündert." 86776 "- Töten Sie Guan Yu ODER lassen Sie ihn entkommen." 86777 "+ Bauen Sie und bereiten Sie sich auf den Kampf gegen Yuan Shao vor." 86778 "%d Minuten verbleiben, bis Yuan Shao mit voller Kraft angreift." 86779 "%d Minuten, bis Guan Yu das Schlachtfeld verlässt." 86780 "Zhang Liao" 86781 "Xun Yu" 86782 "Rekrutieren Sie Xun Yu, einen Bogenschützen und Strategen, der die maximalen TP von Einheiten in der Nähe mit schlauen Taktiken erhöht." 86783 "Rekrutieren Sie einen Kavallerie-Elitekämpfer, der einem Ziel mit einem schweren Angriff verstärkten Bonusschaden zufügen kann." // // Cao Cao 4 // 86801 "Yuan Shang" 86802 "Yuan Tan" 86803 "Yuan Xi" 86804 "Wuhuan" 86805 "Liu Biao" 86806 "Ye-Garnison" 86807 "Ye" 86808 "1. Sie können eine Bevölkerung von 200 Menschen ernähren, aber keine Häfen bauen.\n\n2. Entgegen der konfuzianischen Sitte hat Yuan Shao seinen jüngsten Sohn zum Erben anstelle seines ältesten Sohnes ernannt. Nutzen Sie den Streit aus, der dadurch verursacht wurde.\n\n3. Setzen Sie Zug-Trebuchets für längere Belagerungen ein. Sie sind günstig in der Belagerungswerkstatt herzustellen, müssen aber vor feindlicher Kavallerie geschützt werden." 86809 "Ihre Späher berichten:\n\n- Cao Cao (blau) hat mit einer gewaltigen Armee den Gelben Fluss überquert und bedroht die nahe gelegene Stadt Liyang.\n\n- Der junge und arrogante Erbe Yuan Shang (gelb) ist der stärkste der drei Brüder. Er setzt Tiger-Kavallerie, Hei-Guang-Kavallerie und Belagerungsmaschinen ein.\n\n- Der jähzornige und gewalttätige älteste Bruder, Yuan Tan (rot), bildet Xianbei-Plünderer, Tiger-Kavallerie und Husaren aus.\n\n- Der intelligente, aber schwache mittlere Bruder, Yuan Xi (orange), hat Pikeniere, leichte Kavallerie und Elite-Plänkler.\n\n- Nördlich von Liyang liegt die alte, reiche und beeindruckende Stadt Ye (grau).\n\n- Die Yuan-Brüder sind mit den Wuhuan (violett) verbündet, die im hohen Norden am Berg des Weißen Wolfs residieren.\n\n- Der Kriegsherr im Süden, Liu Biao (türkis) ist ein Verbündeter des Volkshelden Liu Bei und wird versuchen, die Yuan-Brüder aus der Ferne zu unterstützen." 86810 "Cao Cao: Die schwachen Söhne von Yuan Shao versammeln sich vor uns, wobei der jüngste von ihnen die Krone trägt! Erobert Liyang und zerbrecht die Familienbande für immer." 86811 "Cao Cao: Liyang gehört uns! Wenn das alles ist, was die vereinten Brüder aufbringen können, wird die Eroberung des Nordens so, als würde man einem Kind Süßigkeiten wegnehmen!" 86812 "Cao Cao: Liu Biao hat zu viel Angst, sich gegen mich zu stellen, also schmiedet er stattdessen Pläne mit meinen Feinden? Dieser Sesselstratege ist ein reiner Theoretiker ohne Muskeln und mit nur wenig Verstand." 86813 "Liu Biao: Brüder sind wie die Gliedmaßen eines einzelnen Körpers. Ich habe keine Truppen, die ich entsenden könnte. Aber erhört meine Bitte und verbündet Euch gegen Cao Cao – sonst sind wir alle dem Untergang geweiht." 86814 "Liu Biao: Mein Bote liegt tot auf dem Weg nach Ye. Hätte ich doch nur Truppen gegen Cao Cao entbehren können, dann wäre das alles ganz anders ausgegangen …" 86815 "Lü Bu: Die Yuan-Brüder brauchen jemanden, der sie vereint, und wer wäre dafür besser geeignet als ich? Lebt wohl, Cao Cao! Habt Ihr wirklich geglaubt, dass ich Euch treu bleiben würde, nachdem Ihr mich auf dem Feld gedemütigt habt?!" 86816 "Cao Cao: Ich habe die Yuan-Familie zerstört und den Norden erobert. Bald wird das ganze Imperium mir gehören!" 86817 "Berater: Die Yuan-Brüder haben ihr Bündnis gebrochen, Exzellenz. Eine rare Gelegenheit. Verbündet Euch mit einem von ihnen und erobert schnell den Norden!" 86818 "Yuan Shang: Mein Vater hat mir seine Nation hinterlassen, aber meine eifersüchtigen Brüder erkennen meinen Anspruch nicht an. Mit Eurer Hilfe können wir dieses Unrecht beenden!" 86819 "Yuan Tan: Ich begrüße Eure Hilfe, mein Herr! Mein Bruder Shang hat mein Erbe gestohlen und eine Beerdigung für unseren Vater abgehalten, ohne uns davon zu erzählen. Dafür wird er bezahlen!" 86820 "Yuan Xi: Ich begrüße Eure Unterstützung, mein Herr. Vater hat mir wenig Grund und Reichtum hinterlassen, aber mit Eurer Hilfe werden meine Brüder mich als ebenbürtig akzeptieren müssen!" 86821 "Cao Cao: Glaubt Ihr wirklich, dass ich mich um seine kleinlichen Ambitionen kümmere? Lasst ihn in seiner Selbsttäuschung weiterleben. In der Zwischenzeit werde ich den Norden erobern!" 86822 "Berater: Liu Biao hat einen Boten nach Ye geschickt, mein Herr! Fangt ihn ab. Sonst überzeugt er womöglich noch die Brüder, sich dann wieder gegen uns zu verbünden!" 86823 "Cao Cao: Die Metropole des Nordens gehört uns! Ich werde meinem neuen Palast den Namen Bronzevogelterrasse geben. Er soll ein Denkmal meiner Macht sein!" 86824 "Yuan Shang: Glaubt Ihr, dieses armselige Exemplar eines Palastes macht Euch zum Herrn des Nordens? Ihr irrt Euch gewaltig!" 86825 "Yuan Tan: Inakzeptabel! Der Norden gehört einzig mir. Ich werde diese Scheußlichkeit niederreißen und Euch eigenhändig vertreiben!" 86826 "Yuan Xi: Ich dachte, das wäre der Beginn einer langen Partnerschaft, aber Ihr habt mich nur benutzt! Ich werde nicht länger an Eurer Seite stehen!" 86827 "Berater: Die Wuhuan sind Barbaren, aber ihre stolzen Krieger könnten sich als nützlich erweisen. Ihr habt die Wahl: Unterwerft sie für den Militärdienst oder bestecht sie, damit sie uns für immer in Ruhe lassen." 86828 "Lü Bu: Wie konnte ich, der Mann unter den Männern, auf so plumpe Art und Weise mein Ende finden? Verflucht sollt Ihr sein, Cao Cao ..." 86829 "Cao Cao: Mit dem großen Guo Jia an meiner Seite werde ich niemals eine Niederlage erleiden!" 86830 "Cao Cao: Der berühmte General Zhang He hat die Yuan-Familie verlassen, um für uns zu kämpfen!" 86831 "Cao Cao: Die antike Stadt Ye erstrahlt seit der berühmten Zeit der Frühlings- und Herbstannalen vor Reichtümern. Wer diese Stadt kontrolliert, der kontrolliert den Norden! Ich werde innerhalb ihrer Mauern eine Burg errichten und die Stadt für mich beanspruchen!" 86832 "Cao Cao: Ich habe keine Zeit, mich mit Barbaren auseinanderzusetzen! Nehmt das Gold und verschwindet!" 86833 "Yuan Shang" 86834 "Yuan Tan" 86835 "Yuan Xi" 86836 "Zhang He" 86837 "Guo Jia" 86838 "Jurte des Stammesführers" 86839 "– Sie können diesen Helden für den Rest der Kampagne in der Halle der Helden ausbilden. –" 86840 "– Ihre Männer haben Liu Biaos Boten den Plattenpanzer für Pferde abgenommen. –" 86841 "– Ihre Männer haben Gold von Liu Biaos Boten geplündert. –" 86842 "– Die Yuan-Brüder haben sich gegen Sie verbündet. – " 86843 "– Für den Rest der Kampagne gewährt Lü Bu Eurer Nahkampfkavallerie Schaden durch Niederreiten. –" 86844 "– Die Wuhuan unterwerfen sich! Sie werden jetzt und in der nächsten Mission regelmäßig für Verstärkung sorgen. –" 86845 "– Die Wuhuan-Reiter warten auf Ihre Befehle! –" 86846 "– Die Wuhuan verlassen den Norden! –" 86847 "– Liu Biaos Bote ist angekommen und reitet nach Ye! –" 86848 "+ Erobern Sie Liyang, indem Sie die Yuan-Truppen besiegen, die die Stadt halten." 86849 "+ Erobern Sie Ye, indem Sie in ihrem mit Flaggen markierten nördlichen Gebiet eine Burg errichten." 86850 "+ Besiegen Sie alle drei Yuan-Brüder." 86851 "- Verbünden Sie sich vorübergehend mit einem der Brüder." 86852 "- Fangen Sie Liu Biaos Brief ab, in dem er die Yuan-Brüder auffordert, sich gegen Sie zu vereinen." 86853 "+ Stoßen Sie Lü Bu vom Pferd (töten)." 86854 "- Unterwerfen Sie die Wuhuan, indem Sie ihre Jurten dem Erdboden gleichmachen ODER indem Sie ihnen Gold als Tribut zahlen, damit sie gehen." 86855 "+ Töten Sie Liyangs Yuan-Verteidiger. " 86856 "+ Errichten Sie innerhalb des mit Flaggen markierten Bereichs eine Burg in Ye." 86857 "+ / Yuan-Brüder besiegt." 86858 "- Verbünden Sie sich mit einem der Yuan-Brüder: \n– Yuan Shang (militärische Unterstützung)\n– Yuan Tan (äußerst aggressiv)\n– Yuan Xi (wirtschaftliche Unterstützung)" 86859 "– Töten Sie Liu Biaos Boten (leichte Kavallerie)." 86860 "+ Stoßen Sie Lü Bu vom Pferd (töten)." 86861 "- Unterwerfen Sie die Wuhuan (/ Jurten zerstört) oder zahlen Sie ihnen Gold, damit sie gehen." 86862 "%d Minuten verbleiben, um einen Yuan-Bruder als Verbündeten zu wählen." 86863 "Zhang He" 86864 "Guo Jia" 86865 "Entscheiden Sie über das Schicksal von Lü Bu:" 86866 "Hinrichten" 86867 "Verschonen" 86868 "Rekrutieren Sie Zhang He, einen Kavallerie-Elitekämpfer, der einem Ziel mit einem schweren Angriff verstärkten Bonusschaden zufügen kann." 86869 "Rekrutieren Sie Guo Jia, einen Bogenschützen und Strategen, der die maximalen TP von Einheiten in der Nähe mit schlauen Taktiken erhöht." 86870 "Entscheiden Sie über das Schicksal von Lü Bu" 86871 "Richten Sie ihn hin – Geben Sie in dieser und der nächsten Mission Lü Bu's Kampfkünste und Kavallerietaktiken (Nahkampf-Kavallerie-Trampelschaden) auf, aber erhalten Sie dafür seinen Schatz: Sie beginnen die nächste Mission mit 2.000 Goldstücken zusätzlich." 86872 "Verschonen Sie ihn. Lü Bu wird wieder rekrutierbar sein, und Ihre Nahkampfkavallerie wird in dieser und der nächsten Mission erneut Trampelschaden verursachen." 86873 "%d Minute(n) bis Yuan Shang das Bündnis zu Ihnen beendet." 86874 "%d Minute(n) bis Yuan Tan das Bündnis zu Ihnen beendet." 86875 "%d Minute(n) bis Yuan Xi das Bündnis zu Ihnen beendet." 86876 "Unterwerfen Sie den Norden, indem Sie folgende Ziele abschließen:" // // Cao Cao 5 // 86901 "Sun Quan" 86902 "Liu Bei" 86903 "Zhuge Liang" 86904 "Fluss-Befestigungsanlagen" 86905 "Cai He" 86908 "1. Sie können 200 Bevölkerungseinheiten unterstützen.\n\n2. Sie können keine eigenen Häfen bauen. Stattdessen müssen Sie Fluss-Befestigungsanlagen besetzen, die Sie gegen Feinde einsetzen können. Besetzen Sie unbeanspruchte Befestigungsanlagen, indem Sie dort Truppen stationieren, und nehmen Sie feindliche Anlagen ein, indem Sie die TP des Turms darin auf 500 oder weniger reduzieren.\n\n3. Liu Beis Stratege Zhuge Liang führt ein Windritual durch, um der Flotte Ihrer Gegner einen Vorteil zu verschaffen. Beeilen Sie sich, und halten Sie ihn auf.