95140 "Liu Bei (184-208) :\nAu cœur d'une guerre civile sanglante, Liu Bei, fabricant de sandales, et ses frères jurés luttent pour restaurer la dynastie Han en péril. Cet honorable roturier parviendra-t-il à sauver l'empire, ou sombrera-t-il sous le joug de l'impitoyable seigneur de guerre Cao Cao ?\n\nDans cette campagne, vous incarnerez les Shu." 95141 "Cao Cao (184-208) :\nLe plus grand seigneur de guerre de son époque, Cao Cao, évolue de simple commandant de cavalerie à véritable force dominatrice derrière le trône de Chine. Ses ambitions audacieuses et ses talents stratégiques seront-ils suffisants pour établir sa propre dynastie sur le trône de l'Empire du Milieu ?\n\nDans cette campagne, vous incarnerez les Wei." 95142 "Le clan Sun (190-208) :\nAprès l'assassinat de leur père, les fils du clan Sun s'engagent dans une quête de vengeance tout en aspirant à devenir les dirigeants du sud de la Chine. Leur lutte les mènera-t-elle à mériter le mandat céleste, ou sont-ils voués à rester de simples figurants dans l'histoire ?\n\nDans cette campagne, vous incarnerez les Wu." 95143 "Liu Bei" 95145 "Cao Cao" 95147 "Clan Sun" 95150 "Campagne Three Kingdoms" 95151 "Campagne Three Kingdoms :\nLa Chine est en guerre, ravagée par les rébellions et la cupidité. Les seigneurs de guerre s'affrontent pour le contrôle de l'empire. Certains, comme le célèbre seigneur de guerre Cao Cao, cherchent à fonder un nouvel empire, tandis que d'autres, tels que le modeste Liu Bei, se battent pour préserver la dynastie Han, autrefois puissante. D'autres encore, comme les frères du clan Sun, combattent pour assouvir leur soif de vengeance. Plongez dans une aventure épique faite d'intrigues, de trahisons, de batailles, de gloire et de défaites. Parviendrez-vous à en ressortir vainqueur ?" 34611 "1. Le serment du jardin des pêchers" 34612 "2. Héros du royaume" 34613 "3. L'érudit et le fabricant de sandales" 34614 "4. La grande fuite" 34615 "5. La bataille de la Falaise rouge" IDS_3K_SHU_GROUP_SCREEN_BUTTON_LONG_TEXT "L'épopée de Liu Bei" IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_TITLE "Le serment du jardin des pêchers" IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_SUBTITLE "CHAPITRE 1 – 184 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_DESCRIPTION "Liu Bei et ses frères prêtent serment de protéger la dynastie Han et d'écraser la rébellion des Turbans jaunes." IDS_3K_SHU_SCENARIO_1_DATE "184 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_TITLE "Héros du royaume" IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_SUBTITLE "CHAPITRE 2 – 193-199 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_DESCRIPTION "Liu Bei défend Tao Qian, affronte le redoutable seigneur de guerre Cao Cao et croise le chemin du légendaire mais infâme guerrier Lü Bu." IDS_3K_SHU_SCENARIO_2_DATE "193-199 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_TITLE "L'érudit et le fabricant de sandales" IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_SUBTITLE "CHAPITRE 3 – 200-207 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_DESCRIPTION "Soucieux d'endiguer les conquêtes incessantes de Cao Cao, Liu Bei se lance à la recherche du célèbre stratège connu sous le nom de « Dragon assoupi »." IDS_3K_SHU_SCENARIO_3_DATE "200-207 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_TITLE "La grande évasion" IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_SUBTITLE "CHAPITRE 4 – 208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_DESCRIPTION "Liu Bei entreprend un voyage périlleux vers le sud pour rejoindre le clan Sun et tenter d'échapper à la colère de Cao Cao." IDS_3K_SHU_SCENARIO_4_DATE "208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_TITLE "La bataille de la Falaise rouge" IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_SUBTITLE "CHAPITRE 5 – 208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_DESCRIPTION "Liu Bei et le clan Sun s'engagent dans une confrontation épique contre Cao Cao. Liu Bei parviendra-t-il enfin à restaurer la dynastie Han ?" IDS_3K_SHU_SCENARIO_5_DATE "208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_1_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nLiu Bei est victorieux !\nÀ partir de l'an 208 de notre ère\n\nLiu Bei a chassé le redoutable Cao Cao et fondé le royaume de Shu ! Longue vie aux trois frères jurés !" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_1_TITLE "Liu Bei est victorieux !" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_1_DESCRIPTION "Liu Bei a chassé le redoutable Cao Cao et fondé le royaume de Shu ! Longue vie aux trois frères jurés !" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_2_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nLiu Bei est victorieux !\nÀ partir de l'an 208 de notre ère\n\nLiu Bei a uni la Chine et restauré la dynastie Han ! Longue vie à l'empereur !" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_2_TITLE "Liu Bei est victorieux !" IDS_3K_SHU_AFTERMATH_2_DESCRIPTION "Liu Bei a uni la Chine et restauré la dynastie Han ! Longue vie à l'empereur !" 34621 "1. La révolte des Turbans jaunes" 34622 "2. Empereur sans couronne" 34623 "3. La bataille de Guandu" 34624 "4. Le seigneur du Nord" 34625 "5. La bataille de la Falaise rouge" IDS_3K_WEI_GROUP_SCREEN_BUTTON_LONG_TEXT "Les conquêtes de Cao Cao" IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_TITLE "La rébellion des Turbans jaunes" IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_SUBTITLE "CHAPITRE 1 – 184 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_DESCRIPTION "Cao Cao gravit les échelons et combat les rebelles des Turbans jaunes." IDS_3K_WEI_SCENARIO_1_DATE "184 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_TITLE "Empereur en tout sauf de nom" IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_SUBTITLE "CHAPITRE 2 – 190-199 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_DESCRIPTION "Dans le but de contrôler l'empereur lui-même, Cao Cao défie le tyran Dong Zhuo." IDS_3K_WEI_SCENARIO_2_DATE "190-199 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_TITLE "La bataille de Guandu" IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_SUBTITLE "CHAPITRE 3 – 200 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_DESCRIPTION "Cao Cao se mesure à son ancien ami, le redoutable seigneur de guerre Yuan Shao, lors de sa plus grande bataille." IDS_3K_WEI_SCENARIO_3_DATE "200 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_TITLE "Seigneur du Nord" IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_SUBTITLE "CHAPITRE 4 – 202-207 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_DESCRIPTION "Pour s'emparer du nord, Cao Cao se lance dans une campagne contre les fils turbulents de Yuan Shao." IDS_3K_WEI_SCENARIO_4_DATE "202-207 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_TITLE "La bataille de la Falaise rouge" IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_SUBTITLE "CHAPITRE 5 – 208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_DESCRIPTION "Tout près de concrétiser ses ambitions, Cao Cao envahit le sud dans le but d'écraser Liu Bei et le clan Sun." IDS_3K_WEI_SCENARIO_5_DATE "208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WEI_AFTERMATH_1_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nCao Cao est victorieux !\nÀ partir de l'an 208 de notre ère\n\nCao Cao a anéanti toute opposition et s'est imposé comme le souverain incontesté de la Chine ! Longue vie aux Wei !" IDS_3K_WEI_AFTERMATH_1_TITLE "Cao Cao est victorieux !" IDS_3K_WEI_AFTERMATH_1_DESCRIPTION "Cao Cao a anéanti toute opposition et s'est imposé comme le souverain incontesté de la Chine ! Longue vie aux Wei !" 34631 "1. Le sceau impérial" 34632 "2. La conquête de Jiangdong" 34633 "3. Le tigre blanc" 34634 "4. Le vengeur" 34635 "5. La bataille de la Falaise rouge" IDS_3K_WU_GROUP_SCREEN_BUTTON_LONG_TEXT "Ascension du clan Sun" IDS_3K_WU_SCENARIO_1_TITLE "Le sceau impérial" IDS_3K_WU_SCENARIO_1_SUBTITLE "CHAPITRE 1 – 190 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_1_DESCRIPTION "Sun Jian combat le tyran Dong Zhuo pour le contrôle de la capitale impériale." IDS_3K_WU_SCENARIO_1_DATE "190 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_2_TITLE "La conquête de Jiangdong" IDS_3K_WU_SCENARIO_2_SUBTITLE "CHAPITRE 2 – 195 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_2_DESCRIPTION "Sun Ce envahit le sud et pose les bases de l'ascension du clan Sun vers le pouvoir." IDS_3K_WU_SCENARIO_2_DATE "195 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_3_TITLE "Le Tigre blanc" IDS_3K_WU_SCENARIO_3_SUBTITLE "CHAPITRE 3 – 198 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_3_DESCRIPTION "Poursuivant sa quête pour unifier le sud, Sun Ce affronte le célèbre roi des bandits Yan Tigre blanc." IDS_3K_WU_SCENARIO_3_DATE "198 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_4_TITLE "Le vengeur" IDS_3K_WU_SCENARIO_4_SUBTITLE "CHAPITRE 4 – 203-208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_4_DESCRIPTION "Sun Quan hérite de l'imposante armée du clan Sun et est déterminé à venger la mort de son père, tué par Liu Biao." IDS_3K_WU_SCENARIO_4_DATE "203-208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_5_TITLE "La bataille de la Falaise rouge" IDS_3K_WU_SCENARIO_5_SUBTITLE "CHAPITRE 5 – 208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_SCENARIO_5_DESCRIPTION "Sun Quan forge une alliance délicate avec le célèbre héros Liu Bei et se prépare à affronter l'impitoyable Cao Cao dans une bataille qui fera date." IDS_3K_WU_SCENARIO_5_DATE "208 DE NOTRE ÈRE" IDS_3K_WU_AFTERMATH_1_INFO_PANEL_TEXT "FINALE\nSun Quan est victorieux !\nÀ partir de l'an 208 de notre ère\n\nSun Quan a vengé sa famille et fondé le puissant royaume de Wu ! Gloire au clan Sun !" IDS_3K_WU_AFTERMATH_1_TITLE "Sun Quan est victorieux !" IDS_3K_WU_AFTERMATH_1_DESCRIPTION "Sun Quan a vengé sa famille et fondé le puissant royaume de Wu ! Gloire au clan Sun !" // Descriptions 89000 "Créer Cao Cao ()\nHéros de cavalerie lourde dont l'aura renforce la cadence d'attaque des unités à proximité. Accroît l'armure et l'attaque des soldats à proximité grâce à Inspiration poétique.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89001 "Créer Liu Bei ()\nHéros d'infanterie lourde dont l'aura soigne les unités à proximité. Peut accroître sa vitesse et sa cadence d'attaque grâce à Lames sinueuses.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, attaque (Caserne).\n " 89002 "Créer Sun Jian ()\nHéros de cavalerie légère dont l'aura augmente la vitesse des unités à proximité. Inflige des dégâts de zone grâce à Frappe au sol.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89003 "Créer Lü Bu ()\nHéros de cavalerie. Peut atteindre n'importe quelle cible grâce à Visée surhumaine.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89004 "Créer Guan Yu ()\nHéros de cavalerie. Inflige des dégâts de zone grâce à Frappe du dragon vert.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89005 "Créer Zhang Fei ()\nHéros d'infanterie. Réduit la vitesse de déplacement des ennemis à proximité grâce à Provocation furieuse.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, attaque (Caserne).\n " 89006 "Créer Zhuge Liang ()\nHéros rapide et non combattant. La ligne de mire augmente progressivement lorsque vous restez immobile.\nAméliorations : armure (Forge) ; vitesse (Caserne).\n " 89007 "Créer Sun Ce ()\nHéros de cavalerie légère dont l'aura augmente la vitesse des unités à proximité. Convertit les ennemis proches grâce à Maître de la persuasion.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89008 "Créer Sun Quan ()\nHéros chu ko nu monté dont l'aura augmente la vitesse des unités à proximité. Inflige des dégâts de zone à distance grâce à Carreau explosif.\nAméliorations : vitesse, points de vie (Écurie) ; attaque, portée, armure (Forge) ; attaque, précision (Université) ; précision, armure (Camp de tir à l'arc).\n " 89009 "Créer Zhou Yu ()\nHéros d'infanterie. Améliore la portée des soldats à distance à proximité grâce à Flèches empruntées.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, attaque (Caserne).\n " 89010 "Créer Yu Ji ()\nHéros moine qui soigne des groupes d'unités en même temps.\nAméliorations au monastère.\n " 89011 "Créer Zhao Yun ()\nHéros de cavalerie. Bénéficie d'une santé accrue et de dégâts supplémentaires après avoir éliminé des unités ennemies.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89012 "Créer Xiahou Dun ()\nHéros de cavalerie. Gagne de la santé et des dégâts améliorés en éliminant des unités ennemies. Classe Champion : inflige 40 de dégâts en plus à une cible avec Attaque lourde.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89013 "Créer Cao Ren ()\nHéros archer de cavalerie. Classe Commandant : augmente la vitesse des unités à proximité avec Ordre décisif et peut restaurer 50 % de leurs PV avec Coup de pouce moral.\nAméliorations : vitesse, points de vie (Écurie) ; attaque, portée, armure (Forge) ; attaque, précision (Université) ; précision, armure (Camp de tir à l'arc).\n " 89014 "Créer Xun Yu ()\nHéros archer. Classe Stratège : augmente l'armure des unités à proximité avec Tactiques astucieuses.\nAméliorations : attaque, portée, armure (Forge) ; attaque, précision (Université) ; précision, armure (Camp de tir à l'arc).\n " 89015 "Créer Zhang Liao ()\nHéros de cavalerie. Classe Champion : inflige 40 de dégâts en plus à une cible avec Attaque lourde.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89016 "Créer Zhang He ()\nHéros de cavalerie. Classe Champion : inflige 40 de dégâts en plus à une cible avec Attaque lourde.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89017 "Créer Guo Jia ()\nHéros archer. Classe Stratège : augmente l'armure des unités à proximité avec Tactiques astucieuses.\nAméliorations : attaque, portée, armure (Forge) ; attaque, précision (Université) ; précision, armure (Camp de tir à l'arc).\n " 89018 "Créer Cheng Pu ()\nHéros de cavalerie. Classe Commandant : augmente la vitesse des unités à proximité avec Ordre décisif et peut restaurer 50 % de leurs PV avec Coup de pouce moral.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, points de vie (Écurie).\n " 89019 "Créer Huang Gai ()\nHéros d'infanterie. Classe Champion : inflige 40 de dégâts en plus à une cible avec Attaque lourde.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, attaque (Caserne).\n " 89020 "Créer Taishi Ci ()\nHéros archer de cavalerie. Classe Stratège : augmente l'armure des unités à proximité avec Tactiques astucieuses.\nAméliorations : vitesse, points de vie (Écurie) ; attaque, portée, armure (Forge) ; attaque, précision (Université) ; précision, armure (Camp de tir à l'arc).\n " 89021 "Créer Zhou Tai ()\nHéros d'infanterie. Classe Champion : inflige 40 de dégâts en plus à une cible avec Attaque lourde.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, attaque (Caserne).\n " 89022 "Créer Ling Tong ()\nHéros archer. Classe Commandant : augmente la vitesse des unités à proximité avec Ordre décisif et peut leur rendre 50 % de leurs PV avec Coup de pouce moral.\nAméliorations : attaque, portée, armure (Forge) ; attaque, précision (Université) ; précision, armure (Camp de tir à l'arc).\n " 89023 "Créer Gan Ning ()\nHéros d'infanterie. Classe Champion : inflige 40 de dégâts en plus à une cible avec Attaque lourde.\nAméliorations : attaque, armure (Forge) ; vitesse, attaque (Caserne).\n " 89024 "Décret de l'empereur\nAugmente la vitesse d'attaque des unités militaires à proximité." 89025 "Inspiration poétique\nCliquez pour améliorer temporairement l'armure et l'attaque des unités militaires à proximité." 89026 "Protecteur du peuple\nLes unités à proximité régénèrent des points de vie." 89027 "Lames sinueuses\nCliquez pour augmenter temporairement les vitesses de déplacement et d'attaque de cette unité." 89028 "Visée surhumaine\nCliquez pour activer une puissante attaque à distance qui ne rate jamais sa cible." 89029 "Provocation furieuse\nCliquez pour réduire la vitesse de déplacement des ennemis à proximité." 89030 "Frappe du dragon vert\nCliquez pour activer une puissante attaque de zone." 89031 "Lanterne céleste\n La ligne de mire de cette unité augmente lorsqu'elle est immobile." 89032 "Tactiques des terres du sud\nLes unités militaires à proximité se déplacent beaucoup plus rapidement." 89033 "Frappe au sol\nCliquez pour produire une onde de choc qui inflige des dégâts de zone." 89034 "Maître de la persuasion\nCliquez pour convertir un ennemi à proximité." 89035 "Carreau explosif\nCliquez pour tirer un carreau explosif qui inflige des dégâts de zone." 89036 "Flèches empruntées\nAugmente la portée des soldats à distance proches." 89037 "Soins de zone\nSoigne plusieurs unités en même temps." 89038 "Attaque lourde\nCliquez pour activer une unique attaque puissante." 89039 "Tactiques astucieuses\nAugmente l'armure des unités proches." 89040 "Ordre décisif\nLes unités militaires à proximité se déplacent plus rapidement." 89041 "Coup de pouce moral\nCliquez pour soigner instantanément les unités militaires à proximité." 89042 "Esprit tactique\nLes unités militaires ennemies proches se déplacent plus lentement." 89043 "– Sélectionnez l'une des deux options pour faire votre choix. Votre décision sera définitive. Ce choix influencera votre parcours dans la campagne ; réfléchissez à deux fois ! –" 89044 "Quel héros souhaitez-vous recruter ?" 89045 "Recrutez un héros qui pourra être formé pour cette mission ainsi que pour toutes les missions à venir" 89046 "Vous avez opté pour l'armée d'infanterie. Chaque mission débute avec des unités de lanciers et des gardes de la plume blanche." 89047 "Vous avez opté pour l'armée à distance. Chaque mission débute avec des unités de tirailleurs et d'archers." 89048 "Vous avez sauvé tous les villageois de l'oppression des Turbans jaunes. Pour les missions 2 et 3, vous commencez avec des villageois supplémentaires." 89049 "Vous avez libéré Dong Zhuo. Vos camps de tir à l'arc fonctionnent 20 % plus rapidement dans chaque mission." 89050 "Vous avez laissé Dong Zhuo à son sort. Les unités d'archers coûte 10 % d'or en moins dans chaque mission." 89051 "Vous avez rejeté la demande de Cao Cao concernant les villageois. Rassurés par votre vigilance protectrice, vos villageois bénéficient d'un bonus de +10 PV pour le reste de la campagne." 89052 "Vous avez accédé à la demande de Cao Cao et ordonné à vos villageois de construire des trébuchets à traction. Ces puissantes armes de siège vous coûteront 10 % moins cher pendant tout le reste de la campagne." 89053 "Vous avez épargné la vie de Lü Bu. Il peut être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89054 "Vous avez exécuté Lü Bu. Il ne sera plus une épine dans votre pied pour le reste de cette campagne." 89055 "Vous avez réussi à activer le piège à feu de Zhuge Liang. Cao Cao fera preuve de plus de prudence à votre égard lors de la mission 4. Il vous accordera ainsi plus de temps pour agir avant de passer à l'attaque." 89056 "Vous avez opté pour la route terrestre en direction de Sun Quan. Vos navires de guerre sont formés 20 % plus rapidement lors de la mission finale." 89057 "Vous avez opté pour la route fluviale en direction de Sun Quan. Vos navires de transport bénéficieront de +100 PV et transporteront +20 unités lors de la mission finale." 89058 "Vous avez escorté au moins 60 % de toutes les calèches civiles en lieu sûr. Vous commencez la mission finale avec des villageois supplémentaires." 89059 "Vous avez escorté au moins 80 % de toutes les calèches civiles en lieu sûr. Vous commencez la mission finale avec des villageois supplémentaires et 2 000 unités de nourriture, de bois et d'or en plus." 89060 "Vous avez exécuté les disciples de Zhang Jue. Vous commencez chaque mission avec une relique supplémentaire." 89061 "Vous avez épargné les disciples de Zhang Jue. Vous commencez chaque mission avec des moines supplémentaires." 89062 "Vous avez recruté Xiahou Dun, un champion de cavalerie doté d'Attaque lourde. Il peut être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89063 "Vous avez recruté Cao Ren, un commandant archer de cavalerie doté de Coup de pouce moral. Il peut être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89064 "Vous avez forcé Lü Bu à se soumettre. Il peut être formé au Temple des héros. Les tactiques de cavalerie de Lü Bu permettent à votre cavalerie de corps à corps d'infliger des dégâts de piétinement dans toutes les missions, pourvu qu'il reste à votre service." 89065 "Vous avez écarté Lü Bu. Il ne mérite pas votre attention et ne jouera plus aucun rôle dans cette campagne, pour le meilleur ou pour le pire." 89066 "Vous avez recruté Xun Yu, un stratège archer doté de Tactiques astucieuses. Il peut être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89067 "Vous avez recruté Zhang Liao, un champion de cavalerie doté d'Attaque puissante. Il peut être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89068 "Vous avez respecté votre promesse envers Guan Yu en le laissant rejoindre ses frères après vous avoir servi. Ce geste vous apporte un grand honneur, mais vous croiserez de nouveau Guan Yu plus tard." 89069 "Vous avez trahi Guan Yu et l'avez éliminé avant qu'il ne rejoigne ses frères. Il ne croisera plus votre chemin dans les missions suivantes." 89070 "Vous avez dompté le barbare Wuhuan et l'avez contraint à vous servir. Des renforts réguliers (Tarkans d'élite) vous seront envoyés lors de la mission finale." 89071 "Vous avez exécuté Lü Bu pour sa trahison et sacrifié son potentiel pour son immense trésor : vous commencerez la mission finale avec 2 000 pièces d'or supplémentaires." 89072 "Vous avez pardonné le traître Lü Bu. Il rejoint vos rangs en tant que héros recrutable, et ses tactiques de cavalerie permettent à votre cavalerie de corps à corps d'infliger des dégâts de piétinement." 89073 "Vous avez recruté Zhang He, un champion de cavalerie doté d'Attaque lourde. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes vos missions." 89074 "Vous avez recruté Guo Jia, un stratège archer doté de Tactiques astucieuses. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89075 "Vous avez défié les ordres de Yuan Shao et libéré les nobles de Luoyang par vos propres moyens. En gage de gratitude, ils vous offrent leur garde d'élite : vous commencez chaque mission avec des unités de cavalerie impériale." 89076 "Par respect, vous laissez Yuan Shao décider du sort des nobles captifs à Luoyang. En reconnaissance de votre loyauté, Yuan Shao vous récompense avec ses meilleurs cavaliers : vous commencez chaque mission avec des unités de cavalerie Yuan." 89077 "Vous avez choisi l'armée de cavalerie. Vos cavaliers éclaireurs bénéficient d'une amélioration gratuite dans toutes les missions." 89078 "Vous avez choisi l'armée d'infanterie. Les lanciers bénéficient d'une amélioration gratuite dans toutes les missions." 89079 "Vous avez choisi l'armée à distance. Les archers bénéficient d'une amélioration gratuite dans toutes les missions." 89080 "Vous avez atteint le temple avant que Yan Tigre blanc ne puisse voler sa relique. Vous commencez toutes les missions avec une relique supplémentaire." 