// overflow areas start at 449000, with 100 lines for each scenario starting at // 449000 + (scenarioNo - 1) * 100 // // Scenario One // 444000 "Artaphernes: Ah, bau busuk kem pengepungan yang mengalu-alukan. Mari kita hantar bekalan ini ke barisan hadapan." 444001 "Raja Darius: Anda berbakat dalam logistik, Artaphernes." 444002 "Artaphernes: Gembala baghal yang mulia. Betapa besarnya ganjaran yang datang daripada menjadi saudara kepada Maharaja." 444003 "Raja Darius: Abang tiri. Disebabkan sayalah, awak mempunyai kuasa. Sekarang perhatikan: serangan terakhir akan bermula." 444004 "Raja Darius: Abang tiri. Disebabkan sayalah, awak mempunyai kuasa. Sekarang, awak mempunyai satu lagi tugas: menghantar rasuah ini, dan memastikan bahawa tentera upahan di Babylon tidak memberi kita masalah." 444005 "Artaphernes: Kereta ini penuh dengan permata dan cawan emas yang mampu untuk menjadikan awak lelaki terkaya di mana-mana bandar pilihan awak. Apabila tiba masanya, orang-orang awak akan membalas jasa tuan mereka, faham?" 444006 "Raja Darius: Kerja yang bagus, wahai adik lelaki, dan tepat pada masanya: penembus kita hampir selesai melemahkan dinding lapis." 444007 "Datis: Tuanku, orang Babylon keluar untuk menyerang kerja pengepungan kami!" 444008 "Raja Darius: Anjing penyembah daiva! Mata yang tajam, jeneral - pertahankan penembus!" 444009 "Datis: Mereka datang lagi — bertahan, semua!" 444010 "Datis: Mereka telah meruntuhkan salah satu terowong!" 444011 "Datis: Salah satu terowong telah runtuh!" 444012 "Datis: Mereka telah merosakkan salah satu terowong kita!" 444013 "Raja Darius: Lihatlah, rakyat Babylon: Marduk meninggalkan awak semua! Dinding awak hanyalah pasir yang ditiup angin. Datis, jeneralku yang paling boleh dipercayai: Saya memberi awak penghormatan untuk mengetuai serangan itu." 444014 "Raja Darius: Gunakan daric emas ini untuk memberi rasuah kepada sesiapa sahaja jika terpaksa." 444015 "Raja Darius: Tiada seorang pun orang Babylon rakus ini yang dapat menolak emas - walaupun komander garrison mereka." 444016 "Datis: Ke bandar, wahai askar! Tumpaskan pusat perintah mereka." 444017 "Raja Darius: Kerja yang bagus, Datis. Pasukan berkuda saya akan mengambil alih dari sini." 444018 "Datis: Serangan hendap! Serangan hendap! Berundur!" 444019 "Raja Darius: Cyrus bermulut tiga! Tidak mengapa — jurutera, alihkan sungai yang degil ini, dan kita akan berjalan merentasinya!" 444020 "Datis: Ke seberang kita pergi, semua! Pastikan busur beradas di atas air, dan terus ke istana!" 444021 "Pemimpin Tentera Upahan: Askar-askar semua, awak berjuang untuk Parsi sekarang — semuanya telah diatur." 444022 "Pemimpin Tentera Upahan: Perubahan rancangan — awak semua askar upahan Parsi sekarang." 444023 "Pemimpin Tentera Upahan: Orang Babylon kalah dalam bidaan — kamu semua berjuang untuk Orang Parsi sekarang." 444024 "Pemimpin Tentera Upahan: Askar-askar, awak semua mempunyai tuan baru." 444025 "Pemimpin Tentera Upahan: Bantu orang Parsi, dan cuba untuk tidak dibunuh — kita akan menjadi orang kaya selepas ini." 444026 "Datis: Jalan terus, semua! Orang-orang Babylon ini, terlalu biasa dengan kehidupan yang selesa, tidak dapat menahan kekuatan kita!" 444027 "Datis: Keberanian, wahai askar semua! Cahaya Ahuramazda membimbing anak panah kita!" 444028 "Raja Darius: Kerja yang hebat, Datis! Lihar dengan teliti, Artaphernes: awak mungkin dapat belajar satu atau dua perkara." 444029 "Raja Darius: Bawa senjata pengepungan!" 444030 "Raja Darius: Hancurkan semua yang menentang perjalanan kita!" 444031 "Datis: Beberapa orang bodoh yang terdesak cuba melarikan diri dengan emas ini. Rampas emas itu." 444032 "Datis: Rampas emas itu - sesiapa yang cuba menyeludupnya sama ada sudah mati atau sudah lama pergi." 444033 "Datis: Askar-askar, ambil emas itu - pemiliknya tidak akan menggunakannya sekarang." 444034 "Datis: Awak akan menerima ganjaran selanjutnya apabila kita menang." 444035 "Datis: Maharaja memberi ganjaran kepada orang bawahannya dengan baik." 444036 "Datis: Tidak perlu emas untuk awak melihat kebenaran Maharaja." 444037 "Datis: Taman tergantung... Dan saya sangka ini hanya terdapat di Nineveh." 444038 "Datis: Rampas istana, dan tamatkan ini!" 444039 "Raja Darius: Saksikanlah, rakyat Babylon: pintu gerbang awak, dewa-dewa awak, tentera awak tidak akan menahan saya. Kerana kerajaan saya telah diberikan kepada saya oleh Ahuramazda, dan diberkati oleh semua dewa. Sekarang, tunduk!" 444040 "1. Prolog: Pintu Gerbang Dewa" 444041 "Mesopotamia, 522 SM" 444042 "Hanya ada beberapa bandar yang menakjubkan seperti Babylon. Malangnya bagi orang Babylon, hanya terdapat beberapa kesilapan yang membawa maut seperti menentang Maharaja Parsi." 444043 "Artaphernes" 444044 "Raja Darius" 444045 "Datis" 444046 "Pemimpin Askar Upahan" 444047 "Orang Parsi" 444048 "Babylon" 444049 "Nidintu-Bel" 444050 "Askar Upahan" 444051 "Komander Babylon" 444052 "Pedati Harta Karun" 444053 "Terowong Penembus" 444054 "Monumen Babylon" 444055 "+ Bawa pedati bekalan ke Darius." 444056 "+ Menghantar Pedati Harta Karun ke kem tentera upahan." 444057 "+ Bertemu dengan Darius di khemah pengepungan utama." 444058 "+ Pilih pengawal peribadi dengan membawa Artaphernes kepada mereka.\nPilihan anda akan berterusan dalam senario masa depan!" 444059 "- Bawa Artaphernes ke pasukan berkuda untuk memerintah mereka." 444060 "- Bawa Artaphernes ke infantri untuk memerintah mereka." 444061 "- Bawa Artaphernes ke pemanah untuk memerintah mereka." 444062 "+ Pertahankan Terowong Penembus: (/3 baki)." 444063 "+ Pertahankan Terowong Sapper sehingga mereka merobohkan dinding: (/3 baki Sapper)." 444064 "+ Musnahkan 2 Menara Berkubu di barat Babylon." 444065 "- Cari lima kem askar upahan di bandar ini (/5 kem dijumpai)." 444066 "- Cari lima kem tentera upahan di bandar (/5 kem ditemui) untuk mengumpul tentera tambahan." 444067 "- Cari Pedati Harta karun untuk memberi rasuah kepada komander Babylon." 444068 "- Bawa Pedati Harta karun kepada komander Babylon untuk memberi rasuah kepada mereka." 444069 "- Bawa pedati harta karun kepada komander Babylon." 444070 "- Rekrut unit Wira yang cedera di Kubu." 444071 "+ Tangkap Ziggurat dari Babylon." 444072 "+ Hantar Troli Harta Karun ke Kem Tentera Upahan." 444073 "Pasukan Berkuda Babylon" 444074 "ATAU" 444075 "- Anda kini boleh melatih pasukan berkuda. -" 444076 "- Anda kini boleh melatih infantri. -" 444077 "- Anda kini boleh melatih pemanah. -" 444084 "- Bunuh Pemungut Cukai yang korup." 444085 "Sembuhkan Artaphernes ()\nPilih untuk menyembuhkan Artaphernes dan mengembalikannya ke perlawanan!" 444086 "Sembuhkan Datis ()\nPilih untuk menyembuhkan Datis dan mengembalikannya ke perlawanan!" 444087 "Konvoi Diraja" 444088 "- Gunakan unit untuk mengumpul Pedati Bekalan yang terkandas." 444089 "Pilih salah satu daripada tiga pengawal peribadi dengan membawa Artaphernes kepada mereka. Pilihan anda akan berterusan dalam senario masa depan!" 444090 "Militia Orang Babylon" 444091 "+ Menyeberangi sungai kering." 444092 "+ Bina empangan menyeberangi sungai." 444093 "- Pedati Bekalan telah selamat tiba. -" 444094 "+ Latih lebih banyak unit sehingga anda mempunyai sekurang-kurangnya 10.\n(/10 unit dimiliki.)" 444095 "- Latih unit pengawal peribadi tambahan di Kubu." 444096 "Menara" 444097 "Empangan Sungai" 444098 "Askar abadi boleh bertukar antara lembing dengan busur." 444099 "Orang Babylon" // overflow one 449000 "Ziggurat dari Babylon" 449001 "Gunakan orang kampung untuk membina empangan." 449002 "+ Kalahkan tentera laut Babylon." // // Scenario Two // 444100 "Aristagoras: Hari-hari gemilang bakal menjelang! Tidak lama lagi kita akan merampas Naxos, dan menikmati pujian Maharaja — dan kekayaan penaklukan." 444101 "Artaphernes: Kita bukan kawan, Aristagoras, dan saya juga tidak memerlukan persetujuan saudara saya. Sekarang, kita mesti bersiap sedia untuk ketibaan konvoi pertama: Saya cadangkan kita sediakan pengiring, sekiranya penyamun cuba merampas gerabak-gerabak itu." 444102 "Aristagoras: Pfft, penyamun? Rantau ini selamat sepenuhnya." 444103 "Ketua Konvoi: Tolong! Penyamun mengejar kami!" 444104 "Artaphernes: Cyrus bermata enam! Lindungi konvoi!" 444105 "Datis: Serbu! Pertahankan harta Maharaja!" 444106 "Artaphernes: Datis. Saya andaikan yang abang saya menghantar awak ke sini untuk memerhatikan saya?" 444107 "Datis: Hanya berada di sini untuk memberi sedikit nasihat ketenteraan. Maharaja tidak membiayai ekspedisi seperti ini tanpa pengawasan - walaupun untuk keluarga." 444108 "Artaphernes: Konvoi telah tiba - oak yang kukuh untuk badan kapal. Pastikan ia selamat sampai ke Miletus." 444109 "Artaphernes: Satu lagi konvoi sedang dalam perjalanan: tiga ribu akinakai dan tombak besi Cyprus. " 444110 "Artaphernes: Tali telah tiba. Pastikan ia selamat sampai ke Miletus." 444111 "Artaphernes: Sepuluh ribu anak panah, bersirip bulu helang. Bawa ia masuk." 444112 "Artaphernes: Bekalan makanan kini tiba - tepung barli, lentil, kurma; seribu artaba setiap satu." 444113 "Artaphernes: Tiga puluh empat ribu oars tiba. Semoga pengembaraan ini berbaloi, Aristagoras." 444114 "Artaphernes: Berikut adalah dua ratus lembu dalam kereta api, sesuai untuk meja raja - tidak kisah seorang penzalim kecil." 444115 "Artaphernes: Bebiri mengembek ini sepatutnya mencukupi untuk persembahan korbanmu, Aristagoras." 444116 "Datis: Berhati-hati, Artaphernes — abang anda tidak suka sampah." 444117 "Datis: Raja Besar sentiasa berhati-hati dengan semua harta bendanya - berhati-hati agar tidak membazirkannya, Artaphernes." 444118 "Datis: Kebodohan apa yang telah dibawa oleh orang Yunani ini, Artaphernes? Maharaja pasti akan marah dengan kerugian ini." 444119 "Datis: Cukuplah! Raja tidak akan membenarkan pembaziran lagi. Ekspedisi ini dibatalkan" 444120 "Aristagoras: Serimala kapal saya akan pastikan kayu indah ini akan digunakan dengan baik." 444121 "Aristagoras: Awak membawa kebahagiaan kepada saya, Artaphernes! Mempunyai kawan baik seperti ini memang sungguh manis." 