\n\n4. Lou-Chuan-Schiffe können besonders gut Gebäude und Befestigungen aus der Ferne zerstören." 86909 "Ihre Späher berichten:\n\n- Cao Cao (blau) ist im Norden angekommen. Seine Unerfahrenheit im Kampf zu Wasser hat es Sun Quan und Liu Bei ermöglicht, den Fluss zu kontrollieren.\n\n- Sun Quan (rot) hat mehrere Lager im Südosten. Er bildet Feuerbogenschützen und Jian-Schwertkämpfer aus und baut eine starke Flotte auf.\n\n- Liu Beis Kriegswagen und die Hei-Guang-Kavallerie kontrollieren den Süden von befestigten Lagern aus (grün). Liu Bei verfügt außerdem über eine beeindruckende Flotte und kann Transportschiffe bauen, um Angriffe zu beginnen und vorgeschobene Basen zu errichten.\n\n- Unter dem Schutz von Liu Beis Wachen führt Zhuge Liang (cyan) im Zentrum der Karte ein Windritual durch, um den Schiffen der Shu und Wu einen Vorteil zu verschaffen.\n\n- Befestigte Häfen (grau), in denen Schiffe gebaut werden können, liegen an den Ufern und kleinen Inseln des Flusses.\n\n- Ihr Kommandant Cai He (purpur) wurde während des Marsches nach Süden von der Hauptarmee getrennt. Dieser Draufgänger könnte der Schlüssel sein, um Ihre Feinde zu brechen." 86910 "Berater: Unsere Armee ist größer, aber die feindliche Flotte ist überlegen. Ich ... es tut mir leid, mein Herr, aber ich glaube nicht, dass wir den großen Fluss überwinden können." 86911 "Cao Cao: Ich habe nicht das halbe Kaiserreich befriedet, um mich von einer Pfütze aufhalten zu lassen. Wir werden den Fluss überqueren, die Strände erobern und Liu Bei und Sun Quan vernichten!" 86912 "Sun Quan: Eure widerrechtliche Aneignung endet heute, Cao Cao! Beginnt den Angriff!" 86913 "Liu Bei: Unter Eurer Tyrannei haben die Menschen genug gelitten! Wir werden die Welt heute von Euch befreien!" 86914 "Sun Quan: Was wollt Ihr nur ohne Eure wertvollen Befestigungsanlagen machen? Stellt Euch an den Strand und schreit so viel Ihr wollt – Ihr werdet den Süden nie nehmen!" 86915 "Liu Bei: Der Himmel lächelt uns zu, Brüder! Cao Cao ist von allen Flussbefestigungen vertrieben worden!" 86916 " Berater: Exzellenz, feindliche Deserteure nähern sich. Zhuge Liangs Ritual muss weniger erfolgreich gewesen sein, als sie sich ausgemalt hatten!" 86917 "Cao Cao: Das sind keine Deserteure ... das sind Feinde, die unter falscher Flagge segeln! Vernichtet sie, bevor sie alles zerstören, was wir aufgebaut haben!" 86918 "Sun Quan: Wäre Liu Bei nicht herumgelaufen, als wäre er unbezwingbar, hätte ich mich niemals mit diesem Schwätzer verbündet!" 86919 "Cao Cao: Da beide Rivalen tot sind, kann mir niemand mehr im Weg stehen. China wird wieder vereint sein – unter der Familie Cao!" 86920 "Berater: Um die Gewässer zu kontrollieren, müssen wir so viele Fluss-Befestigungsanlagen wie möglich erobern!" 86921 "Berater: Meine Spione berichten, dass die feindliche Allianz überlasteter ist, als es scheint. Die Eroberung weiterer Befestigungsanlagen wird sie gänzlich auseinandertreiben!" 86922 "Cao Cao: Mit so vielen Stützpunkten unter unserer Kontrolle wird die feindliche Allianz sicherlich bald zerbrechen. Schützt diese Befestigungsanlagen mit eurem Leben, Männer!" 86923 "Cao Cao: Wir haben zu viele Festungen verloren! Wir müssen das Blatt schnell wenden, sonst werden wir die feindliche Allianz nie brechen!" 86924 "Sun Quan: Cao Cao hat fast den gesamten Fluss erobert! Was nützt das Bündnis, wenn Ihr Euch nicht an die Abmachung haltet, Liu Bei!?" 86925 "Liu Bei: Meine Flotte hat Cao Cao den Fluss nicht überlassen, aber wenn Ihr keinen Sinn in diesem Bündnis seht, dann tue ich es auch nicht. Ich werde die Han-Dynastie ohne Euch wieder groß machen!" 86926 "Berater: Liu Beis Berater Zhuge Liang führt ein Ritual durch, um die Gunst des Windes zu erlangen. Wenn Ihr ihn stoppt, wird die feindliche Flotte dauerhaft ausgebremst!" 86927 "Zhuge Liang: Erfolg! Ich spüre, wie ein Wind aus Südosten aufkommt!" 86928 "Zhuge Liang: Mein Ritual ist gescheitert und deshalb ist mein Leben verwirkt. Die Sterne stehen für uns nicht mehr günstig ..." 86929 "Cai He: Endlich sind wir wieder vereint, Exzellenz! Ich habe einen listigen Plan: Ein heimlicher Angriff hinter den feindlichen Linien würde den Südstaatlern großen Schaden zufügen. Gebt mir ein paar Schiffe. Dann werde ich mit meinen Leuten den Rest erledigen!" 86930 "Cai He: Perfekt, mein Herr! Wen soll ich nun angreifen?" 86931 "Cai He: Befehle erhalten. Vorwärts, zum Sieg!" 86932 "Liu Bei: Ich habe das Volk und meine Brüder im Stich gelassen. Meine Niederlage ist der Wille des Himmels!" 86933 "– Die Bewegungsgeschwindigkeit und Angriffsrate von Sun Quans und Liu Beis Schiffen wurde verringert. –" 86934 "– Wuhuan-Verstärkung ist eingetroffen! –" 86935 "– Lü Bu gewährt Eurer Nahkampfkavallerie Schaden durch Niederreiten. –" 86936 "– Lü Bu hat Sie im Stich gelassen. Ihre Nahkampfkavallerie verursacht keinen Schaden durch Niederreiten mehr. –" 86937 "+ Besiegen Sie Sun Quan." 86938 "+ Besiegen Sie Liu Bei." 86939 "– Erobern und halten Sie Fluss-Befestigungsanlagen, indem Sie dort Militäreinheiten stationieren oder die feindlichen Türme in der Befestigungsanlage mit bis zu 500 LP beschädigen." 86940 "– Töten Sie Zhuge Liang, bevor er sein Windritual beenden kann." 86941 "– Erobern Sie mindestens Flussbefestigungsanlagen, um die feindliche Allianz zu destabilisieren." 86942 "– Halten Sie mindestens Flussbefestigungsanlagen, um der feindlichen Allianz ein Ende zu bereiten." 86943 "– Versorgen Sie Cai He mit Transportschiffen und er wird einen geheimen Trupp zusammenstellen, der sich hinter die feindlichen Stellungen schleicht und einen Feind Ihrer Wahl angreift." 86944 "– Entscheiden Sie, welchen Ihrer Feinde Cai He angreifen soll:\n– Verwenden Sie den Chat-Befehl „62“, um ihn Sun Quan angreifen zu lassen.\n– Verwenden Sie den Chat-Befehl „63“, um ihn Liu Bei angreifen zu lassen." 86945 "+ Besiegen Sie Sun Quan." 86946 "+ Besiegen Sie Liu Bei." 86947 "– /Flussbefestigungsanlagen erobert." 86948 "- Töten Sie Zhuge Liang." 86949 "– Erobern Sie mindestens Flussbefestigungsanlagen." 86950 "– Halten Sie mindestens Flussfestungen." 86951 "– Schicken Sie Cai He Transportschiffe." 86952 "– Verwenden Sie den Chat-Befehl Sie „62“, um Cai He Sun Quan angreifen zu lassen, ODER „63“, um ihn Liu Bei angreifen zu lassen." 86953 "Noch %d Minuten, um Zhuge Liang zu töten." 86954 "%d Minuten, bis Sun Quan und Liu Bei ihr Bündnis beenden." // Cao Cao slides 245201 "In der ganzen Nation nutzten ehrgeizige Kriegsherren den schwachen kaiserlichen Hof, um mehr Macht zu erlangen. Keiner war dabei so hartnäckig wie Cao Cao." 245202 "Als Sohn eines Feldherrn, der sich seinen Weg zur Macht erkauft hatte, war Cao Cao mit der Korruption, die den Hof verschlang, sehr vertraut. Er verspottete offen alle, die den Zustand des Reiches anprangerten, ohne etwas daran zu ändern." 245203 "„Tugend ohne Handeln ist ein Luxus, der Zeiten des Friedens vorbehalten ist“, sagte er. „Aber in schwierigen Zeiten sind es Fähigkeiten und entschlossenes Handeln, die zum Sieg führen.“" 245204 "In Cao Caos Herz brannten die Flammen der Zuversicht und des Ehrgeizes. Einmal entflammt, würden sie just jene Nation verschlingen, die er angeblich retten wollte. Doch zu diesem Zeitpunkt war er nur einer von Hunderten ehrgeizigen Kriegsherren, die sich einen Namen machen wollten." 245205 "Cao Cao diente als Kavalleriekommandant unter General Huangfu Song und wurde entsandt, um die Rebellen der Gelben Turbane in der Nähe der Stadt Yingchuan zu unterdrücken. So begann der Aufstieg des Großen Usurpators." 245251 "Cao Caos Feuer versengte die Gelben Turbane wie trockenes Gras. Dass die Ordnung wiederhergestellt war, hieß aber noch lange nicht, dass die Probleme des Imperiums gelöst waren. Der alte Kaiser war verstorben und hatte den Thron seinem jungen Sohn hinterlassen. Durch die Machtverschiebungen wurden aus höfischen Rivalitäten gewaltsame Konflikte." 245252 "Cao Caos ehemaliger Verbündeter Dong Zhuo massakrierte die einst mächtigen Eunuchen. Anstatt dem neuen Kaiser die Macht zurückzugeben, setzte Dong Zhuo ihn ab und ersetzte ihn durch seinen Halbbruder, ein Kind, das er wie eine Marionette kontrollierte." 245253 "Dong Zhou missbrauchte seine neue Macht, indem er im Schlafgemach des Kaisers schlief, mit den Frauen der Hofbeamten das Bett teilte und Geiseln zu seiner Unterhaltung folterte. Genau wie zuvor prangerten viele den ungeheuerlichen neuen Status quo an, unternahmen aber nichts dagegen." 245254 "Cao Cao war klar, dass er dabei nicht untätig zusehen konnte." 245255 "Noch während er dem Tyrannen diente, plante Cao Cao, Dong Zhuo zu ermorden. Dadurch hoffte Cao Cao, die Gunst der einfachen Leute und Kriegsherren gleichermaßen zu gewinnen – aber Dong Zhuo ertappte ihn auf frischer Tat und zwang ihn zur Flucht aus der Metropole." 245256 "Auf seinem Weg nach Osten nahm ihn sein Onkel Lü Boshe bei sich auf. Als die Nacht hereinbrach, hörte Cao Cao, wie Lü Boshe ein Messer schärfte. In seinem Verfolgungswahn dachte er, sein eigener Onkel wollte ihn ermorden." 245257 "Daraufhin ermordete Cao Cao Lü Boshes gesamte Familie, da er zu spät erkannte, dass sie nur ein Festmahl zu seinen Ehren vorbereitet hatten. Als das Haus in Flammen aufging, fragte sein letzter treuer Gefolgsmann, wie er eine solche Gräueltat begehen konnte. Die Antwort Cao Caos:" 245258 "„Ich würde lieber die Welt verraten, als dass die Welt mich verrät!“" 245259 "Ob real oder nicht: Kein Feind würde sich ihm in den Weg stellen." 245301 "Als Dong Zhuos Schreckensherrschaft die Nation heimsuchte, schmiedete der mächtige Kriegsherr des Nordens, Yuan Shao, ein Bündnis gegen ihn. Cao Cao war begierig darauf, den Tyrannen diesmal zu erledigen, und schloss sich als einer der ersten dem Bündnis an." 245302 "Bündnisse unter so vielen willensstarken Männern drohten auseinanderzubrechen, bevor sie überhaupt gemeinsam in die Schlacht ziehen. Doch dieses erfüllte tatsächlich seinen Zweck. Um der Einkesselung zu entgehen, brannte Dong Zhuo die Metropole nieder und zwang die Bevölkerung einschließlich des Kaisers in die Stadt Chang'an zu flüchten." 