89081 "Vous n'avez pas réussi à atteindre le temple à temps, et Yan Tigre blanc s'est emparé de la relique. Vous aurez une nouvelle occasion de la récupérer lors de la mission 3." 89082 "Vous avez recruté Cheng Pu, un commandant de cavalerie doté de Coup de pouce moral. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89083 "Vous avez recruté Huang Gai, un champion d'infanterie doté d'Attaque lourde. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89084 "Vous avez épargné le puissant moine Yu Ji et l'avez recruté. Il peut être formé au Temple des héros au cours de toutes les missions." 89085 "Vous avez trouvé le temple où Yan Tigre blanc dissimulait la relique volée avant qu'il ne puisse la récupérer. Vous commencez chaque mission avec une relique supplémentaire." 89086 "Vous n'avez pas réussi à trouver la relique volée à temps et Yan Tigre blanc l'a emportée. La relique est désormais perdue pour toujours." 89087 "Vous avez recruté Taishi Ci, un stratège archer de cavalerie doté de Tactiques astucieuses. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89088 "Vous avez recruté Zhou Tai, un champion d'infanterie doté d'Attaque lourde. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89089 "Vous avez recruté Ling Tong, un commandant archer doté d'Ordre décisif et de Coup de pouce moral. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89090 "Vous avez recruté Gan Ning, un champion d'infanterie doté d'Attaque puissante. Il peut désormais être formé au Temple des héros dans toutes les missions." 89091 "Vous avez recruté l'ingénieur naval. Grâce à son expertise, le coût de vos navires de guerre est réduit de 20 % en bois pour cette mission et la suivante." 89092 "Vous avez escorté l'ingénieur naval en lieu sûr. En gage de gratitude, il a transmis tout son savoir à vos chantiers navals et promis son soutien. Le coût de vos navires de guerre en or est réduit de 20 % pour cette mission et la suivante. Vous formerez des navires Dragons au lieu de navires incendiaires." // Shared slides 244701 "L'empire, longtemps fragmenté, doit s'unir ; longtemps uni, il doit se diviser. C'est un cycle éternel." 244702 "Dans les derniers jours de la dynastie Han, l'empire était comme un vase précieux renversé de son piédestal. Alors qu'il se précipitait vers le sol, certains refusaient d'accepter l'inévitable et imaginaient que le pire était passé." 244703 "Les plus sagaces se positionnaient alors pour ramasser les morceaux." 244704 "La Chine était en proie à des révoltes paysannes depuis des années. Alors que les roturiers dépérissaient dans la pauvreté, les serviteurs eunuques de l'empereur ne faisaient que s'enrichir eux-mêmes. À chaque acte de corruption et à chaque extorsion à peine voilée en impôt, de plus en plus de paysans en colère franchissaient la ligne de la rébellion ouverte." 244705 "Comme des ruisseaux se jetant dans un fleuve puissant, des centaines de milliers de rebelles se pressèrent sous la bannière des Turbans jaunes. Leur chef, Zhang Jue, était un cultiste capable d'invoquer des tempêtes et des guerriers de l'ombre pour exécuter ses ordres." 244706 "Les Turbans jaunes déchirèrent la Chine en s'attaquant aux fragiles fondations de la dynastie Han." // // Liu Bei 1 // 86001 "Dynastie Han" 86002 "Turbans jaunes" 86003 "Gardes des Turbans jaunes" 86008 "1. Vous êtes limité à l'Âge des châteaux et ne pouvez pas encore construire de châteaux, de navires de guerre ou de chars de guerre. Au départ, votre limite de population est fixée à 100 habitants, mais la libération des villages occupés vous permettra d'entretenir une population plus nombreuse.\n\n2. Liu Bei est un chef et un combattant redoutable. Ses anciennes lames courbes Jian sont des armes puissantes, et sa capacité passive, Protecteur du peuple, soigne toutes les unités à proximité.\n\n3. Guan Yu est un guerrier d'exception dont la capacité Frappe du dragon vert permet à sa lame en croissant de lune d'infliger d'immenses dégâts de zone à chaque activation.\n\n4. Zhang Fei est un personnage redoutable qui ralentit les ennemis grâce à sa capacité Provocation furieuse. Sa hallebarde serpent en acier frappe avec une force mortelle.\n\n5. La civilisation Shu génère lentement de la nourriture tout en coupant du bois, et peut améliorer ses soldats à distance à moindre coût.\n\n6. Le temple des héros est un bâtiment exclusif à la campagne qui nécessite du bois. Il permet de former les héros (et de faire réapparaître ceux qui sont tombés au combat) que vous recrutez tout au long de la campagne." 86009 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Liu Bei (Vert) commence avec uniquement ses frères d'armes, Zhang Fei et Guan Yu. Les trois doivent lever des soutiens pour sauver leur terre natale et impressionner les magistrats locaux.\n\n- La Dynastie Han (rouge) est trop faible pour combattre activement, mais Liu Bei peut utiliser ses unités et ses bâtiments pour combattre les rebelles.\n\n- Les Turbans jaunes (jaune) ont deux cachettes au sud de la rivière. Ils vous attaqueront avec de l'infanterie, des soldats à distance et des cavaliers éclaireurs.\n\n- Pour finir, des groupes de gardes des Turbans jaunes légèrement armés (orange) dispersés dans la campagne protègent ce que les rebelles ont capturé." 86010 "Zhang Fei : Même le meilleur des rebelles est fauché comme l'herbe par ma lame !" 86011 "Guan Yu : Certains de ces hommes sont de bons guerriers, mais ils ont choisi de semer chaos et destruction. Ils ont scellé leur propre destin." 86012 "Soldat Turban jaune : Qui êtes-vous pour vous opposer au Ciel jaune ? Périssez, racaille loyaliste !" 86013 "Soldat Turban Jaune : Vous allez regretter le jour où vous avez défié les Turbans jaunes !" 86014 "Liu Bei : Les Turbans jaunes se sont fait de nombreux ennemis parmi les roturiers dans cette région. Nous devrions en recruter quelques-uns pour combattre les rebelles !" 86015 "Guan Yu : Votre confiance inspire ces hommes, mon frère. Avec vous aux commandes, nous ne ferons qu'une bouchée des rebelles !" 86016 "Zhang Fei : Ces marchands proposent de nous fournir soit des chevaux, soit des armes améliorées. Le choix vous revient, mon frère !" 86017 "Zhang Fei : Avec ces armes, nous disperserons ces lâches rebelles aux quatre vents !" 86018 "Guan Yu : Avec ces chevaux, nous pourrons pourchasser les rebelles !" 86019 "Liu Bei : Je ne resterai pas les bras croisés pendant que les Turbans jaunes oppriment la population locale. Libérons-en autant que possible !" 86020 "Liu Bei : Nous avons sauvé quelques villageois des griffes des rebelles !" 86021 "Guan Yu : Vous êtes une source d'inspiration pour nous tous. Un tel nombre de disciples sera une bénédiction pour l'avenir." 86022 "Tao Qian : Cela me réjouit de voir le peuple se soulever contre les rebelles ! Je suis le gouverneur Tao Qian. Je vous fournirai une base à partir de laquelle opérer !" 86023 "Liu Bei : D'ici, nous nous attaquerons aux Turbans jaunes !" 86024 "Tao Qian : Mes défenses sont fort diminuées, mais j'enverrai tous les hommes que je pourrai mobiliser pour vous aider, si vous me prouvez votre valeur !" 86025 "Guan Yu : Nous avons reçu des renforts venus du seigneur Tao Qian !" 86026 "Guan Yu : Les Turbans jaunes ont invoqué une tempête magique pour renforcer leurs soldats ! Pour briser le sortilège, nous devons sacrifier trois animaux au ciel : un porc, une chèvre et un loup." 86027 "Zhang Fei : Nous avons capturé un animal sacrificiel !" 86028 "Zhang Fei : Le ciel a accepté notre sacrifice et brisé le sort de l'ennemi ! Achevons les Turbans jaunes pendant qu'ils sont affaiblis !" 86029 "Zhang Fei : Regardez ! Les rebelles ont capturé un commandant impérial ! Sauver un homme de son rang pourrait améliorer votre réputation, même si je dois avouer... que je n'aime pas beaucoup son apparence." 86030 "Dong Zhuo : D'abord, ces rebelles maculés de boue me font prisonnier, et maintenant je suis secouru par un fabricant de sandales et sa bande d'apprentis ? Déguerpissez, déguerpissez, vous tous ! J'ai des affaires plus importantes à régler !" 86031 "Tao Qian : Un choix noble, et un sort bien meilleur que celui que mérite le commandant Dong Zhuo. Je veillerai à ce que le tribunal soit informé de votre bonne action." 86032 "Tao Qian : Sage décision. Le royaume se porterait bien mieux sans intrigants comme le commandant Dong Zhuo, même si je crains que nous n'ayons pas fini de le croiser. Je louerai vos actions à la cour royale !" 86033 "Liu Bei : Nous avons détruit l'une des bases des Turbans jaunes !" 86034 "Liu Bei : Les rebelles se rendent ! C'est une grande victoire pour nous tous, mes frères !" 86035 "Conseiller : Un héros vaincu peut toujours retourner sur le champ de bataille. Tous les héros qui vous rejoignent dans votre voyage se trouvent au temple des héros." 86036 "Conseiller : Cet édifice est le Temple des héros. Tout héros qui meurt au combat ou rejoint vos forces deviendra disponible dans ce bâtiment, que vos villageois peuvent construire." 86037 "Conseiller : Chaque héros possède une capacité passive, une capacité active ou les deux. Les capacités passives s'appliquent tout le temps, tandis que les capacités actives doivent être activées." 86038 "Conseiller : Allez, testez les capacités de vos héros sur ces bandits Turbans jaunes devant vous." 86039 "Liu Bei : Ne perdez pas la foi, soldats ! Je vous rejoindrai une fois mes blessures guéries !" 86040 "Zhang Fei : Maudite soit ma chair tendre ! Remettez-moi sur pieds ! J'ai des os à briser, des crânes à fracasser !" 86041 "Guan Yu : J'ai peut-être trébuché, mais je ne mourrai pas avant le jour promis !" 86042 "Deng Mao" 86043 "Cheng Yuanzhi" 86044 "– La population maximale a augmenté de 5. –" 86045 "– Votre choix ici détermine votre armée de départ dans toutes les missions suivantes. –" 86046 "– Vous commencerez les missions suivantes avec des lanciers et des gardes de la plume blanche. –" 86047 "– Vous commencerez les missions suivantes avec des archers et des tirailleurs. –" 86048 "– Développements terminés : Forge et Cotte de mailles émaillée. –" 86049 "– Empennage et armure d'archer matelassée développés. –" 86050 "– Vous commencerez les missions suivantes avec des villageois supplémentaires. –" 86051 "– Vous pouvez reformer les héros tombés au combat au temple des héros. –" 86052 "– Toutes les unités ennemies bénéficient de +1 d'attaque. –" 86053 "– Toutes les unités ennemies bénéficient de +2 d'attaque. –" 86054 "– Toutes les unités ennemies bénéficient de +3 d'attaque. –" 86055 "– Les unités ennemies ne bénéficieront plus d'attaque supplémentaire. –" 86056 "– Les unités du camp de tir à l'arc se forment 20 % plus rapidement pour le reste de cette campagne. –" 86057 "– Les unités archères coûtent 10 % d'or en moins pour le reste de cette campagne. –" 86058 "– Formez Guan Yu et Zhang Fei au temple des héros. –" 86059 "+ Recrutez l'une des deux armées en y amenant un héros." 86060 "- Amenez un héros dans la zone indiquée par l'écurie pour recevoir gratuitement des unités de cavalerie légère, ou dirigez-vous vers la zone marquée par la forge pour améliorer votre armée de départ." 86061 "+ Rejoignez le village marqué par le drapeau." 86062 "+ Détruisez les deux repaires des Turbans jaunes." 86063 "- Libérez les villageois en détruisant les tours de guet qui les gardent." 86064 "- Tao Qian vous enverra des renforts si vous parvenez à éliminer un grand nombre de soldats des Turbans jaunes." 86065 "- Capturez la chèvre, le cochon et le loup sacrificiels des Turbans jaunes afin de briser le sort ennemi." 86066 "- Sauvez Dong Zhuo de l'armée des Turbans jaunes pour permettre une formation plus rapide des unités du camp de tir à l'arc, ou ignorez-le jusqu'à l'expiration du compte à rebours pour réduire le coût en or des unités d'archers." 86067 "+ Formez Guan Yu et Zhang Fei au temple des héros." 86068 "+ Recrutez une armée en y amenant un héros." 86069 "- Amenez l'un de vos héros à l'écurie pour recevoir de la cavalerie supplémentaire ou à la forge pour des améliorations supplémentaires." 86070 "+ Rejoignez le village allié." 86071 "+ / repaires des Turbans jaunes détruits." 86072 "- / groupes de villageois libérés." 86073 "- Tuez des soldats des Turbans jaunes pour obtenir des renforts." 86074 "- / animaux capturés." 86075 "- Sauvez Dong Zhuo des rebelles ou ignorez-le." 86076 "+ Formez Guan Yu et Zhang Fei." 86077 "%d minute(s) restante(s) pour sauver Dong Zhuo." 86078 "Je suis prêt !" 86079 "Continuez à vous entraîner sur les mannequins jusqu'à ce que vous vous sentiez prêt à avancer." // // Liu Bei 2 // 86101 "Tao Qian" 86102 "Cao Cao" 86103 "Lü Bu" 86104 "Seigneurs de guerre hostiles" 86105 "Villageois de Tao Qian" 86108 "1. Vous êtes limité à l'âge des châteaux et à une population maximale de 150 habitants. Initialement, vous ne pouvez ni construire de murs ni de portes.\n\n2. Protégez les civils de Tao Qian des assauts impitoyables de Cao Cao. Si vous parvenez à le repousser, son pragmatisme pourrait en faire un allié précieux pour les conflits à venir.\n\n3. L’unité unique du Shu, le garde de la plume blanche, est un piquier résistant dont l'attaque a la capacité de ralentir les ennemis. Servez-vous d'elle pour retarder les troupes qui menaceraient autrement vos unités essentielles.\n\n4. Les armes de siège du Shu bénéficient d'une vitesse de déplacement accrue. Exploitez cette rapidité pour anéantir rapidement les murailles fortifiées ennemies.\n\n5. Les trébuchets à traction, bien que dotés d'une portée légèrement inférieure à celle des trébuchets classiques, n'exigent pas d'installation. Une fois obtenus, ils sont capables d'anéantir des positions menaçantes à distance." 86109 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Liu Bei (vert) a été appelé à secourir son nouveau bienfaiteur, Tao Qian (cyan). Zhang Fei est actuellement stationné dans sa ville de Xuzhou, au nord du pays, mais il vous rejoindra plus tard.\n\n- Le guerrier Lü Bu (gris) assiste à la défense de la campagne de Tao Qian et a établi un petit camp dans le nord. Il commande un contingent robuste d'épéistes, de cavalerie Hei Guang et de chars de guerre.\n\n- Le cupide seigneur de guerre Cao Cao (bleu) mène une campagne sanglante contre les villageois de Tao Qian (rouge). Il dirige une force tactique composée de cavalerie et de troupes légères, mais il construira de puissants trébuchets à traction s'il reçoit les provisions nécessaires.\n\n- Des seigneurs de guerre hostiles (orange) encerclent Tao Qian et protègent les sites clés avec des scorpions et des troupes bien armées." 86110 "Zhang Fei : Je vais dépêcher des renforts depuis Xuzhou. Orientez-les vers la zone de combat la plus intense !" 86111 "Cao Cao : Ne vous mettez pas en travers de mon chemin, fabricant de sandales, ou vous subirez le même sort que votre traître de maître !" 86112 "Lü Bu : Laissez-les venir ! Je n'ai jamais connu la défaite, et ces vermisseaux ne briseront pas mon élan !" 86113 "Zhang Fei : Je n'ai pas confiance en Lü Bu. Prenez ces renforts, au cas où il tenterait quelque chose !" 86114 "Lü Bu : Cao Cao me pousse à bout ! Je vais me retirer à Xiapi pour me réorganiser." 86115 "Liu Bei : Où sont les renforts de Zhang Fei ? D'autres sont sûrement en route !" 86116 "Guan Yu : Terrible nouvelle ! Notre allié Tao Qian est mort et vous a laissé la province de Xu, mais notre faux ami Lü Bu a pris le contrôle de ses villes !" 86117 "Cao Cao : L'empereur a signé un décret pour chasser Lü Bu de ses nouvelles terres. Serez-vous à mes côtés dans cette bataille, Liu Bei ? Après tout, nous sommes tous deux des hommes de vision : les seuls héros du royaume." 86118 "Liu Bei : Je déteste l'idée de me battre aux côtés d'un tel meurtrier... mais la parole de l'empereur fait loi. Nous allons nous allier avec Cao Cao, pour l'instant." 86119 "Lü Bu : Êtes-vous si faible que l'idée de gouverner une seule province vous fait frissonner ? Quel pitoyable chef vous êtes !" 86120 "Cao Cao : Battez en retraite ! Nos lignes d'approvisionnement deviennent trop longues pour continuer ce combat. Ne vous inquiétez pas, Liu Bei, je reviendrai pour vous ! " 86121 "Liu Bei : Je n'ai pas envie de me battre pour une province que je n'ai jamais voulu gouverner... mais Lü Bu est trop dangereux pour être ignoré. Pour le bien du royaume, nous devons le déposer !" 86122 "Zhang Fei : Pardonnez-moi ! Je dégustais des vins locaux au lieu de former les troupes quand des bandits ont volé mes tonneaux de vin ! Permettez-moi d'arranger cela, frère, permettez-moi de rendre le vin et de le vendre pour la cause !" 86123 "Zhang Fei : Les voilà ! Mon cœur s'allège déjà. À partir de maintenant, je renoncerai à l'ivresse et aux colères passagères ; j'ai appris à chérir la valeur du pardon." 86124 "Guan Yu : Un puissant seigneur de guerre du sud fait acheminer des provisions à Lü Bu par le fleuve. Si nous parvenons à détruire les tours qui gardent la voie navigable, nous pourrons y mettre un terme !" 86125 "Guan Yu : Nous avons détruit l'une des tours le long du fleuve !" 86126 "Guan Yu : Le fleuve est à nous ! Les lignes d'approvisionnement de Lü Bu sont coupées !" 86127 "Cao Cao : Je ne dispose pas des hommes nécessaires pour construire et réparer les armes de siège. Envoyez-moi quelques villageois, et mes ingénieurs se chargeront de nous fabriquer des trébuchets à traction !" 86128 "Cao Cao : Excellent ! Ces engins de siège mettront rapidement fin à ce conflit !" 86129 "Liu Bei : Nous sommes peut-être alliés pour l'instant, mais je ne céderai pas un seul homme à ce meurtrier. Ces gens sont sous ma protection !" 86130 "Lü Bu : Je vous ai sous-estimé, Liu Bei, et maintenant ma vie est entre vos mains. Épargnez-moi, et je deviendrai votre fidèle serviteur !" 86131 "Tao Qian : Cao Cao cherche à éradiquer le peuple de la province de Xu ! Je ne pourrai pas empêcher son invasion sans votre aide, Liu Bei !" 86132 "Charrette à tonneaux de vin" 86133 "Chen Gong" 86134 "Xun Yu" 86135 "– Vous pouvez désormais reformer Zhang Fei au temple des héros. –" 86136 "– Bélier renforcé et murs activés. –" 86137 "– Bélier et murs activés. –" 86138 "– Trébuchet à traction activé à l'atelier de siège ; coûte 10 % en moins pour le reste de la campagne. –" 86139 "– +10 PV aux villageois pour le reste de la campagne. –" 86140 "– Lü Bu ne recevra plus de vivres du sud. –" 86141 "– Vous pouvez former Lü Bu au temple des héros dans de futures missions. –" 86142 "– Lü Bu sera exécuté. –" 86143 "– Trop de villageois de Tao Qian ont été tués : Défaite ! –" 86144 "+ Repoussez l’invasion de Cao Cao jusqu’à ce qu’il se retire. " 86145 "+ Au moins  villageois de Tao Qian doivent survivre. Ceux-ci passeront sous votre contrôle ultérieurement. " 86146 "+ Vainquez Lü Bu." 86147 "- Envoyez au moins  villageois dans la zone marquée de la base de Cao Cao pour débloquer les trébuchets à traction, ou ignorez sa demande jusqu’à la fin du temps imparti pour améliorer les PV de vos villageois de façon permanente." 86148 "- Détruisez les tours de garde le long de la rivière à l’est pour mettre fin aux transports de ressources de Lü Bu." 86149 "- Capturez et vendez les tonneaux de vin de Zhang Fei contre de l’or en tuant les soldats qui les ont volés." 86150 "+ Repoussez l’invasion de Cao Cao." 86151 "+ Au moins des  villageois de Tao Qian doivent survivre." 86152 "+ Vainquez Lü Bu." 86153 "Choisissez une option :" 86154 "- / villageois envoyés à Cao Cao." 86155 "- Ignorez la demande de Cao Cao pour améliorer les PV des villageois." 86156 "- / tours détruites." 86157 "- Capturez les tonneaux de vin de Zhang Fei." 86158 "%d minute(s) avant que Cao Cao ne se retire." 86159 "%d minute(s) pour envoyer des villageois à Cao Cao." 86160 "Décidez du sort de Lü Bu :" 86161 "L’exécuter" 86162 "L’épargner" 86163 "S’occuper de Lü Bu" 86164 "L’exécuter : Lü Bu n’apparaîtra pas dans les missions suivantes." 86165 "L'épargner : Lü Bu, un puissant cavalier capable d'atteindre n'importe quelle cible grâce à Visée surhumaine, rejoindra désormais votre camp en tant que héros à former." 86166 "À quoi les bénéfices de la cargaison de vin doivent-ils être alloués ?" 86167 "Fonderie (bonus d'attaque de corps à corps)" 86168 "Brassard (bonus d'attaque à l'arc)" 86169 "– Développement de technologie terminé : Fonderie –" 86170 "– Développement de technologie terminé : Brassard –" // // Liu Bei 3 // 86201 "Liu Biao" 86202 "Cao Cao" 86203 "Conspirateurs" 86204 "Dragon assoupi" 86205 "Avant-garde de Cao Cao" 86206 "Zhao Yun" 86208 "1. Vous pouvez atteindre l'âge impérial et accueillir une population de 150 habitants. Vous ne pouvez pas construire de ports ni de forums supplémentaires.\n\n2. Zhao Yun ne pourra retenir l'armée de Cao Cao que pendant un temps limité. Liu Bei doit se dépêcher de trouver Zhuge Liang.\n\n3. Les chars de guerre sont de redoutables armes de siège dont l'attaque rapide transperce les formations ennemies. Ils peuvent également activer un mode d'attaque qui décoche des carreaux sur une vaste zone.\n\n4. La technologie Shu unique, Éventail de serpents torsadés, augmente les points de vie des piquiers et des gardes de la plume blanche lorsqu'ils sont regroupés, leur conférant ainsi une excellente durabilité pendant que Liu Bei les soigne.\n\n5. La base de Cao Cao est vaste et bien défendue, mais Dragon assoupi connaît peut-être un meilleur moyen de la détruire." 86209 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Après quelques revers, Liu Bei (vert) fait marcher son armée fatiguée vers le sud, dans la province de Jing, tandis que son général Zhao Yun (jaune) part repousser l'avant-garde de Cao Cao au nord. Liu Bei et Zhao Yun ne peuvent initialement pas unir leurs forces.\n\n- Après une victoire clé à Guandu, Cao Cao (bleu) attaque désormais la province de Jing. Ses rangs se gonflent de vétérans des campagnes précédentes, y compris une avant-garde de redoutables cavaliers Xianbei (orange).\n\n- Le gouverneur Liu Biao de Jing (cyan) vous demande de l'aider à défendre ses frontières au nord.\n\n- Cependant, des conspirateurs (violet) complotent pour régler son compte à Liu Bei avant que son conflit avec Cao Cao ne s'intensifie.\n\n- Les habitants parlent d'un ermite (gris) vivant sur la crête du Dragon assoupi au nord-ouest. Son esprit brillant pourrait être votre seul espoir contre Cao Cao." 86210 "Liu Biao : J'ai longtemps souhaité vous rencontrer, Liu Bei, mais je n'en ai jamais eu le privilège !" 86211 "Liu Biao : Cependant, votre séjour n'est pas au goût de tout le monde à ma cour. Aidez-moi à défendre mon domaine contre les mains avides de Cao Cao, et je veillerai à ce que votre position ici soit assurée." 86212 "Liu Biao : Votre général Zhao Yun est déjà dans la province du nord pour la protéger des généraux de Cao Cao." 86213 "Liu Biao : Si nous voulons avoir une chance lorsque Cao Cao reviendra, vous devez trouver le sage Dragon assoupi. Il vit dans une maisonnette isolée dans les montagnes au nord-ouest." 86214 "Madame Cai : Je ne comprends pas pourquoi mon mari s'est allié à vous après que vous avez collaboré avec Cao Cao. Gardez votre querelle avec cet homme loin de nos terre, sinon vous en subirez les conséquences !" 86215 "Madame Cai : Vous êtes tombé dans mon piège, fabricant de sandales. Faites demi-tour et quittez cette province : nous ne voulons pas des ennuis que vous nous apportez !" 