444122 "Artaphernes: Adakah awak pasti bahawa ekspedisi ini akan berjaya?" 444123 "Aristagoras: Sudah tentu! Saya mempunyai kawan baik di kalangan orang Naxos - mereka akan memastikan kemenangan kita, saya berjanji kepada awak." 444124 "Aristagoras: Haiwan apa yang anda fikir terbaik untuk dikorbankan sebelum pelayaran? Saya mempunyai lembu betina muda putih yang mungkin sesuai, tetapi kami sudah makan lembu itu." 444125 "Aristagoras: Ah, makanan untuk haiwan, baik. Oh, makanan ini untuk orang-orang kita?" 444126 "Datis: Raja meluluskan ekspedisi ini ketika dia mabuk, dan sekali lagi semasa sedar. Walaupun saya tertanya-tanya sama ada dia mungkin sedikit pening semasa kali kedua itu." 444127 "Aristagoras: Maharaja menghormati kita dengan ganjaran kerajaannya." 444128 "Aristagoras: Kalau awak nak tahu, Poseidon lebih sukakan lembu jantan berbanding anak kambing... Tetapi ini pun boleh!" 444129 "Datis: Orang Yunani, walaupun mereka ada banyak kelemahan, mereka mempunyai banyak ahli ramal yang bijak yang bercakap dengan dewa-dewa mereka - salah satunya tidak jauh dari sini. Saya cadangkan awak untuk melawatinya." 444130 "Paderi Wanita: Ah, satrap, saya diberitahu tentang ketibaan awak. Dengarkan kata-kata ini, terus dari Apollo yang seterang matahari: jika awak melancarkan kapal awak terhadap pulau tempat Bapa Zeus dibesarkan, sebuah bandar besar akan terbakar." 444131 "Artaphernes: Memang niat saya. Mungkin ahli ramal Yunani ini memang berbaloi. Saya akan bawa hadiah korban dan kek barli segar ke kuil awak." 444132 "Artaphernes: Paderi wanita, terimalah hadiah ini, dan berkati infantri kami." 444133 "Artaphernes: Paderi wanita, terimalah hadiah ini, dan berkati pemanah kami yang bermata tajam." 444134 "Artaphernes: Paderi wanita, terimalah hadiah ini, dan berkati pasukan berkuda kami." 444135 "Artaphernes: Pemandangan rombongan saya telah mendorong beberapa petisyen dari kampung-kampung yang bertengkar di sini. " 444136 "Wanita Bandar Ionia: Satrap sudah datang - dia akan menyelesaikan ini untuk kita." 444137 "Lelaki Bandar Ionia: Dia akan mengesahkan bahawa tanah itu adalah milik saya! Datuk saya berkahwin di bawah pokok itu, dan datuk moyang saya mati tersandung di atas akar itu." 444138 "Artaphernes: Letakkan penanda sempadan di sini. Katib, perhatikan lokasinya: jika sesiapa menggerakkannya, semoga daenā meninggalkannya." 444139 "Artaphernes: Lebih banyak pertengkaran kampung - saya rasa saya harus menyiasat." 444140 "Lelaki Bandar Ionia: Satrap! Syukur kepada Zeus awak sudah tiba - pencuri ini menuntut kambing saya!" 444141 "Wanita Bandar Ionia: Hera ambil lidah awak, pembohong! Lihat tandanya - sama seperti separuh kambing lain di kandang saya!" 444142 "Artaphernes: Nah, saya sudah menghakimi. Hanya orang Yunani boleh berhujah dengan begitu sengit tentang makhluk-makhluk yang tidak masuk akal itu." 444143 "Aristagoras: Oleh kerana awak berada di sini, Artaphernes, ada petani tua ini yang tak habis-habis mengadu kepada saya berminggu-minggu tentang orang-orang setinggan di tanahnya. Mungkin awak boleh menghalau mereka?" 444144 "Datis: Saya cadangkan awak bagi saya uruskan hal ini, satrap." 444145 "Datis: Sudah selesai. Lain kali, Aristagoras, saya cadangkan awak menyelesaikan masalah seperti itu sendiri - kami tidak mempunyai kegunaan untuk pemerintah boneka yang tidak dapat memerintah." 444146 "Datis: Saya mendapat aduan di seluruh tanah ini bahawa pemungut cukai mengambil lebih daripada yang sepatutnya. Saya cadangkan kita siasat." 444147 "Artaphernes: Apakah jenis pemungut cukai yang membawa senjata maut sebegitu? Atau menghunuskannya kepada satrap mereka yang sah?" 444148 "Artaphernes: Bagaimana kita memastikan empayar setia, apabila lelaki seperti Aristagoras membenarkan rasuah seperti itu berleluasa?" 444149 "Wanita Bandar Ionia: Ah, satrap, syukur kepada dewa-dewa, awak sudah datang!" 444150 "Lelaki Bandar Ionia: Kami berbesar hati dengan kehadiran awak, satrap." 444151 "Artaphernes: Awak mempunyai semua yang awak minta, malah lebih. Sekarang berikan saya kemenangan, Aristagoras." 444152 "Aristagoras: Tetapkan haluan ke Naxos! Orang Miletus akan menyerbu bandar; warga Parsi, musnahkan pangkalan tentera laut mereka." 444153 "Artaphernes: Anak buah saya telah melakukan bahagian mereka ... Awak nampaknya kehilangan banyak orang, Aristagoras." 444154 "Aristagoras: Tidak, semuanya berjalan lancar di sini, hanya... Demi Zeus, kepalanya terputus! Bunyikan semboyan untuk berundur! Uh, berundur taktikal!" 444155 "Artaphernes: Awak nak ke mana, Aristagoras? Aristagoras, awak nak ke mana?" 444156 "2. Orang Yunani Membawa Hadiah" 444157 "Ionia, 499 SM" 444158 "Artaphernes, satrap Lydia, menyiapkan ekspedisi untuk merampas pulau Naxos. Ini sepatutnya menjadi tugas yang mudah - atau tuntutan Aristagoras Yunani yang licik..." 444159 "Aristagoras" 444160 "Ketua Konvoi" 444161 "Wanita Bandar Ionia" 444162 "Lelaki Bandar Ionia" 444163 "Pedati Bekalan" 444164 "Pengawal Konvoi" 444165 "Pengawal Konvoi Elit" 444166 "Orang Ionia Prihatin" 444167 "Pemungut Cukai" 444168 "Penjarah" 444169 "Orang Ionia" 444170 "Naxos" 444171 "Penyamun" 444172 "Miletus" 444173 "Kambing Bertanda Matahari" 444174 "Kambing Bertanda Bulan" 444175 "+ Lindungi Konvoi pertama." 444176 "+ Jangan kehilangan atau lebih Pedati Bekalan.\nPedati Bekalan hilang: " 444177 "+ Iringi Pedati Bekalan ke bandar Miletus." 444178 "- Uftikan 500 makanan dan 300 emas kepada orang Ionia. PC: butang diplomasi di bahagian atas sebelah kanan; Xbox: Tekan Y sambil menuding di atas Kuil Ahli Ramal ." 444179 "+ Pastikan pedati yang bertahan mencukupi untuk Aristagoras membina kapal\nKapal yang dibina: " 444180 "- Sumber yang terhad telah diselamatkan daripada konvoi yang hilang. -" 444181 "Konvoi seterusnya tiba dalam %d" 444182 "- Armada sedia untuk pertempuran. -" 444183 "- Armada pencerobohan bergerak ke kedudukan untuk penaklukan Naxos yang mulia. -" 444184 "+ Musnahkan kedua-dua Limbungan Kapal Naxos: /2 Limbungan kapal musnah" 444185 "- Bawa Artaphernes ke bendera kiri untuk berpihak kepada tuntutan sah Wanita Bandar Ionia." 444186 "- Menyiasat pemungut cukai yang korup." 444187 "- Bawa Artaphernes ke Kuil Ahli Ramal." 444188 "Kuil Ahli Ramal" 444189 "- Pilih kesan aura di Kuil Ahli Ramal. Pilihan anda akan berterusan dalam senario masa depan!" 444190 "- Pilih kesan aura untuk Artaphernes di Kuil Ahli Ramal. Pilih salah satu daripada tiga ikon untuk mendayakan Artaphernes untuk menggalakkan infantri, pasukan berkuda, atau pemanah berdekatan. Pilihan anda akan berterusan dalam senario masa depan!" 444191 "+ Musnahkan /3 Limbungan Kapal di Naxos." 444192 "+ Musnahkan Pelabuhan di Naxos." 444193 "Aura Pasukan Berkuda I" 444194 "Pilih Aura Pasukan Berkuda\nBerikan kesan aura kepada Artaphernes yang akan menggalakkan pasukan berkuda berdekatan." 444194_perth "Berikan Artaphernes kesan aura yang akan meningkatkan unit pasukan berkuda berdekatan." 444195 "Aura Infantri I" 444196 "Pilih Aura Infantri\nBerikan Artaphernes kesan aura yang akan menggalakkan infantri berdekatan." 444196_perth "Berikan Artaphernes kesan aura yang akan meningkatkan unit infantri berdekatan." 444197 "Aura Pemanah I" 444198 "Pilih Aura Pemanah\nBerikan kesan aura kepada Artaphernes yang akan menggalakkan pemanah berdekatan." 444198_perth "Beri Artaphernes kesan aura yang akan meningkatkan unit pemanah berdekatan." 444199 "+ Menunggu konvoi pertama." // overflow two 449100 "Pilih Kuil Oracle untuk memilih kesan aura untuk Artaphernes." 449101 "Pasukan Berkuda Bangsawan Yunani (Pengawal Peribadi)" 449102 "Pemanah Crete (Pengawal Peribadi)" 449103 "Ekdromos (Pengawal Peribadi)" 449104 "Pasukan Berkuda Kapak Scythia (Pengawal Peribadi)" 449105 "Askar Kapak Saka (Pengawal Peribadi)" 449106 "Pemanah Bactria (Pengawal Peribadi)" 499107 "/13 konvoi telah memasuki rantau ini." 449108 "Brasideios (Pengawal peribadi)" 449109 "Penyerang Lysander (Pengawal Peribadi)" 449110 "Aristagoras memulakan serangannya ke atas Naxos!" 449111 "- Uftikan 500 makanan dan 300 emas kepada orang Ionia. PC: butang diplomasi di bahagian atas sebelah kanan; Xbox: Tekan Y sambil menuding di atas Kuil Ahli Ramal; Alternatif Xbox: Menu, kemudian Sembang & Diplomasi, kemudian tab Diplomasi." 449112 "Untuk memberi ufti kepada orang Ionia di PC: butang diplomasi di bahagian atas sebelah kanan; Xbox: Tekan Y sambil menuding di atas Kuil Ahli Ramal; alternatif Xbox: Menu, kemudian Sembang & Diplomasi, kemudian tab Diplomasi." 449113 "Empat pedati terakhir tiba dari semua arah di %d" // //Scenario Three // 444200 "Aristagoras: Dengarlah, rakyat: terlalu lama, Maharaja mencuri apa yang anda miliki! Beritahu saya, tahankah awak dengan tikus di rumah stor awak, belalang di ladang awak, pencuri di pasar awak? Tidak... Tidak! Jadi beraraklah dengan kami, saudaraku, dan ambil kembali apa yang kepunyaan kita!" 444201 "Artaphernes: Aristagoras! Pembelot yang menipu! Kumpulkan orang-orang - Saya mahu pengkhianat itu ditangkap!" 444202 "Datis: Orang Yunani mempunyai tuan yang cukup hebat - kita mesti membina pasukan kita sebelum kita menghadapi mereka secara langsung. " 444203 "Aristagoras: Rakan-rakan Yunani, sekarang ada yang mungkin berkata, 'Aristagoras, awak dengan senang hati berkhidmat dengan Parsi selama bertahun-tahun, memperoleh kekayaan dan kuasa - siapakah awak yang sekarang mahu mengisytiharkan kebebasan kita?' Saya menjawab: siapa yang dapat memahami rantai Parsi lebih daripada orang suruhannya yang paling berhias?" 444204 "Datis: Kita mesti cuba mengambil semula bandar-bandar - bandar-bandar itu adalah tempat merekrut kita, serta sumber ufti." 444205 "Artaphernes: Daric emas hilang dari perbendaharaan - pengkhianatan di istana saya sendiri! Kita akan memintas pencuri, dan mendedahkan mereka yang berada di belakang rancangan ini." 444206 "Artaphernes: Di sana - anjing kutukan daiva yang membawa emas dari perbendaharaan. Tangkap mereka!" 