245303 "Dong Zhuo, der bereits durch den Kriegsherrn des Südens, Sun Jian, geschwächt war, war in einen Streit mit seinem Adoptivsohn geraten – dem legendären Krieger Lü Bu. Beide hatten sich in eine junge Frau namens Diaochan verliebt." 245304 "Während Cao Cao zur Rettung des Kaisers eilte, kam ihm ein wahnwitziger Plan. Nachdem Dong Zhuo tot war, musste jemand anderes anstelle des Kindkaisers regieren. Jemand, der Dong Zhuos Entschlossenheit, aber nicht seine korrupten Neigungen besaß – und schon gar nicht jemand mit den Schwächen von Cao Caos zänkischen Verbündeten." 245305 "Cao Cao kannte nur einen Mann, dem er eine solche Macht anvertrauen würde." 245351 "Mit dem Tod von Dong Zhuo war Cao Cao nun der mächtigste Mann Chinas. Zwar wurde er von manchen noch als Usurpator verschrien, aber er achtete darauf, stets dem kaiserlichen Willen zu entsprechen – auch, wenn er selbst es war, der diesen Willen festlegte." 245352 "So viel Macht in den Händen eines einzigen Mannes passte den anderen Kriegsherren natürlich nicht. Yuan Shao, derselbe Mann, der einst eine Koalition gegen Dong Zhuo gebildet hatte, hisste nun seine Banner gegen Cao Cao." 245353 "Cao Cao, der die Gelegenheit witterte, sich eines gewaltigen Rivalen zu entledigen, nahm die Herausforderung an." 245401 "Cao Cao und Yuan Shao waren in enger Freundschaft aufgewachsen, aber zwischen ihnen herrschte ein Ungleichgewicht: Yuan Shao erinnerte Cao Cao oft an seinen niedrigeren Status, aber Cao Cao hatte seinen Kontrahenten gut studiert. Er kannte Yuan Shaos Taktiken, seine Stärken und vor allem seine Schwächen." 245402 "Yuan Shao war ein erbitterter Gegner, aber er war wenig entschlussfreudig und unterschätzte oft die Bedeutung von Logistik. Eine hungrige Armee marschiert nicht, denn die Bäuche von Yuan Shaos Männern waren zu oft leer. Genau diese Schwäche wollte Cao Cao voll ausnutzen." 245403 "Yuan Shao belagerte Cao Caos Stützpunkt in Guandu, aber keine der beiden Seiten war in der Lage, die Linien des anderen zu durchbrechen. Um die Pattsituation zu beenden, enthüllte Cao Cao seine Geheimwaffe." 245404 "Während des Kampfs gegen Tao Qian konnte Cao Cao einen der fähigsten Generäle Tao Qians gefangen nehmen, einen Mann namens Guan Yu. Obwohl Guan Yu sich wünschte, zu seinem geschworenen Bruder Liu Bei zurückzukehren, war er ein Mann von Ehre. Nachdem Cao Cao sein Leben verschont hatte, erklärte sich Guan Yu bereit, seinem Entführer zu dienen ... zumindest für eine Weile." 245405 "Dieses kurze Zeitfenster würde Cao Cao reichen, seinen alten Freund zu vernichten." 245451 "In seinem Stolz hatte Yuan Shao vergessen, dass bloße Zahlen nichts bedeuten, wenn man sie nicht richtig einsetzt. Dieser Fehler führte dazu, dass die Schlacht von Guandu zu Cao Caos bisher größtem Sieg wurde. Seine Armee besiegte eine doppelt so große Streitmacht." 245452 "Nach der Niederlage von Yuan Shao gab es niemanden mehr, der Cao Cao herausfordern konnte. Doch obgleich er die Macht des Thrones hinter sich wusste, war sein Einfluss auch China noch lange nicht absolut. Der Sun Clan expandierte im Süden, und die Söhne von Yuan Shao beherrschten immer noch den Norden." 245453 "Obwohl der Sun Clan die größere Bedrohung darstellte, wusste Cao Cao, dass Yuan-Brüder ihm ihre Dolche in den Rücken rammen würden, wenn er sie nicht weiter beachtete. Bevor er nach Süden gehen konnte, musste Cao Cao erst den Norden sichern." 245501 "Kurz nach der Schlacht von Guandu war es Yuan Shao noch vor seinem Tod gelungen, seine Armeen neu aufzustellen, um seine Heimatprovinzen zu beschützen. Aber seine Söhne schienen mehr darauf bedacht zu sein, sich um die restlichen Gebiete zu streiten, als sich auf Cao Caos unvermeidlichen Schlag vorzubereiten." 245502 "Cao Cao war froh, die Familienfehde noch weiter zu entfachen. Wenn es ihm gelänge, die Yuan-Brüder zu spalten, wäre ihm der Sieg so gut wie sicher." 245503 "Als Cao Cao nach Norden marschierte, legten die Brüder kurzzeitig ihre Differenzen beiseite, um ihm in der Stadt Liyang im Kampf zu begegnen. Um den Norden Stück für Stück zu erobern, musste Cao Cao ihre Allianz schnell zerschlagen." 245551 "Die Yuan-Familie gehörte einst zu den mächtigsten Clans Chinas. Mittlerweile war sie aber kaum mehr als Asche und Staub." 245552 "Cao Caos einziger verbliebener Widerstand war ein kurioses Bündnis zwischen dem Kriegsherrn Sun Quan aus dem Süden und dem Volkshelden Liu Bei – einem engagierten Mann, der sich der Wiederherstellung der Han-Dynastie verschrieben hatte." 245553 "Um sie zu besiegen, musste Cao Cao alles aufbieten, was er hatte. Mit Rekruten aus allen Provinzen seines Reiches stellte er ein Heer auf, das größer war als alles, was China seit Jahren gesehen hatte. Mit mehr als zweihunderttausend Mann unter seinem Kommando marschierte Cao Cao in Richtung Süden, wo er hoffte, seine letzte Schlacht zu schlagen." 245554 "Um den Feind zu besiegen, brauchte Cao Cao die größte Armee, die er je befehligt hatte. Mit dem Zustrom von Rekruten aus den Provinzen stellte er bald eine Armee von zweihunderttausend Mann unter seinem Kommando auf. Mit seinen neuen nomadischen Verbündeten im Schlepptau marschierte Cao Cao Richtung Süden, um die größte Schlacht dieses Bürgerkriegs zu schlagen." 245601 "Wie eine unaufhaltbare Lawine rollte die Armee von Cao Cao über jeden hinweg, der ihr im Weg stand. Die Jing-Provinz zerfiel und Cao Caos Armee verschlang die demoralisierten Truppen wie ein Tiger ein saftiges Stück Fleisch." 245602 "Selbst der Volksheld Liu Bei konnte ihn nicht aufhalten. Wiedervereint mit seinem geschworenen Bruder Guan Yu suchte er Zuflucht beim Sun-Clan und begann, Pläne zu schmieden." 245603 "Doch die größte Bedrohung für Cao Caos Pläne waren weder Liu Bei noch die Armeen des Sun-Clans, sondern der mächtige Jangtse." 245604 "Um den Süden zu erobern, mussten Hunderttausende Soldaten den großen Fluss überqueren. Obwohl Cao Cao zahlenmäßig im Vorteil war, waren die kleineren Truppen des Feindes erfahrene Seeleute – und Cao Caos zunehmende Paranoia machte die Sache nur noch schlimmer." 245605 "Als Cao Cao einen Brief erhielt, der nahe legte, dass sein Marinekommandant in ein verräterisches Komplott verwickelt war, ließ ihn Cao Cao schnell hinrichten. Erst später erkannte er, dass es eine List des gerissenen Sun-Generals Zhou Yu war." 245606 "Ohne seinen fähigsten Marineoffizier ging Cao Cao mit einem strategischen Nachteil in die Schlacht. Als er sich am Vorabend der Schlacht an seine Männer wandte, konnte er ihre Angst spüren." 245607 "Ich erhebe mein Getränk und singe ein Lied, denn wer weiß, wie lange das Leben noch währt?\nBerge sind ihrer Höhe nicht müde, Ozeane nicht ihrer Tiefe.\nDer Weise hält inne, wenn Gäste kommen, so liegt ihm am Ende das Imperium zu Füßen!" 245608 "Als seine Worte über diese riesige Fläche aus Fleisch und Stahl fegten, regten sich die Soldaten. Kurzzeitig vergaßen sie die vielen Jahre der Feldzüge, der Schmerzen in ihren müden Knochen und der Krankheiten in ihrem Sumpflager." 245609 "Für kurze Zeit hatten sie Hoffnung – und Hoffnung ist ein mächtiges Werkzeug." 245610 "Selbst der Volksheld Liu Bei konnte ihn nicht aufhalten. Ohne Guan Yu an seiner Seite flohen Liu Bei und seine Truppen, als Cao Caos Horde auf sie zustürmte." 245651 "Die Schlacht an den Roten Klippen war nicht der leichte Sieg, den sich Cao Cao erhofft hatte – aber es war dennoch ein Sieg. Als seine Armeen südlich des Jangtse landeten, konnten seine Feinde ihn nicht aufhalten. Sun Quan wurde niedergestreckt, als er verzweifelt versuchte vom Schlachtfeld zu fliehen." 245652 "Liu Bei und seine Brüder weigerten sich, aufzugeben. Selbst als ihre Armeen in die Flucht geschlagen wurden, hielten sie die heranstürmenden Truppen Cao Caos zurück und ermöglichten es Tausenden, sich in Sicherheit zu bringen. An diesem Tag erfüllten sie ihren brüderlichen Eid: am selben Tag, im selben Monat und im selben Jahr zu sterben." 245653 "Cao Cao war nun Chinas wahrer Herrscher. Viele gingen davon aus, dass er sich selbst zum Kaiser erklären würde – doch zur Überraschung seiner Kritiker ließ er sich vom Han-Kaiser zum König von Wei und Beschützer des Reiches ernennen. Cao Cao wusste, dass die Selbstausrufung zum Kaiser einen neuen Bürgerkrieg auslösen würde. Das war das Letzte, was er brauchte. " 245654 "Stattdessen ging er vorsichtig vor, ließ die Wunden der Nation heilen und etablierte langsam seine Dynastie. Durch den Wiederaufbau Chinas und die Besetzung des kaiserlichen Hofes mit Loyalisten konnte er sicherstellen, dass es an dem Tag, an dem sich sein Sohn zum Kaiser erklären sollte, keine Opposition mehr geben würde." 245655 "Als Cao Cao seine Errungenschaften betrachtete, fühlte er sich, als hätte er einen großen Berg bestiegen. Er hatte sein größtes Ziel erreicht. Er erkannte aber auch die Situation, vor der er sich schon oft gefürchtet hatte: Von hier aus ging es nur noch nach unten. Er ließ diese Leere über sich ergehen wie eine Flut, die sich zurückziehen muss, und erinnerte sich an ein Gedicht, das er in Vorahnung dieses Tages geschrieben hatte:" 245656 "Jede Jahreszeit weicht einer anderen; \nTage und Nächte werden zu Jahren … \nDie Jahre mögen vergehen, aber ohne Bedauern, \nNur Sorge um die Probleme der Welt. \nLeben und Tod haben ihren Sinn, \nUnd es ist töricht, sich Sorgen zu machen. \nLasst uns unsere Ambitionen durch Gesang ausdrücken \nWährend jede Jahreszeit der nächsten weicht." 245657 "Obwohl sie nicht am selben Tag starben, ehrten Liu Bei und Zhang Fei ihren gefallenen Bruder Guan Yu und die Han-Dynastie, die sie zu schützen geschworen hatten. Sie kämpften bis zu ihrem letzten Atemzug dafür, dass sich Tausende von Menschen in Sicherheit bringen konnten." // // Sun Clan 1 // 87001 "Yuan Shao" 87002 "Dong Zhuo" 87003 "Dong Zhuos Plünderer" 87004 "Luoyang " 87005 "Liu Biao" 87006 "Dong Zhuos Wachen" 87008 "1. Sie sind auf die Ritterzeit und eine Bevölkerung von 150 beschränkt. Sie können keine Dorfzentren, Häfen, Klöster, Universitäten, Burgen oder Mauern bauen. \n\n2. Dong Zhuo kämpft gerade im Osten gegen Yuan Shao, wird aber auch Sie bald angreifen. Bereiten Sie sich darauf vor!