86216 "Serviteur : Je crains que mon maître ne soit absent, mais je peux transmettre un message. Le chemin devant vous est gardé par un poste avancé, mais vous pouvez en faire le tour si vous avez le temps." 86217 "Zhuge Jun : Mon seigneur, je suis le frère cadet de Zhuge Liang, le Dragon assoupi que vous recherchez. Avec un peu de chance, vous le trouverez au sommet de la montagne." 86218 "Zhang Fei : D'autres hommes nous ont rejoints, mais toujours aucun signe du Dragon assoupi. Où peut-il bien être dans ces maudites montagnes ?!" 86219 "Zhuge Liang : Je suis le Dragon assoupi que vous cherchez. Je salue votre persévérance, Liu Bei, et je suivrai avec joie un dirigeant vertueux comme vous ! Nous devons immédiatement unir nos forces avec Zhao Yun de l'autre côté de la rivière." 86220 "Zhuge Liang : Soyez témoins du pouvoir destructeur de ma dernière invention ! Avec un soutien adéquat, je pourrais en faire une arme redoutable à utiliser contre vos ennemis." 86221 "Zhao Yun : Les cavaliers de Cao Cao ont été repérés venant du nord ! Préparez-vous à défendre les villages !" 86222 "Madame Cai : Votre négligence entache votre réputation. Les conseillers de mon mari et moi-même retirerons vos approvisionnements si vous ne pouvez pas défendre notre peuple." 86223 "Madame Cai : Encore une fois, vous ne parvenez pas à protéger les personnes dont vous prétendez vous soucier. Vous ne recevrez plus d’aide de notre part, fabricant de sandales." 86224 "Madame Cai : Vous vous dites un homme du peuple, mais vous laissez mourir notre peuple aux mains des hommes de Cao Cao. J’ai fait en sorte que vous n'obteniez plus aucune ressource à partir de maintenant." 86225 "Liu Biao : Malgré tous les espoirs que j'avais placés dans votre commandement, ainsi que la confiance que je vous ai accordée, il semble que mes conseillers aient eu raison depuis le début. Je vous ordonne de quitter ma cour sur le champ, Liu Bei !" 86226 "Liu Biao : Parfait ! Vous avez trouvé le Dragon assoupi ! Je vous accorde désormais le contrôle de ma province la plus septentrionale. Aidez-moi à chasser Cao Cao !" 86227 "Zhuge Liang : J'ai un plan pour affaiblir Cao Cao, mais j'aurai besoin de flèches enflammées avant de pouvoir le mettre à exécution !" 86228 "Zhuge Liang : Nous avons les flèches enflammées ! Maintenant, tirez-les sur la tour en bois près du camp principal de Cao Cao. Tous doivent agir selon le plan sans le moindre écart !" 86229 "Zhuge Liang : Mon plan a réussi !" 86230 "Cao Cao : Un camp entier en flammes... Je devrais prendre plus de précautions contre ce Zhuge Liang." 86231 "Zhuge Liang : Cao Cao est vaincu pour l'instant, mais il reviendra en force. À présent, suivez mon conseil : faites alliance avec Sun Quan au sud et construisez votre propre base de pouvoir. C’est ainsi que les Han seront ressuscités !" 86232 "Lü Bu : Je suis las d'affronter de simples soldats. Je ne reviendrai que lorsqu'un défi digne de moi se présentera !" 86233 "Zhuge Liang : Un revers, certes, mais un revers temporaire. Je reviendrai bientôt, reposé et prêt au combat !" 86234 "Tour de bois" 86235 "Cai Mao" 86236 "Serviteur" 86237 "Zhuge Jun" 86238 "Madame Cai" 86239 "– Empêchez Cao Cao de tuer vos villageois pour continuer à recevoir de l’aide de Liu Biao. –" 86240 "– Liu Biao versera désormais moins de ressources en tribut. –" 86241 "– Liu Biao ne versera plus de ressources en tribut. –" 86242 "– Cao Cao attendra plus longtemps avant de vous attaquer lors de la prochaine mission. –" 86243 "– Liu Biao vous a fourni plus de soldats. –" 86244 "– Développez Chimie dans votre université pour exécuter le plan de Zhuge Liang. –" 86245 "%d avant le prochain raid ennemi." 86246 "+ Trouvez le chalet du Dragon assoupi." 86247 "+ Vainquez Cao Cao." 86248 "+ Vainquez l'avant-garde de Cao Cao." 86249 "- Protégez vos villageois de Cao Cao pour recevoir des avantages de Liu Biao." 86250 "- Développez Chimie pour accéder aux flèches incendiaires." 86251 "+ Amenez Zhuge Liang au navire de transport. " 86252 "+ Trouvez un moyen de sortir des montagnes." 86253 "+ Trouvez Zhuge Liang avant que les forces de Cao Cao ne réduisent en cendres tous les forums de Liu Biao." 86254 "- Endommagez la tour en bois marquée par le drapeau jusqu'à ce qu'il lui reste  PV afin d'exécuter le plan de Zhuge Liang." 86255 "+ Trouvez le Dragon assoupi." 86256 "+ Battez Cao Cao." 86257 "+ Amenez Zhuge Liang au navire de transport." 86258 "+ Trouvez un moyen de sortir des montagnes." 86259 "+ Au moins un des forums de Liu Biao doit résister aux assauts." 86260 "- Liu Biao réduira ses tributs si de ses villageois meurent." 86261 "- Développez Chimie." 86262 "- Endommagez la tour en bois jusqu'à ce qu'il lui reste  PV." 86263 "%d avant le prochain raid ennemi." 86264 "+ Au moins un de vos forums doit résister aux assauts." 86265 "+ L'un de vos forums doit rester debout." // // Liu Bei 4 // 86301 "Armée de Cao Cao" 86302 "Sun Quan" 86303 "Province de Jing" 86304 "Hanjin" 86305 "Jiangling" 86306 "Patrouilles de Cao Cao" 86308 "1. Vous pouvez soutenir une population de 100 personnes, mais vous ne pouvez pas former de villageois.\n\n2. Cao Cao est trop puissant pour être vaincu. Au lieu de cela, concentrez-vous sur le retardement de ses forces et ouvrez la voie pour Sun Quan.\n\n3. Zhuge Liang a conçu une amélioration pour l'arbalète, l'Arsenal à carreaux, permettant aux unités à arbalète et aux chars de guerre de tirer un plus grand nombre de flèches. Vous pourrez développer cette technologie dès que vous aurez capturé un château.\n\n4. Le lou chuan est un navire de siège conçu pour s'attaquer efficacement aux navires de guerre et aux défenses adverses." 86309 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Liu Bei (vert) a mobilisé ses partisans afin de quitter la province de Jing (cyan).\n\n- Fraîchement victorieux dans sa conquête de Jing, Cao Cao a étendu son armée principale (bleu) vers le nord. Il lancera des attaques avec sa cavalerie et son infanterie, et finira par déployer des navires de guerre le long du fleuve Han.\n\n- Sun Quan (rouge) est le seul seigneur de guerre capable de rivaliser avec Cao Cao. Liu Bei doit se rendre à Xiakou, à l'est, pour rencontrer Sun Quan et discuter d'une éventuelle alliance.\n\n- La ville fluviale de Hanjin (violet) apporte son soutien à Cao Cao en fournissant des navires de guerre, des soldats et des moines. Ils se rendront si vous envoyez des troupes à leur édifice.\n\n- La ville de Jiangling (jaune) au sud-ouest est défendue par des soldats légers et des onagres. Pour prendre le contrôle de cette ville, vous devez endommager son château.\n\n- Cao Cao a déployé de nombreuses colonnes de troupes (orange) à travers la province de Jing dans le but d'intercepter Liu Bei." 86310 "Zhao Yun : Je crains que cette zone ne puisse pas être défendue, mon seigneur. Vous devez trouver un moyen de partir le plus rapidement possible ! Trouvez Zhuge Liang et vos frères et hâtez-vous vers le clan Sun !" 86311 "Liu Bei : Pour accomplir une telle entreprise, je dois faire du peuple ma fondation. À l'heure actuelle, ils se sont promis à moi, alors comment pourrais-je les abandonner ?" 86312 "Cao Cao : Vous pouvez fuir, mais vous ne pouvez pas vous cacher, fabricant de sandales ! Soldats, amenez-moi Liu Bei, mort ou vif !" 86313 "Zhao Yun : L'armée de Cao Cao approche ! Nous devrions nous dépêcher et nous réunir avec Guan Yu !" 86314 "Villageois : Aidez-nous, maître Liu ! Nous refusons de servir ce meurtrier sans scrupules qu'est Cao Cao !" 86315 "Liu Bei : Nous avons secouru des villageois des griffes de Cao Cao. Veillez à ce qu'ils rejoignent le clan Sun en toute sécurité !" 86316 "Villageois : Nous suivrons le seigneur Liu, même si cela doit nous coûter la vie !" 86317 "Zhuge Liang : Excellentes nouvelles de Sun Quan, mon seigneur ! Il nous attend avec impatience. Frère Zhang Fei se trouve juste devant, au pont de Changban. Il a insisté pour le défendre seul ; une manière, sans doute, de racheter ses erreurs passées." 86318 "Zhang Fei : Je suis Zhang Fei des Yan ! Qui parmi vous osera se battre jusqu'à la mort ?" 86319 "Zhang Fei : Attendez-moi ! Si je continue de crier ainsi, ma belle voix disparaîtra à jamais." 86320 "Guan Yu : Cela me réjouit de vous retrouver enfin, mes frères ! J'apporte des nouvelles du clan Sun. Si nous capturons Hanjin, ils renforceront notre armée." 86321 "Zhuge Liang : Si nous capturons Jiangling, nous pourrons empêcher Cao Cao de l'utiliser pour nous attaquer." 86322 "Zhao Yun : Jiangling est sous notre contrôle ! Exploitez ses bâtiments et ses ressources pour soutenir la prochaine étape de notre campagne !" 86323 "Cao Cao : Jiangling est à nouveau sous mon contrôle ! Liu Bei est maintenant un tigre pris au piège. Si nous ne le capturons pas maintenant, nous relâcherons un tigre dans les collines. Avancez sans relâche, ne ménagez aucun effort !" 86324 "Ingénieur naval : Je n'ai rien à redire sur ma paie, mais fabriquer les navires de guerre de Cao Cao ne m'apporte aucune joie. Prenez Hanjin, et je vous rejoindrai, mon seigneur !" 86325 "Zhou Yu : Vous y êtes presque, seigneur Liu. Prenez ces renforts et terminez votre campagne !" 86326 "Ingénieur naval : Parfait ! Vous avez deux options devant vous, mon seigneur. La route terrestre est plus courte, mais elle passe devant un château ennemi. La voie fluviale, quant à elle, est plus longue mais bien plus sûre." 86327 "Ingénieur naval : Très bien, permettez-moi de vous aider sur votre chemin." 86328 "Cao Cao : Ce fabricant de sandales insaisissable commence presque à m'impressionner... mais peu importe. Bientôt, il ne sera plus qu'une poussière sous ma botte !" 86329 "Liu Bei : Nous avons sauvé suffisamment de civils pour apaiser ma conscience. S'il y en a d'autres, amenez-les ici avant que Cao Cao ne les attrape !" 86330 "Sun Quan : Je vois que vous avez gagné en popularité ! Peut-être que les légendes sur votre générosité sont fondées, après tout." 86331 "Sun Quan : J'ai entendu dire que vous étiez un homme du peuple, et vos actions le confirment. Ces paysans ont de la chance d'avoir un champion comme vous." 86332 "Sun Quan : Je vous souhaite la bienvenue sur les terres du sud, Liu Bei. Allons, nous avons beaucoup de choses à discuter." 86333 "Zhao Yun : Ne vous inquiétez pas, maître, je serai bientôt de retour pour vous défendre !" 86334 "Ingénieur naval" 86335 "Calèche civile" 86336 "Xu Chu" 86337 "Cheng Yu" 86338 " – Zhang Fei retiendra l'avant-garde de Cao Cao pendant un moment. Profitez de cette opportunité pour avancer dans notre périple. –" 86339 "– Vous commencerez la prochaine mission avec 5 villageois supplémentaires. –" 86340 "– Vous commencerez la prochaine mission avec 5 villageois supplémentaires et +2 000 nourriture, bois et or. –" 86341 "– Navires de transport +100 PV et +20 capacité de transport pour le reste de la campagne. –" 86342 "– Les navires de guerre seront construits 20 % plus rapidement lors de la prochaine mission. –" 86343 "– Trop peu de calèches civiles ont survécu : Défaite ! –" 86344 "+ Au moins  autres calèches civiles (charrettes à bœufs) doivent atteindre la base de Sun Quan." 86345 "+ Amenez Liu Bei à Sun Quan." 86346 "+ Allez voir Zhang Fei au pont de Changban." 86347 "+ Trouvez Guan Yu pour recevoir des bâtiments militaires et des renforts." 86348 "+ Occupez Hanjin en capturant son édifice." 86349 "- Rassemblez des calèches civiles supplémentaires en éliminant des garnisons ennemies." 86350 "- Capturez Jiangling en endommageant son château de 50 % de ses PV." 86351 "- Apportez des calèches civiles supplémentaires au clan Sun pour renforcer votre position de départ lors de futurs conflits." 86352 "+ Fuyez l'armée de Cao Cao et traversez le fleuve Yangtsé." 86353 "+ Trouvez Zhuge Liang pour demander conseil." 86354 "+ Au moins  calèches civiles doivent atteindre la base de Sun Quan." 86355 "+ Amenez Liu Bei à Sun Quan." 86356 "+ Allez voir Zhang Fei." 86357 "+ Trouvez Guan Yu." 86358 "+ Capturez l'édifice de Hanjin." 86359 "- / villages libérés." 86360 "- Réduisez les PV du château de Jiangling à 50 %." 86361 "- / calèches civiles arrivées." 86362 "+ Traversez le fleuve Yangtsé." 86363 "+ Trouvez Zhuge Liang." 86364 "%d minute(s) avant que Zhang Fei ne rejoigne votre groupe." 86365 "%d minute(s) avant que les troupes de Cao Cao n'avancent vers la zone suivante." 86366 "Quelle route souhaitez-vous emprunter ?" 86367 "La route terrestre" 86368 "La voie fluviale" 86369 "Voulez-vous déclarer la victoire ?" 86370 "Oui" 86371 "Choisissez une route vers Sun Quan" 86372 "La route terrestre : vos navires de guerre seront formés 20 % plus rapidement lors de la prochaine mission." 86373 "La route fluviale : vos navires de transport bénéficieront de +100 PV et transporteront +20 unités lors de la prochaine mission." // // Liu Bei 5 // 86401 "Sun Quan" 86402 "Cao Cao" 86403 "Flotte de Cao Cao" 86404 "Villages chinois" 86405 "Zhou Yu" 86406 "Zhuge Liang" 86408 "1. Vous commencez à l'âge impérial et pouvez accueillir une population de 200. Zhou Yu gère les tactiques navales de l'alliance, vous ne pouvez donc pas construire de port tant qu'il n'a pas lancé son plan.\n\n2. Cao Cao est la menace principale, mais vaincre Sun Quan pourrait également être la seule occasion pour Liu Bei de rétablir la dynastie Han.\n\n3. Les premières quêtes secondaires auront plus tard un impact significatif sur la force de Cao Cao et Sun Quan.\n\n4. Si vous décidez de trahir Sun Quan, soyez prêt à combattre plusieurs ennemis à la fois. Si vous restez loyal, Sun Quan ne doit pas être vaincu.\n\n5. Tout n'est pas perdu si la bataille navale initiale échoue, mais le contrôle du fleuve sera beaucoup plus difficile." 86409 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Liu Bei (vert) a rassemblé son armée sur la rive sud du fleuve Yangtsé.\n\n- Sun Quan (rouge) défend le flanc est du camp allié avec des archers de feu, des fantassins à jian, des scorpions et plusieurs défenses côtières.\n\n- Cao Cao (bleu) contrôle le côté nord marécageux du fleuve avec de la cavalerie, des hallebardiers et des armes de siège.\n\n- La puissante marine de Cao Cao (violet) domine le fleuve. Plusieurs de ses galions sont disposés en une chaîne mortelle le long des rives nord-ouest ; évitez-les jusqu'à ce que le plan de Zhou Yu prenne effet.\n\n- Le général en chef de Sun Quan, Zhou Yu (jaune), a préparé plusieurs navires de démolition pour anéantir la flotte ennemie. S'il parvient à établir une tête de pont de l'autre côté du fleuve, il lancera une attaque sur la base de Cao Cao avec ses puissants soldats.\n\n- Zhuge Liang (cyan) planifie la bataille navale depuis le camp Sun." 86410 "Zhuge Liang : Pour réussir, nous devons avoir le vent du sud-est dans le dos. Avec votre protection, j'effectuerai un rituel pour gagner la faveur du vent. Une fois terminé, nous partirons à la guerre !" 86411 "Zhou Yu : Zhuge Liang perd son temps avec cette magie. Réparez mes navires de démolition et je ferai moi-même exploser la flotte de Cao Cao." 86412 "Zhou Yu : Merci d'avoir réparé mes navires. Maintenant, nous pouvons démolir la flotte ennemie !" 86413 "Zhao Yun : Mon seigneur, certains des espions de Cao Cao se cachent de notre côté de la rivière ! Nous devrions les éliminer avant qu'ils ne puissent lui rendre compte !" 86414 "Cao Cao : Seuls des espions minables sont découverts aussi rapidement. Très bien, sans informations, nous devrons faire preuve de prudence lorsque nous attaquerons !" 86415 "Zhuge Liang : Le rituel commence à fonctionner. Pouvez-vous sentir le vent changer, Liu Bei ?" 86416 "Zhou Yu : Même si vous réussissez, Zhuge Liang, nous sommes toujours à court de flèches. Il nous en faudrait 100 000 pour affronter l'armée de Cao Cao !" 86417 "Zhuge Liang : Je peux fournir 100 000 flèches. J'ai simplement besoin d'un navire et de paille..." 86418 "Cao Cao : Liu Bei nous envoie un seul navire ? Ce doit être un piège. Détruisez-le !" 86419 "Zhuge Liang : Parfait ! Grâce à cette ruse, nous avons emprunté cent mille flèches à l'ennemi. Nous les leur rendrons le moment venu !" 86420 "Zhou Yu : J'ai toujours su que le conseiller n'était qu'un vantard qui ne faisait rien ! Qu'importe, nous gagnerons cette bataille sans ses flèches !" 86421 "Sun Quan : Notre littoral est mal défendu. Construisez-nous un château au bord de l'eau pour nous aider à repousser le débarquement de Cao Cao !" 86422 "Sun Quan : Excellent travail, mon ami ! Ce château apportera une mort certaine aux hommes de Cao Cao !" 86423 "Zhuge Liang : J'ai juste besoin d'un peu plus de temps. Le vent a presque changé de cap !" 86424 "Zhuge Liang : Le rituel a réussi ! Je sens le vent se lever du sud-est ! " 86425 "Sun Quan : Le moment est venu ! Mettez les voiles et détruisez la flotte de Cao Cao !" 86426 "Cao Cao : C'est impossible ! Ma flotte, perdue dans ce brasier ardent !" 86427 "Liu Bei : Le plan a fonctionné, Dieu soit loué ! Profitons de notre avantage !" 86428 "Liu Bei : Le moment est venu d'agir contre Sun Quan, néanmoins je doute de la vertu de ce plan. Zhuge Liang a raison de dire que je ne peux rétablir les Han que s'il tombe, mais l'avenir du royaume dépend-il vraiment de la mort d'un homme bon ?" 86429 "Sun Quan : Vos manières modestes cachent un stratège du calibre de Cao Cao, Liu Bei. Très bien, vous suivrez le chemin de votre choix jusqu'au bout." 86430 "Sun Quan : J'admire votre loyauté, Liu Bei. Un chef plus sournois m'aurait sans doute déjà trahi !" 86431 "Lü Bu : Je dois malheureusement me retirer de votre armée, Liu Bei. Cao Cao m'a promis un poste de général, et je préfère servir ceux qui respectent mes forces !" 86432 "Zhang Fei : Je suis surpris. Promets-moi que cette fois nous aurons sa tête, mon frère !" 86433 "Zhang Fei : Ainsi tombe le traître Lü Bu. Le royaume est plus sûr sans lui !" 86434 "Guan Yu : La flotte de Cao Cao part de ces trois modestes bases. Capturez ces têtes de pont et nous aurons le contrôle du fleuve !" 86435 "Zhou Yu : Envoyez mes hommes sur l'une de ces têtes de pont. Ainsi, nous pourrons attaquer le camp principal de Cao Cao sur deux fronts !" 86436 "Guan Yu : Nous avons pris cette plage ! Nous avons désormais un pied sur la rive du fleuve contrôlée par Cao Cao !" 86437 "Zhou Yu : Maintenant que cette plage nous appartient, je pars attaquer les forces de Cao Cao !" 86438 "Liu Bei : Les dés sont jetés, l'avenir de ce royaume va maintenant être décidé. Cao Cao ne doit pas quitter le champ de bataille !" 86439 "Guan Yu : Le Grand usurpateur est mort et ses forces sont en déroute !" 86440 "Liu Bei : Cao Cao a fui le champ de bataille ! La victoire est à nous ! C'est un beau jour pour la dynastie Han !" 86441 "Liu Bei : Nous avons réussi l'impossible, mes frères ! La dynastie Han renaîtra des cendres des domaines de Cao Cao et de Sun Quan !" 86442 "Lü Bu" 86443 "Bateau de paille" 86444 "Li Dian" 86445 "– Sun Quan a reçu Brassard. –" 86446 "– Dorénavant, Cao Cao attaquera moins fréquemment. –" 86447 "– Dorénavant, Sun Quan construira plus de ports et plus de navires de démolition. –" 86448 "– Ports activés. –" 86449 "+ Vous allez bientôt affronter Cao Cao... et peut-être aussi votre allié actuel, Sun Quan. Pour l'emporter, accomplissez le plus d'objectifs annexes possible afin d'affaiblir vos rivaux pendant que Zhuge Liang accomplit le rituel." 86450 "+ Protégez Zhuge Liang le temps qu'il accomplisse le rituel nécessaire pour invoquer le vent de l'est." 86451 "+ Trahissez Sun Quan en passant le paramètre de diplomatie avec lui sur Ennemi ou restez-lui loyal. Le déroulé du reste de la mission dépendra de votre choix." 86452 "+ Battez Cao Cao." 86453 "+ Tuez Cao Cao." 86454 "+ Battez Sun Quan." 86455 "+ Sun Quan ne doit pas être vaincu." 86456 "- Réparez les navires de démolition de Zhou Yu en prévision de la bataille à venir." 86457 "- Envoyez le bateau de paille (canoë) auprès des cavaliers Xianbei de Cao Cao afin de récupérer les flèches dont Zhou Yu a besoin." 86458 "- Construisez un château dans la zone indiquée de la base de Sun Quan pour intercepter les attaques navales de Cao Cao." 86459 "- Tuez les espions de Cao Cao sur la rive ouest." 86460 "- Capturez les têtes de pont de Cao Cao en détruisant les tours ou les châteaux qui les gardent." 86461 "- Détruisez le château sur la tête de pont est pour la capturer au nom de Zhou Yu." 86462 "+ Accomplissez autant d'objectifs que possible avant la fin du temps imparti." 86463 "+ Protégez Zhuge Liang pendant trois phases." 86464 "+ Trahissez Sun Quan ou restez-lui loyal." 86465 "+ Battez Cao Cao." 86466 "+ Tuez Cao Cao." 86467 "+ Battez Sun Quan." 86468 "+ Sun Quan ne doit pas être vaincu." 86469 "- / navires de démolition réparés." 86470 "- Envoyez le bateau de paille auprès des cavaliers Xianbei de Cao Cao." 86471 "- Construisez un château dans la zone indiquée." 86472 "- Tuez les espions de Cao Cao." 86473 "- / têtes de pont capturées." 86474 "- Détruisez le château à l'est pour capturer la tête de pont au nom de Zhou Yu." 86475 "%d minute(s) avant la fin du rituel du vent." 86476 "%d minute(s) restante(s) pour trahir Sun Quan." 86477 "%d minute(s) avant la fin de la phase du rituel du vent en cours." // Liu Bei slides 244707 "Cependant, même parmi les gens du peuple, les Turbans avaient de nombreux adversaires. Beaucoup considéraient leur révolte comme un affront au mandat céleste, ce qui ne fit qu'augmenter la souffrance du peuple. Liu Bei était l'un de ces hommes." 244708 "Parent éloigné de l'empereur Han, Liu Bei était un fabricant de sandales dont le charisme compensait son manque de richesse. Pour certains, sa taille inhabituelle et ses longues oreilles étaient des signes qu'il était destiné à de grandes choses." 244709 "Pourtant, lorsqu'un décret impérial visant à rallier des guerriers contre les Turbans fut affiché dans son village, il se sentit désespéré, car qu'est-ce qu'un humble fabricant de sandales pouvait faire pour sauver un empire ?" 244710 "Son moral s'éleva lorsqu'il parla avec deux autres hommes déterminés à s'enrôler : Zhang Fei, un homme robuste au tempérament aussi inflammable qu'un champ de blé desséché ; et Guan Yu, un majestueux guerrier barbu." 244711 "Même s'ils ne s'étaient jamais rencontrés auparavant, Liu Bei eut l'impression d'avoir trouvé deux camarades perdus de vue. Ils firent des offrandes au ciel dans un jardin de pêchers, jurant de devenir frères et de lutter pour la restauration des Han :" 244712 "« Nous ne demandons pas à être nés le même jour, mais nous demandons à mourir le même jour. »" 244713 "Avec Liu Bei à leur tête, les trois frères jurés s'engagèrent à écraser les rebelles des Turbans jaunes." 244751 "Bien que les soldats soient aussi féroces que des tigres en furie,\nLes batailles se gagnent par la stratégie.\nUn héros s'élève, sa gloire s'affine,\nPromis à la couronne, son destin se dessine." 244752 "Les Turbans jaunes ne résistèrent pas face à la détermination de leurs frères. Une fois la rébellion écrasée, Liu Bei, récemment promu, semblait promis à une rapide ascension. Cependant, la corruption qui régnait au sein de la cour contraria ses espoirs." 