444207 "Artaphernes: Seperti yang saya sangkakan - mereka membawa mesej dalam bahasa Yunani. Bawa mereka masuk dan terjemahkannya." 444208 "Datis: Satu lagi mesej — bawa ia masuk." 444209 "Datis: Mari kita tafsirkan mesej itu." 444210 "Artaphernes: Seperti yang saya sangkakan - mesej dalam bahasa Yunani. Nampaknya terdapat satu rangkaian pembelot, beroperasi di kalangan bandar-bandar... Kita memerlukan lebih banyak maklumat." 444211 "Artaphernes: Nampaknya terdapat satu rangkaian pembelot, beroperasi di kalangan bandar-bandar... Kita memerlukan lebih banyak maklumat." 444212 "Artaphernes: Nampaknya pembelot beroperasi melalui pedagang... Nama, saya mahukan nama!" 444213 "Artaphernes: Philocles anak Alexandros; Thales pembuat pewarna; Hekatomnos dari Ephesus. Bunuh pembelot itu." 444214 "Datis: Mengagumkan, Artaphernes. Nampaknya abang awak bukan berseorangan dalam bakatnya untuk pembalasan." 444215 "Aristagoras: Singkirkan tuan Parsi awak, dan pinjamkan saya busur awak!" 444216 "Aristagoras: Pemanah pantas, sertai perjuangan mulia kami!" 444217 "Aristagoras: Pahlawan pedang, pergunakanlah pedang-pedangmu untuk memperjuangkan kebebasan." 444218 "Aristagoras: Penjinak kuda yang gagah, singkirkan tuan-tuan Parsi awak!" 444219 "Aristagoras: Pembina rata yang mahir, kami memerlukan kemahiran anda." 444220 "Aristagoras: Askar ali-ali yang berotot, lemparkan batu awak dalam perjuangan kebebasan!" 444221 "Aristagoras: Hoplite berpakaian gangsa, berjuanglah di sebelah saudara-saudara Yunani awak!" 444222 "Aristagoras: Bandar ini pernah memberikan Maharaja pengawal elitnya - kini orang-orangnya berdiri bersama saya!" 444223 "Aristagoras: Maharaja akan kecewa kerana ini berlaku dalam waktu penjagaan awak, Artaphernes." 444224 "Aristagoras: Mereka ini hanya ingin bebas - dan oleh itu, sekali lagi, mereka bebas." 444225 "Aristagoras: Sekali lagi bebas daripada menjadi hamba kepada Maharaja!" 444226 "Aristagoras: Zeus Soter memberkati kemenangan ini!" 444227 "Aristagoras: Zeus Eleutherios, saksikan kejayaan ini!" 444228 "Aristagoras: Satu lagi bandar menyingkirkan despotisme Parsi." 444229 "Aristagoras: Kebebasan untuk Ionia, itu sahaja yang penting bagi saya. Dan jika saya mendapat manfaat di sepanjang jalan menujunya, itu hanyalah dewa-dewa yang memberi ganjaran kepada orang-orang yang benar." 444230 "Datis: Pemanah! Awak berjuang untuk Maharaja sekali lagi." 444231 "Datis: Pemanah pantas, ingatlah tuan sejati awak." 444232 "Datis: Asahlah akinakai itu - Maharaja memerlukan awak." 444233 "Datis: Pembuat rata, Maharaja memerlukan kepakaran awak. " 444234 "Datis: Kembalilah untuk berkhidmat dengan Maharaja." 444235 "Artaphernes: Perisai gangsa yang bagus itu akan kelihatan lebih baik di barisan hadapan kita." 444236 "Artaphernes: Pengkhianatan awak akan dimaafkan, penjinak kuda, jika awak menunggang untuk kami." 444237 "Artaphernes: Abang saya tidak perlu mendengar pengkhianatan awak, jika awak berkhidmat untuk saya dengan baik." 444238 "Artaphernes: Bandar ini milik kita sekali lagi." 444239 "Artaphernes: Kita telah mengusir pemberontak." 444240 "Artaphernes: Satu lagi bandar telah dituntut semula." 444241 "Datis: Bandar ini kembali berkhidmat kepada rajanya yang berhak." 444242 "Datis: Pemerintahan kita telah dipulihkan di sini." 444243 "Datis: Mari, Artaphernes: berdiri di hadapan penduduk bandar dan kembalikan pemerintahan awak." 444244 "Datis: Abang awak menghantar bantuan dari Susa: pengawal elitnya sendiri, dengan lembing mereka yang dihiasi dengan epal bersinar." 444245 "Datis: Lebih banyak bala bantuan daripada Susa." 444246 "Datis: Maharaja menghantar bala bantuan." 444247 "Datis: Bertabahlah: bala bantuan telah tiba." 444248 "Datis: Lydia memandang tinggi ahli ramal dan tukang ramal. Terdapat satu ahli ramal yang berdekatan - mungkin jika kita mendapat kepercayaan penduduk gunung, mereka akan menunjukkan kepada kita jalan." 444249 "Datis: Ahli ramal tinggal di pergunungan tinggi, seperti puncak suci Bisitun yang terletak di dalam Zagros." 444250 "Paderi Wanita: Rasa hormat awak menyenangkan, Artaphernes. Langkah ke depan dan beritahu saya apa cara berkat yang awak mahu terima." 444251 "Artaphernes: Daub perisai infantri kita dengan kemenyan berbau manis." 444252 "Artaphernes: Penunggang kuda saya nampaknya mudah terkejut seperti kuda mereka. Berkati tunggangan kami dan tenangkan mereka." 444253 "Artaphernes: Ajar pemanah kami doa untuk dewa pemanah awak, untuk dibisikkan ketika mereka menakuk anak panah mereka." 444254 "Datis: Kita mesti menghalau Aristagoras dari kedua-dua bandar besar, bukan hanya bandar-bandar kecil." 444255 "Artaphernes: Lihat bagaimana pengkhianat melarikan diri! Dia yang melanggar sumpah, pembohong, dan kini pengecut!" 444256 "Aristagoras: Dengarlah sumpah ini, wahai orang Parsi: Saya bersumpah atas nama Ares, Enyo, dan Phobos yang mencintai darah, bahawa saya akan kembali, dan awak akan menggigil ketakutan di hadapan saya." 444257 "3. Pemberontakan Ionia" 444258 "Ionia, 499 SM" 444259 "Pemberontakan! Daripada menghadapi hukuman kerana mengecewakan Maharaja, Aristagoras dan rakan-rakan Yunaninya telah memberontak. Artaphernes dan Datis bergegas membendung pemberontak." 444260 "Bandar Setia" 444261 "Bandar Pemberontak" 444262 "Tentera Arisagoras" 444263 "Pengkhianat" 444264 "Pengawal Peribadi Arisagoras" 444265 "Philocles" 444266 "Thales" 444267 "Hekatomnos" 444268 "Pengawal Pemanah" 444269 "Pengawal Infantri" 444270 "Pengawal Pasukan Berkuda" 444271 "Komander Yunani" 444272 "Komander Parsi" 444273 "Sardis" 444274 "Ahli Ramal dari Apollo" 444275 "Mesej Rahsia" 444276 "- Tuntut semula bandar dengan menawan menara mereka.\nSetiap bandar memberikan ufti dan bonus unit." 444277 "- Tuntut semula bandar-bandar dengan menawan menara bandar (kurangkan HP mereka).\nSetiap bandar yang anda kawal memberikan ufti biasa emas, dan memberikan bonus untuk jenis unit yang berbeza." 444278 "- Bunuh Utusan yang mengkhianat." 444279 "- Bawa Mesej Rahsia ke Kubu anda." 444280 "- Bunuh /3 Pembelot." 444281 "- Untuk menuntut semula emas anda yang dicuri, bunuh 3 pengkhianat utama: Philocles, Thales, dan Hekatomnos." 444282 "- Bina Pusat Bandar di lokasi yang dibenderakan." 444283 "- Bawa Artaphernes ke Ahli Ramal." 444284 "+ Jangan kehilangan semua bandar:\n/8 Bandar dipegang" 444285 "- /8 Bandar diperoleh" 444286 "+ Bunuh Aristagoras." 444287 "- Bandar ditawan: Bonus Pemanah aktif! -" 444288 "- Bandar ditawan: Bonus Pemanah Pasukan Berkuda aktif! -" 444289 "- Bandar ditawan: Bonus Askar Pedang aktif! -" 444290 "- Bandar ditawan: Bonus Rata Perang aktif! -" 444291 "- Bandar ditawan: Bonus Askar Abadi aktif! -" 444292 "- Bandar ditawan: Bonus Tombak Berkuda aktif! -" 444293 "- Bandar ditawan: Bonus Askar Peninjau aktif! -" 444294 "- Bandar ditawan: Bonus Pasukan Berkuda Ringan aktif! -" 444295 "- Bala bantuan telah tiba! -" 444296 "- Datis menyediakan visi ke atas bandar-bandar bersebelahan! -" 444297 "- Aura Berkuda I diterima. -" 444298 "- Aura Infantri I diterima. -" 444299 "- Aura Pemanah I diterima. -" 444300 "- Aura Pasukan Berkuda bertambah baik. -" 444301 "- Aura Infantri bertambah baik. -" 444302 "- Aura Pemanah bertambah baik. -" 444303 "Aristagoras hampir mengawal seluruh rantau! Tuntut semula bandar-bandar anda!" 444304 "- Sembuhkan Artaphernes di Kubu." 444305 "- Naik taraf Pusat Bandar di kawasan yang dibenderakan kepada Wilayah Satrap Berkubu." 444306 "- Sembuhkan Datis di Kubu." 444307 "- Bunuh Utusan pembelot untuk mendapatkan mesej rahsia mereka dan mengetahui siapa yang mencuri emas anda. Utusan akan dijelmakan secara rawak dan membuat perjalanan merentasi peta." 444308 "- Kumpulkan /3 Mesej Rahsia di Kubu anda." 444309 "Kuil Api" 444310 "+ Jangan kehilangan semua bandar:\n/8 Bandar dipegang" 444311 "- Bina Pusat Bandar di kawasan yang dibenderakan untuk cuba meyakinkan penghuni gunung agar mendedahkan Ahli Ramal." 444312 "Objektif Bonus" 444313 "dan" 444314 "- Pembelot mencuri emas daripada perbendaharaan anda! -" 444315 "+ Bawa Pedati Bekalan ke Miletus.\nAnda boleh menghantar unit untuk menguasai pedati bekalan yang terkandas." 444316 "Kem Penyamun" 444317 "- Naik taraf Pusat Bandar yang anda bina di kawasan yang dibenderakan kepada Wilayah Satrap Berkubu, dan penghuni gunung akan mendedahkan lokasi Ahli Ramal." 444318 "Penghuni Gunung" 444319 "Achaemenid boleh menaik taraf Pusat Bandar mereka untuk meningkatkan pengeluaran ekonomi atau ketenteraan yang berdekatan, atau mengukuhkan Pusat Bandar terhadap serangan." 444320 "- Bina Kubu untuk melatih unit pengawal peribadi dan menyelidik teknologi khas." 444321 "- Selidik Teknologi Saling Eksklusif di Kubu." 444322 "Anda mempunyai dua pilihan teknologi unik yang saling eksklusif. Menyelidiki satu teknologi akan menyahdayakan teknologi yang lain." 444323 "- Latih lebih banyak unit pengawal peribadi di Kubu." 444324 "- Bandar hilang: Bonus pemanah hilang! -" 444325 "- Bandar hilang: Bonus Pemanah Pasukan Berkuda hilang! -" 444326 "- Bandar hilang: Bonus askar pedang hilang! -" 444327 "- Bandar hilang: Bonus Rata Perang hilang! -" 444328 "- Bandar hilang: Bonus askar abadi hilang! -" 444329 "- Bandar hilang: Bonus Tombak Berkuda hilang! -" 444330 "- Bandar hilang: Bonus Askar Peninjau hilang! -" 444331 "- Bandar hilang: Bonus Pasukan Berkuda Ringan hilang! -" 444332 "Pusat Bandar Ekonomi" 444333 "Pusat Bandar Tentera" 444334 "Pusat Bandar Berkubu" 444335 "- Naik taraf Pusat Bandar yang anda bina di kawasan yang dibenderakan ke Pusat Bandar Berkubu, dan penghuni gunung akan mendedahkan lokasi Ahli Ramal." 444358 "1. Iringi Pedati Bekalan ke Miletus untuk membiayai armada Aristagoras.\n\n2. Setiap konvoi yang anda berjaya bawa masuk juga akan memberikan anda sumber.\n\n3. Senario ini mengandungi pencarian aura. Lawati Ahli Ramal dan penuhi pencariannya untuk memberikan Artaphernes aura yang meningkatkan infantri, pemanah atau pasukan berkuda berdekatan.