\n\n3. Die Eroberung von Luoyangs Gebieten wird den Feind lahmlegen und Sie stärken. Militärgebiete liefern militärische Gebäude, Wirtschaftsgebiete liefern Rohstoffe und Paläste bieten Gold und Technologie.\n\n4. Yuan Shao führt eine unsichere Allianz mit konkurrierenden Zielen an. Er wird für Rohstoffe und Verstärkung sorgen, aber nur minimale militärische Unterstützung leisten.\n\n5. Wu-Infanterieeinheiten regenerieren sich. Nutzen Sie diese Langlebigkeit aus.\n\n6. Die Halle der Helden ist ein reines Kampagnengebäude, das Holz kostet. Sie bildet Heldeneinheiten aus (sowie gefallene Heldeneinheiten), die Sie im Laufe der Kampagne rekrutieren." 87009 "Ihre Späher berichten: \n\n- Sun Jian (rot) ist mit einer kleinen Streitmacht außerhalb der Metropole Luoyang angekommen, begierig darauf, seinen Vorgesetzten seinen Wert zu beweisen und Dong Zhuo aus der Stadt zu vertreiben.\n\n- Ihr Verbündeter und Oberbefehlshaber, Yuan Shao (orange), belagert die Stadt von Osten her. Er wird Sie mit Rohstoffen und Männern versorgen, erwartet aber, dass Sie den schweren Teil der Arbeit übernehmen.\n\n- Nachdem er den Kaiser gefangengenommen hat, residiert der Tyrann Dong Zhuo (violett) in der Metropole. Er verfügt über eine gemischte Armee mit mächtiger Kavallerie als Kern. Seine Wächter (grau) patrouillieren die Stadtgebiete während seine Plünderer (gelb) Sie von den ländlichen Gegenden aus bedrängen werden.\n\n- Die riesige Metropole Luoyang (grün) ist das Zentrum des Konflikts. Die vielen Gebiete versorgen ihre Bewohner mit reichlich Rohstoffen.\n\n- Der Kriegsherr Liu Biao (türkis) lebt im Süden, hat sich aber entschieden, trotz seiner Freundschaft mit Yuan Shao neutral zu bleiben." 87010 "Dong Zhuo: Yuan Shao weiß nicht einmal, welchen Schuh er morgens zuerst anziehen soll! Wie kann er nur glauben, dass er ein Bündnis gegen mich führen kann?!" 87011 "Dong Zhuo: Yuan Shao muss brodeln, nachdem Ihr die Metropole direkt vor seiner Nase erobert habt! Warum schließt Ihr Euch nicht der Gewinnerseite an? Verheiratet Euren Sohn mit meiner Tochter. Ich werde Euch weit mehr bieten als die Überreste Eures Meisters!" 87012 "Sun Jian: Glaubt Ihr wirklich, dass ich mich je zu in einer solchen Beziehung herablassen würde? Meine Söhne verdienen mehr, als mit der Brut eines Renegaten verheiratet zu werden." 87013 "Chinesischer Adliger: Passt auf, wohin Ihr tretet, Soldat! Wir haben nicht ein Jahrhundert damit verbracht, diesen Garten zu perfektionieren, damit Eure stinkenden Stiefel ihn jetzt zertrampeln!" 87014 "Yuan Shao: Ihr habt nun die Fähigkeit, Euch selbst voranzubringen, Meister Sun. Untermauert jetzt Eure Behauptungen und erobert ein Gebiet, um Euren Wert zu beweisen!" 87015 "Sun Jian: Dong Zhuo verlässt sich auf die Stadt. Wirtschaftsgebiete liefern Rohstoffe, Militärbezirke bilden Soldaten aus, und Paläste bringen Gold und fortschrittliche Technologien hervor. Wir müssen sie erobern!" 87016 "Sun Jian: Wir haben einen Bezirk erobert! Ganz Luoyang wird bald fallen!" 87017 "Dong Zhuo: Dong Zhuo: Genug! Ich plane, ein Imperium zu errichten. Mich stört dieser Aufruhr nicht. Fackelt die Stadt ab und bringt mir den Kaiser. Wir ziehen weiter!" 87018 "Sun Jian: Wir haben das Lager der Plünderer ausgeräumt!" 87019 "Yuan Shao: Euer rascher Fortschritt beunruhigt mich, Sun Jian. Ich fürchte, ich habe einen wilden Tiger gefüttert, um mit dem Wolf fertig zu werden. Ihr werdet keine Vorräte mehr von mir erhalten!" 87020 "Dong Zhuo: Ihr könnt die ausgebrannte Ruine behalten!" 87021 "Sun Jian: Wir haben ein weiteres Gebiet erobert!" 87022 "Dong Zhuo: Einmal mein, immer mein!" 87023 "Sun Jian: Gruppiert Euch neu und erobert dieses Gebiet zurück! Ich habe jede Schlacht gekämpft und gewonnen; Ich werde nicht umkehren, weil der Wind einen Fahnenmast zerbrochen hat!" 87024 "Dong Zhuo: Ihr seid wie eine Mücke, die um mein Ohr herumsummt, Südstaatler. Meine Plünderer werden sich um Euch kümmern!" 87025 "Sun Jian: Ein paar Stiche, und ich werde wieder auf dem Schlachtfeld stehen!" 87026 "Liu Biao: Meine Aufgaben liegen im Süden, Sun Jian. Ich kann Euch jedoch einige hochwertige Rüstungen verkaufen, um Euch in Eurem Kampf gegen den Tyrannen Dong Zhuo zu helfen." 87027 "Sun Jian: Wir haben unseren letzten Halt in der Stadt verloren! Unsere Sache ist zum Scheitern verurteilt ..." 87028 "Chinesischer Adliger: Dong Zhuo hat uns eingesperrt. Nur weil wir mit seinen Feinden verwandt sind. Befreit uns, und wir werden Euch belohnen!" 87029 "Yuan Shao: Wagt es nicht! Auch Ihr müsst begreifen, dass ein niedrig geborener Mensch nicht die Pflichten seiner Vorgesetzten erfüllen kann. Ich werde meinen gefangenen Clanmitgliedern selbst helfen, wenn wir die Stadt einnehmen!" 87030 "Yuan Shao: Ich schätze Eure Loyalität, Sun Jian. Seid gewiss, dass ich immer jene belohnen werde, die sich auszeichnen." 87031 "Chinesischer Adliger: Der Himmel segne Euch, Meister Sun! Nehmt diese Soldaten und Vorräte als Zeichen unserer Dankbarkeit!" 87032 "Yuan Shao: Ihr kommt ... passabel voran. Ich werde ein paar Männer schicken, um Eure Vorstöße zu beschleunigen." 87033 "Berater: Ein angeschlagener Held kann immer noch auf das Schlachtfeld zurückkehren. Alle Helden, die Euch auf Eurer Reise begleiten, findet Ihr in der Halle der Helden." 87034 "+ Beweisen Sie Yuan Shao, was Sie wert sind, indem Sie einen der Bezirke von Luoyang einnehmen. Um ein Gebiet zu erobern, müssen Sie den zentralen befestigten Turm (durch Flaggen gekennzeichnet) beschädigen, bis er nur noch 500 LP besitzt." 87035 "+ Erobern Sie von Luoyangs Gebieten, um Dong Zhuo zu zwingen, die Stadt zu verlassen. Um ein Gebiet zu erobern, müssen Sie den zentralen Festungsturm (durch Flaggen gekennzeichnet) beschädigen, bis er nur noch 500 LP besitzt." 87036 "+ Mindestens eine Burg muss immer unter Ihrer Kontrolle bleiben." 87037 "– Zerstören Sie die Palisade, um die edlen Geiseln zu retten, oder ignorieren Sie deren Bitte, Yuan Shao zu gefallen." 87038 "– Besiegen Sie Dong Zhuos Plünderer." 87039 "– Zahlen Sie Liu Biao Gold, um von ihm einen Plattenpanzer zu kaufen." 87040 "+ Erobern Sie eines der Gebiete des Reiches." 87041 "+ / Gebiete von Luoyang erobert." 87042 "+ Kontrollieren Sie mindestens ein Gebiet." 87043 "– Retten Sie die edlen Geiseln." 87044 "– Besiegen Sie Dong Zhuos Plünderer." 87045 "– Zahlen Sie Liu Biao Gold Tribut, um von ihm einen Plattenpanzer zu kaufen." 87046 "Li Jue" 87047 "Guo Si" 87048 "– Sie können jetzt Chemie entwickeln. –" 87049 "– Sie können jetzt Schmelzöfen entwickeln. –" 87050 "– Jedes Mal, wenn Sie in ein neues Zeitalter vordringen, regenerieren sich die Wu-Infanterieeinheiten effizienter. –" 87051 "– Für den Rest der Kampagne starten Sie mit einem Teil der Truppen von Yuan Shao. –" 87052 "– Für den Rest der Kampagne starten Sie mit einem Teil der Truppen des Reichs. –" 87053 "– Yuan Shaos hat Ihnen Verstärkung und Ressourcen geschickt. –" 87054 "– Plattenpanzer entwickelt. –" 87055 "– Um ein Gebiet zu erobern, müssen Sie seinem befestigten Turm Schaden zufügen, bis er nur noch 500 LP besitzt. –" 87056 "Noch %d Minuten, um die Geiseln zu retten." // // Sun Clan 2 // 87101 "Weißer Tiger Yan" 87102 "Plünderer des Weißen Tigers" 87103 "Liu Yao" 87104 "Wang Lang" 87105 "Chinesische Dörfer" 87108 "1. Sie sind auf die Ritterzeit beschränkt und haben ein Bevölkerungslimit von 125 Einwohnern.\n\n2. Mehrere Gruppen von Dorfbewohnern schmachten in Banditengefängnissen. Sie müssen mindestens einen der Banditen befreien, um Ihre Basis zu bauen. Wenn Sie mehr befreien, wird Sie das weiter stärken.\n\n3. Zusammen sind Liu Yao und Wang Lang stärker als Sie, aber einzeln sind sie schwächer.\n\n4. Die Straße zum Westlichen Tempel führt durch dichte Bambuswälder, die sich perfekt für einen Hinterhalt eignen.\n\n5. Setzen Sie Jian-Schwertkämpfer gegen Bogenschützen, Hei-Guang-Kavallerie gegen Fernkampfsoldaten und Infanterieeinheiten und Feuer-Bogenschützen gegen Infanterieeinheiten und Gebäude ein." 87109 "Ihre Späher berichten:\n\n– Sun Ce (Rot) ist mit seinen engsten Verbündeten und dem Versprechen eines Handels in den Süden gekommen: das Kaiserliche Siegel im Tausch gegen Soldaten von Yuan Shao.\n\n– Bevor Sun Ce es mit den lokalen Kriegsherren aufnimmt, muss er sich mit dem Banditenkönig Weißer Tiger Yan (Gelb) auseinandersetzen, der viele Einheimische gefangenhält. Yans Machtbasis liegt weiter südlich, aber er hat einige Außenposten in der Nähe und wird Plünderer (Grün) gegen Sie aussenden.\n\n– Im Osten herrscht der Kriegsherr Liu Yao (Blau). Dieser defensive Taktiker wird Sie mit Wächtern der Weißen Feder und Armbrustschützen zermürben.\n\n– Auf der anderen Seite kontrolliert Wang Lang (Lila) den Süden. Dieser rücksichtslose Kommandant wird Sie mit Infanterie und Hei-Guang-Kavallerie überwältigen.\n\n– In Jiangdong gibt es viele chinesische Dörfer (Grau). In den westlichen Hügeln soll ein Tempel für den Gründer der Han-Dynastie stehen." 87110 "Weißer Tiger Yan: Ich habe Gerüchte über einen jungen Welpen und seine Yuan-Lakaien aus dem Norden gehört. Doch ich hätte nicht gedacht, dass Ihr mutig genug seid, hier einzudringen. Seid vorsichtig, sonst werdet Ihr das Schicksal Eures Vaters erleiden!" 87111 "Liu Yao: Ich habe keinen Streit mit Euch, Sun Ce, aber ich kann nicht zulassen, dass Ihr Truppen der Yuan hierher bringt. Ich habe jahrelang gegen diese Familie gekämpft, und sie werden nicht als Marodeure durch mein Königreich ziehen!" 87112 "Wang Lang: Die Süden brauchen keinen weiteren Kriegsherrn, der sein Volk ausbluten lässt! Verschwindet, Sun Ce – oder ich werde dafür sorgen, dass Ihr es tut!" 87113 "Weißer Tiger Yan: Ihr werdet mir mehr und mehr lästig. Wie dem auch sei. Meine verbündeten Kriegsherrn werden sich um Euch kümmern!" 