244753 "À cette époque, les dirigeants locaux extorquaient fréquemment leurs sujets pour corrompre les eunuques du palais. Peu après la victoire de Liu Bei, un officier vint réclamer son dû. L'honorable Liu Bei, n'ayant pas d'argent à donner, attisa la colère du fonctionnaire. Il dut retenir la main de Zhang Fei, craignant qu'il ne tue l'homme sur-le-champ." 244754 "Liu Bei ne reçut aucune reconnaissance de la cour pour ses réalisations. Bien que cette réalité fût difficile à accepter, elle ne fit qu'affermir sa détermination. Pour restaurer la dynastie Han, il éradiqua peu à peu le cancer de la corruption politique." 244755 "Une menace plus pressante avait émergé, un ennemi qui risquait de défaire l'empire que Liu Bei aspirait à sauver : le grand usurpateur, Cao Cao." 244801 "Un jour fatidique, le père du grand seigneur de guerre Cao Cao fut assassiné alors qu'il se rendait à une rencontre avec le maître de Liu Bei. Les meurtriers étaient d'anciens rebelles des Turbans jaunes enrôlés par le gouverneur Tao Qian, et Cao Cao rejeta entièrement la faute sur lui." 244802 "La vengeance de Cao Cao fut rapide et implacable. Des dizaines de milliers de civils périrent alors que des villes entières furent réduites en cendres. Seule l'extermination complète de la province de Tao Qian apaiserait la soif de vengeance de Cao Cao..." 244803 "... ou du moins, c'est ce qu'il prétendait. Alors que l'horreur de cette atrocité frappa Liu Bei, il comprit que Cao Cao, le maître marionnettiste du trône, cherchait réellement à instiller la peur chez ses rivaux." 244804 "Cependant, certaines marionnettes refusaient de se laisser manipuler. Après avoir récemment tué son propre père adoptif, le célèbre guerrier Lü Bu cherchait à présent refuge auprès de Liu Bei." 244805 "Liu Bei était loin d'être rassuré. Comme une épée sans manche, Lü Bu avait trahi tous les maîtres qu'il avait servis. Pourtant, avec les armées de Cao Cao marchant sur la capitale de Tao Qian, un allié inconstant valait mieux que pas d'allié du tout." 244851 "Alors qu'ils assiégeaient la forteresse de Lü Bu, Liu Bei et ses frères se retrouvèrent face à face avec le guerrier légendaire dans la cour." 244852 "Lü Bu faillit triompher du trio, infligeant à Zhang Fei une blessure profonde et renversant l'indomptable Guan Yu. Liu Bei n'arriva à désarmer Lü Bu que par un coup de chance." 244853 "L'éternel traître reconnut sa défaite. Pourtant, lorsque Cao Cao arriva, Lü Bu ne semblait pas encore prêt à accepter son destin." 244854 "« Je vous ai déjà sauvé, Liu Bei », dit-il. Et c'était vrai. Une fois, alors que Liu Bei avait été attiré dans un piège mortel, Lü Bu tira une flèche à travers sa propre hallebarde à une grande distance. Impressionné par son habileté, le commandant ennemi battit en retraite, évitant à Liu Bei une mort certaine." 244855 "« Maintenant, je vous demande de me rendre la pareille », dit Lü Bu. « Sauvez-moi de la lame et vous aurez ma loyauté éternelle. »" 244856 "« Votre loyauté éternelle ? Mais votre loyauté éternelle ne vaut pas un coup de cidre ! »" 244857 "Liu Bei intervint avant que Zhang Fei, furieux, ne puisse exécuter Lü Bu sur place. Malgré la nature inconstante de Lü Bu, il pouvait être une arme utile, une fois pointée dans la bonne direction. Lü Bu fut gardé en vie et intégré au service de Liu Bei... pour le moment." 244858 "Liu Bei avait remporté une courte victoire. Peu de temps après que le sort de Lü Bu fut décidé, Cao Cao s'empara de la province de Xu déchirée par la guerre et Liu Bei accepta à contrecœur de rejoindre sa cour en tant que commandant. Cao Cao tenait Liu Bei en grande estime, mais il y avait peu de confiance entre les deux hommes." 244859 "Liu Bei n'avait aucune envie de servir un homme capable de telles atrocités contre les gens ordinaires. Ce n'était qu'une question de temps avant qu'ils ne s'affrontent à nouveau." 244860 "« Mon seigneur Cao Cao, dit-il, dans vos mains, je pourrais être une arme mortelle. Montrez-moi vos ennemis et je ne ferai qu'une bouchée d'eux ! »" 244861 "Cao Cao prit l'offre en considération. Après tout, pourquoi laisser un bien précieux être gaspillé pour un peu de trahison ? Mais Liu Bei pouvait voir le mensonge dans les yeux de Lü Bu. « Si cet homme a pu embrocher son propre père adoptif, pourquoi ne vous réserverait-il pas le même sort ? »" 244862 "À la surprise de Liu Bei, ses paroles influencèrent Cao Cao. « Longues oreilles, vous êtes un escroc ! », hurla Lü Bu alors que les gardes le traînaient jusqu'à son exécution." 244901 "Le mandat de Liu Bei sous Cao Cao fut bref. Après que l'empereur impuissant eut ordonné une tentative d'assassinat sur Cao Cao, Liu Bei craignait d'être considéré comme complice. Lui et ses frères s'échappèrent et commencèrent à comploter contre son ancien maître." 244902 "Cao Cao répondit par une campagne éclair, forçant Liu Bei à se réfugier chez son rival du nord, Yuan Shao." 244903 "Dans le feu de l'action, l'ennemi captura Guan Yu. Le sort de son frère étant incertain, Liu Bei galopa vers le nord, les larmes aux yeux." 244904 "Yuan Shao se révéla être un hôte bienveillant, mais après que Cao Cao eut écrasé ses armées à la bataille de Guandu, Liu Bei se retrouva une fois de plus sans refuge. Avec les cavaliers de Cao Cao à ses trousses, Liu Bei se dépêcha à nouveau de faire route vers le sud pour se réfugier auprès du seigneur de guerre Liu Biao." 244951 "L'idée de Zhuge Liang d'attirer les hommes de Cao Cao dans une clairière fonctionna. Lorsque les environs secs furent embrasés, des milliers d'hommes périrent dans les flammes." 244952 "Pourtant, lorsque la nouvelle de la mort de Liu Biao aux mains du clan Sun lui parvint, Zhuge Liang resta sans voix. Las de la guerre, le fils et héritier de Liu Biao se rendit à Cao Cao, coupant l'herbe sous le pied de Liu Bei." 244953 "La mort de Yuan Shao et Liu Biao laissa Cao Cao sans égal dans le nord. Le seul allié potentiel de Liu Bei était désormais le clan Sun, qui avait tué son ancien maître. La situation était plus désespérée que jamais." 245001 "En dehors de Liu Bei, le seul homme en Chine désireux et capable de tenir tête à Cao Cao était Sun Quan, issu du puissant clan Sun. Sur les conseils de Zhuge Liang, Liu Bei proposa une alliance au seigneur de guerre du sud et mena ce qui restait de son armée vers le territoire Sun." 245002 "Cao Cao se lança lui-même dans la poursuite. Chaque jour qui passait, le vieux commandant de cavalerie se rapprochait. Liu Bei avait déjà affronté des défis insurmontables, mais cette fois-ci, la situation était différente. Si Cao Cao le rattrapait, ou si Sun Quan refusait l'alliance, tout serait perdu." 245003 "L'obscurité s'insinuait de tous côtés, mais une étincelle de lumière persistait. Alors que Liu Bei se précipitait vers le sud, il reçut la nouvelle que Guan Yu était vivant. Après avoir brièvement servi Cao Cao suite à sa capture, Guan Yu avait rompu avec lui et était maintenant en route pour apporter des renforts à son frère juré, Liu Bei." 245004 "Peut-être y avait-il encore de l'espoir." 245051 "Une lourdeur pesait dans l'air lorsque les nouveaux alliés, Liu Bei et Sun Quan, se rencontrèrent enfin. Liu Bei avait échappé de justesse à l'emprise de Cao Cao, mais c'était là que s'arrêtaient les bonnes nouvelles." 245052 "L'une après l'autre, les villes au nord du Yangtsé tombaient aux mains de l'usurpateur, comme des cailloux emportés par une inondation. Avec deux cent mille hommes derrière lui, Cao Cao se préparait désormais à traverser le fleuve pour porter le coup fatal." 245053 "Liu Bei était arrivé au bout du chemin. Si Cao Cao ne s'arrêtait pas là, cela signifierait la fin de la dynastie qu'il avait juré de protéger. Ce n'est qu'avec son nouvel allié à ses côtés qu'il pourrait espérer avoir une chance." 245054 "... pourvu que leur alliance soit sincère." 245101 "Une fumée noire obscurcissait le ciel tandis que l'immense armée de Cao Cao dressait son camp de l'autre côté du fleuve. Depuis son perchoir sur la Falaise rouge, Liu Bei avait l'impression que la mort elle-même était venue lui faire un salut funeste." 245102 "« Nous devons faire du fleuve notre rempart et notre champ de bataille », déclara Zhuge Liang. « Je vais invoquer le vent du sud-est pour garantir notre domination sur l'eau. Ensuite, vous et vos frères devrez mener la charge sur la rive nord. »" 245103 "Le vent dans leur dos, ils mettraient le feu aux navires de Cao Cao pour prendre l'initiative. Les hommes de Cao Cao, démoralisés après des années de conflit, se disperseraient face à une offensive aussi puissante... du moins, c'était ce qu'ils espéraient." 245104 "Face à une armée quatre fois plus nombreuse, c'était le meilleur plan qu'ils pouvaient envisager. Pourtant, l'avenir demeurait incertain. Si Cao Cao parvenait à survivre, la Chine resterait divisée. Mais s'il devait périr au cours des combats, qu'est-ce qui empêcherait Sun Quan de prendre sa place ? Bien qu'il ne fût pas un tyran, l'ambition brûlait toujours en lui." 245105 "Zhuge Liang, fidèle à lui-même, avait un plan. « Il viendra un moment dans la bataille où vous devrez faire un choix décisif. Soit vous tenez votre promesse à Sun Quan et pariez sur l'avenir de l'empire, soit vous retournez votre épée contre votre allié pour le protéger d'un autre usurpateur potentiel. »" 245106 "Même si cela lui déchirait le cœur, Liu Bei savait que son conseiller disait vrai. Il n'avait qu'une seule chance d'atteindre son objectif de restaurer la dynastie Han. Mais, lorsque le moment viendrait, serait-il assez fort pour saisir cette opportunité ?" 245151 "La bataille de la Falaise rouge restera gravée dans l'histoire comme l'un des plus grands renversements de la Chine. La formidable armée de Cao Cao fut défaite par l'alliance puissante de Liu Bei et Sun Quan, soutenue par les brillantes stratégies de Zhuge Liang et Zhou Yu." 245152 "Cao Cao s'enfuit, la queue entre les jambes, jurant de ne plus jamais remettre les pieds au sud du fleuve. Liu Bei, fidèle à son alliance avec Sun Quan, célébra sa victoire avec ses frères jusque tard dans la nuit." 245153 "Alors que les flots de la guerre civile se retiraient enfin, un nouveau paysage politique émergeait, la Chine étant divisée en trois royaumes : celui de Cao Cao au nord, le clan Sun au sud, et Liu Bei, ayant suivi le sage conseil de Zhuge Liang pour établir son propre domaine, se proclamait empereur du royaume de Shu à l'ouest." 245154 "Pourtant, alors que l'ancien fabricant de sandales était assis sur le trône de son propre royaume, le doute rongeait Liu Bei. Il aurait pu trahir Sun Quan et tenter de restaurer pleinement la dynastie Han, mais au lieu de se retourner contre son allié, il s'était contenté d'une renaissance partielle." 245155 "Était-ce une erreur ? Après tout, établir son propre royaume n'était qu'un premier pas vers la réunification de l'empire. Mais s'il avait agi différemment, peut-être que cette voie n'aurait jamais été nécessaire." 245156 "Peut-être... ou peut-être s'agissait-il d'un rêve impossible. Un jour, la Chine serait de nouveau unie, et Liu Bei avait déjà accompli plus que quiconque pour garantir cet avenir." 245157 "L'empire, longtemps fragmenté, doit s'unir ; longtemps uni, il doit se diviser. C'est un cycle éternel." 245158 "On se souviendra aussi de ce jour comme celui de la restauration de la dynastie Han. La trahison de Liu Bei prit Sun Quan au dépourvu, et les troupes du clan Sun s'enfuirent en désordre lorsqu'elles virent la lance de Zhang Fei percer leur chef." 245159 "Pendant ce temps, Cao Cao, défait, trouva la mort aux mains de Guan Yu dans le col de Huarong. La mort de Cao Cao mit fin à des décennies de guerre civile, laissant Liu Bei comme le seul vainqueur, un résultat improbable." 245160 "Alors que Liu Bei avançait vers la capitale, une foule de gens afflua pour participer à sa marche triomphale. Il atteignit les portes de Luoyang à la tête de cent mille roturiers et fut accueilli à bras ouverts par l'empereur." 245161 "La restauration de la dynastie Han nécessita des années d'efforts. Il fallut remettre de l'ordre parmi des milliers de fonctionnaires corrompus et de seigneurs de guerre révoltés, mais des progrès étaient enfin en cours." 245162 "Liu Bei avait accompli l'impossible. La dynastie Han régna encore de nombreuses années, mais c'était le résultat de sa trahison envers un homme qui lui avait accordé sa confiance." 245163 "Le sort de la Chine avait-il été scellé par un acte sanglant contre un ami, ou aurait-il pu se dérouler autrement ? Cette question hanta Liu Bei jusqu'à la fin de ses jours." // // Cao Cao 1 // 86501 "Dong Zhuo" 86502 "Rebelles des Turbans jaunes" 86503 "Zhang Jue" 86504 "Villages chinois" 86505 "Bandits" 86508 "1. Vous pouvez soutenir une population de 125 mais vous êtes limité à l'Âge des châteaux et vous ne pouvez pas construire d'armes de siège, de ports ou de monastères, ni créer de villageois en début de partie.\n\n2. Utilisez les unités de cavalerie du tigre et de cavalerie Hei Guang pour écraser rapidement et définitivement les fantassins des Turbans jaunes.\n\n3. Soyez agressif. La cour de l'empereur vous fournira de nouvelles troupes ainsi que des ressources.\n\n4. Dong Zhuo est un allié fiable qui vous enverra sa cavalerie en renfort au combat. Il est de plus haut rang que Cao Cao et ce n'est pas la modestie qui l'étouffe, mais ses conseils sont précieux.\n\n5. Les rebelles ont établi une route commerciale au sud-est, sur l'autre rive du fleuve Jaune. Grâce à elle, Zhang Jue reçoit davantage de ressources.\n\n6. Explorez la carte ! Il existe un chemin qui vous permettra de contourner le château de Zhang Jue et de l'attaquer par derrière.\n\n7. Le Temple des héros est un bâtiment exclusif à cette campagne que vous pouvez construire en échange de bois. Il vous permet de former les héros (et d'en former de nouveaux si les précédents tombent au combat) que vous recruterez tout au long de la campagne." 86509 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Cao Cao et sa cavalerie (bleu) sont arrivés au nord-est, près de la base de Dong Zhuo (violet). Cet allié émérite forme principalement des unités de cavalerie du tigre et de cavalerie Hei Guang dans le but de soutenir Cao Cao.\n\n- Les rebelles des Turbans jaunes (jaune) ont établi plusieurs colonies (gris) le long du fleuve Jaune. Les rebelles sont des fantassins nombreux mais peu entraînés.\n\n- Le chef des rebelles, Zhang Jue (orange), s'est retranché derrière les murs de Yinchuan, mais il contre-attaquera avec des piquiers et des arbalétriers. Reprendre des villages (gris) affaiblira ses forces.\n\n- Les bandits (cyan) profitent du chaos actuel pour s'en prendre à la population rurale." 86510 "Dong Zhuo : Le chef des Turbans jaunes se terre à Yinchuan. Je vous confie la charge de la cavalerie. Débarrassez-nous vite de ces rebelles, commandant !" 86511 "Dong Zhuo : Avez-vous envoyé vos chevaux les plus lents au combat, Cao Cao, ou est-ce plutôt que vous êtes long à la détente ? Abattez-moi ces rebelles sur-le-champ !" 86512 "Dong Zhuo : Vous êtes sur la bonne voie, commandant. Je vous enverrai des hommes afin de garantir le succès de cet assaut." 86513 "Dong Zhuo : Nos ennemis ne sont qu'une bande de fantassins miséreux, et pour leur faire face, vous choisissez d'envoyer... l'infanterie ? Si l'empereur vous a confié le commandement de la cavalerie, c'est pour une bonne raison !" 86514 "Dong Zhuo : Croyez-vous que ces rebelles nauséabonds aient de quoi se payer des chevaux ? Non ? Dans ce cas, pouvez-vous me dire pourquoi vous êtes en train de former des lanciers ?" 86515 "Dong Zhuo : Vous avez une armée d'archers de cavalerie sous votre commandement, pourquoi perdez-vous votre temps à former de misérables archers à pied ?" 86516 "Huangfu Song : Beau travail, commandant. Je vais vous envoyer davantage d'hommes pour vous aider à mater les rebelles sur ce front." 86517 "Huangfu Song : J'ai l'impression que vos troupes s'amenuisent, commandant. Prenez ces hommes et finissez le travail !" 86518 "Dong Zhuo : L'étincelle de la rébellion a surgi au sein même de la capitale. Je m'en vais l'étouffer. Je vous laisse vous occuper des Turbans jaunes, commandant. Ne me décevez pas !" 86519 "Soldat des Turbans jaunes : L'armée impériale est en train d'attaquer Yinchuan ! Défendez notre grand chef au péril de vos vies !" 86520 "Cao Cao : Grâce à ces villages, nous allons pouvoir recruter des hommes plus rapidement et en plus grand nombre afin de combler nos rangs !" 86521 "Zhang Jue : Rendez-vous ! La victoire des Turbans jaunes et inéluctable. Le ciel d'azur est déjà mort et laissera bientôt place à un ciel jaune !" 86522 "Zhang Jue : Ainsi s'achève cette quête de justice, aux mains d'un commandant qu'aucune magie ni aucun rituel n'aura pu arrêter..." 86523 "Cao Cao : La rébellion est anéantie ! Sortez le corps de Zhang Jue des décombres et veillez à ce que sa tête soit envoyée à la capitale !" 86524 "Dong Zhuo : Les paroles venimeuses des rebelles ont infecté de nombreux villages voisins. Reconquérez-les et donnez-leur à voir ce qu'est l'autorité !" 86525 "Cao Cao : Nous avons conquis un village rebelle !" 86526 "Cao Cao : Nous avons chassé les Turbans Jaunes de tous les villages voisins ! Il ne reste que la citadelle de Yinchuan." 86527 "Cao Cao : Les charrettes qui entrent dans la ville approvisionnent les forces de Zhang Jue. Nous pouvons y mettre fin !" 86528 "Soldat des Turbans jaunes : Toutes nos charrettes de ravitaillement sont perdues ! Nous allons sûrement mourir de faim !" 86529 "Cao Cao : Des travailleurs prétendent que les rebelles ont détruit un pont vers l'ouest avec un sortilège. Avant qu'ils ne puissent le reconstruire, des bandits ont volé leurs matériaux. Nous ne pourrons pas traverser tant qu'on ne les aura pas récupérés !" 86530 "Cao Cao : Le pont est réparé ! Nous pouvons maintenant traverser et attaquer les rebelles par surprise. Mais n'oubliez pas, ils peuvent eux aussi nous attaquer par ce pont !" 86531 "Cao Cao : Ces prêtres ont soutenu Zhang Jue en lui donnant « l'eau bénite » qu'il utilisait pour tromper ses soldats. Maintenant, leur destin est entre mes mains." 86532 "Cao Cao : Nous serions stupides de ne pas utiliser de si puissantes armes. Épargnez ces prêtres !" 86533 "Cao Cao : On ne peut pas faire confiance à ces traîtres. Qu'on leur coupe la tête !" 86534 "Cao Cao : Il en faudra plus que cette petite anicroche ! Pansez ma plaie et ramenez-moi au combat !" 86535 "Conseiller : Cet édifice est le Temple des héros. Tout héros qui meurt au combat ou rejoint vos forces deviendra disponible dans ce bâtiment, que vos villageois peuvent construire." 86536 "Conseiller : Chaque héros possède une capacité passive, une capacité active ou les deux. Les capacités passives s'appliquent tout le temps, tandis que les capacités actives doivent être activées." 86537 "Zhang Bao" 86538 "Zhang Liang" 86539 "– Développement terminé : Conscription. Les unités militaires sont formées 33 % plus vite. –" 86540 "– Vous pouvez désormais utiliser le camp et les villageois de Dong Zhuo ! –" 86541 "– Faute de ravitaillement, Zhang Jue formera désormais ses soldats plus lentement. –" 86542 "– Pour le reste de la campagne, vous commencerez avec une relique. –" 86543 "– Pour le reste de la campagne, vous commencerez avec plusieurs moines et Rédemption déjà développée. –" 86544 "– Vous avez trouvé des matériaux de construction pour réparer le pont. –" 86545 "+ Battez Zhang Jue." 86546 "- Affaiblissez Zhang Jue en conquérant des villages des Turbans jaunes rebelles." 86547 "- Détruisez toutes les charrettes des Turbans jaunes qui approvisionnent Zhang Jue en ressources." 86548 "- Récupérez le bois et les briques volés pour les constructeurs de ponts." 86549 "- Décidez du sort des partisans de Zhang Jue qui ont utilisé « l'eau bénite » pour inciter les paysans à le rejoindre." 86550 "+ Battez Zhang Jue." 86551 "- / villages capturés." 86552 "- / charrettes rebelles détruites." 86553 "- Récupérez les matériaux de construction volés aux ouvriers (/)." 86554 "Décidez du sort des moines de Zhang Jue : " 86555 "Exécutez-les" 86556 "Épargnez-les" 86557 "Décidez du sort des partisans de Zhang Jue" 86558 "Exécutez-les : vous pillerez l'or du monastère et volerez la relique ; vous commencerez les missions suivantes avec une relique supplémentaire." 86559 "Épargnez-les : les moines et leur monastère deviendront les vôtres ; vous commencerez les missions suivantes avec des moines supplémentaires." // // Cao Cao 2 // 86601 "Cao Song" 86602 "Dong Zhuo" 86603 "Lü Bu" 86604 "Tao Qian" 86605 "Seigneurs de guerre ennemis" 86606 "Liu Bei" 86607 "Soldats des Turbans jaunes" 86608 "1. Vous pouvez entretenir une population de 150 têtes mais vous ne pouvez pas passer à l'Âge impérial. Vous pouvez construire des ports et des navires de pêche, mais pas de navires de guerre.\n\n2. Vos soldats génèrent tous de la nourriture une fois que vous avez développé la technologie Tuntian dans votre château.\n\n3. De nombreux survivants des Turbans jaunes ont été aperçus à proximité. Tâchez de les convaincre de rejoindre vos rangs.\n\n4. Apparemment, Dong Zhuo a humilié son allié Lü Bu en prenant pour épouse une femme promise à Lü Bu. Les jours de leur alliance sont comptés." 86609 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Cao Cao (bleu) et son père Cao Song (orange) sont arrivés au sud. Cao Song cherchera plus d'alliés pendant que son fils combat Dong Zhuo.\n\n- Dong Zhuo (violet) possède une grande base au nord et attaquera avec de la cavalerie. Son alliance avec Lü Bu (gris) est fragile. Lü Bu campe plus à l'ouest et forme les gardes de la plume blanche et de la cavalerie Hei Guang.\n\n- L'illustre gouverneur Tao Qian (cyan) est basé au sud-est. Lui et son armée d'archers et de lanciers pourraient être des alliés utiles.\n\n- D'autres seigneurs de guerre ennemis (rouges) sont dispersés sur la carte. Il est possible de les soumettre, mais ce n'est pas une priorité.\n\n- Des soldats des Turbans jaunes éparpillés (jaune) se cachent dans la zone et pourraient se rallier à un chef puissant." 86610 "Cao Cao : Pour contrôler l'empire, il faut contrôler l'empereur... qui est lui-même entre les griffes de Dong Zhuo. Libérons-le !" 86611 "Dong Zhuo : Vous êtes comme tous ces rats affamés qui se disputent le cadavre de l'empire ! Comment pourriez-vous jamais me vaincre ?" 86612 "Cao Song : Nous aurons besoin d'alliés pour contrôler tout le royaume, mon fils. Le gouverneur Tao Qian est un choix à ne pas négliger. Je vais le rencontrer et voir si nous pourrions trouver un accord !" 86613 "Tao Qian : Bien sûr, tout membre de la grande famille Cao est le bienvenu dans mon domaine !" 86614 "Soldat des Turbans jaunes : Un patriarche des Cao sur nos terres ? Saisissons-nous de ses richesses mal acquises ! Nous servons peut-être Tao Qian, mais nous étions autrefois des Turbans jaunes. Après tout, que nous aura apporté notre servitude ?" 86615 "Tao Qian : Croyez-moi, mon seigneur. J'ai envoyé des hommes pour escorter votre père, non pour le tuer ! J'étais loin de me douter que la nature criminelle des rebelles n'avait jamais changé..." 86616 "Dong Zhuo : Écrasons ce parvenu une bonne fois pour toutes. En avant, mon fils !" 