\n\n4. Untuk memberi ufti di PC: butang diplomasi di bahagian atas sebelah kanan; Xbox: Tekan Y sambil menuding di atas Kuil Ahli Ramal; alternatif Xbox: Menu, kemudian Sembang & Diplomasi, kemudian tab Diplomasi.\n\n5. Dalam Babad, beberapa keputusan yang anda buat akan mempengaruhi senario masa depan. Dalam senario ini, pilihan kesan aura anda untuk Artaphernes akan berterusan dalam senario masa hadapan.\n\n6. Wira boleh memperoleh pelbagai kesan aura. Anda akan mempunyai pilihan untuk menambah aura tambahan pada Artaphernes dalam senario masa hadapan. \n\n7. Achaemenid mempunyai Rata Perang untuk digunakan, sebuah unit pasukan berkuda kuat yang menginjak infantri berdekatan di tanah." 444359 "1. Anda terhad kepada Zaman Klasik.\n\n2. Bina ekonomi dan tentera anda sebelum berhadapan dengan Aristagoras. Ingatlah untuk mencipta ramai orang kampung!\n\n3. Setiap bandar yang anda miliki akan menghantar ufti kepada anda secara berkala, serta memberikan bonus unik untuk jenis unit yang berbeza. Tangkap semula bandar dengan menawan Menara mereka (kurangkan HP mereka sehingga mereka menukar haluan).\n\n4. Achaemenid boleh menaik taraf Pusat Bandar mereka untuk mengkhususkan diri dalam produktiviti ekonomi, produktiviti ketenteraan atau pertahanan.\n\n5. Pada Zaman Klasik, anda boleh memilih antara dua teknologi eksklusif bersama di Kubu. Memilih satu akan melumpuhkan yang lain.\n\n6. Senario ini mengandungi pencarian aura untuk Artaphernes - dapatkan kepercayaan penduduk gunung untuk mendedahkan lokasi Ahli Ramal.\n\n7. Babad menampilkan pilihan merentas senario - keputusan yang anda buat dalam satu senario boleh menjejaskan senario masa hadapan. Sebagai tambahan kepada pilihan Pengawal Peribadi dan aura, terdapat tindakan lain yang boleh memberi kesan kepada senario masa depan dengan cara yang kecil.\n\n8. Unit Pengawal Peribadi yang anda pilih dalam senario satu boleh direkrut di Kubu.\n\n9. Achaemenid mempunyai Rata Perang untuk digunakan, sebuah unit pasukan berkuda kuat yang menginjak infantri berdekatan di tanah.\n\n10. Unit unik Achaemenid, Abadi, menggunakan kedua-dua lembing dan busur dan boleh bertukar antara kedua-duanya.\n\n11. Sungai di rantau in terlalu cetek untuk menyokong pembinaan kapal perang." 444360 "1. Selamat datang ke Babad.\n\n2. Lakukan seperti yang diperintahkan dengan pasukan yang diberikan kepada anda, dan takluki Babylon.\n\n3. Dalam Babad, beberapa keputusan yang anda buat akan mempengaruhi senario masa depan. Dalam senario ini, pilihan pengawal peribadi anda akan berterusan dalam senario masa depan.\n\n4. Jenis tentera upahan yang tersedia di peta akan berbeza setiap permainan. Setiap jenis unit upahan dilengkapi dengan bonus dan kegunaan yang unik.\n\n5. Achaemenid mempunyai Kereta Perang yang boleh mereka gunakan, unit berkuda yang kuat yang memijak infantri berdekatan di bawah kaki.\n\n6. Unit unik Achaemenid, Abadi, menggunakan kedua-dua lembing dan busur dan boleh bertukar antara kedua-duanya." 444361 "Pilih kesan aura untuk wira anda di Kuil Ahli Ramal." 444362 "Selidik Pusat Bandar Ekonomi ()\nMenaik taraf Pusat Bandar ini kepada Pusat Bandar Ekonomi, menjadikan semua Orang Kampung berhampiran mengumpul 15% lebih cepat." 444363 "Selidik Pusat Bandar Tentera ()\nMenaik taraf Pusat Bandar ini kepada Pusat Bandar Tentera, menjadikan bangunan pengeluaran ketenteraan berdekatan berkerja 50% lebih cepat." 444364 "Selidik Pusat Bandar Pertahanan ()\nMenaik taraf Pusat Bandar ini kepada Pusat Bandar Pertahanan, meningkatkan ketahanan dan kuasa tembakan, dan menjadikan semua unit berdekatan menyerang 15% lebih cepat." 444365 "- Latih unit pengawal peribadi (memerlukan pembinaan Kubu)" 444366 "- Latih unit pengawal peribadi di Kubu." 444367 "Hanya sebilangan kecil unit pengawal peribadi yang berkuasa boleh dilatih pada satu masa." 444368 "Unit pengawal peribadi yang anda pilih untuk wira anda juga boleh dilatih di Kubu." 444369 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda dan +2 kepada Pemanah Berkuda" 444370 "Artaphernes \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri" 444371 "Artaphernes \n \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah" // //Scenario Four // 444400 "Datis: Bawa rizab! Akropolis tidak boleh jatuh!" 444401 "Artaphernes: Awak semua mendengarnya - lindungi kubu kota!" 444402 "Datis: Akropolis mungkin selamat buat masa ini, tetapi api merebak di bandar bawahan. Kita mesti ambil semula Sardis sebelum semuanya hilang!" 444403 "Artaphernes: Pasukan utama Yunani berkumpul di agora. Kita terlalu sedikit untuk menghadapi mereka sekarang, tetapi kita mungkin dapat mengumpulkan askar dan senjata jika kita dapat mengambil semula daerah bandar." 444404 "Datis: Kebakaran berlaku di gerai penjual makanan." 444405 "Datis: Kepingan duit syiling terbakar. Terdapat relau di sana yang mungkin kita boleh gunakan." 444406 "Datis: Api di kandang! Terdapat kuda-kuda yang bagus di sana, lemas dalam asap!" 444407 "Artaphernes: Bau busuk itu hanya boleh bermakna satu perkara - api telah merebak ke tempat penyamakan kulit haiwan!" 444408 "Artaphernes: Relau api terbakar! Kita mesti selamatkan mana-mana senjata yang boleh." 444409 "Artaphernes: Kebakaran telah merebak ke tempat suci! Selamatkan daerah itu - kemudian tuntur rata mereka." 444410 "Artaphernes: Bengkel askar pemanah terbakar!" 444411 "Artaphernes: Angin membawa api ke tanah ladang!" 444412 "Datis: Daiva yang melakukan kejahatan... Pasar makanan telah terbakar menjadi abu." 444413 "Datis: Syiling telah dicetak oleh Pactolus selama beberapa dekad. Kini relau hanya tinggal bara." 444414 "Datis: Kandang sudah tiada, dan kuda-kuda megah Nisaea sudah mati, meninggalkan abu." 444415 "Datis: Hanya longgokan kulit hangus yang tersisa dari tempat penyamakan kulit haiwan." 444416 "Artaphernes: Relau telah terbakar! Karya besi halus kini hanya tinggal sanga." 444417 "Artaphernes: Kediaman terbaik di bandar - kini tidak lain hanyalah abu." 444418 "Artaphernes: Bengkel pembuat busur telah bertukar menjadi arang." 444419 "Artaphernes: Ladang hangus dan layu. Tiada wabak yang pernah menjadi punca kehancuran seperti Orang Yunani." 444420 "Datis: Satu pertiga bandar telah hangus akibat kebakaran. " 444421 "Datis: Lebih separuh daripada bandar terbakar - kami mesti meneruskan perjalanan." 444422 "Datis: Api merebak dengan cepat sekarang - cepat, semua!" 444423 "Datis: Halau semua Orang Yunani sebelum segalanya lenyap!" 444424 "Datis: O Mithra... Bandar sudah hancur akibat kebakaran." 444425 "Artaphernes: Pasaran terselamat daripada kebakaran." 444426 "Artaphernes: Bangunan duit terselamat. Rampas semula daric yang dicuri dari poket Orang Yunani." 444427 "Datis: Kurungan dan kuda-kuda Nisaea yang subur adalah selamat." 444428 "Artaphernes: Kami telah selamatkan kilang kulit." 444429 "Datis: Relau diselamatkan. Mulakan kerja di bengkel tempa, sekarang juga." 444430 "Artaphernes: Dengan rahmat Anahita, kami telah merampas semula kawasan bangsawan." 444431 "Datis: Bengkel pembuat busur adalah milik kita sekali lagi." 444432 "Datis: Ladang selamat. Kumpulkan buah-buahan untuk askar dan makanan untuk kuda - kita perlukan kekuatan kembali." 444433 "Artaphernes: Kami telah menawan pasar makanan... Apa yang tinggal." 444434 "Artaphernes: Kami memegang bangunan duit, tapi saya tidak pasti jika relau di sini akan berfungsi nanti." 444435 "Datis: Kami dapat kurungan haiwan. Pergi panggil paderi untuk memberkati kuda-kuda suci... atau abu mereka." 444436 "Artaphernes: Kilang kulit tidak berguna kepada kita sekarang, tetapi sekurang-kurangnya kebakaran telah menghapuskan bau busuk mereka." 444437 "Artaphernes: Kami telah menawan semula bengkel besi. Bersihkan ketulan logam yang berasap." 444438 "Datis: Kawasan bangsawan adalah milik kita sekali lagi... Tetapi, rumah-rumah yang mewah telah hangus terbakar sekarang." 444439 "Datis: Sisa-sisa bengkel pembuat busur yang hangus adalah milik kita sekarang." 444440 "Artaphernes: Kami telah menawan semula ladang - atau sisa baki ladang yang tinggal." 444441 "Artaphernes: Kami telah merampas semula semua daerah utama. Sekarang, mari pergi ke agora - kita perlu habiskan." 444442 "Artaphernes: Kita mesti berusaha dengan terbaik untuk melambatkan api yang membara. Selamatkan telaga!" 444443 "Datis: Air dari telaga akan membantu menguruskan kebakaran - tetapi kita tidak mampu memadamkan semua sehingga kita mengusir Orang Yunani." 444444 "Datis: Askar Yunani terus membanjiri masuk ke dalam Sardis seperti iblis yang mencurah dari Arezûra. Kami perlu melindungi pintu gerbang bandar." 444445 "Artaphernes: Pintu utara adalah milik kita. Tiada lagi Orang Yunani yang akan menyusup masuk dari sini." 444446 "Artaphernes: Kerja yang bagus, semua - pintu gerbang barat milik kami." 444447 "Artaphernes: Kami telah menawan pintu gerbang - dan lihat, tentera bantuan dari timur!" 444448 "Datis: Cuba lihat pintu gerbang selatan: tentera bantuan dari bandar-bandar terpencil!" 444449 "Datis: Selamatkan askar di sana!" 444450 "Artaphernes: Askar memerlukan bantuan kami!" 444451 "Datis: Pembela Sardis, kami akan membantu anda!" 444452 "Artaphernes: Orang Yunani mengepung tentera di sana!" 444453 "Datis: Lindungi mereka!" 444454 "Artaphernes: Selamatkan mereka!" 444455 "Datis: Tentera memerlukan bantuan kami!" 444456 "Artaphernes: Masuk ke dalam medan perang - selamatkan semua askar!" 444457 "Datis: Semua askar berani memerlukan bantuan kami!" 444458 "Artaphernes: Jangan biarkan semua askar dibunuh!" 444459 "Datis: Askar di sana menghadapi masalah!" 444460 "Artaphernes: Tarik semua askar pergi jauh dari api!" 444461 "Datis: Selamatkan semua askar dari laluan yang terbakar di sana!" 444462 "Artaphernes: Jangan pergi dekat dengan api, semua!" 444463 "Datis: Lari keluar dari jalan yang terbakar di sana!" 444464 "Artaphernes: Asap membuat kami sesak nafas - cari jalan lain!" 444465 "Datis: Jauhkan diri dari asap!" 444466 "Artaphernes: Lari keluar dari lorong, sebelum anda sesak nafas!" 