87114 "Weißer Tiger Yan: Ihr seid zu schnell und hastig vorgerückt, wo ein wahrlich weiser General sich Zeit gelassen hätte. Das wird Euer Verderben sein!" 87115 "Yuan Shao: Es war die richtige Entscheidung, mir das kaiserliche Siegel zurückzugeben. Schreitet nun zu Eurer Armee, die Ihr als ... Finderlohn erhaltet." 87116 "Yuan Shao: Damit ist unser Geschäft abgeschlossen, junger Meister Sun. Ich hoffe, Ihr werdet Euch anders als Euer Vater nicht in die Angelegenheiten Eurer Vorgesetzten einmischen." 87117 "Zhou Yu: Mein Herr, wir müssen uns rüsten, bevor die örtlichen Kriegsherren von unserer Anwesenheit erfahren. Unsere Späher haben mehrere Lager entdeckt, in denen der Bandit Weißer Tiger Yan Bauern gefangenhält. Wir sollten sie befreien!" 87118 "Sun Ce: Diese Dorfbewohner werden unseren Stützpunkt errichten!" 87119 "Sun Ce: Letzte Nacht träumte ich, dass mich der Gründer der Han-Dynastie zu einer Audienz ruft. Ich werde zu einem Tempel in der Nähe gehen und um seine Hilfe bitten." 87120 "Zhou Yu: Ein Hinterhalt!" 87121 "Zhou Yu: Der Gründer der Han ist uns wohlgesonnen! Wir haben von den Mönchen des Tempels eine heilige Reliquie erhalten!" 87122 "Weißer Tiger Yan: Versteht Ihr es immer noch nicht, Meister Sun? Diese Region gehört mir, einschließlich ihrer Tempel und Reliquien!" 87123 "Weißer Tiger Yan: Jetzt zerstörst du auch noch meine Plündererlager, du Hund? Meine Geduld mit dir ist am Ende ..." 87124 "Liu Yao: Eine Schande, dass es so weit gekommen ist, Sun Ce. Unter besseren Umständen hätten wir Verbündete sein können. Aber es hat nicht sollen sein ..." 87125 "Wang Lang: Ich mag untergehen, aber bald werdet Ihr einen nie gekannten Zorn spüren! Der Weiße Tiger wird Euch mit seinen Kiefern zermalmen!" 87126 "Weißer Tiger Yan: Ihr lasst mir keine Wahl. Erfreut Euch an Eurer Beute, solange Ihr noch könnt, Sun Ce. Ich kriege Euch!" 87127 "Berater: Mein Herr, zwei berühmte Helden bieten Euch ihre Dienste an. Ihr könnt einen auswählen, der sich Eurem Gefolge für diese Kampagne anschließt!" 87128 "Zhou Yu: Der mächtige Cheng Pu, der das kaiserliche Siegel gefunden und Sun Jian übergeben hat, ist jetzt zu uns gestoßen!" 87129 "Sun Ce: Der große Elitekämpfer Huang Gai hat sich uns angeschlossen! Mit seinem selbstlosen Mut ist uns der Sieg so gut wie sicher!" 87130 "Sun Ce: Verbindet meine Wunden und holt mir ein anderes Pferd. Ich muss zurück auf das Schlachtfeld!" 87131 "Zhou Yu: Verzweifelt nicht, mein Herr! Das nächste Mal kriege ich sie!" 87132 "Yuan Shao" 87133 "Cheng Pu" 87134 "Huang Gai" 87135 "Wang Lang" 87136 "Liu Yao" 87137 "Kaiserliche Kavallerie" 87138 "Yuan-Kavallerie" 87139 "+ Bringen Sie Sun Ce zu einer von Yuan Shaos Armeen, um die Kontrolle über sie zu erlangen. " 87140 "- Befreien Sie Dorfbewohner aus den Lagern des Weißen Tigers Yan, indem Sie die Palisaden um sie herum zerstören." 87141 "+ Besiegen Sie den Kriegsherrn Liu Yao." 87142 "+ Besiegen Sie den Kriegsherrn Wang Lang." 87143 "- Besuchen Sie den Tempel des Gründers der späteren Han-Dynastie." 87144 "+ Bringen Sie Sun Ce zu einer Armee, um sie zu kontrollieren." 87145 "-/ Gruppen von Dorfbewohnern gerettet." 87146 "+ Besiegen Sie Liu Yao." 87147 "+ Besiegen Sie Wang Lang." 87148 "- Besuchen Sie den Tempel." 87149 "– Sie können diesen Helden in der Halle der Helden für den Rest der Kampagne ausbilden." 87150 "– Jede Armee bietet Ihnen für den Rest der Kampagne kostenlose Weiterentwicklungen. Die Kavalleriearmee entwickelt Ihren berittenen Späher weiter, die Fernkampfarmee Ihre Bogenschützen und die Infanterie Ihre Speerkämpfer. –" 87151 "– Der berittene Späher wird für den Rest der Kampagne kostenlos weiterentwickelt, wenn Sie das nächste Zeitalter erreichen. –" 87152 "– Die Bogenschützen werden für den Rest der Kampagne kostenlos weiterentwickelt, wenn Sie das nächste Zeitalter erreichen. –" 87153 "– Die Speerkämpfer werden für den Rest der Kampagne kostenlos weiterentwickelt, wenn Sie das nächste Zeitalter erreichen. –" 87154 "– Für den Rest der Kampagne starten Sie mit einer kostenlosen Reliquie. –" 87155 "%d Minuten verbleiben, um den Tempel zu besuchen." 87156 "Cheng Pu" 87157 "Huang Gai" 87158 "Rekrutieren Sie Cheng Pu, einen Kavallerie-Kommandanten, der die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe mit dem „entscheidenden Befehl“ erhöht und ihre Gesundheit durch Stärkung ihrer Moral wiederherstellen kann." 87159 "Rekrutieren Sie Huang Gai, einen Infanterie-Elitekämpfer, der einem Ziel mit einem schweren Angriff einen verstärkten Bonusschaden zufügen kann." // // Sun Clan 3 // 87201 "Weißer Tiger Yan" 87202 "Liu Biao" 87203 "Rebellen des Weißen Tigers Yan" 87204 "Chinesische Dörfer" 87208 "1. Sie können zur Imperialzeit voranschreiten und über eine Bevölkerung von 150 Menschen verfügen, aber keine Kriegsschiffe oder Steinmauern bauen.\n\n2. Die meisten Gebäude sind zunächst nicht verfügbar, aber das Reparieren eines beschädigten Gebäudes in den umliegenden Städten ermöglicht es Ihnen, mehr von ihnen zu errichten.\n\n3. So verlockend die Rache an Liu Biao auch ist – er ist derzeit keine große Bedrohung. Konzentrieren Sie sich auf den Weißen Tiger Yan.\n\n4. Nutzen Sie Ihre mächtige Hei-Guang-Kavallerie, um die Region schnell unter Ihre Kontrolle zu bringen.\n\n5. Nutzen Sie Rohstoffe, die Sie aus Rebellenlagern erbeuten, um Ihre Wirtschaft schnell auszubauen." 87209 "Ihre Späher berichten:\n\n- Sun Ce (rot) hält Wang Langs alte Stadt Wu. Die südlichen Lande gehören nominell ihm, müssen aber vor dem Weißen Tiger Yan geschützt werden.\n\n- Das Gefolge des Weißen Tigers Yan aus Banditen, verärgerten Kriegsherren und anderen widerwärtigen Gestalten (gelb) bereitet sich darauf vor, von Süden her über den Fluss anzugreifen. Es handelt sich hauptsächlich um Fernkämpfer und Infanterie.\n\n- Liu Biao (türkis), der Mörder von Sun Ces Vater, hat von Westen her interveniert. Seine Bogenschützen und Kriegswagen sind eher ein Ärgernis als eine echte Bedrohung.\n\n- Über die Region verstreut sind verschiedene chinesische Dörfer (grau), die von den Rebellen des Weißen Tiger Yan (grün) überrannt wurden. Erst mit der Eroberung dieser Dörfer kann sich Sun Ce ein langanhaltendes Machtzentrum aufbauen." 87210 "Sun Ce: Der Weiße Tiger flieht nach Süden und plündert jede Stadt, die er auf seinem Weg durchquert. Ich werde ihn aus dem Bambuswald treiben und sein kaltes Herz mit meinem Speer durchbohren." 87211 "Zhou Yu: Die Städte werden von Banditen überrannt. Um die Unterstützung der Bevölkerung zu gewinnen, müssen wir sie befreien." 87212 "Sun Ce: Der sagenumwobene berittene Bogenschütze Taishi Ci hat sich unserer Sache angeschlossen!" 87213 "Sun Ce: Trotz seiner Vergangenheit als Bandit ist Zhou Tai mit seiner unvergleichlichen Loyalität ein hervorragender Wächter!" 87214 "Sun Ce: Banditen haben diese Stadt niedergebrannt und alles an Wert mitgenommen. Wir müssen ihre Lager finden und uns die Beute von ihnen zurückholen!" 87215 "Zhou Yu: Die Banditen haben viele Gebäude in diesen Städten beschädigt. Wenn wir sie reparieren, können wir sie selbst nutzen." 87216 "Liu Biao: Während Ihr Euch mit diesem zerlumpten Banditen einen Schlagabtausch liefert, wird der Große Usurpator im Norden immer stärker. Diese Region braucht Frieden, nicht noch einen Narren, der versucht, seinen Namen in das kollektive Gedächtnis einzubrennen!" 87217 "Liu Biao: Ihr habt heute gewonnen, Sun Ce, aber Ihr zögert das Unvermeidbare nur hinaus. Richtet Eure Speere auf Cao Cao, und gebietet dieser Torheit Einhalt!" 87218 "Zhou Yu: Mein Herr, der Weiße Tiger Yan versammelt eine große Streitmacht, um uns anzugreifen. Wir sollten alle Städte befreien und unsere Armee rechtzeitig in Stellung bringen!" 87219 "Weißer Tiger Yan: Warum solltet Ihr es überhaupt versuchen? Ihr seid nur der jüngste Spross in einer langen Reihe von Versagern. Die Krone des Reiches wird Euch nie gehören!" 87220 "Weißer Tiger Yan: Es muss nicht so weit kommen, Sun Ce. Kehrt mit Eurer Armee nach Norden zurück, und ich werde Euch zum Hüter des Landes machen, das Ihr genommen habt ... unter meiner Herrschaft, natürlich!" 87221 "Sun Ce: Bah! Diese schleichende Ratte hält sich für ebenbürtig?" 87222 "Weißer Tiger Yan: Ihr habt Euer Schicksal an dem Tag besiegelt, an dem Ihr mein Territorium betreten habt. Bereitet Euch auf den Tod vor!" 87223 "Zhou Yu: Auf der anderen Seite des Flusses befindet sich das Lager des Banditenkönigs. Wir sollten das Gewässer nicht überqueren, bis wir bereit sind, uns seiner Armee zu stellen." 87224 "Zhou Yu: Unsere Wachen haben den wandernden Weisen Yu Ji gefangen genommen. Seine Predigten sind bei den Männern so beliebt, dass sie ihre Pflichten vernachlässigen. Wir könnten ihn für unsere Sache rekrutieren oder hinrichten, um unseren Männern Disziplin beizubringen." 87225 "Zhou Yu: Eine weise Entscheidung, mein Herr. Yu Ji wird uns sehr helfen." 87226 "Zhou Yu: Die einzig logische Wahl, mein Herr. Der Tod des Hexers wird unsere Soldaten daran erinnern, nur auf Eure Worte zu hören!" 87227 "Sun Ce: Wir haben die gestohlene Reliquie zurückerobert. Verliert sie nicht ein zweites Mal!" 87228 "Weißer Tiger Yan: Verflucht sei Eurer Haus, Sun Ce!" 87229 "Taishi Ci" 87230 "Zhou Tai" 87231 "Xu Gong" 87232 "Yan Yu" 87233 "+ Besiegen Sie den Weißen Tiger Yan." 87234 "+ Befreien Sie Städte, indem Sie alle ihre Verteidiger eliminieren." 87235 "- Besiegen Sie Liu Biao, um seine Raubzüge zu beenden." 87236 "- Holen Sie die gestohlene Reliquie zurück, bevor der Weiße Tiger Yan angreift." 87237 "- Plündern Sie die Rebellenlager, um zusätzliche Vorräte zu erhalten (zerstöre Jurten)." 87238 "- Reparieren Sie Gebäude in den Städten, um sie zu kontrollieren und den Bau zu ermöglichen." 87239 "+ Besiegen Sie den Weißen Tiger Yan." 87240 "+ / Städte befreit." 87241 "- Besiegen Sie Liu Biao." 87242 "- Holen Sie die gestohlene Reliquie zurück, bevor der Weiße Tiger Yan angreift." 87243 "- / Rebellenlager geplündert." 87244 "- / Gebäude repariert." 