86617 "Dong Zhuo : Nous devons écraser Cao Cao avant qu'il ne soit trop tard ! Joins-toi à mon attaque, mon fils, et envoie plus de forces cette fois !" 86618 "Cao Cao : Nos ennemis se déchirent d'eux-mêmes. Nous pourrions nous en servir à notre avantage..." 86619 "Dong Zhuo : Je n'ai que faire d'un fils adoptif qui refuse les ordres de son père ! Tu n'as rien d'un fils, Lü Bu ! " 86620 "Lü Bu : J'ai honte d'avoir jamais appelé un escroc comme toi mon père. Et je me porterai bien mieux sans toi !" 86621 "Lü Bu : J'ai bien fait de quitter le navire de Dong Zhuo avant qu'il ne sombre. Pendant que son corpulent cadavre brûle sur le champ de bataille, je chevauche vers des cieux plus cléments !" 86622 "Dong Zhuo : Rien de ceci ne serait arrivé si ce traître de Lü Bu ne m'avait pas tourné le dos !" 86623 "Empereur : Votre loyauté vous honore, général Cao ! Qu'il est bon de me retrouver à nouveau aux côtés d'un homme pour qui seul importe l'intérêt de l'empire !" 86624 "Cao Cao : De nombreux rebelles ayant appartenu aux Turbans jaunes rôdent dans la région sans but ni raison d'être. Ils sauteront sur l'occasion de me rejoindre !" 86625 "Cao Cao : En un sens, Dong Zhuo n'a pas tort : je ne suis qu'un seigneur de guerre parmi tant d'autres. Mais si je les élimine tous, l'empereur ne pourra plus compter que sur moi et moi seul !" 86626 "Cao Cao : Incorporez les partisans et les ressources de ce seigneur de guerre à notre armée !" 86627 "Empereur : Excellent travail, général Cao ! Les gouverneurs rebelles doivent rester à la place qui est la leur. Je suis impressionné par votre capacité à exécuter mes ordres avant même que je n'aie eu le temps de vous les donner !" 86628 "Empereur : De plus en plus de seigneurs de guerre tombent sous vos lames à chaque jour qui passe, général Cao. Il doit bien en rester qui me demeurent fidèles ?" 86629 "Empereur : J'aurais dû percer à jour votre machination plus tôt, général Cao. Me voilà à votre merci. Je ne peux qu'espérer que vous resterez loyal à la dynastie Han..." 86630 "Cao Cao : Ce seigneur de guerre s'apprête à envoyer ses soldats nous combattre !" 86631 "Cao Cao : Tao Qian a laissé ses hommes tuer mon père ! Lui et moi, nous ne pouvons partager le même ciel. Les flammes de ma vengeance ravageront sa province tout entière !" 86632 "Cao Cao : Le royaume de Tao Qian n'est plus qu'un tas de cendres, et le meurtrier a succombé à la maladie... Du moins, c'est ce qu'on prétend. Sa conscience aurait-elle fini par le rattraper ?" 86633 "Cao Cao : Tao Qian a appelé Liu Bei à l'aide. C'est un novice, pourtant on l'acclame en héros. Nous devons écraser Tao Qian avant son arrivée !" 86634 "Cao Cao : L'alliance ennemie s'écroule tel un château de cartes ! C'est le moment idéal pour convaincre ce vieux traître de Lü Bu de nous rejoindre. C'est un homme imprévisible, mais il ferait une arme de poids !" 86635 "Cao Cao : Nous avons capturé l'une des bannières de Lü Bu !" 86636 "Lü Bu : Je vous offre mon humble reddition, ainsi que mes services. Vous ne regretterez pas de m'accueillir à vos côtés, monseigneur, car un proverbe dit de moi : « Parmi les hommes il y a Lü Bu, parmi les chevaux, il y a Lièvre Rouge »." 86637 "Cao Cao : Le grand guerrier Xiahou Dun nous a rejoints ! On raconte qu'il a autrefois avalé son propre œil après l'avoir perdu sur le champ de bataille afin qu'aucune partie de lui n'y demeure !" 86638 "Cao Cao : Voir mon cousin Cao Ren prendre les armes en mon nom me remplit de joie. Dorénavant, tu seras mon bouclier !" 86639 "Conseiller : Mon seigneur, deux héros illustres vous offrent leurs services. À vous de choisir lequel d'entre eux se joindra à votre cortège pour le reste de cette campagne !" 86640 "Cao Song : Ces rebelles des Turbans jaunes n'ont plus aucun but, plus aucune raison d'être. Apportez-leur ces chariots chargés de présents et ils se joindront à nous." 86641 "Tao Qian : Cao Cao cherche à éradiquer le peuple de la province de Xu ! Je ne pourrai pas empêcher son extermination sans votre aide, Liu Bei !" 86642 "Lü Bu : Je suis las d'affronter de simples soldats. Je ne reviendrai que lorsqu'un défi digne de moi se présentera !" 86643 "Cao Bao" 86644 "Tian Kai" 86645 "Xiahou Dun" 86646 "Cao Ren" 86647 "Seigneur de guerre" 86648 "– Vous pouvez former ce héros au Temple des héros pour le reste de la campagne. –" 86649 "– Pour le reste de la campagne, Lü Bu vous apportera son aide. Il peut être formé au Temple des héros. –" 86650 "– Apportez un chariot aux rebelles des Turbans jaunes pour les soudoyer. Vous ne disposez que d'un nombre limité de chariots, alors choisissez bien quels rebelles vous souhaitez soudoyer. –" 86651 "– Ces anciens rebelles des Turbans jaunes ont rejoint votre camp. –" 86652 "+ Capturez l'empereur aux mains de Dong Zhuo." 86653 "- Soumettez (tuez) tous les seigneurs de guerre locaux." 86654 "+ Vengez Cao Song en réduisant la population de Tao Qian à ou moins." 86655 "- Trouvez les soldats des Turbans jaunes éparpillés sur la carte. Ils se joindront à vous si vous leur offrez un chariot chargé de présents. Vous ne disposez que d'un nombre limité de chariots, alors choisissez bien." 86656 "- Forcez Lü Bu à se soumettre en capturant toutes ses bannières." 86657 "+ Battez Tao Qian." 86658 "+ Capturez l'empereur." 86659 "- / seigneur(s) de guerre soumis." 86660 "+ Réduisez la population de Tao Qian () à ou moins." 86661 "- Vous pouvez recruter  groupe(s) de Turbans jaunes de plus." 86662 "- / bannières de Lü Bu capturées." 86663 "%d minute(s) avant que Liu Bei renforce Tao Qian." 86664 "Xiahou Dun" 86665 "Cao Ren" 86666 "Recrutez Cao Ren : un commandant archer de cavalerie capable d'augmenter la vitesse des unités à proximité grâce à Ordre décisif et de leur rendre de la santé avec Coup de pouce moral." 86667 "Recrutez Xiahou Dun : un champion de cavalerie qui monte de niveau en tuant les unités ennemies et capable d'infliger des dégâts supplémentaires chargés à une cible grâce à Attaque lourde." 86668 "Forces de Lü Bu" // // Cao Cao 3 // 86701 "Guandu" 86702 "Yuan Shao" 86703 "Ressources de Yuan Shao" 86704 "Guan Yu" 86705 "Xu You" 86706 "Villages chinois" 86708 "1. Vous pouvez passer à l'âge impérial et soutenir une population de 200 habitants, mais vous ne pouvez pas construire de navires de guerre.\n\n2. Vous ne détenez qu'une petite base militaire dans l'enceinte de Guandu, mais à terme, vous prendrez le contrôle de la ville tout entière.\n\n3. Commencez par rompre les chaînes d'approvisionnement ennemies et laissez la charge de défendre Guandu à la garde de la ville alliée.\n\n4. Il existe de nombreuses façons d'affaiblir les forces de Yuan Shao, mais vous n'aurez peut-être pas le temps d'accomplir tous les objectifs avant la bataille finale." 86709 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Cao Cao (bleu) est arrivé à Guandu dans le but de défendre la cité contre Yuan Shao.\n\n- Guandu (cyan) est bien fortifiée et protégée par une garde capable qui n'aura aucun problème à repousser les premiers assauts de Yuan Shao.\n\n- Yuan Shao (orange) a établi sa position au nord et rassemble sa cavalerie ainsi que des trébuchets à traction, laissant ainsi vulnérables d'importants camps d'approvisionnement (rouge).\n\n- Xu You (violet) est le conseiller de Yuan Shao, mais c'est aussi un vieil ami de Cao Cao. Peut-être pourrait-il être convaincu de changer de camp... ?\n\n- Guandu est entourée de plusieurs villages (gris). Cao Cao peut les piller pour obtenir plus de nourriture ou forcer ses habitants à travailler en les escortant jusqu'à Guandu." 86710 "Conseiller : L'ennemi est plus nombreux, mais si nous employons la bonne stratégie, nous pouvons triompher. Détruisez les camps d'approvisionnement de Yuan Shao pour affamer sa grande armée !" 86711 "Conseiller : La merveille de Guandu est attaquée ! Protégez-la à tout prix !" 86712 "Yuan Shao : Cela m'attriste de te voir du mauvais côté de l'Histoire, mon vieil ami, mais l'on récolte ce que l'on sème. Chargez !" 86713 "Conseiller : Un navire d'approvisionnement a fait son apparition sur le fleuve !" 86714 "Yuan Shao : Mon vieil ami, sais-tu que dans ton dos, ils te surnomment le Grand usurpateur ? Un sobriquet ma foi bien injuste. Tu es un usurpateur, cela ne fait aucun doute, mais il n'y a rien de grand chez toi." 86715 "Conseiller : L'armée de Yuan Shao s'est mise en marche, mon seigneur. Nous ferions bien de rentrer à Guandu pour nous préparer. Tant que la merveille de la ville reste intacte, nous avons encore une chance de l'emporter." 86716 "Yuan Shao : La fierté de Guandu s'écroule et avec elle, tes vaines ambitions. J'accepte ta reddition avec joie... mon vieil ami. " 86717 "Cao Cao : Nous avons abattu un commandant ennemi !" 86718 "Cao Cao : Nous avons fait mordre la poussière à un autre général ! La victoire est à portée de main !" 86719 "Cao Cao : Les généraux de Yuan Shao sont morts, et ses soldats s'éparpillent telle une volée de moineaux effarouchés ! La victoire est à moi !" 86720 "Yuan Shao : Cet homme était pur et de noble lignée, et tu l'as abattu comme un vulgaire voleur. Quelle disgrâce !" 86721 "Conseiller : Votre excellence, l'ennemi a établi un blocus sur le fleuve afin d'empêcher nos navires d'approvisionnement de nous parvenir. Nous devons le détruire pour recevoir ces ressources !" 86722 "Conseiller : Nous avons détruit le blocus ! Nous pouvons à nouveau recevoir des ressources !" 86723 "Conseiller : Yuan Shao garde de nombreux chevaux dans ce paddock. Si nous les libérons, il ne pourra plus compter que sur des troupes plus lentes !" 86724 "Conseiller : Les chevaux ont été libérés ! À présent, nos ennemis compteront bien moins de cavaliers." 86725 "Xu You : J'ai essayé de servir Yuan Shao, mais à quoi bon servir un fou qui s'offusque du moindre conseil, aussi loyal soit-il ? Si vous m'acceptez, seigneur Cao, je pourrai vous fournir des informations sur sa position." 86726 "Xu You : C'est avec honneur que je vous servirai, seigneur Cao. Laissez-moi vous indiquer les points faibles de l'ennemi." 86727 "Guan Yu : Je vous suis reconnaissant pour la miséricorde dont vous avez fait preuve à mon égard, seigneur Cao. J'éradiquerai vos ennemis ; cependant, une fois ma mission accomplie, mon honneur m'impose de rejoindre mes frères." 86728 "Guan Yu : J'ai payé ma dette envers vous, seigneur Cao. À présent, à votre tour d'honorer votre part du marché et de me laisser partir !" 86729 "Guan Yu : Dans cette vie, l'Homme se tient entre le Ciel et la Terre. Je préfère encore la mort plutôt que de rester à vos côtés, Cao Cao." 86730 "Guan Yu : Je vous remercie, seigneur Cao. Je m'en vais, à présent. Je suis prêt à mourir encore et encore si tel est le prix à payer pour poser une dernière fois les yeux sur mon frère." 86731 "Cao Cao : Voilà mon Zifang ! Tel le grand conseiller du fondateur de la dynastie Han, Xun Yu m'aidera à ramener la paix !" 86732 "Cao Cao : Le héros légendaire Zhang Liao a rejoint mon cortège !" 86733 "Conseiller : Nous pourrions piller les villages locaux pour nourrir notre armée pendant des mois, ou bien enrôler leurs habitants pour combler nos rangs qui manquent cruellement de soldats. Comment souhaitez-vous procéder, Votre Excellence ?" 86734 "Zhang Liao" 86735 "Ju Shou" 86736 "Chunyu Qiong" 86737 "Commandant" 86738 "Entrepôt à grains" 86739 "– Vous avez pris le contrôle de Guandu, vous pouvez désormais rassembler des ressources et construire des bâtiments ! –" 86740 "– Coup de pouce moral : les taux de production des villageois et de tous les bâtiments militaires augmentent temporairement. –" 86741 "– Coup de pouce moral ennemi : les taux de production des bâtiments militaires ennemis augmentent temporairement. –" 86742 "– Le moral de vos partisans est revenu à la normale. –" 86743 "– Vous avez atteint l'entrepôt à grains de Yuan Shao ! –" 86744 "– Vous avez atteint les camps de bûcherons de Yuan Shao ! –" 86745 "– Vous avez atteint la forge de Yuan Shao ! –" 86746 "– Dorénavant, Yuan Shao développera moins d'améliorations d'armure et d'attaque. –" 86747 "– Dorénavant, Yuan Shao formera ses soldats plus lentement. –" 86748 "– Dorénavant, Yuan Shao construira moins d'armes de siège. –" 86749 "– Détruisez les unités et les bâtiments ennemis pour recevoir des ressources. –" 86750 "– Mettez à profit le temps qu'il vous reste pour vous préparer à affronter Yuan Shao. –" 86751 "+ Détruisez le plus de ressources de Yuan Shao possible pour affaiblir ses troupes :" 86752 "+ Détruisez l'entrepôt à grains de Yuan Shao (atelier de commerce) pour réduire la taille de son armée." 86753 "+ Détruisez les forges de Yuan Shao pour qu'il développe moins d'améliorations d'armure." 86754 "+ Détruisez les camps de bûcherons de Yuan Shao pour entraver sa production d'armes de siège." 86755 "+ Tuez au moins  commandants de Yuan Shao." 86756 "+ La merveille de Guandu ne doit pas être détruite." 86757 "- Détruisez le blocus fluvial (portes navales) de Yuan Shao afin que les navires de ravitaillement puissent rejoindre Guandu." 86758 "- Libérez les chevaux de Yuan Shao en détruisant la clôture de leur paddock." 86759 "- Allez voir le traître Xu You pour obtenir des informations sur la position de l'ennemi." 86760 "- Nouez une alliance avec les villages chinois et escortez leurs habitants jusqu'à Guandu afin de recruter de nouveaux ouvriers, ou déclarez-les ennemis en pillant leurs moulins." 86761 "- Escortez les villageois jusqu'à Guandu afin de recruter de nouveaux ouvriers." 86762 "- Détruisez les moulins locaux pour obtenir de la nourriture supplémentaire." 86763 "- Permettez à Guan Yu de quitter le champ de bataille OU tuez-le avant la fin du temps imparti." 86764 "+ Établissez votre économie et préparez-vous à essuyer les attaques de Yuan Shao." 86765 "+ Détruisez les forges de Yuan Shao." 86766 "+ Détruisez l'entrepôt à grains de Yuan Shao." 86767 "+ Détruisez les camps de bûcherons de Yuan Shao." 86768 "+ / commandants de Yuan Shao tués." 86769 "+ Protégez la merveille de Guandu." 86770 "- Détruisez le blocus fluvial (portes navales) de Yuan Shao." 86771 "- Détruisez la clôture du paddock pour libérer les chevaux de Yuan Shao." 86772 "- Allez voir le traître Xu You." 86773 "- Nouez une alliance avec les villages chinois ou attaquez-les." 86774 "- / villageois escortés jusqu'au forum de Guandu." 86775 "- / moulins pillés." 86776 "- Tuez Guan Yu OU laissez-le s'échapper." 86777 "+ Préparez-vous à affronter Yuan Shao." 86778 "%d minutes avant que Yuan Shao ne vous attaque avec toutes ses forces." 86779 "%d minutes avant que Guan Yu ne quitte le champ de bataille." 86780 "Zhang Liao" 86781 "Xun Yu" 86782 "Recrutez Xun Yu : un stratège archer qui augmente le nombre de PV maximum des unités à proximité grâce à Tactiques astucieuses." 86783 "Recrutez Zhang Liao : un champion de cavalerie capable d'infliger des dégâts supplémentaires chargés à une cible grâce à Attaque lourde." // // Cao Cao 4 // 86801 "Yuan Shang" 86802 "Yuan Tan" 86803 "Yuan Xi" 86804 "Wuhuan" 86805 "Liu Biao" 86806 "Garnison de Ye" 86807 "Ye" 86808 "1. Vous pouvez soutenir une population de 200, mais vous ne pouvez pas construire de port.\n\n2. Défiant la coutume confucianiste, Yuan Shao a choisi son plus jeune fils comme héritier, au détriment de son aîné. Tâchez de tirer profit de ce conflit.\n\n3. Utilisez des trébuchets à traction pour prolonger la durée de vos sièges. Ces armes peuvent être construites à bas coût dans l'atelier de siège mais doivent être protégées des unités de cavalerie ennemies." 86809 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Cao Cao (bleu) a traversé le fleuve Jaune accompagné de sa formidable armée et menace la ville voisine de Liyang.\n\n- Le jeune héritier Yuan Shang (jaune), fort de son arrogance, est le plus puissant de trois frères. Son armée est composée d'unités de cavalerie du tigre, de cavalerie Hei Guang et d'engins de siège.\n\n- L'aîné, le violent et impulsif Yuan Tan (rouge), forme des cavaliers Xianbei, des unités de cavalerie du tigre et des hussards.\n\n- Le frère du milieu, le rusé mais fragile Yuan Xi (orange), emploie des piquiers, des unités de cavalerie légère et des tirailleurs d'élite.\n\n- Au nord de Liyang se trouve l'ancienne cité de Ye (gris), aussi formidable que riche.\n\n- La fratrie Yuan s'est alliée au peuple Wuhuan (violet) qui demeure à l'extrême nord de la carte, sur la montagne du Loup Blanc.\n\n- Au sud, le seigneur de guerre Liu Biao (cyan) s'est allié au héros populaire Liu Bei et tentera d'apporter son aide aux frères Yuan de loin." 86810 "Cao Cao : Les misérables fils de Yuan Shao se dressent devant nous. C'est même le plus jeune qui porte la couronne ! Capturez Liyang et que leur lignée s'éteigne pour de bon." 86811 "Cao Cao : Nous tenons Liyang ! Si les frères unis ne peuvent lever qu'une force aussi médiocre, alors s'emparer du nord sera un jeu d'enfant !" 86812 "Cao Cao : Liu Biao craint tellement de m'affronter qu'il conspire avec mes ennemis ? Ce stratège de salon n'utilise que sa cervelle et aucun muscle... Cervelle qui laisse à désirer, de surcroît." 86813 "Liu Biao : Les frères sont comme les membres du corps. Je n'ai pas de troupes à envoyer, mais écoutez mon appel et unissons-nous contre Cao Cao... Sinon, ce sera notre fin." 86814 "Liu Biao : Mon messager gît mort sur la route de Ye. Si seulement j'avais eu des troupes à envoyer contre Cao Cao, l'issue aurait pu être tout autre..." 86815 "Lü Bu : Les frères Yuan ont besoin de quelqu'un pour les unir, et qui mieux que moi pourrait y parvenir ? Adieu, Cao Cao ! Croyais-tu vraiment que je te resterais loyal après l'humiliation que tu m'as fait subir sur le champ de bataille ?" 86816 "Cao Cao : J'ai détruit la famille Yuan et conquis le nord. Bientôt, tout le royaume sera à moi !" 86817 "Conseiller : Les frères Yuan ont de nouveau rompu leur alliance, Votre Excellence. Il s'agit d'une occasion rare. Alliez-vous à l'un d'entre eux et partez rapidement à la conquête du nord !" 86818 "Yuan Shang : Mon père m'a laissé son domaine, mais mes frères jaloux ne reconnaissent pas mon droit. Avec votre aide, nous pouvons mettre fin à cette injustice !" 86819 "Yuan Tan : Je me réjouis de votre aide, seigneur Cao ! Mon frère Shang a volé mon héritage et a organisé des funérailles de notre père sans rien nous dire. Maintenant, il va payer !" 86820 "Yuan Xi : J'apprécie votre soutien, seigneur Cao. Père m'a laissé peu de richesses, mais avec votre aide, mes frères devront m'accepter comme leur égal !" 86821 "Cao Cao : Croit-il vraiment que je me soucie de ses médiocres ambitions ? Laissez-le vivre dans l'illusion. En attendant, je m'en vais conquérir le nord !" 86822 "Conseiller : Liu Biao a envoyé un messager à Ye, mon seigneur ! Interceptez-le, ou il convaincra peut-être les frères de s'allier à nouveau contre nous !" 86823 "Cao Cao : La capitale du nord nous appartient ! Je nommerai mon nouveau palais la Terrasse de l'oiseau de bronze. Qu'il se dresse comme un monument à ma puissance !" 86824 "Yuan Shang : Vous pensez que cette mauvaise parodie de palais fait de vous le seigneur du nord ? Vous vous trompez lourdement !" 86825 "Yuan Tan : C'est inacceptable ! Le nord est à moi et à moi seul. Je vais détruire cette abomination et vous chasser moi-même !" 86826 "Yuan Xi : Je pensais que c'était le début d'un long partenariat, mais vous n'avez fait que vous servir de moi ! Je ne suis plus votre allié !" 86827 "Conseiller : Les Wuhuan sont des barbares, mais leurs fiers guerriers peuvent être utiles. À vous de choisir : les soumettre et les conscrire, ou les soudoyer pour qu'ils nous laissent tranquilles pour de bon." 86828 "Lü Bu : Comment pourrais-je, moi, un homme au-dessus des hommes, connaître une fin aussi banale ? Soyez maudit, Cao Cao..." 86829 "Cao Cao : Avec le grand Guo Jia à mes côtés, je ne craindrai jamais la défaite !" 86830 "Cao Cao : Le célèbre général Zhang He a tourné le dos à la famille Yuan pour se battre pour nous !" 86831 "Cao Cao : L'ancienne ville de Ye regorge de richesses depuis la célèbre période des Printemps et Automnes. Celui qui contrôle cette ville contrôle le nord ! Je construirai un château à l'intérieur de ses murs et je le revendiquerai !" 86832 "Cao Cao : Je n'ai pas le temps de m'occuper des barbares ! Prenez cet or et partez !" 86833 "Yuan Shang" 86834 "Yuan Tan" 86835 "Yuan Xi" 86836 "Zhang He" 86837 "Guo Jia" 86838 "Yourte de chef" 86839 "– Vous pouvez former ce héros au Temple des héros pour le reste de la campagne. –" 86840 "– Vos hommes se sont emparés de la barde plaquée du messager de Liu Biao. –" 86841 "– Vos hommes ont pillé  or au messager de Liu Biao. –" 86842 "– Les frères Yuan se sont alliés contre vous. – " 86843 "– Pour le reste de la campagne, Lü Bu confère à votre cavalerie de corps à corps des dégâts de piétinement. –" 86844 "– Les Wuhuan se soumettent ! Ils fourniront des renforts réguliers lors de la mission en cours et la suivante. –" 86845 "– Les cavaliers Wuhuan attendent vos ordres ! –" 86846 "– Les Wuhuan quittent le nord ! –" 86847 "– Le messager de Liu Biao est arrivé et part en direction de Ye ! –" 86848 "+ Capturez Liyang en battant les forces Yuan qui tiennent la ville." 86849 "+ Prenez Ye en construisant un château dans son district nord (zone marquée par des drapeaux)." 86850 "+ Battez les trois frères Yuan." 86851 "- Formez une alliance temporaire avec l'un des frères." 86852 "- Interceptez la lettre de Liu Biao exhortant les frères Yuan à s'unir contre vous." 86853 "- Désarçonnez (tuez) Lü Bu." 86854 "- Soumettez les Wuhuan en rasant leurs yourtes de chef, OU donnez-leur d'or pour les faire partir." 86855 "+ Tuez les défenseurs Yuan de Liyang. " 86856 "+ Construisez un château dans la zone désignée à Ye." 86857 "+/ frères Yuan vaincus." 86858 "- Alliez-vous avec l'un des frères Yuan :\n– Yuan Shang (soutien militaire)\n– Yuan Tan (très agressif)\n– Yuan Xi (soutien économique)" 86859 "- Tuez le messager de Liu Biao (cavalerie légère)." 86860 "- Désarçonnez (tuez) Lü Bu." 86861 "- Maîtrisez les Wuhuan (/ yourtes de chef détruites) ou payez-leur  d'or pour les faire partir." 86862 "Il reste %d minutes pour choisir un frère Yuan comme allié." 86863 "Zhang He" 86864 "Guo Jia" 86865 "Décidez du sort de Lü Bu :" 86866 "Exécutez-le" 86867 "Épargnez-le" 86868 "Recrutez Zhang He : un champion de cavalerie capable d'infliger des dégâts supplémentaires chargés à une cible grâce à Attaque lourde." 86869 "Recrutez Guo Jia : un stratège archer qui augmente les PV maximum des unités proches avec Tactiques astucieuses." 86870 "Décidez du sort de Lü Bu" 86871 "Exécutez-le : vous renoncerez aux compétences martiales et aux tactiques de cavalerie de Lü Bu (dégâts de piétinement de la cavalerie au corps à corps) pour cette mission et la suivante, mais vous vous emparerez de son trésor, et commencerez la mission suivante avec 2000 d'or en plus." 86872 "Épargnez-le : Lü Bu sera à nouveau recrutable, et votre cavalerie de corps à corps infligera à nouveau des dégâts de piétinement pour cette mission et la suivante." 86873 "Il reste %d minute(s) avant que Yuan Shang ne mette fin à son alliance avec vous." 86874 "Il reste %d minute(s) avant que Yuan Tan ne mette fin à son alliance avec vous." 86875 "Il reste %d minute(s) avant que Yuan Xi ne mette fin à son alliance avec vous." 86876 "Soumettez le Nord en atteignant les objectifs suivants :" // // Cao Cao 5 // 86901 "Sun Quan" 86902 "Liu Bei" 86903 "Zhuge Liang" 86904 "Fortifications fluviales" 86905 "Cai He" 86908 "1. Votre population peut atteindre 200.