444467 "Melanthios si Orang Athens: Keadaan semakin tidak terkawal di sini, Aristagoras - kita datang untuk merompak, bukan membunuh!" 444468 "Aristagoras: Askar saya telah menawan istana indah anda, Artaphernes. Anda tahu, saya selalu rasa anda agak kurang ajar kerana tidak menjemput saya untuk makan malam." 444469 "Datis: Iblis apa yang membakar kuil dan mengingkari sumpah sesuka hati?" 444470 "Datis: Mereka telah membakar kuil Cybele! Apakah jenis anjing tak guna yang menyembah daiva ini?" 444471 "Datis: Malah, mereka yang mati juga menderita di bawah kebuntuan Orang Yunani —nekropolis dan semua tokong telah dimusnahkan!" 444472 "Artaphernes: Metafora yang sempurna untuk situasi anda, Aristagoras: melarikan diri untuk terselamat dari kebakaran yang anda sendiri mulakan." 444473 "Aristagoras: Ah, sekarang, kebakaran memang suatu kemalangan - dan walaupun bukan kemalangan, salah anda kerana membina sebuah bandar dari buluh!" 444474 "Aristagoras: Lari, semua! Kumpulkan apa-apa rampasan yang anda mampu — berhimpun semula di Ephesus!" 444475 "Artaphernes: Saya bersumpah di atas Mithra, sebaik sahaja saya memadamkan kebakaran ini, saya akan memburu anda, Aristagoras, dan saya akan merobek lidah menipu anda." 444476 "4. Sebuah Bandar Terbakar" 444477 "Sardis, 498 SM" 444478 "Aristagoras dan pemberontak Yunani telah menyerbu bandar Sardis! Apabila api merebak melalui jalanan, Artaphernes berjuang untuk menawan semula bandarnya." 444479 "Melanthios dari Athens" 444480 "Tentera Yunani" 444481 "Tempatkan Sardis" 444482 "Pasukan Berkuda Median" 444483 "Kuil Artemis" 444484 "Kuil Cybele" 444485 "Nekropolis" 444486 "Pasar Makanan" 444487 "Bangunan Syiling" 444488 "Kandang Haiwan" 444489 "Kilang Kulit" 444490 "Daerah Bengkel Besi" 444491 "Kawasan Bangsawan" 444492 "Bengkel Pembuat Busur" 444493 "Tanah Ladang" 444494 "Daerah Istana" 444495 "Agora" 444496 "Akropolis" 444497 "Perigi" 444498 "+ Pertahankan Acropolis terhadap serangan Yunani." 444499 "+ Menang sebelum Sardis terbakar sepenuhnya. % telah terbakar." 444500 "+ Kalahkan Aristagoras di Agora." 444501 "- Tawan semula daerah bandar untuk mendapatkan sumber dan membuka kunci unit: /8 diambil semula." 444502 "- Tawan semula daerah bandar untuk mendapatkan sumber, bangunan pengeluaran, teknologi dan akses kepada unit baru: /8 diambil semula." 444503 "- Ambil semula telaga untuk memperlahankan api." 444504 "- Ambil semula telaga untuk memperlahankan kadar masa daerah terbakar. Untuk mengambil semula telaga, bunuh askar musuh di sekelilingnya." 444505 "- Tuntut semula pintu gerbang (musnahkan Menara Peninjau Yunani)." 444506 "- Tuntut semula pintu gerbang utara, timur, dan barat dengan memusnahkan Menara Peninjau Yunani di sebelah mereka." 444507 "- Selamatkan /11 Pembela Sardis." 444508 "Pasar makanan diambil semula! Ambil semula daerah lain untuk membuka lebih banyak unit, mendapatkan sumber dan bonus, dan mengakses bangunan pengeluaran." 444509 "- Kilang syiling diambil semula: Askar Upahan Hoplite dibuka kunci dan serangan unit melee meningkat. -" 444510 "- Kandang Haiwan dirampas semula: Pasukan Berkuda Mengejut dibuka kunci. -" 444511 "- Kilang Kulit dirampas semula: Askar abadi dibuka kunci dan baju zirah pemanah meningkat. -" 444512 "- Bengkel Besi dirampas semula: Askar Ali-ali dibuka kunci dan baju zirah infantri meningkat. -" 444513 "- Kawasan Bangsawan dirampas semula: Rata Perang Elit dibuka kunci. -" 444514 "- Bengkel Pembuat Busur diambil semula: Pemanah dibuka kunci dan serangan unit jarak jauh meningkat! -" 444515 "- Tanah ladang diambil semula: Pemanah Berkuda dibuka kunci dan HP unit berkuda meningkat. -" 444516 "- Tentera bantuan telah tiba di pintu gerbang selatan! -" 444517 "- Tentera bantuan telah tiba di pintu gerang timur! -" 444518 "Daerah terbakar: /8" 444519 "Perigi diambil semula: daerah terbakar kurang cepat!" 444520 "Pasar Makanan terbakar dalam %d." 444521 "Bengkel besi terbakar dalam %d." 444522 "Kilang kulit terbakar dalam %d." 444523 "Tempaan duit syiling terbakar dalam %d." 444524 "Tanah ladang terbakar dalam %d." 444525 "Bengkel pembuat busur terbakar dalam %d." 444526 "Kumpulan haiwan kurungan terbakar dalam %d." 444527 "Noble Quarter terbakar dalam %d." 444528 "- Ambil semula daerah yang terbakar untuk sumber yang lebih sedikit: diambil semula." 444529 "Pasar Makanan terbakar dalam %d." 444530 "Bengkel besi terbakar dalam %d." 444531 "Kilang kulit terbakar dalam %d." 444532 "Tempaan duit syiling terbakar dalam %d." 444533 "Tanah ladang terbakar dalam %d." 444534 "Bengkel pembuat busur terbakar dalam %d." 444535 "Kumpulan haiwan kurungan terbakar dalam %d." 444536 "Kuarters Bangsawan terbakar dalam %d." 444537 "Pasar Makanan terbakar dalam %d." 444538 "Bengkel besi terbakar dalam %d." 444539 "Kilang kulit terbakar dalam %d." 444540 "Tempaan duit syiling terbakar dalam %d." 444541 "Tanah ladang terbakar dalam %d." 444542 "Bengkel pembuat busur terbakar dalam %d." 444543 "Kumpulan haiwan kurungan terbakar dalam %d." 444544 "Kuarters Bangsawan terbakar dalam %d." 444545 "1. Selamatkan sebuah daerah dengan mengalahkan unit-unit di sekitar bangunan pusatnya. Ini akan menukar haluan daerah kepada anda, dan menghentikannya daripada terbakar.\n\n2. Setiap daerah menyediakan kemasukan sumber sekali sahaja, membuka unit yang berbeza, dan menyediakan akses kepada bangunan pengeluaran.\n\n3. Selamatkan seberapa banyak yang anda boleh, tetapi anda tidak perlu menyelamatkan semua daerah.\n\n4. Daerah yang telah terbakar masih boleh diambil semula. Daerah ini akan memberi anda beberapa sumber, tetapi kurang sumber berbanding dengan jika anda menyelamatkan daerah itu, dan anda tidak akan mempunyai akses ke bangunan pengeluaran daerah.\n\n5. Unit anda secara automatik sembuh di berdekatan Kuil selepas anda mengalahkan musuh berdekatan.\n\n6. Musnahkan Menara Peninjau Yunani untuk menangkap semula pintu gerbang bandar supaya tentera anda boleh memasuki." 444546 "Unit anda akan mengalami kerosakan jika memasuki lorong terbakar! Pertimbangkan laluan alternatif - musnahkan penghalang jika anda perlu!" 444547 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan dan +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda" 444548 "Artaphernes \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan" 444549 "Artaphernes \n \n Aura Archery II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Pemanah berdekatan" 444550 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 444551 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 444552 "Artaphernes \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 444553 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda III: +4 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan; +2 serangan, +1 baju zirah, +20 penjanaan semula dan sedikit peningkatan kelajuan serangan kepada Pemanah Berkuda berdekatan" 444554 "Artaphernes \n \n Aura Infantri III: +4 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Infantri berdekatan" 444555 "Artaphernes \n \n Aura Memanah III: +2 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Pemanah berdekatan" 444556 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Pasukan Berkuda berdekatan, +2 serangan dan +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 444557 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda II: +4 serangan dan +2 perisai kepada Pasukan Berkuda berdekatan, +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 444558 "Artaphernes \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda" 444559 "Artaphernes \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 444560 "Artaphernes \n \n Aura Memanah II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Pemanah berdekatan \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan" 444561 "Artaphernes \n \n Aura Memanah II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Pemanah berdekatan \n Aura Infantri I +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 444562 "Artaphernes \n \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 444563 "- Musnahkan Menara Peninjau Yunani untuk menawan semula pintu gerbang bandar. -" // //Scenario Five // 444600 "Artaphernes: Tak lama lagi, Aristagoras akan melintas di depan kita dalam perjalanan ke Ephesus. Kita harus menyingkirkan sebanyak mungkin orang Yunani sebelum mereka tiba di bandar, seperti pemburu menumpaskan singa-singa yang terpencil daripada kumpulannya." 444601 "Datis: Kita terlalu sedikit untuk menghadapi pemberontak secara langsung. Tetapi terdapat tempat-tempat tersembunyi di sepanjang jalan yang menjadi tempat seseorang boleh memasang perangkap — seperti yang sering dilakukan oleh penyamun." 444602 "Datis: Penyamun-penyamun ini tahu tempat-tempat yang baik untuk membuat tempat serangan hendap. Ambil kesempatan itu!" 444603 "Datis: Hapuskan penyamun ini dan buat serangan hendap kita sendiri." 444604 "Datis: Para pemanah kita akan menyelinap di tempat pengawasan ini." 444605 "Datis: Pemanah-pemanah kita yang cekap akan menyiapkan serangan hendap mereka di sini." 444606 "Datis: Dari tempat ini, kita dapat menyerang mati siapa sahaja yang melintas." 444607 "Datis: Para perompak merancang lungsuran batu di sini... Kita akan mengambil alih perangkap mereka untuk kita sendiri." 444608 "Datis: Kita tidak boleh menyalahkan penyamun ini atas kecerdikan mereka. Lungsuran batu yang mereka susun akan berguna bagi kita." 444609 "Datis: Elakkan kem ini buat masa ini, dan tumpukan perhatian kepada menyiapkan serangan hendap." 444610 "Datis: Jauhi pemberontak ini buat masa ini." 444611 "Datis: Abaikan kem ini — persedian serangan hendap untuk tentera utama adalah keutamaan kami." 444612 "Datis: Bersedialah, semua: lajur Yunani telah tiba!" 444613 "Artaphernes: Pemanah, lepaskan!" 444614 "Artaphernes: Memanah, tembak!" 444615 "Artaphernes: Berikan tembakan bertubi-tubi!" 444616 "Artaphernes: Lepaskan batu!" 444617 "Artaphernes: Lepaskan batu besar!" 444618 "Aristagoras: Serangan hendap! Pergi ke Ephesus, cepat!" 