ESC를 눌러 컷신을 건너뛰세요.
제군들의 신념이 흔들리고 있다는 소문을 들었다. 정복을 미완성으로 남겨두고 고향으로 돌아가고 싶어 하는 자도 있다더군. 이 강 너머에 무엇이 있는지 모르겠나? 이제껏 본 것보다 더 비옥한 땅과 크로이소스도 부러워할 재물에 헤라클레스에 견줄 만한 영광이 있다!
왜 아무 말도 없느냐? 짐은 폭군이 아니니, 편하게 말하라.
알렉산더 대왕을 진심으로 사랑합니다만... 저흰 고향으로 돌아가고 싶습니다.
동쪽에 갠지스라는 강이 있는데, 대지를 두르고 있는 대양으로 흘러가니, 우릴 마케도니아로 데려다 줄 것이다. 동쪽이 길이니, 동쪽으로 가자.
하지만 침묵은 계속되었고, 군대는 움직이지 않았습니다.
알렉산더는 트로이에서 뚱해 있던 아킬레우스처럼 자신의 천막으로 들어가 버렸죠. 이틀 동안 분노로 가득 찬 채 누구와도 말을 하지 않았습니다.
군대는 변덕이 심해서 수치심이나 두려움, 또는 의무감 때문에 마음을 바꿀 수 있죠. 아니면 알렉산더에게 가호를 내렸던 신들이 계시를 내릴 수도 있습니다.
하지만 아쉽게도 계시는 없었고, 군의 슬픔이 순응으로 바뀌지도 않았죠.
결국 알렉산더도 고향으로 돌아가는 것에 동의했지만, 예상할 수 있듯이, 왔던 길을 되돌아가지는 않았습니다.
배를 건조해 인더스강과 합류할 때까지 히다스페스강을 따라 항해한 후 바다로 나아갔고, 앞길을 가로막는 자는 닥치는 대로 정복하며 강을 시체로 메웠습니다.