87245 "– Sie können Yu Ji für den Rest der Kampagne in der Halle der Helden trainieren. –" 87246 "– Yu Jis Tod hat deinen Truppen Disziplin eingeflößt und die Angriffsstärke Ihrer Hei-Guang-Kavallerie und Feuer-Bogenschützen vorübergehend um 2 Punkte erhöht. –" 87247 "– Kaserne aktiviert. –" 87248 "– Schmiede aktiviert. –" 87249 "– Marktplatz aktiviert. –" 87250 "– Stall aktiviert. –" 87251 "– Belagerungswerkstätte aktiviert. –" 87252 "– Schießstand aktiviert. –" 87253 "– Burg aktiviert. –" 87254 "– Universität aktiviert. –" 87255 "– Die Reparatur eines Gebäudetyps in den Städten ermöglicht den Bau. –" 87256 "– Der Weiße Tiger Yan wird in 20 Minuten angreifen. –" 87257 "– Der Weiße Tiger Yan wird in 15 Minuten angreifen. –" 87258 "– Der Weiße Tiger Yan wird in 10 Minuten angreifen. –" 87259 "– Der weiße Tiger Yan wird in 5 Minuten angreifen. –" 87260 "– Dorfzentrum aktiviert. –" 87261 "– Kloster aktiviert. –" 87262 "%d Minuten, bis Ihre Hei-Guang-Kavallerie und Feuer-Bogenschützen ihren Angriffsbonus verlieren." 87263 "%d Minuten, bis der Weiße Tiger Yan angreift." 87264 "Entscheiden Sie über Yu Jis Schicksal:" 87265 "Hinrichten" 87266 "Verschonen" 87267 "Taishi Ci" 87268 "Zhou Tai" 87269 "Umgang mit Yu Ji" 87270 "Exekutieren Sie ihn – Ihre Hei-Guang-Kavallerie und Feuer-Bogenschützen erhalten in dieser Mission einen vorübergehenden Angriffsbonus von +2." 87271 "Verschonen Sie ihn. Yi Ji ist ein mächtiger Mönch, der Gruppen von Einheiten gleichzeitig heilt. Er wird Ihnen in dieser und folgenden Missionen als Held dienen, den Sie ausbilden können." 87272 "Rekrutieren Sie Taishi Ci – einen berittenen Bogenschützen und Strategen, der die maximalen TP von Einheiten in der Nähe mit schlauen Taktiken erhöht." 87273 "Rekrutieren Sie Zhou Tai – einen Infanterie-Elitekämpfer, der einem Ziel mit einem schwerem Angriff einen verstärkten Bonusschaden zufügen kann." // // Sun Clan 4 // 87301 "Liu Biao" 87302 "Liu Biaos Flotte" 87303 "Shanyue-Stämme" 87304 "Chinesische Dörfer" 87305 "Liu Biaos Vorhut" 87308 "1. Sun Quan kann eine Bevölkerung von 200 Menschen ernähren.\n\n2. Sie können keine neuen Burgen bauen. Erobern und halten Sie die Burgen, die bereits vorhanden sind.\n\n3. Bauen Sie eine Flotte auf, um den Pengli-See und den Jangtse-Fluss zu kontrollieren – aber vernachlässigen Sie nicht die Landwege, die vom Stamm der Shanyue und Huang Zu kontrolliert werden.\n\n4. Die Wu haben eine mächtige Flotte. Nutzen Sie ihre einzigartigen Technologien, um sie zu stärken." 87309 "Ihre Späher berichten:\n\n- Sun Quan (Rot) hat eine Festung an den Ufern des Pengli-Sees von Liu Biao eingenommen.\n\n- Schockiert von der plötzlichen Invasion wird Liu Biao bald zum Gegenangriff übergehen. Seine Streitkräfte bestehen aus zwei Teilen: Die Marine (Blau) kontrolliert die Gewässer, während seine vielfältige Armee (Cyan) die meisten Burgen der Region hält.\n\n- Die Shanyue-Stämme (Gelb) kontrollieren das Gebiet westlich des Sees. Sie werden ihre Häuser, Handelsrouten und Reichtümer mit wilden Infanterie- und Fernkampfsoldaten verteidigen.\n\n- Huang Zu führt Liu Biaos Vorhut (Lila) auf der Ostseite des Sees an und wird seinen Grund mit Pikenieren verteidigen. Er arbeitet für Liu Biao und half ihm einst, Sun Quans Vater Sun Jian zu töten." 87310 "Liu Biao: Euren Vater zu töten hat mir keine Freude bereitet, und auch bei Euch wird dies nicht der Fall sein. Doch was getan werden muss, das muss getan werden." 87311 "Sun Quan: Spart Euch die Ausreden! Eure Verbrechen sind zu lange ungesühnt geblieben. Heute werdet Ihr mit Blut bezahlen!" 87312 "Liu Biao: Eure Sturheit wird uns allen zum Verhängnis werden! Während Ihr meine Nation angreift, wächst Cao Caos Armee im Norden. Wenn Ihr heute gewinnt, werdet Ihr nur sein nächstes Ziel sein!" 87313 "Sun Quan: Es ist an der Zeit, Liu Biao zur Rechenschaft zu ziehen. Erobert den Pengli-See und stürmt seine Festung im Norden!" 87314 "Zhou Yu: Liu Biao holt sich Männer und Ressourcen aus den Festungen rund um den See. Wenn wir sie erobern, wird unser Feind in die Knie gezwungen!" 87315 "Sun Quan: Die Burg am See gehört uns!" 87316 "Liu Biao: Sie waren ohnehin nutzlose Verbündete." 87317 "Sun Quan: Ich werde Eure Stadtmauern in Blut tränken, bevor der Tag vorbei ist! Ihr werdet mir nicht entkommen, Liu Biao …" 87318 "Sun Quan: Alle Festungen sind unter unserer Kontrolle! Und nun bringt mir Liu Biao." 87319 "Sun Quan: Ich habe zu lange auf diesen Augenblick gewartet ..." 87320 "Sun Quan: Wir haben unsere letzte Burg verloren! Wir müssen uns zurückziehen ..." 87321 "Sun Quan: Wir haben eine weitere Burg erobert!" 87322 "Liu Biao: Ich lasse euch diese mit Ratten verseuchte Ruine vorerst behalten, aber eines Tages werde ich sie mir zurückholen! " 87323 "Liu Biao: Ich glaube, das gehört mir!" 87324 "Liu Biao: Ein weiterer Stein ist auf dem Spielfeld. Wisst Ihr, was IHr da vom Zaun gebrochen habt, Sun Quan?" 87325 "Sun Quan: Der liebenswürdige Ling Tong hat sich uns angeschlossen! Wer mit solch einem Geschick gesegnet ist, muss zu Großem bestimmt sein!" 87326 "Sun Quan: Der ehemalige Pirat Gan Ning dient uns jetzt! Hoffen wir, dass er uns gegenüber loyaler ist als seinem alten Herrn, Liu Biao ..." 87327 "Sun Quan: Ich kann nicht sterben, bis ich den Traum meines Vaters erfüllt habe! Heilt mich und bringt mich zurück in den Kampf!" 87328 "Schiffbauingenieur: Meister Liu hat mich eingezogen, aber ich würde mich lieber für Eure Sache engagieren! Bringt mich ans Ufer, und ich werde Euch eine furchterregende Flotte bauen!" 87329 "Schiffbauingenieur: Ich stehe für immer in Eurer Schuld, Meister Sun! Ich werde mit einer Geheimwaffe zurückkehren, wenn Ihr mich am meisten braucht. Nehmt bis dahin dies als Zeichen meiner Dankbarkeit!" 87330 "Schiffbauingenieur: Von einem Tyrannen zum anderen: Ich verstehe. Gut, ich werde meine Pflicht so erfüllen, wie Ihr es verlangt, Meister Sun." 87331 "Zhou Yu: Ich vertraue diesem Mann nicht. Was hält ihn davon ab, zu Liu Biao zurückzulaufen, nachdem wir ihn weggebracht haben? Bringt ihn in unser Lager und zieht ihn stattdessen in unsere Armee ein!" 87332 "Zhou Yu: Schade. Wir werden ohne die Hilfe des Ingenieurs auskommen müssen." 87333 "Ling Tong" 87334 "Gan Ning" 87335 "Kuai Liang" 87336 "– Kriegsschiffe kosten für den Rest der Kampagne -20 % Holz. –" 87337 "– Kriegsschiffe kosten für den Rest der Kampagne -20 % Gold. –" 87338 "+ Bringen Sie Sun Quan zu Liu Biao." 87339 "+ Mindestens eine Burg muss immer unter Ihrer Kontrolle sein." 87340 "- Erobern Sie die Burgen in der Region. Eroberte Burgen bringen ein stetiges Einkommen an Ressourcen und dienen Ihne als Operationsbasis. Zum Erobern einer Burg müssen Sie ihr Schaden zufügen, bis sie nur noch 1.000 TP hat." 87341 "- Bringen Sie den Schiffbauingenieur zurück in das westliche Dorf (zur grauen Fläche, die durch Flaggen markiert ist), oder bringen Sie ihn zu Ihrer ersten Burg." 87342 "+ Bringen Sie Sun Quan zu Liu Biao." 87343 "+ Kontrollieren Sie immer mindestens eine Burg." 87344 "-/ Burgen erobert." 87345 "- Bringen Sie den Schiffbauingenieur zum westlichen Dorf (grau) oder zu Ihrer ersten Burg." 87346 "Ling Tong" 87347 "Gan Ning" 87348 "Rekrutieren Sie Ling Tong, einen Bogenschützen-Kommandanten, der die Geschwindigkeit von Einheiten in der Nähe mit dem „entscheidenden Befehl“ erhöht und ihre Gesundheit durch Stärkung ihrer Moral wiederherstellen kann." 87349 "Rekrutieren Sie Gan Ning, einen Infanterie-Elitekämpfer, der einem Ziel mit einem schweren Angriff verstärkten Bonusschaden zufügt." 87350 "Der Schiffbauingenieur" 87351 "Rekrutieren Sie ihn. Unter seiner Leitung werden Ihre Kriegsschiffe in dieser und der nächsten Mission 20 % weniger Holz kosten." 87352 "Bringen Sie ihn. Sein Wissen wird dafür sorgen, dass Ihre Kriegsschiffe in dieser und der nächsten Mission, in der auch seine Geheimwaffe verfügbar sein wird, 20 % weniger Gold kosten." // // Sun Clan 5 // 87401 "Liu Bei" 87402 "Cao Cao" 87403 "Cao Caos Vorhut" 87404 "Cao Caos Eliten" 87405 "Flussbefestigungen" 87408 "1. Sie beginnen in der Imperialzeit und können 200 Einwohner ernähren, aber keine befestigten Mauern oder Tore bauen.\n\n2. Das Timing ist entscheidend: Liu Bei früh zu eliminieren mag einfach erscheinen, aber Sie werden Cao Cao vielleicht nicht alleine besiegen können.\n\n3. Die Wu-Marine ist außergewöhnlich. Setzen Sie Ihre einzigartigen Technologien ein, um Cao Caos schwächere Schiffe zu vernichten.\n\n4. Feuerbogenschützen sind effektive Waffen im Kampf gegen Schiffe und Gebäude." 87409 "Ihre Späher berichten:\n\n– Sun Quan (rot) hat sich bei den Roten Klippen niedergelassen. Diese scheinbar sichere Stellung ist bereits überrannt worden und muss zurückerobert werden.\n\n– Auf der linken Seite hat Ihr Verbündeter Liu Bei (grün) ebenfalls vom Strand abgelegt und wird Ihnen seine mächtigen Bogenschützen, Infanterieeinheiten und Streitwagen zur Unterstützung schicken.\n\n– Cao Cao hat seine riesige Armee in drei Divisionen aufgeteilt. Die Vorhut (türkis) hat den Yangtze überquert und den südlichen Strand eingenommen. Sie werden Sie mit Kavallerie und Belagerungsmaschinen angreifen, bis sie ihren Feind in den Fluss zurückdrängen. \n\n– Die gegnerischen Hauptstreitkräfte (blau) befinden sich in einem großen Kriegslager im Norden. Ihre Schiffe kontrollieren den Fluss und werden versuchen, schwere Kavallerie, Fernkampfsoldaten und Belagerungsmaschinen über den Fluss zu transportieren.\n\n– Zu guter Letzt bewachen einige der furchtlosen Eliteeinheiten von Cao Cao (violett) den Kriegsherrn selbst und andere Schlüsselpositionen.\n\n– Auf beiden Ufern des Flusses befinden sich ein paar Fluss-Befestigungsanlagen (grau)." 87410 "Zhuge Liang: Mein Ritual ist gescheitert, und deshalb ist mein Leben verwirkt. Die Sterne stehen für uns nicht mehr günstig ..." 87411 "Zhou Yu: Du hast uns alle ins Verderben gestürzt, Narr! Dein Scheitern hat einen Preis!" 87412 "Cao Cao: Lauft, solange ihr könnt, Ratten! Heute gehört mir dieser Fluss, morgen ganz China!" 87413 "Liu Bei: Ich habe gerade die Nachricht erhalten, dass mein Berater Zhuge Liang während Cao Caos Angriff gestorben ist. Ich trauere um seinen Verlust, werde Euch aber treu bleiben!" 