444619 "Datis: Pasukan kita yang lain telah tiba. Saya mencadangkan kita mengambil alih salah satu kampung tempatan sebagai pangkalan." 444620 "Artaphernes: Lokasi yang baik untuk menyerang pelabuhan Ephesus." 444621 "Artaphernes: Lokasi yang baik — saya boleh melihat tembok tinggi Ephesus, tepat di sebalik garis pokok. Tak lama lagi, tembok itu akan menjadi runtuhan." 444622 "Artaphernes: Pengintip-pengintip saya mendengar khabar yang meresahkan tentang kampung lain itu. Datis, saya akan menghargai pandangan pakar anda." 444623 "Datis: Pengintip-pengintip anda benar, Artaphernes. Ketua kampung itu melihat pasukan berkuda kami mendekat dan mengakui memberi bekalan kepada pemberontak. Patutkah kita membakar tempat ini, atau memberi ampun kepada mereka?" 444624 "Artaphernes: Saya sudah muak dengan pengkhianatan. Bunuh semua penipu yang bersembunyi, dan ambil apa sahaja yang berguna." 444625 "Artaphernes: Saya sudah muak dengan pengkhianatan. Bakar kampung ini, bunuh semua penipu, dan ambil apa-apa yang mungkin berguna." 444626 "Datis: Kampung khianat itu menghantar ufti kepada anda, sebagai tanda terima kasih atas kemaafan yang diberikan kepada mereka. Belas kasihan mempunyai manfaatnya." 444627 "Artaphernes: Itik-itik gemuk dan tepung kisar halus dari pasar makanan di Sardis. Syukur kepada Ahuramazda kerana kita berjaya menyimpannya tepat pada masanya." 444628 "Artaphernes: Daric yang ditempa emas dari kilang-kilang di Sardis. Syukur kepada Ahuramazda kerana kita berjaya menyelamatkannya tepat pada masanya." 444629 "Artaphernes: Kuda Nisaean dari menagerie di Sardis. Syukur kepada Ahuramazda kami menyelamatkannya tepat pada masanya." 444630 "Artaphernes: Korselet dari tempat penyamakan kulit di Sardis. Syukur kepada Ahuramazda kerana kita berjaya menyelamatkannya tepat pada masanya." 444631 "Artaphernes: Besi tempa halus dari tempat-tempat tukang besi di Sardis. Syukur kepada Ahuramazda kerana kita berjaya menyelamatkannya tepat pada masanya." 444632 "Artaphernes: Bantuan daripada bangsawan Sardis. Syukur kepada Ahuramazda kami menyelamatkan kediaman mereka tepat pada masanya." 444633 "Artaphernes: Pembuat busur Sardis menghantar bantuan. Syukur kepada Ahuramazda kami menyelamatkan bengkel mereka tepat pada masanya." 444634 "Artaphernes: Makanan segar dan bijirin dari tanah ladang Sardis. Syukur kepada Ahuramazda kami menyelamatkannya tepat pada masanya." 444635 "Artaphernes: Peninjau saya melaporkan sepanduk pelik di selatan. Kita kena siasat." 444636 "Datis: Artemisia. Apakah sebab yang membawa permaisuri Halicarnassus begitu jauh dari Caria? Datang ke sini untuk membantu kita menangani pemberontak, saya kira?" 444637 "Artemisia: Tiada yang begitu mulia, Datis. Penyamun mencuri kuda kesayangan saya, dan saya menjejaki mereka ke sini sebelum mereka lenyap ke dalam gunung. Jika kamu dapat mendapatkan kembali kuda itu untuk saya, saya mungkin akan membantu usaha-usaha kamu..." 444638 "Datis: Jalan raya yang penuh dengan penyamun, orang Yunani yang mabuk arak yang melanggar sumpah, permaisuri pahlawan yang berkeliaran... Betapa negeri yang aneh." 444639 "Artaphernes: Itu pun mereka, anjing-anjing tanpa undang-undang itu!" 444640 "Ketua Penyamun: Kami tidak mahukan masalah — ambil sahaja kuda itu!" 444641 "Artemisia: Betapa banyak pembunuhan yang kamu lakukan terhadap para perompak itu, Artaphernes — sungguh, layaknya saudara dari Darius. Baiklah: saya akan membantu kamu." 444642 "Artemisia: Kamu membebaskan para perompak itu? Lebih penyayang daripada saudaramu, rupanya. Baiklah, Artaphernes: saya akan membantu kamu." 444643 "Artemisia: Untuk senjata - kemuliaan untuk Halicarnassus!" 444644 "Artemisia: Artemis, berkati saya dalam pemburuan ini!" 444645 "Artemisia: Lihatlah ke hadapan - ada kemuliaan untuk dimenangi." 444646 "Artemisia: Beritahu si bodoh Aristagoras bahawa Permaisuri Artemisia datang untuk mengambil kepalanya!" 444647 "Artemisia: Enyo yang gilakan darah, saksikan penyembelihan ini!" 444648 "Artemisia: Biarkan saya menambah pasukan saya." 444649 "Artemisia: Tentera saya mesti pulih daripada luka mereka." 444650 "Artemisia: Saya tidak boleh menyerang sehingga tentera saya sembuh." 444651 "Artemisia: Saudara kepada Maharaja, meminta pertolongan saya? Sememangnya zaman bergelora. " 444652 "Artemisia: Perkara yang jarang berlaku kepada anda, Artaphernes: seorang lelaki yang mempunyai akal. " 444653 "Artemisia: Susun barisan di belakang saya! Dayung dengan kuat, bidik dengan tepat — dan apabila kayu pelantak anda menghentam musuh, dan setiap tulang dalam tubuh anda bergetar, nikmatilah: kerana inilah rasanya kemenangan!" 444654 "Artaphernes: Pengintip saya memberitahu saya bahawa orang Yunani sedang cuba membawa masuk konvoi bekalan. Rampas bekalan mereka, dan Ephesus akan kelaparan." 444655 "Datis: Bekalan ini dimiliki oleh Maharaja. Kita harus terus berwaspada: lebih banyak konvoi pasti akan datang." 444656 "Datis: Mereka yang pengecut cuba menghantar emas yang dicuri mereka keluar dari Ephesus. Jangan biarkan mereka melarikan diri!" 444657 "Artaphernes: Kerja halus. Helmsman: perhatikan lebih banyak pengangkutan." 444658 "Datis: Ketika mengepung bandar pesisir, penting untuk menekan musuh di darat dan di laut; memeras mereka seperti menghancurkan anggur di bawah kaki saudagar wain. Musnahkan dok di Ephesus, dan saya yakin armada akan meninggalkan bandar itu." 444659 "Melanthios si Orang Athens: Demi Zeus, pengembaraan ini bukan seperti apa yang Aristagoras janjikan. Kembali ke Athens, semua!" 444660 "Artaphernes: Tembok-tembok Ephesus sungguh kukuh... Mungkin saya memerlukan kepakaran anda dalam kaedah pengepungan, Datis." 444661 "Datis: Dengan rahmat Ahuramazda, kita menembusi tembok itu!" 444662 "Aristagoras: Bagaimana mereka menembusi tembok itu? Sediakan pentekonter saya - bandar ini tidak selamat!" 444663 "Paderi Mithra: Tuan Mithra, pencinta keadilan, mesti sedih melihat penodai Sardis dan kuil-kuilnya, masih hidup. Pembalasan mesti dilaksanakan!" 444664 "Artaphernes: Lelaki ini datang dari Athens untuk merompak bandar-bandar kami dan membakar kuil-kuil kami. Wahai Dewa Mithra, lihatlah bahawa mereka yang lain menghadapi nasib yang sama sesuai." 444665 "Paderi Mithra: Biarlah keadilan yang dilaksanakan terhadap mereka menjadi permulaan kepada pembalasan yang lebih besar. Sekarang kita akan menyembah. Ke depan, Artaphernes: awak akan bertindak sebagai lan-lirira, pemimpin upacara ini. " 444666 "Artaphernes: Saya mencurahkan tawaran saya, O Mithra, di atas perisai infantri saya." 444667 "Artaphernes: Saya mencurahkan persembahanku, Wahai Mithra, di atas kepala anak panah pemanah-pemanahku." 444668 "Artaphernes: Saya mencurahkan persembahanku, Wahai Mithra, atas kekang yang digigit kuda askar berkuda saya." 444669 "Aristagoras: Anda mungkin memaksa saya melarikan diri lagi, tetapi saya mempunyai kubu kuat yang lebih besar daripada ini; Saya mempunyai tentera yang lebih sengit daripada ini; dan saya mempunyai dewa-dewa di pihak saya." 444670 "Artaphernes: Anda yang malang, bodoh sekali. Ahuramazda akan memastikan bahawa dusta anda akan dihukum - anda tidak boleh lari selamanya!" 444671 "5. Mengejar Asap" 444672 "Ephesus, 498 SM" 444673 "Marah dengan pembakaran Sardis, orang Parsi mengejar pemberontak Yunani ke bandar Ephesus." 444674 "Artemisia" 444675 "Ketua Penyamun" 444676 "Paderi Mithra" 444677 "Arion Si Kuda" 444678 "Armada Athens" 444679 "Pelabuhan Ephesus" 444680 "Ephesus" 444681 "Tapak Serangan Hendap" 444682 "Kereta Bekalan Pemberontak" 444683 "Kuil Mithra" 444684 "Kapal Pengangkutan Pemberontak" 444685 "Kampung Ionia" 444686 "- Tawan 3 Limbungan Kapal untuk mengalahkan Tentera Laut Athens." 444687 "- Musnahkan Pedati Bekalan Ionia yang cuba memasuki Ephesus." 444688 "- Musnahkan Konvoi Ionia yang cuba melarikan diri dari Ephesus." 444689 "- Tawan /3 Limbungan Kapal Athens." 444690 "+ Tuntut tapak serangan hendap penyamun dengan menawan bangunan mereka.\nPilih bangunan untuk melancarkan serangan hendap." 444691 "+ Aktifkan serangan hendap dengan membuang suar di lokasi yang dikehendaki." 444692 "+ Musnahkan Kubu Ephesus." 444693 "- Terokai selatan." 444694 "- Ambil semula kuda Artemisia daripada Penyamun." 444695 "- Ambil semula kuda Artemisia daripada Penyamun di pergunungan untuk mendapatkannya sebagai sekutu." 444696 "- Bunuh penyamun atau biarkan mereka hidup." 444697 "- Gunakan suar untuk mengarahkan pasukan Artemisia." 444698 "+ Tuntut salah satu daripada dua kampung Ionia sebagai pangkalan dengan berpindah ke Pusat Bandarnya." 444699 "+ Tuntut salah satu daripada dua Kampung Ionia sebagai pangkalan dengan membuang suar di atas kampung pilihan anda." 444700 "- Bunuh /3 Strategoi Ionia Hijau." 444701 "- Hantar Datis ke Pusat Bandar kampung hutan." 444702 "- Hantar Datis ke Pusat Bandar kampung pantai." 444703 "- Pilih sama ada untuk memaafkan kampung hutan yang khianat (tetapkan pemain Ungu kepada musuh atau sekutu)." 444704 "- Pilih sama ada untuk memaafkan kampung pantai yang khianat (tetapkan pemain Ungu kepada musuh atau sekutu)." 444705 "- Pilih aura di Kuil Mithra." 444706 "- Pilih kesan aura untuk Artaphernes di Kuil Mithra. Pilih untuk Artaphernes menguatkan pasukan berkuda, infantri, atau pemanah berdekatan." 444707 "- Ufti diterima daripada kampung pantai. -" 444708 "- Ufti diterima daripada kampung hutan. -" 444709 "- Aura Pasukan Berkuda dimaksimumkan. -" 444710 "- Aura Infantri dimaksimumkan. -" 444711 "- Aura Pemanah dimaksimumkan. -" 444712 "Lancarkan Serangan Hendap" 444713 "Tembak anak panah serentak.\n(30 saat tempoh bertenang selepas digunakan)" 444714 "- / tapak serangan hendap sedia untuk digunakan." 444715 "- Siasat laporan kehadiran luar biasa di selatan." 444716 "+ Tunggu pasukan utama anda tiba dan tubuhkan pangkalan." 444717 "- Bunuh seberapa ramai lelaki Aristagoras yang anda boleh!\nPembunuhan: " 444718 "- Bunuh seberapa ramai lelaki Aristagoras yang boleh. Semakin banyak yang anda bunuh, semakin mudah Ephesus dikepung.