\n\n2. Vous ne pouvez pas construire vos propres ports. Vous devez vous emparer des fortifications fluviales pour les utiliser contre vos ennemis. Occupez celles qui ne sont pas revendiquées en y stationnant des troupes, et capturez celles de l'ennemi en attaquant la tour centrale jusqu'à ce qu'elle ait 500 PV ou moins.\n\n3. Le stratège de Liu Bei, Zhuge Liang, s'adonne à un rituel du vent pour donner l'avantage à la flotte de vos adversaires. Hâtez-vous de l'arrêter.\n\n4. Les navires Lou Chuan excellent dans la destruction de bâtiments et de fortifications à distance." 86909 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Cao Cao (bleu) est arrivé au nord. Son inexpérience navale a permis à Sun Quan et Liu Bei de prendre le contrôle du fleuve.\n\n- Sun Quan (Rouge) possède plusieurs camps au sud-est. Il forme des archers de feu, des fantassins à jian et lève une flotte puissante.\n\n- Les chars de guerre et la cavalerie Hei Guang de Liu Bei contrôlent le sud depuis des camps fortifiés (vert). Liu Bei dispose également d'une marine redoutable, et peut construire des navires de transport pour attaquer et établir des bases avancées.\n\n- Protégé par les gardes de Liu Bei, Zhuge Liang (cyan) s'adonne à un rituel du vent au centre de la carte pour donner un avantage aux navires Shu et Wu.\n\n- Des ports fortifiés (gris), capables de construire des navires, se situent sur les rives et les petites îles de la rivière.\n\n- Votre commandant Cai He (violet) s'est retrouvé séparé de l'armée principale pendant la marche vers le sud. Ce chef audacieux pourrait être la clé pour briser vos ennemis." 86910 "Conseiller : Notre armée est plus vaste, mais la marine ennemie est supérieure. Je... je suis désolé, mon seigneur, mais je ne pense pas que nous puissions vaincre le grand fleuve." 86911 "Cao Cao : Je n'ai pas pacifié la moitié du royaume pour être arrêté par une flaque d'eau. Nous traverserons le fleuve, nous emparerons des plages et écraserons Liu Bei et Sun Quan !" 86912 "Sun Quan : Votre usurpation arrive à son terme, Cao Cao ! À l'attaque !" 86913 "Liu Bei : Le peuple a assez souffert sous votre tyrannie ! Aujourd'hui, nous allons libérer le royaume de votre joug !" 86914 "Sun Quan : Que ferez-vous sans vos précieuses fortifications ? Restez plantés sur la plage et vociférez tant que vous voulez, vous ne prendrez jamais le sud !" 86915 "Liu Bei : Le ciel nous sourit, mes frères ! Cao Cao a été chassé de toutes les fortifications fluviales !" 86916 "Conseiller : Votre Excellence, les déserteurs ennemis approchent. Le rituel de Zhuge Liang n'a pas dû avoir l'effet escompté !" 86917 "Cao Cao : Ce ne sont pas des déserteurs... Ce sont des ennemis qui naviguent sous de fausses couleurs ! Éliminez-les avant qu'ils ne saccagent tout ce que nous avons construit !" 86918 "Sun Quan : Si seulement Liu Bei ne s'était pas pavané comme s'il était invincible ! Je n'aurais jamais dû m'allier avec ce moulin à paroles !" 86919 "Cao Cao : Avec la mort des deux rivaux, personne ne peut se mettre en travers de mon chemin. La Chine sera à nouveau unie... avec la famille Cao à sa tête !" 86920 "Conseiller : Pour régner sur les eaux, nous devons capturer autant de fortifications fluviales que possible !" 86921 "Conseiller : Mes espions rapportent que l'alliance ennemie est plus fragile qu'il n'y paraît. Capturer plus de fortifications saura la briser !" 86922 "Cao Cao : Avec autant de places fortes sous notre contrôle, l'alliance ennemie va sûrement se briser bientôt. Protégez ces murailles fortifiées de vos vies, soldats !" 86923 "Cao Cao : Nous avons perdu trop de forteresses ! Nous devons rapidement inverser la situation, sinon nous ne briserons jamais l'alliance ennemie !" 86924 "Sun Quan : Cao Cao a failli s'emparer de tout le fleuve ! À quoi bon cette alliance si vous ne pouvez même pas tenir vos engagements, Liu Bei ?" 86925 "Liu Bei : Ma marine n'a pas cédé le fleuve à Cao Cao, mais si vous trouvez que cette alliance ne présente plus aucun intérêt, alors moi non plus. Je restaurerai les Han sans vous !" 86926 "Conseiller : Le conseiller de Liu Bei, Zhuge Liang, s'adonne à un rituel pour gagner les faveurs du vent. L'arrêter ralentira définitivement la flotte ennemie !" 86927 "Zhuge Liang : J'ai réussi ! Je sens le vent se lever au sud-est !" 86928 "Zhuge Liang : Mon rituel a échoué. C'est la fin pour moi. Les étoiles ne sont plus avec moi..." 86929 "Cai He : Nous voilà enfin réunis, Votre Excellence ! J'ai un plan astucieux : une attaque sournoise derrière les lignes ennemies nuirait grandement aux soldats du sud. Donnez-moi quelques navires, et mes hommes et moi nous chargeons du reste !" 86930 "Cai He : Parfait, mon seigneur ! Maintenant, qui dois-je attaquer ?" 86931 "Cai He : Ordres reçus. En avant, vers la victoire !" 86932 "Liu Bei : Je n'ai pas su protéger mon peuple et mes frères. Ma défaite est la volonté du Ciel !" 86933 "– La vitesse de déplacement et la vitesse d'attaque des navires de Sun Quan et Liu Bei ont été réduites. –" 86934 "– Les renforts de Wuhuan sont arrivés ! –" 86935 "– Lü Bu confère à votre cavalerie de corps à corps des dégâts de piétinement. –" 86936 "– Lü Bu vous a abandonné. Votre cavalerie de corps à corps n'inflige plus de dégâts de piétinement. –" 86937 "+ Battez Sun Quan." 86938 "+ Battez Liu Bei." 86939 "- Capturez et tenez les fortifications fluviales en y stationnant des unités militaires ou en attaquant les tours ennemies dans les fortifications jusqu'à ce qu'elles aient moins de 500 PV." 86940 "- Tuez Zhuge Liang avant qu'il n'achève son rituel du vent." 86941 "- Capturez au moins  fortifications fluviales pour déstabiliser l'alliance ennemie." 86942 "- Tenez au moins  fortifications fluviales pour mettre fin à l'alliance ennemie." 86943 "- Fournissez à Cai He navires de transport afin qu'il assemble une escouade secrète qui se glissera derrière les positions ennemies et attaquera un ennemi de votre choix." 86944 "- Décidez lequel de vos ennemis Cai He doit attaquer :\n– Utilisez la commande de chat « 62 » pour qu'il attaque Sun Quan.\n– Utilisez la commande de chat « 63 » pour qu'il attaque Liu Bei." 86945 "+ Battez Sun Quan." 86946 "+ Battez Liu Bei." 86947 "- / fortifications fluviales capturées." 86948 "- Tuez Zhuge Liang." 86949 "- Capturez au moins  forts fluviaux." 86950 "- Tenez au moins  forts fluviaux." 86951 "- Envoyez  navires de transport à Cai He." 86952 "- Tapez « 62 » dans le chat pour que Cai He attaque Sun Quan, OU « 63 » pour qu'il attaque Liu Bei." 86953 "Il reste %d minutes pour tuer Zhuge Liang." 86954 "Encore %d minutes avant que Sun Quan et Liu Bei ne mettent fin à leur alliance." // Cao Cao slides 245201 "À travers tout l'empire, des seigneurs de guerre ambitieux profitaient de la faiblesse de la cour impériale pour se renforcer. Aucun n'aura été aussi déterminé dans cette quête que Cao Cao." 245202 "Fils d'un commandant ayant acquis son ascension par des moyens douteux, Cao Cao connaissait bien la corruption qui gangrenait la cour. Il se moquait ouvertement de ceux qui dénonçaient l'état de l'empire tout en restant inactifs face à la situation." 245203 "« La vertu sans action est un luxe des temps paisibles », affirma-t-il. « En période de troubles, ce sont la compétence et l'action décisive qui mènent à la victoire. »" 245204 "Dans le cœur de Cao Cao brûlaient les flammes jumelles de la confiance et de l'ambition. Une fois déchaînées, celles-ci consumeraient l'empire même qu'il prétendait sauver. Pourtant, à ce moment-là, il n'était qu'un parmi les centaines de seigneurs de guerre ambitieux qui cherchaient à se faire un nom." 245205 "Servant en tant que commandant de cavalerie sous le général Huangfu Song, Cao Cao fut envoyé pour réprimer les rebelles des Turbans jaunes près de la ville de Yinchuan. C'est ainsi que débuta l'ascension du grand usurpateur." 245251 "Les Turbans jaunes se fanaient comme de l'herbe sèche devant le feu de Cao Cao. Pourtant, même si l'ordre était rétabli, les problèmes de l'empire étaient loin d'être résolus. Le vieil empereur était mort, laissant le trône à son jeune fils. Ce changement de pouvoir transforma les rivalités de cour en conflits violents." 245252 "L'ancien allié de Cao Cao, Dong Zhuo, massacra les eunuques jadis puissants. Plutôt que de remettre le pouvoir au nouvel empereur, il le déposa et le remplaça par son demi-frère, un enfant qu'il manipulait comme une marionnette." 245253 "Dong Zhuo abusa de son nouveau pouvoir en occupant le lit de l'empereur, en séduisant les épouses des fonctionnaires de la cour et en torturant des otages pour se divertir. Comme par le passé, les hommes d'inaction dénoncèrent ce statu quo scandaleux tout en restant les bras croisés." 245254 "Pour Cao Cao, ne rien faire était inenvisageable." 245255 "Alors même qu'il servait le tyran, Cao Cao prévoyait d'assassiner Dong Zhuo. En le tuant, Cao Cao espérait gagner les faveurs des roturiers et des seigneurs de guerre. Cependant, Dong Zhuo le prit en flagrant délit et l'obligea à fuir la capitale." 245256 "Sur le chemin de l'est, son oncle Lü Boshe l'accueillit. À la tombée de la nuit, Cao Cao entendit Lü Boshe aiguiser un couteau et, dans sa paranoïa, interpréta cela comme un prélude à son propre meurtre." 245257 "Cao Cao assassina toute la famille de Lü Boshe, réalisant trop tard qu'ils n'avaient fait que préparer un festin en son honneur. Alors que les flammes engloutissaient la maison, son dernier fidèle disciple lui demanda comment il avait pu commettre une telle atrocité. La réponse de Cao Cao fut cinglante." 245258 "« Je préfère trahir le monde que voir le monde me trahir ! »" 245259 "Aucun ennemi, qu'il soit réel ou imaginaire, ne se mettrait en travers de son chemin." 245301 "Alors que le règne de terreur de Dong Zhuo s'abattit sur l'empire, le puissant seigneur de guerre du nord, Yuan Shao, s'efforça de former une alliance contre lui. Désireux de frapper au cœur du tyran, Cao Cao fut parmi les premiers à rallier cette cause." 245302 "Les alliances de tant d'hommes ambitieux sont susceptibles de s'effondrer avant même d'avoir connu la bataille, mais celle-ci atteignit néanmoins son but. Pour échapper à l'encerclement, Dong Zhuo incendia la capitale et fit marcher de force son peuple (ainsi que son empereur) jusqu'à la ville de Chang'an." 245303 "Déjà affaibli par le seigneur de guerre du sud, Sun Jian, Dong Zhuo commença à se quereller avec son fils adoptif, le légendaire guerrier Lü Bu, car tous deux étaient tombés amoureux d'une jeune femme nommée Diaochan." 245304 "Alors que Cao Cao se hâtait pour sauver l'empereur, un plan tordu émergea dans son esprit. Après la mort de Dong Zhuo, quelqu'un d'autre devrait régner à la place de l'empereur enfant. Quelqu'un qui possédait la détermination de Dong Zhuo, mais pas son esprit retors... et certainement pas quelqu'un avec les faiblesses des alliés querelleurs de Cao Cao." 245305 "Cao Cao ne connaissait qu'un seul homme à qui il pouvait confier un tel pouvoir." 245351 "Avec la mort de Dong Zhuo, Cao Cao était désormais l'homme le plus puissant de Chine. Bien que certains persistaient à le qualifier d'usurpateur, il veillait à être perçu comme l'exécutant de la volonté de l'empereur, tout en façonnant cette volonté à sa guise." 245352 "Tout ce pouvoir concentré entre les mains d'un seul homme déplaisait aux autres seigneurs de guerre. Yuan Shao, l'ancien chef de la coalition contre Dong Zhuo, hissait désormais ses bannières contre Cao Cao." 245353 "Sentant l'occasion de se débarrasser d'un rival redoutable, Cao Cao releva le défi." 245401 "Cao Cao et Yuan Shao étaient devenus des amis proches, bien que leur amitié fût inégale, car Yuan Shao rappelait souvent à Cao Cao son statut inférieur. Cependant, Cao Cao avait appris à bien connaître l'homme. Il connaissait les tactiques de Yuan Shao, ses forces et surtout ses faiblesses." 245402 "Yuan Shao était un adversaire féroce, mais il faisait preuve d'indécision et négligeait souvent l'importance de la logistique. Une armée doit avoir le ventre plein, mais celui des hommes de Yuan Shao était souvent vide. Cao Cao avait l'intention d'exploiter pleinement cette faiblesse." 245403 "Yuan Shao assiégea la base d'opérations de Cao Cao à Guandu, mais aucun des deux camps ne parvint à percer les lignes de l'autre. Pour sortir de l'impasse, Cao Cao dévoila son arme secrète." 245404 "Alors qu'il combattait Tao Qian, Cao Cao captura l'un des généraux les plus compétents de ce dernier, un homme nommé Guan Yu. Bien que Guan Yu souhaitât retourner auprès de son frère juré, Liu Bei, il était un homme d'honneur. Après que Cao Cao lui eut épargné la vie, Guan Yu accepta de servir son ravisseur... mais seulement pendant un certain temps." 245405 "Cette brève fenêtre était tout ce dont Cao Cao aurait besoin pour écraser son vieil ami." 245451 "Dans son orgueil, Yuan Shao avait oublié que les nombres ne signifient rien pour ceux qui ne savent pas comment les utiliser. Cette erreur fit de la bataille de Guandu la plus grande victoire de Cao Cao, car son armée parvint à vaincre une force deux fois plus nombreuse." 245452 "Une fois Yuan Shao écrasé, il ne restait plus aucun homme capable de défier Cao Cao. Pourtant, s'il exerçait le pouvoir derrière le trône, son emprise sur la Chine était loin d'être absolue. Le clan Sun s'étendait vers le sud, tandis que les fils de Yuan Shao maintenaient leur emprise sur le nord." 245453 "Alors que le clan Sun représentait la plus grande menace, Cao Cao savait que les frères Yuan n'hésiteraient pas à lui planter leurs poignards dans le dos s'il fermait les yeux sur eux. Avant de pouvoir se diriger vers le sud, Cao Cao devait d'abord sécuriser le nord." 245501 "Peu de temps après la bataille de Guandu, Yuan Shao parvint à réorganiser ses armées dans le but de protéger ses provinces natales avant sa mort. Pourtant, ses fils semblaient plus désireux de s'entretuer pour les restes que de se préparer à l'inévitable assaut de Cao Cao." 245502 "Cao Cao était heureux d'attiser les flammes de cette querelle familiale. S'il pouvait garder les frères Yuan divisés, sa victoire était presque certaine." 245503 "Lorsque Cao Cao marcha vers le nord, les frères mirent brièvement de côté leurs différends pour le rencontrer dans la bataille de la ville de Liyang. Pour conquérir le nord divisé région par région, Cao Cao devait rapidement briser leur alliance." 245551 "La famille Yuan, autrefois l'un des clans les plus puissants de Chine, n'est aujourd'hui guère plus qu'un souvenir de cendres et de poussière." 245552 "La seule opposition restante de Cao Cao était une alliance improbable entre le seigneur de guerre du sud, Sun Quan, et le héros populaire Liu Bei, un homme déterminé à restaurer la dynastie Han." 245553 "Pour les vaincre, Cao Cao devait mobiliser toutes ses ressources. En rassemblant des conscrits provenant de tous les coins de son domaine, il amassa une armée comme la Chine n'en avait pas connu depuis de nombreuses années. Avec plus de deux cent mille hommes sous son commandement, Cao Cao marcha vers le sud pour ce qu'il espérait être sa dernière bataille." 245554 "Pour les vaincre, Cao Cao eut besoin d'une armée plus grande que jamais. Alors que les conscrits affluaient de toutes les provinces, il disposa de près de deux cent mille hommes sous ses ordres. Accompagné de ses nouveaux alliés nomades, Cao Cao marcha vers le sud pour livrer la plus grande bataille de cette guerre civile." 245601 "Telle une avalanche dévastatrice, l'armée de Cao Cao écrasa tout sur son passage. La province de Jing s'effondra, et les troupes démoralisées furent absorbées par la force de Cao Cao, telles des proies happées par la mâchoire d'un tigre affamé." 245602 "Même le célèbre héros Liu Bei se montrait impuissant face à lui. Réuni avec son frère juré, Guan Yu, il prit la fuite vers le clan Sun et commença à élaborer des plans." 245603 "Cependant, la véritable menace qui pesait sur les plans de Cao Cao n'était ni Liu Bei, ni les armées du clan Sun, mais le puissant fleuve Yangtsé." 245604 "Pour conquérir le sud, des centaines de milliers de soldats devaient traverser ce vaste fleuve. Cependant, bien que Cao Cao disposât d'un avantage numérique, les forces ennemies, bien que plus réduites, étaient composées de marins aguerris. De plus, la paranoïa croissante de Cao Cao ne faisait qu'aggraver la situation." 245605 "Lorsqu'une lettre fit surface impliquant son commandant de marine dans un complot perfide, Cao Cao n'hésita pas à l'exécuter sur-le-champ. Ce n'est que bien plus tard qu'il comprit qu'il était tombé dans une ruse habilement orchestrée par le général du clan Sun, Zhou Yu." 245606 "Privé de son officier de marine le plus compétent, Cao Cao se prépara à commencer la bataille avec un désavantage stratégique. En s'adressant à ses hommes la veille de l'affrontement, il pouvait percevoir leur peur." 245607 "Je lève mon verre et chante en refrain, car qui sait si la vie est brève ou sans fin ? \nDes montagnes fières, ancrées dans leur hauteur, des océans profonds, indifférents à leur splendeur. \nLe sage sait s'arrêter quand l'appel se fait, tandis que l'empire s'effondre à ses pieds, il se tait !" 245608 "Tandis que ses paroles résonnaient à travers cette vaste étendue de chair et d'acier, les soldats s'agitaient. Ils oublièrent un instant les années de campagne, la douleur pesante dans leurs corps fatigués et la maladie qui ravageait leur camp marécageux." 245609 "Pendant un certain temps, ils étaient remplis d'espoir ; et l'espoir est un levier puissant." 245610 "Même le célèbre héros Liu Bei se montrait impuissant face à lui. Sans Guan Yu à ses côtés, Liu Bei et ses troupes prirent la fuite, tandis que la horde de Cao Cao les poursuivait sans relâche." 245651 "La bataille de la Falaise rouge ne fut pas la victoire facile qu'espérait Cao Cao, mais c'était néanmoins une victoire. Une fois ses armées débarquées au sud du Yangtsé, ses ennemis ne purent guère agir pour l'arrêter. Sun Quan fut abattu alors qu'il fuyait frénétiquement le champ de bataille." 245652 "Liu Bei et ses frères refusèrent d'abandonner. Même lorsque leurs armées se mirent en déroute, ils retinrent la marée des forces de Cao Cao, permettant à des milliers de personnes de s'échapper vers un endroit sûr. Ce jour-là, ils tinrent leur serment fraternel : mourir le même jour, le même mois, la même année." 245653 "Cao Cao était dorénavant le véritable dirigeant de la Chine. Beaucoup pensaient qu'il se déclarerait empereur, mais à la surprise de ses détracteurs, il demanda à l'empereur Han de le proclamer roi des Wei et protecteur de l'empire. Cao Cao savait que se déclarer empereur entraînerait une nouvelle guerre civile, la dernière chose dont il avait besoin. " 245654 "Au lieu de cela, il adopta une approche prudente, pansant les blessures de la nation et établissant lentement sa dynastie. En reconstruisant la Chine et en remplissant la cour impériale de loyalistes, il pouvait s'assurer qu'il ne resterait aucune opposition lorsque son fils se déclarerait empereur un jour." 245655 "En contemplant ses réalisations, Cao Cao avait l'impression d'avoir escaladé une grande montagne. Il avait atteint son plus grand objectif, mais il réalisait avec appréhension qu'il n'y avait nulle part où aller à partir de là, sinon vers le bas. Alors que ce vide l'envahissait tel une marée destinée à se retirer, il se souvint d'un poème qu'il avait écrit en prévision de ce jour :" 245656 "Chaque saison cède la place à une autre ; \nLes jours et les nuits deviennent des années... \nLes années peuvent passer, mais sans regrets, \nLes problèmes du monde sont la seule préoccupation. \nLa vie et la mort ont leur but, \nEt il est insensé de s'en soucier. \nExprimons nos ambitions par des chants, \nComme chaque saison cède la place à une autre." 245657 "Bien qu'ils ne soient pas morts le même jour, Liu Bei et Zhang Fei honorèrent leur frère déchu Guan Yu et la dynastie Han qu'ils s'étaient engagés à protéger, permettant à des milliers de personnes de vivre en toute sécurité jusqu'à leur dernier souffle." // // Sun Clan 1 // 87001 "Yuan Shao" 87002 "Dong Zhuo" 87003 "Pillards de Dong Zhuo" 87004 "Luoyang" 87005 "Liu Biao" 87006 "Gardes de Dong Zhuo" 87008 "1. Vous êtes limité à l'âge des châteaux, votre population est de 150 et vous ne pouvez pas construire de forums, de ports, de monastères, d'universités, de châteaux ou de murs.\n\n2. Pour l'instant, Dong Zhuo est occupé à combattre Yuan Shao à l'est, mais il passera bientôt à l'attaque. Tenez-vous prêt !\n\n3. Prendre les districts de Luoyang affaiblira votre ennemi et vous renforcera. Les districts militaires contiennent des bâtiments militaires, les districts économiques fournissent des ressources et les palais offrent or et technologies.\n\n4. Votre alliance avec Yuan Shao est fragilisée par vos objectifs conflictuels. Il vous fournira des ressources et des renforts mais ne comptez pas recevoir plus qu'une aide militaire minime de sa part. \n\n5. Les unités d'infanterie Wu régénèrent leurs points de vie. Tâchez de tirer avantage de leur résistance.\n\n6. Le temple des héros est un bâtiment exclusif à cette campagne que vous pouvez construire en échange de bois. Il vous permet de former les héros (et d'en former de nouveaux si les précédents tombent au combat) que vous recruterez tout au long de la campagne." 87009 "Rapport de vos éclaireurs : \n\n- Sun Jian (rouge) est arrivé aux portes de la capitale de Luoyang accompagné d'une petite armée et souhaite prouver sa valeur à ses supérieurs en chassant Dong Zhuo de la ville.\n\n- Votre allié et commandant suprême, Yuan Shao (orange), tient la cité en état de siège depuis le front est. Il vous fournira des hommes et des ressources, mais il compte sur vous pour faire le gros du travail.\n\n- Après avoir démis l'empereur en personne, le tyran Dong Zhuo (violet) s'est établi dans la capitale. Il contrôle une armée mixte composée d'une puissante cavalerie. Ses gardes (gris) patrouillent les districts de la ville, tandis que ses pillards (jaune) vous attaqueront sans relâche depuis les campagnes.\n\n- La gigantesque capitale de Luoyang (vert) est au cœur de ce conflit. Ses nombreux districts procurent à ses occupants un grand nombre de ressources.\n\n- Le seigneur de guerre Liu Biao (cyan) vit au sud, mais il a décidé de rester neutre malgré son amitié avec Yuan Shao." 87010 "Dong Zhuo : Yuan Shao ne sait même pas quelle chaussure mettre en premier le matin ! Comment peut-il se croire de taille à mener une alliance contre moi ?" 87011 "Dong Zhuo : Yuan Shao doit être vert de rage à vous voir vous emparer de la capitale juste sous son nez ! Pourquoi ne pas rejoindre le camp des vainqueurs ? Mariez votre fils à ma fille, et je vous offrirai bien plus que les miettes de votre maître !" 87012 "Sun Jian : Pensez-vous vraiment que je m'abaisserai à accepter une telle mésalliance ? Mes fils méritent mieux que d'être mariés à la progéniture d'un renégat." 