87414 "Cao Cao: Ich habe gehört, dass Euer Bruder von einem einfachen Geist getötet wurde! Keine Angst. Die Schrecken, die ich über Euch bringe, werden weitaus realer sein!" 87415 "Cao Cao: Eine Schande, das Los Eures Bruders – ich habe gehört, dass die Gesichtswunde schlimm war. Wenn man bedenkt, dass er der besser aussehende von euch beiden war …" 87416 "Sun Quan: Liu Bei kennt die Wahrheit über Zhuge Liangs Tod nicht. Nutzt unseren Vorteil und erobert die Strände zurück. Sonst ist alles verloren!" 87417 "Sun Quan: Cao Cao hat unsere Brandschiffe gekapert. Holt sie zurück!" 87418 "Sun Quan: Wir haben die verlorenen Kriegsschiffe zurückerobert! Lasst jetzt Feuer auf den Feind herabregnen!" 87419 "Sun Quan: Wir haben eine der verlorenen Burgen zurückerobert!" 87420 "Cao Cao: Wir haben unsere Stellung im Süden verloren! Zieht Euch zurück, gruppiert Euch neu und schlagt dann mit aller Macht zurück!" 87421 "Zhou Yu: Das ist unsere Chance, uns Liu Bei vorzunehmen, mein Herr! Wenn nicht, wird er uns weiter gegen Cao Cao helfen – aber er könnte zum furchterregenden Gegner werden!" 87422 "Sun Quan: Ihr wart ein guter Partner, Liu Bei, aber ich kann nicht zulassen, dass Ihr den Fortschritt meines Clans zunichtemacht. Die Han-Dynastie ist dem Untergang geweiht – und Ihr ebenfalls!" 87423 "Liu Bei: Zhuge Liang hatte Recht. Ihr seid ein schlimmerer Opportunist als Cao Cao!" 87424 "Cao Cao: Ihr habt mich einmal besiegt, aber das wird nicht noch mal passieren! Vorwärts, Männer! Macht sie nieder!" 87425 "Zhou Yu: Die Zeit wird knapp, mein Herr! Cao Cao wird bald angreifen. Vielleicht bekommen wir keine weitere Chance, Liu Bei zu verraten!" 87426 "Liu Bei: Ich mag es nicht, wenn sich Eure Truppen in meinem Lager zusammenziehen, mein Freund. Verspürt Ihr eine bedrohliche Atmosphäre, die meiner Aufmerksamkeit entgangen ist?" 87427 "Zhou Yu: Die einfachen Leute strömen herbei, um sich Liu Bei anzuschließen, nachdem sie gehört haben, wie wir Cao Cao von den Stränden vertrieben haben. Wenn wir nicht bald gegen ihn vorgehen, könnte er zu mächtig werden. Dann können wir ihn nicht mehr aufhalten!" 87428 "Zhou Yu: So sehr ich den törichten Berater auch verachtete, in einer Sache hatte er recht: Wir müssen Cao Caos Flotte besiegen, wenn wir eine Chance haben wollen!" 87429 "Sun Quan: Wir haben alle Docks Cao Caos zerstört! Der Fluss gehört uns!" 87430 "Zhang Fei: Es scheint, dass wir heute unsere Gelübde erfüllen werden, Brüder: Im selben Jahr, im selben Monat und am selben Tag zu sterben, zum Wohle der Han ..." 87431 "Liu Bei: Ich habe das Volk und meine Brüder im Stich gelassen. Meine Niederlage ist der Wille des Himmels!" 87432 "Cao Cao: Das läuft langsam aus dem Ruder. Ich überlasse es meinen Kommandanten, sich um Euch zu kümmern, Südländer!" 87433 "Liu Bei: Der große Usurpator flieht vom Schlachtfeld! Wir haben einen glorreichen Sieg errungen, mein Freund. Bald wird die Han-Dynastie wiederhergestellt sein!" 87434 "Sun Quan: Wir haben Cao Caos Truppen besiegt! Gut gemacht, Männer!" 87435 "Sun Quan: Es bringt mir keine Freude, aber die Tat ist vollbracht. Liu Bei ist tot, und mit ihm der Traum von einer wiederauferstandenen Han-Dynastie." 87436 "Sun Quan: Unsere Feinde fliehen! Ruhm dem Sun-Clan!" 87437 "Cao Cao: Ihr habt mir viele Wunden zugefügt, Südländer. Aber ich bin nicht so weit gekommen, weil ich nur eine einzige Strategie kenne. Sehet die Pracht des Nordens!" 87438 "Zhou Yu: Cao Cao hat sein Wunder vollbracht! Beeilt Euch, wir müssen es zerstören!" 87439 "Cao Cao: Seid verflucht, Sun Quan!" 87440 "Schiffbauingenieur: Meine Geheimwaffe, wie versprochen! Setzt sie mit Bedacht ein!" 87441 "Liu Bei: Glaubt Ihr, dass ich nichts von Euren Plänen weiß, mein „Freund“? Ihr werdet mir nicht in den Rücken fallen, wie es Euer feiger Kommandant bei Zhuge Liang getan hat!" 87442 "+ Besiegen Sie Cao Cao." 87443 "– Sie können Liu Bei jederzeit verraten, indem Sie als diplomatische Haltung ihm gegenüber die Option „Feind“ auswählen." 87444 "+ Besiegen Sie Liu Bei." 87445 "+ Zerstören Sie das Weltwunder von Cao Cao." 87446 "– Erobern Sie die Burgen an den Stränden zurück, indem Sie die feindlichen Soldaten in der Umgebung töten." 87447 "– Erobern Sie die Sun-Feuerschiffe zurück, die von Cao Cao gehalten werden." 87448 "– Zerstören Sie alle Häfen von Cao Cao, um ihn daran zu hindern, eine Flotte zu bauen." 87449 "+ Besiegen Sie Cao Cao." 87450 "– Finden Sie eine Gelegenheit, Liu Bei zu verraten." 87451 "+ Besiegen Sie Liu Bei." 87452 "+ Zerstören Sie das Weltwunder von Cao Cao." 87453 "- / Strand-Burgen zurückerobert." 87454 "– Erobern Sie die Sun-Feuerschiffe zurück." 87455 "– / feindliche Häfen zerstört." 87456 "– Sie können jetzt Drachenboote anstelle von Feuerschiffen ausbilden. –" 87457 "%d Minuten, bis Cao Cao wieder angreift." 87458 "–Vorsicht! Liu Beis Armee wird mit der Zeit stärker werden! –" 87459 "– Liu Beis Armee ist zu einer bedrohlichen Größe herangewachsen: Sie müssen schnell handeln, wenn Sie die Oberhand behalten möchten! –" // Sun Clan slides 245701 "Indem er die Kriegsherren ermächtigte, die Rebellion zu zerschlagen, ließ der Kaiser allerdings auch einen Machtkampf zu, der die Nation entzweien sollte. " 245702 "Dong Zhuo, ein Kriegsherr von der Westgrenze, nutzte die Unruhen, um die Metropole Luoyang zu erobern. Unter dem Vorwand, die Ordnung wiederherstellen zu wollen, riss er den Thron an sich und machte den Kaiser zu seiner Marionette. Bald bildete sich eine Allianz, um ihn zu stürzen. In den Reihen der Oppositionellen befand sich auch Sun Jian." 245703 "Obwohl sich Sun Jians Linie bis zum legendären Sun Tzu, dem Autor der Kunst des Krieges, zurückverfolgen konnte, blieb er ein bescheidener Mann. Sein Meister Yuan Shao und die anderen Anführer der Allianz betrachteten ihn und seinen Clan als einfache Bauern." 245704 "Doch was Sun Jian an Kraft fehlte, machte er mit Ehrgeiz und Einfallsreichtum wieder wett. Im Alter von siebzehn Jahren verjagte er eine Gruppe Banditen – nur, indem er mit den Armen herumwedelte und vorgab, einer versteckten Armee Befehle zu erteilen." 245705 "Als weitere Demonstration seines Mutes, der sogar Yuan Shao beeindruckte, meldete sich Sun Jian freiwillig, den Angriff auf die Metropole zu übernehmen. Mit seinen kleinen Söhnen Sun Ce und Sun Quan im Schlepptau zog er los, um sich einen Namen zu machen." 245751 "Dong Zhuo verließ Luoyang und hinterließ in der einst prächtigen Metropole nur verbrannte Erde. Der furchterregende Befehlshaber Cao Cao verfolgte den Tyrannen, aber es war Sun Jians Aufgabe, die Brände in der Stadt zu löschen." 245752 "Als die Dunkelheit über die angeschlagenen Sieger hereinbrach, waren die Straßen in Rauch gehüllt. Nicht einmal der Stern des Kaisers war durch den trüben Schleier noch zu erkennen ..." 245753 "Und doch erschien ein Licht in der Dunkelheit. Aus einem verlassenen Brunnen in der Nähe von Sun Jians Lager schoss ein heller regenbogenfarbener Strahl in den Himmel." 245754 "Am Grund des Brunnens lag eine tote Frau, die ein Artefakt aus reinster Jade in den Händen hielt. Sun Jian traute seinen Augen nicht: Es war das kaiserliche Siegel, die physische Manifestation des Mandats des Himmels – das göttliche Recht des Kaisers, zu regieren. Und jetzt gehörte es ihm!" 245755 "Sun Jian deutete dies als ein Zeichen des Himmels, dass sein Clan zu Höherem bestimmt war. Zusammen mit seinen Söhnen eilte er nach Hause, bevor ihm jemand den Schatz wegnehmen konnte." 245756 "Yuan Shao war wütend, als er ihr verlassenes Lager vorfand. Er befahl Kriegsherr Liu Biao, Sun Jian aufzuhalten und das Siegel zurückzubringen. Als Liu Biao die Verfolgung aufnahm, wurde Sun Jian von seinen zwei Söhnen getrennt und von feindlichen Reitern umzingelt." 245757 "Auf einen angespannten Wortwechsel folgte ein blutiger Kampf und Sun Jian, der Held von Luoyang, wurde besiegt ... Aber ganz gleich, wo Liu Biao auch suchte: Das kaiserliche Siegel war nirgends zu finden." 245758 "In der Ferne ritten Sun Ce und sein kleiner Bruder Sun Quan schnell durch die Dunkelheit. Tränen liefen über Sun Ces Wangen, während er das schwere Artefakt in seinen Armen hielt." 245801 "Dadurch, dass er Sun Jian zur Strecke brachte, hatte Liu Biao sein eigenes Grab geschaufelt. Während die beiden Sun-Brüder heranwuchsen, entwickelten sie Rachegedanken. Eines Tages würden sie diese Gedanken in die Tat umsetzen …" 245802 "Aber fürs Erste war Sun Ce hilflos. Als neuer Anführer seines Clans kehrte er weder mit Armeen noch Ländereien zurück, über die er regieren konnte. Um an Liu Biao Rache zu üben, musste er zuerst sein eigenes Machtzentrum aufbauen." 245803 "Das kaiserliche Siegel war ein unbezahlbares Artefakt. Doch wer es besaß, lief quasi mit einer Zielscheibe auf dem Rücken herum. Kriegsherren und Banditen waren gleichermaßen begierig darauf, es in die Hände zu bekommen. Es war also klüger, das Siegel zu nutzen und dann die Zielscheibe weiterzugeben." 245804 "Sun Ce ließ sich auf einen Handel mit dem alten Meister seines Vaters, Yuan Shao, ein: das kaiserliche Siegel gegen dreitausend erfahrene Soldaten. Mit seinem besten Kommandanten und Kindheitsfreund Zhou Yu an seiner Seite wollte er in die Jiangdong-Provinz einmarschieren, um den Traum seines Vaters umzusetzen." 245851 "Yuan Shaos Krieger standen ihrem neuen Herrn anfangs skeptisch gegenüber. Doch nach einer Reihe von Siegen wuchs neben ihren vertraglichen Verpflichtungen auch die Bewunderung für den Mann, den sie den „Kleinen Eroberer” nannten." 245852 "Schon im Alter von 20 Jahren musste Sun Ce in die Fußstapfen seines Vaters treten und die Leere seines Verlusts ausfüllen. Mit Hilfe von Zhou Yus meisterhaften Taktiken eroberte er in kürzester Zeit alle Reiche, von denen sein Vater immer geträumt hatte." 245853 "Und auch an der Heimatfront tat sich so einiges. Während Sun Ce die Träume seines Vaters verwirklichte, trug sein jüngerer Bruder, Sun Quan, immer noch Rachegedanken in seinem Herzen. Er wollte nur Rache nehmen, es ging ihm keineswegs darum, ein Imperium aufzubauen." 