\nPembunuhan: " 444719 "Lepaskan runtuhan batu.\n(Penggunaan sekali sahaja)" 444729 "Lepaskan runtuhan batu.\n(30 saat penyejukan selepas digunakan)" 444730 "+ Bawa unit ke kampung untuk menuntutnya sebagai pangkalan." 444731 "- Tapak serangan hendap pemanah sudah siap semula -" 444732 "- Tapak serangan hendap memanah sudah siap semula -" 444733 "- Tapak serangan hendap memanah sudah siap semula -" 444734 "- Tapak serangan hendap runtuhan batu sudah siap semula -" 444735 "- Tapak serangan hendap runtuhan batu sudah siap semula -" 444736 "Tapak serangan hendap pemanah siap semula dalam %d" 444737 "Tapak serangan hendap pemanah siap semula dalam %d" 444738 "Tapak serangan hendap pemanah siap semula dalam %d" 444739 "- Tapak serangan hendap runtuhan batu siap semula dalam %d" 444740 "- Tapak serangan hendap runtuhan batu siap semula dalam %d" 444741 "Kapal nelayan boleh mengumpul Tiram, sumber emas yang terdapat di laut." 444742 "- Bina limbungan kapal dan latih 5 kapal tentera." 444743 "Anda kini boleh menggunakan suar untuk mengarahkan serangan Artemisia! PC: butang kiri peta mini; Xbox: RT + D-Pad Naik." 444744 "Aura Pasukan Berkuda III" 444745 "Pilih Aura Pasukan Berkuda III\nMaksimumkan kemujaraban aura pasukan berkuda Artaphernes." 444745_perth "Maksimumkan kemujaraban aura pasukan berkuda Artaphernes." 444746 "Aura Infantri III" 444747 "Pilih Aura Infantri III\nMaksimumkan kemujaraban aura infantri Artaphernes." 444747_perth "Maksimumkan kemujaraban aura infantri Artaphernes." 444748 "Aura Memanah III" 444749 "Pilih Aura Memanah III\nMaksimumkan potensi aura memanah Artaphernes." 444749_perth "Maksimumkan potensi aura memanah Artaphernes." 444750 "Tentera Aristagoras tiba dalam %d" 444751 "- Ia akan memberikan manfaat untuk membina armada. -" 444752 "Runtuhan Batu" 444753 "Panahan Serentak Anak Panah" 444754 "1. Anda tidak boleh maju melebihi Zaman Klasik.\n\n2. Pada permulaan senario ini, anda mesti menubuhkan serangan hendap untuk tentera Yunani yang bakal datang. Tuntut tapak serangan hendap dari penyamun dengan menangkap sama ada bangunan di tapak serangan hendap (menyerangnya sehingga ia menukar haluan kepada anda).\n\n3. Tapak serangan hendap pemanah boleh digunakan tanpa had, tetapi mempunyai masa muat semula selama 30 saat. Tapak serangan hendap Runtuhan Batu hanya boleh digunakan sekali sahaja.\n\n4. Pasukan utama anda akan tiba tidak lama lagi dan membolehkan anda menubuhkan pangkalan.\n\n5. Anda mempunyai dua bangunan tentera laut yang berbeza. Pelabuhan melatih kapal ekonomi dan peninjau. Limbungan Kapal melatih kapal-kapal tentera.\n\n6. Kapal-kapal nelayan boleh mengumpul emas dari Tiram, yang anda boleh dapati di laut.\n\n7. Achaemenid boleh menaik taraf Pusat Bandar mereka untuk mengkhususkan diri dalam produktiviti ekonomi, produktiviti ketenteraan, atau pertahanan.\n\n8. Dalam Zaman Klasik, anda boleh memilih antara dua teknologi yang saling eksklusif di Kubu. Memilih satu akan menyahdayakan yang satu lain.\n\n9. Cari Kuil Mithra untuk memulakan pencarian aura untuk Artaphernes." 444755 "- Kuda Artemisia telah mati. -" 444756 "Rata Perang Diraja" 444757 "Pemanah Berkuda Diraja" 444758 "Pasukan Berkuda Ringan Diraja" 444759 "Tombak Berkuda Diraja" 444760 "- Pedati bekalan musnah. Ephesus tidak akan menerima sumber-sumber ini. -" 444761 "- Musnahkan Pedati Bekalan Aristagoras untuk sumber." 444762 "- Anda memusnahkan sangat sedikit tentera Aristagoras. Garison Ephesus akan kekal kuat. -" 444763 "- Anda memusnahkan sebahagian daripada tentera Aristagoras. Garison Ephesus akan sedikit lemah. -" 444764 "- Anda memusnahkan kira-kira separuh daripada tentera Aristagoras. Garison Ephesus akan agak lemah. -" 444765 "- Anda memusnahkan sebahagian besar tentera Aristagoras. Garison Ephesus akan menjadi lemah sederhana. -" 444766 "- Anda memusnahkan hampir semua tentera Aristagoras. Garison Ephesus akan dilemahkan dengan ketara. -" 444767 "- Sebuah konvoi cuba melarikan diri dari Ephesus! -" 444768 "- Sebuah kereta bekalan menuju ke Ephesus! -" 444769 "Aura Pasukan Berkuda II" 444770 "Pilih Aura Pasukan Berkuda II\nMeningkatkan kesan aura pasukan berkuda Artaphernes." 444770_perth "Meningkatkan kesan aura pasukan berkuda Artaphernes." 444771 "Aura Infantri II" 444772 "Pilih Aura Infantri II\nMeningkatkan kesan aura infantri Artaphernes." 444772_perth "Meningkatkan kesan aura infantri Artaphernes." 444773 "Aura Memanah II" 444774 "Pilih Aura Pemanah III\nMaksimumkan potensi aura pemanah Artaphernes." 444774_perth "Meningkatkan kesan aura pemanah Artaphernes." // //Scenario Six // 444800 "Datis: Armada Yunani berlabuh di luar pulau Lade. Permaisuri Artemisia memerlukan bantuan kita untuk mengeluarkannya - sama ada melalui kekerasan atau melalui pengintipan." 444801 "Datis: Dinding Miletus yang berlapis-lapis sangat kuat, dan hanya boleh ditembusi dengan penembus. Permaisuri Artemisia akan menyediakannya." 444802 "Artaphernes: Dan selama waktu tersebut, kita pasti akan diganggu dan dikacau. Kita mesti mempertahankan diri, walaupun kita sedang persiapkan serangan kita. " 444803 "Datis: Keputusan awak untuk membiarkan sahaja kampung berhampiran Efesus itu, adalah tepat sekali - nampaknya mereka telah menghantar bantuan kepada awak." 444804 "Artaphernes: Tentanglah sebanyak mana yang awak suka, pemberontak. Maeander akan membawa mayat awak ke laut." 444805 "Artemisia: Saya menyokong pengayuh saya terhadap mana-mana trireme yang merayau perairan tanpa undang-undang ini. Pertahanan pantai, bagaimanapun, adalah perkara yang lebih rumit..." 444806 "Artemisia: Jangan berlengah lagi, Artaphernes - Saya memerlukan kapal-kapal awak." 444807 "Artaphernes: Penduduk Myous, letakkan senjata awak dan benarkan kami pergi ke Miletus - jika tidak, awak akan mengalami nasib yang sama seperti mereka semua yang tidak mematuhi tuan mereka yang sebenar." 444808 "Polemarch dari Myous: Kuasa Maharaja kini semakin lemah, dan kami tidak akan mematuhi tanpa balasan setimpal. Sekumpulan tentera upahan telah berkampung di kawasan berdekatan, dan bukannya mereka mencari pekerjaan, tetapi mereka menggunakan senjata mereka untuk mengancam ladang kami. Kalahkan mereka, dan kami akan membenarkan awak lalu." 444809 "Datis: Jika sekarang waktu aman damai, kita akan menghukum kebiadaban seperti itu ... Tetapi mungkin lebih berguna jika kita hanya melakukan seperti yang mereka minta." 444810 "Nikostratos si Askar Upahan: Panggil balik askar awak, satrap: kami ingin membuat tawaran. Berikan Myous kepada kami dan awak boleh memerintah askar upahan terbaik di seluruh Ionia." 444811 "Artaphernes: Saya tidak berurusan dengan lanun dan perompak." 444812 "Artaphernes: Tawaran awak adalah penghinaan, penduduk Myous." 444813 "Artaphernes: Tentera upahan yang berkelana, mencari mangsa di bandar; lebuh raya penuh dengan penyamun... Banyak yang saya perlu perbetulkan setelah semua ini selesai." 444814 "Polemarch dari Myous: Pintu kami terbuka untuk awak, satrap." 444815 "Nikostratos si Askar Upahan: Kini, kehidupan bandar untuk kita semua - bandar kita sendiri. Artaphernes, kami akan berkhidmat untuk awak dengan baik sebagai balasan." 444816 "Wanita Bangsawan Pyrrhan: Kami tiada hasrat untuk melawan Maharaja. Tolonglah, teruskan perjalanan dan jangan robohkan tanah dan tempat perlindungan kami." 444817 "Wanita Bangsawan Pyrrhan: Berani awak membakar kuil Apollo! Sediakan senjata!" 444818 "Artaphernes: Didyma, dengan kuil Apollonya yang berharga. Bagaimana patahnya semangat Milesians apabila melihat ia terbakar - dan ia berlaku selepas mereka membakar tempat perlindungan Sardis." 444819 "Datis: Itu mungkin betul, tetapi saya memberi amaran kepada awak: tidak ada faedah yang timbul daripada membakar kuil, tidak kira kuil itu untuk dewa apa." 444820 "Aristagoras: Awak fikir awak boleh melanggar tembok saya, Artaphernes? Saya akan minum wain terbaik saya sambil menonton komedi ini." 444821 "Artaphernes: Akhirnya awak berjaya menarik perhatian saya, Aristagoras: pengintip saya memberitahu saya bahawa awak merancang untuk melarikan diri ke Thrace, namun awak berdiri di sini, akhirnya bersedia untuk menghadapi keadilan." 444822 "Artemisia: Artaphernes, siapkan trireme awak! Perusuh Ionia ini tidak mahir mengikat ikatan buku sila, tetapi mereka ramai." 444823 "Dionysius: Awak bukan menghadap sebarang perusuh, wanita iblis - Saya telah menempa pengayuh menjadi bentuk Hephaestus di bengkel tempa dan sekarang awak akan menghadapi apa yang telah saya tempa." 444824 "Dionysius: Pengecut yang tak berguna, malas dan mabuk! Angkat layar dan bawa kita keluar dari sini - tak guna saya bantu orang bodoh." 444825 "Artaphernes: Pengintip saya melaporkan bahawa orang Samos dalam armada Yunani bersedia untuk berpaling. Beberapa daric emas boleh mengubah mereka." 444826 "Datis: Kaedah anda menjadi lagi, Artaphernes. Nampaknya terdapat banyak laluan untuk kemenangan." 444827 "Aristagoras: Celakalah awak, anjing yang tidak bertuhan! Apollo menurunkan awak luka yang dipenuhi nanah! Eileithyia mengecutkan rahim isteri-isteri awak semua!" 444828 "Artemisia: Saya akan membawa jurutera pengepungan ke darat. Barulah keseronokan sebenar akan bermula." 444829 "Artemisia: Gali, penembus - galilah seolah-olah awak cuba menyelamatkan Eurydice dari Hades!" 444830 "Datis: Alangkah baiknya jika semua rakyat Maharaja mempunyai nikmat sedemikian. Artaphernes, kita perlu memastikan penembus ini dilindungi." 444831 "Artemisia: Terowong penembus memerlukan pembaikan!" 444832 "Artemisia: Semua orang, baiki terowong penembus itu!" 444833 "Artemisia: Terowong penembus telah runtuh - pulihkannya!" 444834 "Artemisia: Dapatkan cangkul burung gantian - kita mesti baiki terowong itu." 444835 "Artemisia: Ambil penyodok awak, dan baiki terowong itu." 444836 "Aristagoras: Persiapkan senjata - mereka cuba merobohkan tembok!" 444837 "Aristagoras: Tembok luar sudah tiada - berundur ke belakang, semua!" 