87013 "Noble chinois : Attention où vous mettez les pieds, soldat ! Nous n'avons pas passé un siècle à sublimer ce jardin pour que vos bottes puantes le piétinent !" 87014 "Yuan Shao : Vous avez le don de vous voir plus haut que vous ne l'êtes, maître Sun. À présent, honorez vos engagements et capturez un district de la ville pour prouver votre valeur !" 87015 "Sun Jian : Dong Zhuo dépend de la ville. Les districts économiques fournissent des ressources, les districts militaires forment des soldats et les palais produisent de l'or et des technologies avancées. Nous devons les capturer !" 87016 "Sun Jian : Nous avons capturé un district ! Il ne restera bientôt plus rien de Luoyang !" 87017 "Dong Zhuo : Il suffit ! J'organise un empire. Je ne peux pas être dérangé par ce vacarme. Incendiez la ville et amenez l'empereur. Nous partons !" 87018 "Sun Jian : Nous avons vidé le camp des pillards !" 87019 "Yuan Shao : Vos progrès rapides me préoccupent, Sun Jian. Je crains d'avoir nourri un tigre sauvage pour faire face au loup. Je ne vous enverrai plus de ressources !" 87020 "Dong Zhuo : Gardez donc cette ruine dévastée !" 87021 "Sun Jian : Nous avons capturé un autre district !" 87022 "Dong Zhuo : Ce qui m'a appartenu demeure mien à jamais !" 87023 "Sun Jian : Regroupez-vous et reprenez ce district ! Je me suis battu et j'ai remporté chacune de mes batailles... Je ne ferai pas demi-tour parce que le vent a brisé un mât !" 87024 "Dong Zhuo : Vous êtes tel un moustique qui bourdonne à mes oreilles. Mes pillards vont s'occuper de vous !" 87025 "Sun Jian : Après quelques points de suture, je serai de retour sur le champ de bataille !" 87026 "Liu Biao : C'est au sud qu'on a besoin de moi, Sun Jian. Cependant, je peux vous vendre une armure de haute qualité pour vous aider dans votre combat contre le tyrannique Dong Zhuo." 87027 "Sun Jian : Nous avons perdu notre dernier bastion dans la ville ! Nous sommes perdus..." 87028 "Noble chinois : Dong Zhuo nous a fait emprisonner pour le seul crime d'appartenir à la même famille que ses ennemis. Libère-nous et nous te récompenserons !" 87029 "Yuan Shao : N'y songez même pas ! Vous n'êtes sûrement pas sans savoir qu'un roturier ne peut être vu s'acquitter des tâches de ses supérieurs. J'aiderai moi-même les nobles captifs lorsque nous prendrons la ville !" 87030 "Yuan Shao : Ta loyauté t'honore, Sun Jian. Sache que je récompense toujours l'excellence." 87031 "Noble chinois : Que le ciel vous bénisse, maître Sun ! Prenez ces soldats et ces ressources en gage de gratitude !" 87032 "Yuan Shao : Vous avancez... passablement. Je vais envoyer quelques hommes afin d'accélérer vos efforts." 87033 "Conseiller : Un héros vaincu peut toujours retourner sur le champ de bataille. Tous les héros qui vous rejoignent dans votre voyage se trouvent au Temple des héros." 87034 "+ Prouvez votre valeur à Yuan Shao en capturant l'un des districts de Luoyang. Pour capturer un district, endommagez sa tour fortifiée centrale (indiquée par les drapeaux) jusqu'à ce qu'il ne lui reste que 500 PV." 87035 "+ Capturez  districts de Luoyang pour forcer Dong Zhuo à abandonner la ville. Pour capturer un district, endommagez sa tour centrale fortifiée (indiquée par des drapeaux) jusqu'à ce qu'il ne lui reste plus que 500 PV." 87036 "+ Au moins un district doit toujours rester sous votre contrôle." 87037 "- Détruisez la palissade pour sauver les nobles pris en otages, ou faites la sourde oreille à leurs suppliques pour satisfaire Yuan Shao." 87038 "- Battez les pillards de Dong Zhuo." 87039 "- Payez d'or à Liu Biao pour lui acheter une cotte de mailles plaquée." 87040 "+ Capturez l'un des districts de Luoyang." 87041 "+/ districts de Luoyang capturés." 87042 "+ Contrôlez au moins un district." 87043 "- Sauvez les nobles pris en otages." 87044 "- Battez les pillards de Dong Zhuo." 87045 "- Versez un tribut de d'or à Liu Biao pour acheter une cotte de mailles plaquée." 87046 "Li Jue" 87047 "Guo Si" 87048 "– Vous pouvez désormais développer la Chimie. –" 87049 "– Vous pouvez désormais développer le Haut fourneau. –" 87050 "– Chaque fois que vous passez à un nouvel âge, les unités d'infanterie des Wu se régénèrent plus rapidement. –" 87051 "– Pour le reste de la campagne, vous commencerez avec des troupes de Yuan Shao. –" 87052 "– Pour le reste de la campagne, vous commencerez avec des troupes impériales. –" 87053 "– Yuan Shao vous a envoyé des renforts et des ressources. –" 87054 "-- Développement terminé : Cotte de mailles plaquée --" 87055 "– Pour capturer un district, endommagez sa tour fortifiée jusqu'à ce qu'il ne lui reste que 500 PV. –" 87056 "Il reste %d minutes pour sauver les otages." // // Sun Clan 2 // 87101 "Yan Tigre blanc" 87102 "Pillards Tigre blanc" 87103 "Liu Yao" 87104 "Wang Lang" 87105 "Villages chinois" 87108 "1. Vous êtes limité à l'Âge des châteaux et à 125 de population.\n\n2. Plusieurs groupes de villageois croupissent dans des prisons de bandits. Vous devez en libérer au moins un pour construire votre base, mais en libérer plus vous améliorera vos forces.\n\n3. Ensemble, Liu Yao et Wang Lang sont plus forts que vous, mais séparément, ils sont plus faibles.\n\n4. La route menant au temple ouest traverse d'épaisses forêts de bambous, parfaites pour tendre une embuscade.\n\n5. Utilisez les fantassins à jian contre les archers, la cavalerie Hei Guang contre l'infanterie et les soldats à distance, et les archers de feu contre l'infanterie et les bâtiments." 87109 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Sun Ce (Rouge) est arrivé dans le sud avec ses alliés les plus proches et la promesse d'un échange : le sceau impérial contre des soldats de Yuan Shao.\n\n- Avant d'affronter les seigneurs de guerre locaux, Sun Ce doit faire face au roi des bandits Yan Tigre blanc (Jaune), qui retient de nombreux habitants prisonniers. La base de Yan se trouve plus au sud, mais il a quelques avant-postes à proximité et enverra des pillards (Vert) contre vous.\n\n- À l'est, le seigneur de guerre Liu Yao (Bleu) règne en maître. Ce tacticien défensif vous épuisera avec des gardes de la plume blanche et des arbalétriers.\n\n- D'autre part, Wang Lang (Violet) contrôle le sud. Ce commandant téméraire vous submergera avec son infanterie et sa cavalerie Hei Guang.\n\n- Jiangdong abrite de nombreux villages chinois (Gris). Un temple dédié au fondateur de la dynastie Han se trouverait dans les collines de l'ouest." 87110 "Yan Tigre blanc : La rumeur courait qu'un jeune chiot et ses laquais Yuan arrivaient du nord, mais je ne m'attendais pas à ce que vous ayez l'audace de faire intrusion ici. Prenez garde, ou vous subirez le même sort que votre père !" 87111 "Liu Yao : Je n'ai rien contre vous, Sun Ce, mais je ne peux pas vous laisser amener des troupes Yuan ici. J'ai combattu cette famille pendant des années, et je ne tolérerai pas que des maraudeurs foulent mon domaine !" 87112 "Wang Lang : Les terres du sud n'ont pas besoin d'un autre seigneur de guerre qui saigne son peuple à blanc ! Partez maintenant, Sun Ce, ou je vous y forcerai !" 87113 "Yan Tigre blanc : Vous êtes en train de devenir une nuisance. Peu importe, mes alliés seigneurs de guerre vont s'occuper de vous !" 87114 "Yan Tigre blanc : Vous avancez effrontément et précipitamment, alors qu'un général plus sage aurait pris son temps. Ce sera votre perte !" 87115 "Yuan Shao : Vous avez fait le bon choix en me rendant le sceau impérial. Je vous en prie, choisissez donc l'armée qui vous plaît en guise de... commission." 87116 "Yuan Shao : Voilà qui conclut nos affaires, jeune maître Sun. J'espère que vous apprendrez à ne pas vous mêler des affaires de vos supérieurs, contrairement à votre père." 87117 "Zhou Yu : Mon seigneur, nous devons avancer dans nos constructions avant que les seigneurs de guerre locaux ne s'avisent de notre présence. Nos éclaireurs ont repéré plusieurs camps où le bandit Yan Tigre blanc retient des paysans locaux prisonniers. Nous ferions bien de les libérer !" 87118 "Sun Ce : Ces villageois bâtiront notre base d'opérations !" 87119 "Sun Ce : La nuit dernière, j'ai rêvé que le fondateur de la dynastie Han sollicitait une entrevue formelle. Je me rendrai dans un temple voisin et je prierai pour qu'il me guide." 87120 "Zhou Yu : Embuscade !" 87121 "Zhou Yu : Le fondateur des Han nous sourit ! Les moines du temple nous ont accordé une relique sacrée !" 87122 "Yan Tigre blanc : N'avez-vous toujours rien appris, maître Sun ? Cette région m'appartient, à commencer par ses temples et ses reliques !" 87123 "Yan Tigre blanc : Voilà que vous détruisez mes camps d'attaque, espèce de cabot ? Ma patience a des limites..." 87124 "Liu Yao : Quel dommage qu'il en soit ainsi, Sun Ce. Nous aurions pu être alliés en des circonstances plus propices, mais hélas..." 87125 "Wang Lang : Je risque de tomber, mais bientôt, vous ferez face à une colère sans nom ! Les griffes du Tigre blanc vous écraseront !" 87126 "Yan Tigre blanc : Vous ne me laissez pas le choix. Profitez de votre butin tant que vous le pouvez, Sun Ce. Vous ne m'échapperez pas !" 87127 "Conseiller : Mon seigneur, deux héros illustres vous offrent leurs services. À vous de choisir lequel d'entre eux se joindra à votre cortège pour le reste de cette campagne !" 87128 "Zhou Yu : Le puissant Cheng Pu, qui a trouvé le sceau impérial et l'a remis à Sun Jian, a rejoint nos rangs !" 87129 "Sun Ce : Le grand champion Huang Gai nous a rejoints ! Son courage désintéressé rend la victoire presque certaine !" 87130 "Sun Ce : Pansez mes blessures et faites-moi seller un autre cheval. Je dois retourner sur le champ de bataille !" 87131 "Zhou Yu : Ne désespérez pas, mon seigneur ! La prochaine fois, je les aurai !" 87132 "Yuan Shao" 87133 "Cheng Pu" 87134 "Huang Gai" 87135 "Wang Lang" 87136 "Liu Yao" 87137 "Cavalerie impériale" 87138 "Cavalerie Yuan" 87139 "+ Amenez Sun Ce jusqu'à l'une des armées de Yuan Shao pour en prendre le contrôle. " 87140 "- Sauvez les villageois des camps de Yan Tigre blanc en détruisant les palissades qui les entourent." 87141 "+ Battez le seigneur de guerre Liu Yao." 87142 "+ Battez le seigneur de guerre Wang Lang." 87143 "- Visitez le temple du dernier fondateur des Han." 87144 "+ Amenez Sun Ce jusqu'à une armée pour en prendre le contrôle." 87145 "- / Groupes de villageois sauvés." 87146 "+ Battez Liu Yao." 87147 "+ Battez Wang Lang." 87148 "- Visitez le temple." 87149 "– Vous pouvez former ce héros au Temple des héros pour le reste de la campagne. –" 87150 "– Chaque armée offre des améliorations gratuites pour le reste de la campagne. L'armée de cavalerie améliore vos cavaliers éclaireurs, l'armée à distance vos archers et l'armée d'infanterie vos lanciers. –" 87151 "– Pour le reste de la campagne, la ligne de cavaliers éclaireurs sera améliorée gratuitement lors du passage à l'âge suivant. –" 87152 "– Pour le reste de la campagne, la ligne d'archers sera améliorée gratuitement lors du passage à l'âge suivant. –" 87153 "– Pour le reste de la campagne, la ligne de lanciers sera améliorée gratuitement lors du passage à l'âge suivant. –" 87154 "– Pour le reste de la campagne, vous commencerez avec une relique gratuite. –" 87155 "%d minutes restantes pour visiter le temple." 87156 "Cheng Pu" 87157 "Huang Gai" 87158 "Recrutez Cheng Pu : un commandant de cavalerie capable d'augmenter la vitesse des unités à proximité grâce à Ordre décisif et de leur rendre de la santé avec Boost de moral." 87159 "Recrutez Huang Gai : un champion d'infanterie capable d'infliger des dégâts supplémentaires chargés à une cible avec Attaque lourde." // // Sun Clan 3 // 87201 "Yan Tigre blanc" 87202 "Liu Biao" 87203 "Rebelles de Yan Tigre blanc" 87204 "Villages chinois" 87208 "1. Vous pouvez passer à l'Âge impérial et soutenir une population de 150, mais vous ne pouvez construire ni navires de guerre, ni murs de pierre.\n\n2. La plupart des bâtiments ne sont pas disponibles dès le début. Réparer un bâtiment endommagé d'une ville voisine vous permettra d'en construire de nouveaux exemplaires.\n\n3. S'il serait tentant de se venger de Liu Biao, il ne représente pour l'instant qu'une menace mineure. Concentrez-vous d'abord sur Yan Tigre blanc.\n\n4. Utilisez votre puissante cavalerie Hei Guang pour prendre rapidement le contrôle de la région.\n\n5. Utilisez les ressources que vous obtenez en pillant les camps rebelles pour développer rapidement votre économie." 87209 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Sun Ce (rouge) occupe l'ancienne ville Wu de Wang Lang. Les terres du sud lui appartiennent à titre officiel, mais doivent être protégées contre Yan Tigre blanc.\n\n- La troupe de bandits, de seigneurs de guerre mécontents et d'autres personnages peu recommandables de Yan Tigre blanc se prépare à attaquer par le sud, de l'autre côté de la rivière. Il s'agit principalement de soldats et d'infanterie à distance.\n\n- Liu Biao (cyan), l'assassin du père de Sun Ce, est intervenu de l'ouest. Ses archers et ses chars de guerre sont plus une gêne qu'une véritable menace.\n\n- Dispersés dans la région se trouvent des villages chinois (gris) envahis par les rebelles de Yan Tigre blanc (vert). Reprendre ces villages offrira à Sun Ce une base solide et durable." 87210 "Sun Ce : Le Tigre blanc s'enfuit vers le sud, pillant toutes les villes qu'il trouve sur son passage. Je le chasserai de la forêt de bambous et transpercerai de ma lance son cœur de glace." 87211 "Zhou Yu : Les villes sont envahies par des bandits. Pour obtenir le soutien des habitants, nous devons les libérer." 87212 "Sun Ce : Le légendaire archer de cavalerie Taishi Ci a rallié notre cause !" 87213 "Sun Ce : Bien qu'il ait jadis été un bandit, la loyauté sans pareille de Zhou Tai fait de lui un excellent gardien !" 87214 "Sun Ce : Des bandits ont incendié cette ville et fait main basse sur tous les objets de valeur. Nous devons trouver leurs camps et récupérer ce qu'ils ont pillé !" 87215 "Zhou Yu : Les bandits ont endommagé de nombreux bâtiments dans ces villes. Si nous les réparons, nous pourrons nous-mêmes les utiliser." 87216 "Liu Biao : Alors que vous êtes aux prises avec ce bandit en haillons, le Grand usurpateur se renforce dans le nord. Cette région a besoin de calme, pas d'un autre imbécile qui tente d'inscrire son nom dans les annales de l'histoire !" 87217 "Liu Biao : La victoire est vôtre aujourd'hui, Sun Ce, mais vous ne faites que retarder l'inévitable. Pointez vos lances vers Cao Cao et cessez cette folie !" 87218 "Zhou Yu : Mon seigneur, Yan Tigre blanc assemble une puissante armée pour nous attaquer. Nous devons libérer toutes les villes et préparer notre armée sans tarder !" 87219 "Yan Tigre blanc : Pourquoi même tenter le coup ? Vous n'êtes que le dernier vestige d'une lignée d'échecs. La couronne du royaume ne sera jamais vôtre !" 87220 "Yan Tigre blanc : Rien ne sert d'en arriver là, Sun Ce. Retournez vers le nord avec votre armée, et je vous ferai le gardien de vos nouvelles terres conquises... mais uniquement sous mon règne, bien sûr !" 87221 "Sun Ce : Ah ! Ce vulgaire parasite se considère comme mon égal ?" 87222 "Yan Tigre blanc : Vous avez scellé votre destin le jour où vous avez foulé mon territoire. Préparez-vous à périr !" 87223 "Zhou Yu : De l'autre côté de la rivière se trouve le camp du roi des bandits. Nous ne devons pas la traverser tant que nous ne serons pas prêts à affronter son armée." 87224 "Zhou Yu : Nos gardes ont capturé le sage errant Yu Ji. Ses enseignements sont si prisés qu'ils détournent les hommes de leurs devoirs. Nous pourrions le rallier à notre cause, ou l'exécuter pour renforcer la discipline." 87225 "Zhou Yu : Un choix judicieux, mon seigneur. Yu Ji nous aidera grandement." 87226 "Zhou Yu : C'est le choix qui s'impose, mon seigneur. La mort du sorcier rappellera à nos soldats de ne croire qu'en vos paroles !" 87227 "Sun Ce : Nous avons repris la relique volée. Ne le perdez pas une seconde fois !" 87228 "Yan Tigre blanc : Une malédiction sur votre foyer, Sun Ce !" 87229 "Taishi Ci" 87230 "Zhou Tai" 87231 "Xu Gong" 87232 "Yan Yu" 87233 "+ Battez Yan Tigre blanc." 87234 "+ Libérez les villes en éliminant tous leurs défenseurs." 87235 "- Battez Liu Biao pour mettre fin à ses raids." 87236 "- Récupérez la relique volée avant que Yan Tigre blanc n'attaque." 87237 "- Pillez les camps rebelles pour obtenir des provisions supplémentaires (détruisez les yourtes)." 87238 "- Réparez les bâtiments dans les villes pour les contrôler et permettre leur construction." 87239 "+ Battez Yan Tigre blanc." 87240 "+ / villes libérées." 87241 "- Battez Liu Biao." 87242 "- Récupérez la relique volée avant que Yan Tigre blanc n'attaque." 87243 "- / camps rebelles pillés." 87244 "- / bâtiments réparés." 87245 "– Vous pouvez former Yu Ji au Temple des héros pour le reste de la campagne. –" 87246 "– La mort de Yu Ji a renforcé la discipline au sein de vos troupes, augmentant temporairement de +2 l'attaque de votre cavalerie Hei Guang et de vos archers de feu. –" 87247 "– Caserne activée. –" 87248 "– Forge activée. –" 87249 "– Marché activé. –" 87250 "– Écurie activée. –" 87251 "– Atelier de siège activé. –" 87252 "- Camp de tir à l'arc activé. -" 87253 "– Château activé. –" 87254 "– Université activée. –" 87255 "– La réparation d'un type de bâtiment dans les villes permet sa construction. –" 87256 "– Yan Tigre blanc attaquera dans 20 minutes. –" 87257 "– Yan Tigre blanc attaquera dans 15 minutes. –" 87258 "– Yan Tigre blanc attaquera dans 10 minutes. –" 87259 "– Yan Tigre blanc attaquera dans 5 minutes. –" 87260 "– Forum activé. –" 87261 "– Monastère activé. –" 87262 "%d minutes avant que votre cavalerie Hei Guang et vos archers de feu ne perdent leur bonus d'attaque." 87263 "%d minutes avant que Yan Tigre blanc n'attaque." 87264 "Décidez du sort de Yu Ji :" 87265 "Exécutez-le" 87266 "Épargnez-le" 87267 "Taishi Ci" 87268 "Zhou Tai" 87269 "S'occuper de Yu Ji" 87270 "Exécutez-le : votre cavalerie Hei Guang et vos archers de feu recevront un bonus d'attaque temporaire de +2 durant cette mission." 87271 "L'épargner : Yu Ji, un puissant moine capable de soigner plusieurs groupes d'unités en même temps, rejoindra votre camp et deviendra un héros que vous pourrez former au cours de cette mission et toutes les suivantes." 87272 "Recrutez Taishi Ci : un stratège archer de cavalerie qui augmente les PV maximum des unités à proximité grâce à sa capacité Tactiques astucieuses." 87273 "Recrutez Zhou Tai : un champion d'infanterie capable d'infliger des dégâts supplémentaires chargés à une cible avec Attaque lourde." // // Sun Clan 4 // 87301 "Liu Biao" 87302 "Flotte de Liu Biao" 87303 "Tribus Shanyue" 87304 "Villages chinois" 87305 "Avant-garde de Liu Biao" 87308 "1. Sun Quan peut soutenir une population de 200.\n\n2. Vous ne pouvez pas construire de nouveaux châteaux ; vous ne pouvez que prendre les châteaux déjà existants.\n\n3. Bâtissez une marine pour prendre le contrôle du lac Poyang et du fleuve Yangtsé, mais n'en négligez pas les routes terrestres contrôlées par Huang Zu et les tribus Shanyue pour autant.\n\n4. Les Wu possèdent une puissante marine. Servez-vous de leurs technologies uniques pour la renforcer." 87309 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Sun Quan (rouge) a pris le contrôle d'une forteresse sur les rives du lac Poyang, auparavant détenue par Liu Biao.\n\n- Surpris par cette invasion soudaine, Liu Biao prépare déjà sa contre-attaque. Ses forces sont divisées en deux : la flotte (bleu) contrôle les eaux, tandis que son armée hétérogène (cyan) occupe la majorité des châteaux de la région.\n\n- Les tribus Shanyue (jaune) contrôlent les terres à l'ouest du lac. Elles défendront leurs maisons, leurs routes commerciales et leurs richesses avec une infanterie féroce et des soldats à distance.\n\n- Huang Zu dirige l'avant-garde de Liu Biao (violet) à l'est du lac et défendra ses terres avec des piquiers. Il travaille pour Liu Biao et l'a aidé à tuer le père de Sun Quan, Sun Jian." 87310 "Liu Biao : Tuer votre père ne m'a donné aucune satisfaction, tout comme le fait d'en finir avec vous. Pourtant, ce qui doit être fait doit être fait." 87311 "Sun Quan : Épargnez-moi vos excuses ! Vos crimes sont restés impunis bien trop longtemps. Aujourd'hui, vous allez payer !" 87312 "Liu Biao : Votre obstination nous condamnera tous ! Pendant que vous envahissez mes terres, l'armée de Cao Cao s'agrandit dans le nord. Remporter la victoire aujourd'hui ne fera de vous que sa prochaine cible !" 87313 "Sun Quan : Il est temps de faire rendre des comptes à Liu Biao. Lancez-vous à la conquête du lac Poyang et prenez d'assaut sa citadelle au nord !" 87314 "Zhou Yu : Liu Biao trouve des hommes et des ressources dans les forteresses environnantes du lac. Les capturer étouffera notre ennemi !" 87315 "Sun Quan : Le château au bord du lac est à nous !" 87316 "Liu Biao : Quoi qu'il en soit, ils étaient des alliés sans valeur." 87317 "Sun Quan : Je ferai couler le sang des murs de votre ville avant la tombée de la nuit ! Liu Biao, vous ne perdez rien pour attendre..." 87318 "Sun Quan : Toutes les forteresses sont sous notre contrôle ! Maintenant, amenez-moi Liu Biao." 87319 "Sun Quan : J'ai trop longtemps attendu ce moment..." 87320 "Sun Quan : Nous avons perdu notre dernier château ! Nous devons battre en retraite..." 87321 "Sun Quan : Nous avons capturé un autre château !" 87322 "Liu Biao : Je vous laisse cette ruine grouillante de rats pour le moment, mais sachez qu'un jour, je reviendrai la reprendre ! " 87323 "Liu Biao : C'est à moi, si je ne me trompe pas !" 87324 "Liu Biao : Une autre pierre est posée sur le plateau. Êtes-vous conscient de ce que vous avez déclenché, Sun Quan ?" 87325 "Sun Quan : Le talentueux Ling Tong nous a rejoints ! Avec une telle maîtrise, il semble destiné à accomplir de grandes choses !" 87326 "Sun Quan : L'ancien pirate Gan Ning a désormais rejoint nos rangs ! Espérons qu'il fera preuve de plus de loyauté envers nous qu'envers son ancien maître, Liu Biao..." 87327 "Sun Quan : Je ne peux pas mourir avant d'avoir accompli le rêve de mon père ! Pansez mes plaies et renvoyez-moi sur le champ de bataille !" 87328 "Ingénieur naval : Maître Liu m'a recruté, mais je préfère servir vos ambitions ! Ramenez-moi sain et sauf à terre, et je vous ferai bâtir une marine redoutable !" 87329 "Ingénieur naval : Je vous suis éternellement redevable, maître Sun ! Je reviendrai avec une arme secrète lorsque vous en aurez le plus besoin. En attendant, acceptez ce gage de ma gratitude !" 87330 "Ingénieur naval : D'un tyran à l'autre, je comprends. Très bien, j'accomplirai mes devoirs comme vous le souhaitez, maître Sun." 87331 "Zhou Yu : Je n'ai aucune confiance en cet homme. Qu'est-ce qui l'empêche de retourner vers Liu Biao dès que nous l'aurons escorté ? Amenez-le dans notre camp et enrôlez-le dans notre armée à la place !" 87332 "Zhou Yu : Quel dommage. Nous devrons nous passer de l'aide de l'ingénieur." 87333 "Ling Tong" 87334 "Gan Ning" 87335 "Kuai Liang" 87336 " – Les navires de guerre coûtent 20 % de bois en moins pour le reste de la campagne. –" 87337 " – Les navires de guerre coûtent 20 % d'or en moins pour le reste de la campagne. –" 87338 "+ Amenez Sun Quan à Liu Biao." 87339 "+ Vous devez toujours contrôler au moins un château." 