245854 "Trotz allem waren die Brüder gezwungen, ihre Differenzen vorübergehend beiseitezulegen. Während sie bereits einen Großteil der Jiangdong-Provinz unterworfen hatten, blieb noch eine große Bedrohung: der Banditenführer Weißer Tiger Yan." 245901 "Der als Weißer Tiger Yan bekannte „Bandit“ war nicht bloß ein Abtrünniger. Da er weite Landstriche im Südosten unterworfen hatte, begann er, sich selbst als König zu sehen. Mit einem lächerlichen Hofstaat lockte er viele Kriegsherren an, die der Sun-Clan enteignet hatte." 245902 "Nach ihren schnellen Siegen waren Sun Ces Männer vollkommen erschöpft. Da stürzte sich der Banditenkönig auf sie. Er marschierte mit Zehntausenden von Männern in Richtung Sun Ce und Zhou Yu. So zwang er den Kleinen Eroberer, sich ihm zu stellen." 245903 "Sun Ce plagten Zweifel. Mit jedem Blick und jedem Wort erinnerte sein Bruder ihn an ihre unerfüllte Rache. Hatte Sun Quan doch recht? Hatte er ihr wahres Ziel wirklich aus den Augen verloren? Schließlich war es doch Liu Biao und nicht dieser Bandit, der ihren Vater getötet hatte." 245904 "Er schien sich mit jeder Entscheidung weiter von dem Versprechen zu entfernen, das sie einander gegeben hatten, als sie dem Tod durch Liu Biaos Hände entkommen waren. Aber was blieb ihm anderes übrig? Sein Bruder konnte es sich leisten, ungeduldig zu sein. Sun Ce hielt die Zukunft des gesamten Clans in seinen Händen. Er konnte es sich nicht leisten ..." 245905 "Das war zumindest nicht möglich, solange der Weiße Tiger noch am Leben war." 245951 "Der Tod des Weißen Tigers Yan festigte Sun Ces Position als mächtigster Herrscher der Region. Und dennoch war es ihm nicht vergönnt, seinen Sieg nicht lange zu genießen." 245952 "Als er den Feind besiegte, traf Sun Ce ein verschossener Pfeil am Kiefer, der eine entsetzliche Wunde zurückließ. Er fragte seine Heiler immer und immer wieder: „Wie schlimm ist es?“, aber sie vermieden es, ihm eine Antwort zu geben. Schließlich befahl er ihnen ungeduldig, ihm einen Spiegel zu bringen." 245953 "Sun Ce war schon immer gutaussehend. Er war so an den innewohnenden Respekt gewöhnt, den sein gutes Aussehen mit sich brachte, dass er seine Tränen nicht zu unterdrücken vermochte, als er sein entstelltes Gesicht im Spiegel sah." 245954 "„Wie können mich die Männer bei so einem Gesicht als Anführer sehen? Wie kann ich meine Männer dazu bringen, mir zu folgen, wenn sie beim ersten Anblick vor mir zurückweichen?!“ Er schlug mit der geballten Faust auf die Armlehne. Die plötzliche Erschütterung riss alle Nähte in seinem Gesicht auf und befleckte seine Gewänder mit Blut." 245955 "Sun Ce, der Kleine Eroberer, erlag in dieser Nacht seinen Wunden, und sein Bruder Sun Quan musste das Erbe antreten." 245956 "Die Hinrichtung des Zauberers Yu Ji schien damals die richtige Entscheidung zu sein, aber jetzt suchte sie ihn heim. Nachts durchzog ihn ein Schauer, als ob noch jemand bei ihm im Raum wäre … eine Präsenz ohne körperliche Form." 245957 "Er hörte, wie der Weise ihm ins Ohr flüsterte, als stünde er direkt neben ihm. „Ihr habt Euer eigenes Schicksal besiegelt, als Ihr mich getötet habt, Sun Ce.“" 245958 "Sun Ce hatte die ganze Woche kaum geschlafen. Eines Nachts erblickte er erschrocken Yu Jis Gesicht im Spiegel. Panisch zerschlug er den Spiegel mit der Faust. Eine Glasscherbe hinterließ einen tiefen Schnitt, sodass Blut hervorquoll und auf den Boden floss." 245959 "Als die Welt langsam verblasste, glaubte er, das Lachen eines alten Mannes zu hören. Doch als er sich ein letztes Mal umsah, war dort niemand." 246001 "Der Tod eines Familienmitglieds bringt eine ungewöhnliche Art der Trauer mit sich. Ein großes, klaffendes Loch, tief im Inneren deiner Seele, das alles andere verschlingt. Sun Quan kannte diesen Schmerz nur zu gut." 246002 "Der kleine Eroberer Sun Ce war tot. Ein Teil von Sun Quan war mit ihm gestorben: Der Teil, der in ihrer Kindheit nachts mit seinem Bruder von Abenteuern träumte. Von Tagen, an denen sie mit ihrem Vater jagen gingen, von Reisen in ferne Zivilisationen ..." 246003 "Sie würden nie wieder miteinander reden oder streiten oder über einen dummen Scherz lachen können, den nur sie verstanden. Jetzt war er allein. Ganz allein. Doch er wusste genau, was zu tun war." 246004 "Sun Quan war zwar oft ungeduldig mit seinem Bruder, aber es ließ sich nicht leugnen, dass Sun Ces Entscheidungen den Clan aus der Bedeutungslosigkeit geholt und zu einem Machtzentrum gemacht hatten. Nun war es an der Zeit, die Kriegsmaschine zum Einsatz zu bringen." 246005 "Der Baum der Rache, den sie nach dem Tod ihres Vaters gepflanzt hatten, trug Früchte, die nun reif zur Ernte waren. Sun Quan und Zhou Yu versammelten die gesamte Stärke der Sun-Armee und marschierten auf Liu Biaos Gebiete zu. Endlich würde Liu Biao für seine Sünden büßen." 246051 "Während der Rauch seines brennenden Palastes den Abendhimmel füllte, wurde Liu Biao zu seinen Entführern gebracht. Der alte Herrscher war nie ein Krieger gewesen, dennoch überragte er die Wachen wie ein angeketteter Bär." 246052 "Sun Quan konnte seine Wut kaum verbergen, aber der ältere Riese schenkte ihm nur ein müdes Lächeln. „Du hast dir deine Rache verdient, junger Mann. Bevor ich diese Erde verlasse, flehe ich Euch an, mir zuzuhören, nur einmal. Für das, was ich Eurem Vater antat, mögt Ihr mich für ein Monster halten, aber hinter mir lauert ein weitaus größeres Ungeheuer.“" 246053 "„Ich meine den Tyrannen Cao Cao. Er weigert sich zwar, es offen auszusprechen, aber es ist klar, dass er ganz China zu seinem persönlichen Herrschaftsgebiet machen will. Ich kenne nur zwei Männer, die in der Lage sind, ihm die Stirn zu bieten: mein Untergebener Liu Bei, der in diesem Moment gegen die Armeen des Tyrannen im Norden kämpft ... und Euch.“" 246054 "„Findet Liu Bei. Bereitet Cao Cao ein Ende. Nicht um meinetwillen, sondern um Eures Vaters willen ... und zum Wohle Chinas.“" 246055 "Sun Quans Blut kochte in seinen Adern. Kurz bevor er den Befehl brüllte, nickte er Liu Biao beinahe unmerklich zu." 246056 "Danach schickte er Liu Biaos abgetrennten Kopf in einen Tempel, der seinem Vater geweiht war. Sun Quan hatte sich gerächt. Jetzt musste er zu Ende bringen, was sein Vater und sein Bruder begonnen hatten." 246101 "Trotz all seiner Fehler war Liu Biaos Vorhersage richtig. Nach seinem Tod fielen Cao Caos Armeen wie eine Heuschreckenplage aus dem Norden herein. Als Liu Bei kam, um ein Bündnis gegen den gemeinsamen Feind einzugehen, stimmte Sun Quan schnell zu." 246102 "Sie schickten jeden Mann, den sie finden konnten, an einen Ort südlich des Jangtze, der „die Roten Felsen“ genannt wurde. Während Cao Caos riesige Heerscharen auf der anderen Uferseite ihr Lager aufschlugen, hörten sich Sun Quan und Liu Bei Zhou Yus Schlachtpläne an ... doch irgendetwas an seinem neuen Verbündeten beunruhigte Sun Quan. " 246103 "Liu Bei hatte nicht nur bereitwillig dem Mann gedient, der seinen Vater ermordet hatte, sondern sich auch der Han-Dynastie verschrieben. Wenn ihm das gelingen würde, welche Rolle würde dann der Sun-Clan spielen? Wie viel von ihrer neu gewonnen Macht mussten sie abgeben, um Liu Beis Träume zu erfüllen?" 246104 "Es gab nur einen möglichen Weg. Wenn Cao Cao geschwächt war und Liu Bei nicht mehr nützlich sein würde, würde Sun Quan seinem neuen Verbündeten in den Rücken fallen müssen – aber im Moment brauchte er Liu Bei an seiner Seite." 246105 "Auf einem Hügel in der Nähe ihres Lagers betete Zhuge Liang um die Gunst des Windes für die bevorstehende Schlacht. Zhou Yu, der Liu Beis Berater zutiefst misstraute, beaufsichtigte das Ritual. Sollte Liang scheitern, würde Zhou Yu dafür sorgen, dass er den Ort nicht lebend verließ ..." 246106 "Doch Zhou Yu bekam mehr, als er erwartet hatte. Zhuge Liangs Ritual wurde unterbrochen, als Cao Caos Männer überraschend anlegten und die Verbündeten überfielen. Es dauerte nicht lange, bis der Feind das Ufer besetzte und Suns Feuerschiffe kaperte." 246107 "Sun Quan und Liu Bei fielen zurück und planten ihren Gegenangriff. Die Zukunft Chinas sollte bald entschieden werden." 246151 "Dreizehn Jahre zuvor besaß der Sun-Clan weder Grund und Boden, noch eine Armee. Nun stand er als alleiniger Sieger der größten Schlacht seit Menschengedenken da." 246152 "Nachdem er sein Glück überstrapaziert hatte, floh Cao Cao nach seiner gescheiterten Landung in den Norden, während ihm Zhou Yus beste Reiter dicht auf den Fersen waren. Währenddessen machte Sun Quans Verrat seinen ahnungslosen Verbündeten fassungslos. Sein Traum, die Han-Dynastie wiederherzustellen, versickerte zusammen mit Liu Beis Blut im Sand des Jangtze." 246153 "Als Sun Quan viele der schwächeren westlichen Provinzen eroberte, änderte sich der Status quo. Cao Cao herrschte über die reichen zentralen Ebenen rund um den Gelben Fluss, während der Sun-Clan seinen Einfluss über den Süden festigte. Keiner schien stark genug zu sein, den anderen zu dominieren." 246154 "Sun Quans Eroberung Chinas sollte für immer unvollendet bleiben. Doch wann immer er in den kommenden Jahren auf diesen schicksalhaften Tag zurückblickte, wusste er, dass er nichts hätte anders machen können. Liu Beis Tod hatte die Entstehung eines dritten Königreichs verhindert, und der Himmel selbst schien mit seiner Entscheidung zufrieden zu sein." 246155 "Als seine Männer nach der Schlacht Cao Caos Lager durchsuchten, stieß Sun Quan auf einen bekannten Schatz. Bei seiner überstürzten Flucht hatte der Tyrann ein großes Jadesiegel hinterlassen – genau dasselbe, das Sun Jian vor all den Jahren in der Metropole gefunden hatte." 246156 "Wie das kaiserliche Siegel in Cao Caos Hände gelangt war, konnte Sun Quan nur vermuten. Vielleicht hatte er es Yuan Shao nach der Schlacht von Guandu abgenommen. Es spielte keine Rolle." 246157 "Das Siegel war wieder dort, wo es hingehörte, und der Sun-Clan hatte nun das Mandat des Himmels." IDS_3K_DECISION_REPLAY_SCENARIO_WARNING "Die Folgen Ihrer Entscheidungen können sich ändern, wenn Sie ein Szenario wiederholen." IDS_3K_DECISION_NO_DECISION_TO_SHOW "Spielen Sie dieses Szenario, um diese Entscheidungen zu zeigen."