87340 "- Capturez les  châteaux de la région. Les châteaux capturés fournissent un revenu stable de ressources et une base d'opérations. Pour capturer un château, infligez-lui des dégâts jusqu'à ce qu'il ne lui reste plus que 1 000 PV." 87341 "- Amenez l'ingénieur naval dans le village de l'ouest (zone grise marquée par des drapeaux) ou ramenez-le à votre château de départ." 87342 "+ Amenez Sun Quan à Liu Biao." 87343 "+ Contrôlez toujours au moins un château." 87344 "- / châteaux capturés." 87345 "- Amenez l'ingénieur naval dans le village de l'ouest (gris) ou à votre château de départ." 87346 "Ling Tong" 87347 "Gan Ning" 87348 "Recrutez Ling Tong : un commandant archer qui augmente la vitesse des unités proches avec Ordre décisif et leur rendre de la santé avec Coup de pouce moral." 87349 "Recrutez Gan Ning : un champion d'infanterie qui inflige des dégâts supplémentaires chargés à une cible avec Attaque lourde." 87350 "L'ingénieur naval" 87351 "Recrutez-le : sous sa supervision, vos navires de guerre nécessitent 20 % de bois en moins pour cette mission et la suivante." 87352 "Escortez-le : ses connaissances permettront à vos navires de guerre de coûter 20 % d'or en moins lors de cette mission et de la suivante, où son arme secrète sera également accessible." // // Sun Clan 5 // 87401 "Liu Bei" 87402 "Cao Cao" 87403 "Avant-garde de Cao Cao" 87404 "Élites de Cao Cao" 87405 "Fortifications fluviales" 87408 "1. Vous commencez à l'Âge impérial avec une capacité de population de 200 personnes, mais vous ne pouvez ni ériger de murs fortifiés ni poser de portes.\n\n2. Le timing est crucial : éliminer Liu Bei rapidement peut sembler aisé, mais vous risquez de ne pas être en mesure de vaincre Cao Cao seul.\n\n3. La marine Wu est remarquable. Profitez de vos technologies uniques pour anéantir les navires les plus faibles de Cao Cao.\n\n4. Les archers de feu sont puissants contre les navires et les bâtiments." 87409 "Rapport de vos éclaireurs :\n\n- Sun Quan (rouge) avait établi plusieurs campements sur la falaise rouge. Cette position pourtant sûre à tous égards semble avoir été prise d'assaut et doit être reprise.\n\n- À gauche, votre allié Liu Bei (vert) a également été chassé de la plage. Il enverra ses puissants archers, son infanterie et ses chars de guerre vous prêter main forte.\n\n- Cao Cao a réparti sa gigantesque armée en trois divisions. L'avant-garde (cyan) a traversé le fleuve Yangtsé et pris la plage sud. Elle vous attaquera avec des unités de cavalerie et des engins de siège jusqu'à ce que vous les repoussiez vers le fleuve.\n\n- L'armée ennemie principale (bleu) est stationnée dans un grand camp militaire situé au nord. Ses navires contrôlent le fleuve et tenteront d'acheminer des unités de cavalerie lourde, des soldats à distance et des engins de siège le long de ses eaux.\n\n- Enfin, plusieurs unités d'élite de Cao Cao (violet) protègent le seigneur de guerre en personne ainsi que d'autres positions.\n\n- Plusieurs fortifications fluviales (gris) existantes sont réparties sur les deux rives." 87410 "Zhuge Liang : Mon rituel a échoué. C'est la fin pour moi. Les étoiles ne sont plus avec moi..." 87411 "Zhou Yu : Imbécile, nous voilà condamnés par ta faute ! Nous allons payer le prix de ton échec !" 87412 "Cao Cao : Courez tant que vous le pouvez, vermisseaux ! Aujourd'hui, je conquiers cette rivière ; demain, c'est toute la Chine qui sera à moi !" 87413 "Liu Bei : Je viens d'apprendre que mon conseiller Zhuge Liang est mort lors de l'attaque de Cao Cao. Je pleure sa perte, mais je vous resterai fidèle !" 87414 "Cao Cao : J'ai ouï dire que votre frère a été tué par un simple fantôme ! N'ayez crainte, les terreurs que j'envoie pour vous hanter seront bien plus réelles !" 87415 "Cao Cao : Le sort de votre frère est une honte... J'ai entendu dire que cette blessure au visage était vilaine. Dire qu'il a hérité de toute la beauté et ne vous en a pas laissé une once !" 87416 "Sun Quan : Liu Bei ne connaît pas la vérité sur la mort de Zhuge Liang. Exploitez notre avantage et récupérez les plages, ou tout sera perdu !" 87417 "Sun Quan : Cao Cao a capturé nos navires incendiaires. Récupérez-les, et vite !" 87418 "Sun Quan : Nous avons repris les navires de guerre perdus ! Maintenant, faites pleuvoir le feu sur l'ennemi !" 87419 "Sun Quan : Nous avons repris l'un des châteaux perdus !" 87420 "Cao Cao : Nous avons perdu notre tête de pont dans le sud ! Repliez-vous, regroupez-vous, et contre-attaquez avec fureur !" 87421 "Zhou Yu : C'est notre chance de nous retourner contre Liu Bei, mon seigneur ! Sinon, il continuera à nous aider contre Cao Cao, mais il pourrait devenir un adversaire redoutable !" 87422 "Sun Quan : Vous avez été un bon partenaire, Liu Bei, mais je ne peux pas vous laisser anéantir les progrès de mon clan. La dynastie Han est condamnée, et vous aussi !" 87423 "Liu Bei : Zhuge Liang avait raison. Vous êtes pire opportuniste que Cao Cao !" 87424 "Cao Cao : Vous m'avez battu une fois, mais cela ne se reproduira plus ! En avant ! Pas de quartiers !" 87425 "Zhou Yu : Le temps presse, mon seigneur ! Cao Cao va bientôt attaquer. Nous n'aurons peut-être pas d'autre occasion de trahir Liu Bei !" 87426 "Liu Bei : Je n'aime pas que vous rassembliez des troupes dans mon camp, mon ami. Sentez-vous une menace que je ne sens pas ?" 87427 "Zhou Yu : Depuis qu'ils ont eu vent de la façon dont nous avons repoussé les forces de Cao Cao des plages, les roturiers souhaitent tous rejoindre l'armée de Liu Bei. Si nous n'intervenons pas, il pourrait bientôt devenir inarrêtable !" 87428 "Zhou Yu : Même si je méprisais ce stupide conseiller, il avait raison sur une chose. Nous devons vaincre la flotte de Cao Cao si nous voulons avoir une chance !" 87429 "Sun Quan : Nous avons détruit tous les ports de Cao Cao ! La rivière est à nous !" 87430 "Zhang Fei : Il semble que nous honorerons nos vœux aujourd'hui, mes frères : nous allons mourir la même année, le même mois et le même jour, pour le bien des Han..." 87431 "Liu Bei : Je n'ai pas su protéger mon peuple et mes frères. Ma défaite est la volonté du Ciel !" 87432 "Cao Cao : Cela devient incontrôlable. Je vais demander à mes commandants de s'occuper de vous, sudiste !" 87433 "Liu Bei : Le Grand usurpateur fuit le champ de bataille ! Nous avons remporté une glorieuse victoire, mon ami. Bientôt, la dynastie Han sera restaurée !" 87434 "Sun Quan : Nous avons mis en déroute les forces de Cao Cao ! Je vous félicite, mes braves !" 87435 "Sun Quan : Cela ne m'apporte aucune joie, mais l'acte est accompli. Liu Bei est mort, et avec lui, le rêve d'une dynastie Han restaurée." 87436 "Sun Quan : Nos ennemis fuient ! Gloire au clan Sun !" 87437 "Cao Cao : Vous m'avez infligé de nombreuses blessures, sudiste, mais vous n'êtes pas au bout de vos surprises. Contemplez la splendeur du nord !" 87438 "Zhou Yu : Cao Cao a achevé sa merveille ! Dépêchez-vous, il faut la détruire !" 87439 "Cao Cao : Soyez maudit, Sun Quan !" 87440 "Ingénieur naval : Mon arme secrète, comme promis ! Utilisez-la à bon escient !" 87441 "Liu Bei : Pensez-vous que je ne suis pas au courant de vos plans, mon « ami » ? Vous ne me poignarderez pas dans le dos comme votre lâche de commandant l'a fait avec Zhuge Liang !" 87442 "+ Battez Cao Cao." 87443 "- Trahissez Liu Bei à tout moment en passant le paramètre de diplomatie avec lui sur Ennemi." 87444 "+ Battez Liu Bei." 87445 "+ Détruisez la merveille de Cao Cao." 87446 "- Reprenez les  châteaux sur les plages en tuant les soldats ennemis des alentours." 87447 "- Reprenez les navires incendiaires de Sun détenus par Cao Cao." 87448 "- Détruisez tous les ports de Cao Cao pour l'empêcher de construire une flotte." 87449 "+ Battez Cao Cao." 87450 "- Trouvez une occasion de trahir Liu Bei." 87451 "+ Battez Liu Bei." 87452 "+ Détruisez la merveille de Cao Cao." 87453 "- / châteaux de plage repris." 87454 "- Reprenez les navires incendiaires de Sun." 87455 "- / ports ennemis détruits." 87456 "– Vous pouvez désormais construire des navires Dragon au lieu de navires incendiaires rapides. –" 87457 "%d minutes avant que Cao Cao n'attaque à nouveau." 87458 "– Attention ! L'armée de Liu Bei se renforcera avec le temps ! –" 87459 "– L'armée de Liu Bei a atteint une taille menaçante : agissez vite si vous voulez garder le dessus ! –" // Sun Clan slides 245701 "Pourtant, en donnant aux seigneurs de guerre les moyens de faire face à la rébellion, l'empereur ouvrit la voie à une lutte de pouvoir qui allait déchirer le pays. " 245702 "Dong Zhuo, un seigneur de guerre de la frontière occidentale, profita de la tourmente pour capturer la capitale de Luoyang. Sous prétexte de rétablir l'ordre, il usurpa le trône et transforma l'empereur en marionnette. Une alliance se forma rapidement pour le renverser, et parmi ses membres se trouvait Sun Jian." 245703 "Bien qu'il pût retracer sa lignée jusqu'au légendaire Sun Tzu, auteur de L'Art de la guerre, Sun Jian était un homme aux moyens modestes. Son maître, Yuan Shao, et les autres chefs de l'alliance le considéraient comme à peine plus qu'un simple paysan." 245704 "Pourtant, ce qui manquait à Sun Jian en puissance, il le compensait par son ambition et son ingéniosité. À l'âge de dix-sept ans, il avait dispersé une bande de bandits en agitant des armes et en feignant de donner des ordres à une armée cachée." 245705 "À présent, dans une nouvelle démonstration de bravoure qui impressionna même Yuan Shao, Sun Jian se porta volontaire pour mener la charge sur la capitale. Accompagné de ses jeunes fils, Sun Ce et Sun Quan, il entreprit de se faire un nom." 245751 "Dong Zhuo abandonna Luoyang, réduisant ainsi la capitale autrefois magnifique à une coquille fumante. Le redoutable commandant Cao Cao poursuivit le tyran, mais c'était à Sun Jian d'éteindre les incendies qui faisaient rage dans la ville." 245752 "Alors que l'obscurité tombait sur les vainqueurs meurtris, la fumée enveloppait les rues. Même les étoiles de l'empereur ne pouvaient être aperçues à travers le voile brumeux..." 245753 "... et pourtant, une lumière apparut dans l'obscurité. Sortant d'un puits abandonné près du camp de Sun Jian, une lueur semblable à celle d'un arc-en-ciel brillait dans le ciel." 245754 "Au fond du puits gisait une femme morte, serrant un artéfact en jade le plus pur. Sun Jian n'en croyait pas ses yeux : c'était le sceau impérial, la manifestation physique du mandat céleste (le droit divin de l'empereur de régner), et maintenant, il était à lui !" 245755 "Sun Jian interpréta cela comme un signe du ciel que son clan était destiné à la grandeur. Avec ses fils, il se précipita chez lui avant que quiconque ne puisse lui prendre le trésor." 245756 "Yuan Shao était furieux en découvrant leur camp abandonné. Il ordonna au seigneur de guerre Liu Biao d'arrêter Sun Jian et de récupérer le sceau. Alors que Liu Biao se lançait à sa poursuite, Sun Jian se retrouva séparé de ses deux fils et entouré de cavaliers hostiles." 245757 "Une discussion tendue dégénéra en un combat sanglant, et Sun Jian, le héros de Luoyang, fut tué... Pourtant, malgré toutes les recherches de Liu Biao, le sceau impérial restait introuvable." 245758 "Plus loin, Sun Ce et son jeune frère Sun Quan galopaient dans l'obscurité. Des larmes coulaient sur les joues de Sun Ce tandis qu'il serrait le lourd artéfact contre lui." 245801 "En tuant Sun Jian, Liu Biao avait semé les graines de sa propre perte. En grandissant, les deux frères Sun prirent soin de ces graines. Un jour, ils pourraient cueillir le fruit de cet arbre de vengeance…" 245802 "... mais pour l'instant, Sun Ce ne pouvait rien faire. Devenu le nouveau chef de son clan, il retournait chez lui sans armée, ni terres à gouverner. Pour se venger de Liu Biao, il devait d'abord consolider son pouvoir." 245803 "Le sceau impérial était un artéfact inestimable, mais le garder revenait à se dessiner une cible dans le dos. Seigneurs de guerre et bandits rêvaient de s'en emparer. Il valait donc mieux s'en servir pour transférer cette cible à quelqu'un d'autre." 245804 "Sun Ce accepta d'échanger le sceau avec l'ancien maître de son père, Yuan Shao, contre trois mille soldats expérimentés. Avec son commandant en chef et ami d'enfance Zhou Yu à ses côtés, il marcha vers la province de Jiangdong pour réaliser le rêve de son père." 245851 "Les guerriers de Yuan Shao étaient initialement sceptiques à l'égard de leur nouveau maître, mais après une série de victoires, leur loyauté forcée se transforma en admiration pour celui qu'ils surnommèrent le « Petit conquérant »." 245852 "À vingt ans à peine, Sun Ce comblait déjà le vide laissé par son père. Grâce à la stratégie brillante de Zhou Yu, il se forgeait rapidement le domaine dont son père avait rêvé." 245853 "Mais tout n'était pas paisible sur le front intérieur. Tandis que Sun Ce réalisait les rêves de leur père, son jeune frère, Sun Quan, nourrissait toujours l'arbre de la vengeance. Pour lui, les représailles comptaient davantage que la construction d'un empire." 245854 "Pourtant, ils devraient mettre leurs différends de côté, du moins pour un temps. Bien qu'une grande partie de la province de Jiangdong ait été conquise, une menace majeure persistait : le chef des bandits Yan Tigre blanc." 245901 "Le « bandit » Yan Tigre blanc n'était pas un simple renégat. Régnant sur de vastes étendues de terre dans le sud-est, il avait commencé à se proclamer roi. Sa parodie de cour attira de nombreux seigneurs de guerre que le clan Sun avait dépouillés de leurs biens." 245902 "Voyant les forces de Sun Ce s'étendre après leurs victoires rapides, le tigre bondit. Avec des dizaines de milliers d'hommes, le roi des bandits marcha sur Sun Ce et Zhou Yu, forçant le Petit conquérant à se retrancher et à fortifier sa position." 245903 "Le doute assombrissait l'esprit de Sun Ce. À chaque regard et chaque parole, son frère lui rappelait leur vengeance inassouvie. Sun Quan avait-il raison ? Perdait-il de vue le véritable objectif ? Après tout, c'était Liu Biao, et non ce bandit, qui avait assassiné leur père." 245904 "Chaque décision semblait l'éloigner de la promesse qu'ils avaient faite après avoir échappé à la mort aux mains de Liu Biao... mais que pouvait-il faire ? Son frère pouvait se permettre d'être impatient, mais Sun Ce tenait l'avenir de tout le clan entre ses mains. Il n'avait pas ce luxe..." 245905 "... du moins, pas avant la mort du tigre blanc." 245951 "La mort de Yan Tigre blanc a conforté la position de Sun Ce en tant que chef dominant de la région. Pourtant, il n'a guère eu le temps de savourer sa victoire." 245952 "Alors qu'il mettait l'ennemi en déroute, une flèche perdue frappa Sun Ce à la mâchoire, lui infligeant une terrible blessure. À maintes reprises, il interrogea ses guérisseurs : « À quel point est-ce grave ? », mais ils évitèrent la question. Finalement, dans un élan d'impatience, il ordonna qu'on lui apporte un miroir." 245953 "Sun Ce avait toujours été bel homme. Si habitué au respect que lui conférait son apparence, il ne put retenir ses larmes en découvrant le visage défiguré qui le fixait dans le miroir." 245954 "« Avec un visage comme celui-là, comment quelqu'un peut-il me regarder et voir un chef ? Comment puis-je inspirer les hommes à me suivre s'ils sont horrifiés par ma seule vue ? » Il frappa de son poing serré l'accoudoir. L'impact soudain déchira tous les points de suture de son visage, tachant ses vêtements de sang." 245955 "Sun Ce, le Petit conquérant, mourut cette nuit-là de ses blessures, laissant son frère Sun Quan reprendre le flambeau." 245956 "L'exécution du sorcier Yu Ji avait semblé judicieuse à l'époque, mais à présent elle le hantait. La nuit, un frisson l'envahissait, comme si quelqu'un d'autre se trouvait dans la pièce, quelqu'un qui n'était pas tout à fait présent." 245957 "Il entendait le sage lui murmurer à l'oreille comme s'il se tenait juste à côté de lui : « Tu as scellé ton propre destin quand tu m'as tué, Sun Ce. »" 245958 "Une nuit, alors qu'il avait à peine dormi depuis une semaine, Sun Ce fut pris de peur lorsque le visage de Yu Ji apparut dans le miroir. Paniqué, il brisa le miroir avec son poing. Un éclat de verre brisé s'enfonça profondément dans sa chair, faisant jaillir du sang sur le sol." 245959 "Alors que le monde s'estompait autour de lui, il crut entendre un vieil homme lui rire à l'oreille. Pourtant, lorsqu'il se retourna pour jeter un dernier regard, il n'y avait personne." 246001 "Le décès d'un membre de la famille engendre un deuil unique. Comme une grande fissure, il s'ouvre au fond de votre âme, engloutissant tout ce qui se trouve à la surface dans sa gueule noire. Sun Quan connaissait trop bien cette douleur." 246002 "Le Petit conquérant, Sun Ce, était mort. Une partie de Sun Quan était morte avec lui : celle qui avait chuchoté avec son frère dans leur jeunesse, rêvant d'aventures, de jours passés à chasser avec leur père, et de voyages dans des contrées lointaines..." 246003 "Jamais plus ils ne parleraient, ne se querelleraient, ni ne riraient d'une plaisanterie stupide qu'eux seuls pouvaient comprendre. Il était désormais seul. Terriblement seul. Pourtant, il savait exactement ce qu'il devait faire." 246004 "Même si Sun Quan s'était souvent montré impatient envers son frère, il ne pouvait nier que les choix de Sun Ce avaient fait passer le clan de l'ombre à la lumière. Il était désormais temps de mettre la machine de guerre en marche." 246005 "L'arbre de vengeance qu'ils avaient planté à la mort de leur père avait désormais porté des fruits, mûrs pour la cueillette. Rassemblant toutes les forces des armées Sun, Sun Quan et Zhou Yu marchèrent vers les terres de Liu Biao. Enfin, Liu Biao allait expier ses péchés." 246051 "Alors que la fumée s'élevait de son palais en flammes, noircissant le crépuscule, Liu Biao était amené devant ses ravisseurs. Le souverain flétri n'avait jamais été un guerrier, pourtant il imposait le respect à ses gardes, tel un ours en chaînes." 246052 "Sun Quan pouvait à peine contenir sa rage, mais le vieux géant lui adressa un sourire fatigué. « Vous avez obtenu votre vengeance, jeune homme. Avant que je ne quitte cette terre, je vous supplie de m'écouter, rien qu'une fois. Vous me regardez comme un monstre pour ce que j'ai fait à votre père, mais une monstruosité bien plus effroyable se tapit derrière moi. »" 246053 "« C'est du tyran Cao Cao que je parle. Bien qu'il refuse de le dire ouvertement, il est clair qu'il veut transformer toute la Chine en son domaine personnel. Je ne connais que deux hommes capables de lui résister : mon subordonné Liu Bei, qui repousse les armées du tyran au nord à l'heure où nous parlons... et vous. »" 246054 "« Cherchez Liu Bei. Mettez fin au règne du tyran Cao Cao. Pas pour moi, mais pour votre père... pour la Chine. »" 246055 "Le sang de Sun Quan bouillait dans ses veines. Juste avant de laisser son épée chanter, il se fendit envers Liu Biao d'un hochement de tête presque imperceptible." 246056 "Ensuite, il envoya la tête décapitée de Liu Biao dans un temple dédié à son père. Sun Quan avait pris sa revanche. Maintenant, il devait terminer ce que son père et son frère avaient commencé." 246101 "En dépit de toutes ses fautes, la prédiction de Liu Biao était juste. Les armées de Cao Cao déferlèrent par le nord comme une invasion de sauterelles. Lorsque Liu Bei vint lui demander de former une alliance contre leur ennemi commun, Sun Quan accepta rapidement." 246102 "Ils mobilisèrent tous les hommes qu'ils purent trouver au sud du Yangtsé, dans un endroit surnommé la Falaise rouge. Alors que l'immense armée de Cao Cao avait monté son camp de l'autre côté du fleuve, Sun Quan et Liu Bei écoutaient les plans de bataille de Zhou Yu... Cependant, quelque chose au sujet de son nouvel allié mettait Sun Quan mal à l'aise." 246103 "Non seulement Liu Bei avait volontairement servi l'homme qui avait assassiné son père, mais il s'était également consacré à la restauration de la dynastie Han. S'il sortait vainqueur, quel rôle resterait-il à jouer pour le clan Sun ? Quelle part de leur nouveau pouvoir devraient-ils céder à Liu Bei pour qu'il réalise ses rêves ?" 246104 "Il n'y avait qu'une seule façon de procéder. Lorsque Cao Cao serait affaibli et que Liu Bei aurait cessé d'être utile, Sun Quan devrait alors poignarder son nouvel allié dans le dos – mais pour le moment, il avait besoin de Liu Bei à ses côtés." 246105 "Sur une colline près de leur campement, Zhuge Liang priait pour que le vent tourne en sa faveur dans la bataille à venir. Zhou Yu, qui se méfiait profondément du conseiller de Liu Bei, supervisait le rituel. Si Liang échouait, Zhou Yu s'assurerait qu'il ne quitte pas cet endroit vivant..." 246106 "... mais Zhou Yu obtint plus que ce qu'il n'aurait voulu. Le rituel de Zhuge Liang fut interrompu lorsque les hommes de Cao Cao passèrent à l'attaque par surprise, prenant les alliés complètement au dépourvu. L'ennemi submergea rapidement les plages et captura les navires incendiaires des Sun." 246107 "Sun Quan et Liu Bei se replièrent pour planifier leur contre-attaque. L'avenir de la Chine était sur le point de se décider." 246151 "Treize ans auparavant, le clan Sun ne possédait ni terre, ni armée. Aujourd'hui, il se dressait en seul vainqueur de la plus grande bataille de mémoire d'homme." 246152 "Ayant surjoué sa main, Cao Cao s'enfuit vers le nord après son débarquement raté, les meilleurs cavaliers de Zhou Yu lancés à sa poursuite. Pendant ce temps, la trahison de Sun Quan stupéfia son allié qui ne se doutait de rien. Liu Bei et son rêve de restaurer la Dynastie Han se vidèrent tous deux de leur substance sur les sables des rives du Yangtsé." 246153 "Alors que Sun Quan s'emparait des provinces occidentales les plus faibles, un nouveau statu quo émergeait. Cao Cao régnait en maître sur les riches plaines centrales autour du fleuve Jaune, tandis que le clan Sun consolidait son emprise sur le sud. Aucun des deux camps ne semblait assez fort pour dominer l'autre." 246154 "La conquête de la Chine par Sun Quan resterait à jamais incomplète. Pourtant, à chaque fois qu'il repenserait à ce jour fatidique dans les années à venir, il savait qu'il n'aurait rien pu faire différemment. La mort de Liu Bei avait empêché l'émergence d'un troisième royaume, et le Ciel lui-même semblait satisfait de sa décision." 246155 "Alors que ses hommes fouillaient le camp de Cao Cao après la bataille, Sun Quan tomba sur un trésor familier. Dans sa hâte de s'échapper, le tyran avait laissé derrière lui un grand sceau de jade, exactement identique à celui que Sun Jian avait trouvé dans la capitale toutes ces années auparavant." 246156 "Comment le Sceau impérial s'était-il retrouvé entre les mains de Cao Cao ? Sun Quan ne pouvait que se hasarder en hypothèses. Peut-être l'avait-il pris à Yuan Shao après la bataille de Guandu. En tous cas, cela n'avait plus d'importance." 246157 "Le sceau était de retour à sa juste place, et le clan Sun détenait désormais le mandat céleste." IDS_3K_DECISION_REPLAY_SCENARIO_WARNING "Les résultats des décisions peuvent changer si vous rejouez un scénario." IDS_3K_DECISION_NO_DECISION_TO_SHOW "Jouez à ce scénario pour afficher ces décisions."