444838 "Artemisia: Saya mempunyai seorang jurutera yang dengan senang hati akan membina enjin pengepungan yang paling dahsyat yang pernah awak lihat. Hanya hantarkan sumber kepada saya." 444839 "Artemisia: Pergi dan robohkan Miletus." 444840 "Artemisia: Lihatlah enjin pengepungan yang indah ini." 444841 "Artemisia: Saya rasa orang Assyria yang mencipta ini." 444842 "Artemisia: Enjin pengepungan awak sudah siap, Artaphernes." 444843 "Artemisia: Gunakan ini sebaiknya, satrap." 444844 "Aristagoras: Mereka berada di bandar! " 444845 "Artemisia: Armada saya tewas! Bagaimana awak biarkan ini berlaku?" 444846 "Aristagoras: Bapa Zeus, pandanglah dengan hati yang baik pada hamba awak yang rendah hati ini. Biarkan saya hidup, dan saya akan ... Saya akan membina kuil terhebat yang pernah awak lihat - tiang marmar, patung bersalut gading, apa sahaja yang awak mahukan! " 444847 "Aristagoras: Zeus yang hebat, ia amat menyakitkan! Adakah itu ... Oh Hades, itulah hati saya." 444848 "Artaphernes: Keadilan akhirnya menemui awak dan pembohongan awak, Aristagoras; sebagaimana semua penipu akhirnya sedar." 444849 "Datis: Kemenangan yang baik, kawanku. Sebenarnya, saya sangkakan awak hanyalah birokrat semata-mata - tetapi awak telah membuktikan yang diri awak adalah seorang pahlawan sejati. Abang awak tentu akan berasa bangga." 444850 "Artaphernes: Kata-kata baik, Datis - tetapi saya berani mengatakan ia bukan kesombongan yang memusnahkan abang saya. Tidak, urusan kita dengan orang Yunani belum lagi selesai ..." 444851 "6. Kematian kepada Pembelot" 444852 "Miletus, 494 SM" 444853 "Pemberontak Yunani bersedia untuk membuat pertahanan terakhir mereka di Miletus. Dalam gabungan serangan tentera laut dan pengepungan, Orang Parsi berhasrat untuk akhirnya memecahkan keazaman mereka." 444854 "Polemarch dari Myous" 444855 "Askar Upahan" 444856 "Dionysius" 444857 "Armada Ionia" 444858 "Myous" 444859 "Pyrrha" 444860 "Askar Upahan" 444861 "Didyma" 444862 "Kuil Apollo" 444863 "Kem Tentera Upahan" 444864 "Lade" 444865 "- Musnahkan Menara Berkubu di kampung pantai." 444866 "- Musnahkan Menara Berkubu di kampung pantai untuk membantu Artemisia." 444867 "- Kalahkan Askar Upahan." 444868 "- Musnahkan Menara di Myous untuk Askar Upahan." 444869 "- Kalahkan Askar Upahan untuk mendapatkan laluan selamat dari Myous." 444870 "- Kalahkan Askar Upahan untuk mendapatkan laluan selamat dari Myous" 444871 "- Musnahkan Menara di Myous untuk memberikan bandar kepada Askar Upahan, yang akan berkhidmat kepada anda dari pangkalan baru mereka." 444872 "+ Musnahkan Limbungan Kapal di Lade." 444873 "- Rasuah Orang Samos: ufti sebanyak emas kepada Armada Ionia." 444874 "+ Musnahkan /3 Kubu di Miletus." 444875 "- Musnahkan Kuil Apollo di Didyma atau biarkannya." 444876 "- Musnahkan Kuil Apollo di Didyma atau biarkannya. Memusnahkan kuil boleh menghancurkan pembela Miletus, tetapi ketidakwajaran seperti itu mungkin mempunyai akibat lain..." 444877 "- Bunuh Aristagoras." 444878 "- Pertahankan Terowong Penembus sehingga tembok dirobohkan." 444879 "- Binasakan Menara Berkubu kampung pantai untuk mendapatkan pangkalan tentera laut." 444880 "- Berikan ufti sebanyak emas kepada Artemisia untuk unit pengepungan." 444881 "+ Musnahkan / Limbungan Armada Ionia." 444882 "+ Bunuh Aristagoras.\nDia bersembunyi di salah satu Kubu di Miletus." 444883 "Pangkalan bekalan dirompak!" 444884 "- Musnahkan pangkalan bekalan 3 Miletus." 444885 "- Musnahkan /3 pangkalan bekalan Miletus." 444886 "+ Musnahkan / Limbungan Armada Ionia supaya pengepungan boleh bermula." 444887 "- Musnahkan / Menara di Myous untuk Askar Upahan." 444888 "+ Bawa unit ke kawasan yang dibenderakan untuk memulakan pengepungan." 444889 "- Musnahkan Kuil di Didyma." 444890 "- Musnahkan Kuil di Didyma untuk menghancurkan semangat Miletus, walaupun Datis tidak bersetuju..." 444891 "- Rasuah kapal Samos: berikan ufti kepada Armada Ionia sebanyak emas supaya banyak kapal terkuat mereka meninggalkan perjuangan." 444892 "- Beri ufti kepada Artemisia emas untuk menerima senjata pengepungan." 444893 "Beri ufti kepada Artemisia untuk menerima senjata pengepungan!" 444894 "- Selidik Anak Panah Berapi di Akademi untuk membuka kunci kapal pengepungan Leviatan." 444895 "- Latih Leviatan di Limbungan Kapal." 444896 "1. Anda boleh maju ke Zaman Empayar dalam senario ini.\n\n2. Tembok Miletus tidak lali terhadap unit pengepungan standard. Artemisia akan menyediakan penembus untuk melemahkan tembok, tetapi anda mesti terlebih dahulu membenarkannya mendarat dengan menumpaskan armada Yunani.\n\n3. Anda mempunyai dua bangunan tentera laut yang berbeza. Pelabuhan melatih kapal ekonomi dan peninjau. Limbungan Kapal melatih kapal-kapal tentera.\n\n4. Leviatan ialah kapal pengepungan jarak jauh yang terdapat di Zaman Empayar. Untuk membuka kuncinya, selidik Anak Panah Berapi di Akademi.\n\n5. Kapal nelayan boleh mengumpul emas dari Tiram, yang boleh anda dapati di laut." // //Scenario Seven // 445000 "Artaphernes: Saya datang untuk melihat sebab abang saya memihak kepada anda, Datis. Berkat Ahuramazda berada dengan anda — lakukan apa yang Aristagoras si penipu itu tidak boleh lakukan, dan ambil Naxos." 445001 "Datis: Berkat anda menenangkan hati saya, kawan. Bukan sahaja saya akan mengambil Naxos, tetapi semua yang berdiri di antara saya dengan Athens yang membakar kuil itu." 445002 "Datis: Terima nasihat saya, orang Naxos: berikan kesetiaan anda kepada Maharaja dengan bebas — kerana kemurkaannya memang mengerikan." 445003 "Polemarch Naxos: Kita pernah memaksa kapal orang Parsi berpatah balik sebelum ini dan kita akan buat lagi." 445004 "Datis: Anda rakyat Maharaja sekarang. Dia baik hati, jika anda setia." 445005 "Datis: Naxos! Turun daripada tempat perrsembunyian gunung anda — anda menjadi milik dalam Maharaja sekarang." 445006 "Artaphernes: Pangkalan operasi yang bagus, Datis. Sekarang, semoga Vayu berjaya membawa anda dengan pantas merentasi gelombang." 445007 "Artaphernes: Pendekatan lembut anda terhadap Delos menghasilkan kemenangan tanpa pertumpahan darah. Membina dewan yang sesuai untuk menempatkan utusan diraja, dan anda mungkin boleh mengambil pulau-pulau lain melalui pujukan." 445008 "Artaphernes: Hanya bertanya, dan saya akan mengatur utusan diraja untuk dihantar - ini adalah individu yang mahir dalam ucapan, yang boleh menjadi musuh kepada kawan dengan perkataan." 445009 "Datis: Delians, jangan bersembunyi daripada saya; Maksud saya tempat perlindungan anda tidak membahayakan. Di sini: Saya membawa frankinces sebagai persembahan untuk Apollo." 445010 "Artaphernes: Maharaja menghantar bantuan kepada anda... bersama sisa separuh dimakan daripada makanannya." 445011 "Datis: Inilah kemuliaan yang tak terhingga yang diberikan oleh baginda, Artaphernes!" 445012 "Datis: Wahai orang-orang Tenos, adakah kamu akan menyerahkan bandar di lereng bukit kepada Persia, atau patutkah saya membasahi lerengnya dengan darah anda?" 445013 "Datis: Andros, saya tidak berhasrat untuk menjadikan perikanan yang makmur kalian tempat pertumpahan darah — tetapi jika kalian menentang, saya akan menjatuhkan mayat-mayat kalian dari dermaga menjelang senja." 445014 "Datis: Paros, saya telah lama mengagumi marmar putih murni yang anda kuari — jangan membuat saya mengotorkannya dengan darah anda." 445015 "Datis: Demeter mengawasi kawanan anda yang melimpah, Carystos. Tidak lama lagi, dia akan menyaksikan penyembelihan anda." 445016 "Datis: Warga Keos, letakkan senjata anda, dan kami akan membiarkan anda menjaga tanah bertingkat anda untuk berkhidmat kepada Maharaja." 445017 "Datis: Tenos, kaya dengan mata air segar, kini memberi bantuan kepada askar-askar kami yang kehausan." 445018 "Datis: Saya tahu anda Andros memberi penghormatan khusus kepada dewa wain; tidak hairanlah anda bertarung seperti pemabuk." 445019 "Artaphernes: Saya tidak sabar untuk melihat marmar Paros yang halus menghiasi istana kami." 445020 "Datis: Lembu-lembu Carystos kini menjadi sumber makanan kepada pahlawan berani kami." 445021 "Artaphernes: Saya diberitahu orang-orang Keos membuat persembahan kepada Sirius, Bintang Anjing. Nampaknya dia membuktikan anjing pengawal yang tidak berkesan." 445022 "Artaphernes: Anda bijak untuk menawarkan tanah dan air, Naxos. Sekarang, saya cadangkan kita lupakan apa jua ketidakselesaan yang mungkin terjadi di antara kita sebelum ini." 445023 "Artaphernes: Tanah dan air yang anda tawarkan adalah lebih manis kerana diambil dari mata air anda yang subur, warga Tenos." 445024 "Datis: Tanah dan air, dari lembah-lembah yang subur di Andros. Anda akan memuaskan Maharaja dengan persembahan anda." 445025 "Datis: Beritahu Maharaja bahawa saya telah mendapatkan tanah dan air dari orang-orang Paros. Malah, mereka kini bersedia menghantar marmar mereka yang indah ke Susa." 445026 "Artaphernes: Keos menawarkan tanah dan air. Ia akan berguna bagi kita untuk mempunyai sekutu begitu dekat dengan Attica." 445027 "Datis: Kita sepatutnya bertindak dengan cepat, sebelum penduduk pulau dapat mengatur tentangan yang mencukupi." 445028 "Artaphernes: Mereka mempamerkan kebodohan dengan menunjukkan ketidakpatuhan mereka!" 445029 "Artemisia: Anda fikir saya akan melepaskan semua kegemilangan untuk anda, Datis? Bantu saya menetapkan tapak — selepas itu, saya boleh menamatkan perburuan musuh lama kita, Dionysius." 445030 "Datis: Sesungguhnya, kamu memiliki cinta terhadap pemburuan sebagaimana nama suci yang kamu anuti." 445031 "Artemisia: Kerja yang cemerlang, Datis — istanaku memerlukan beberapa orang seperti kamu. Sekarang, saya akan mengorbankan empat ekor kambing kepada empat angin, dan mengejar Dionysius." 445032 "Artemisia: Kamu memang tidak membantu sama sekali, bukan? Kamu boleh meneruskan tanpa bantuan saya." 445033 "Dionysius: Dengarlah, semua — sudah saya katakan kepada semua yang hidup sebagai seorang lanun adalah menguntungkan dan sekarang lihatlah apa yang Poseidon berikan kepada kita: sebuah armada Parsi yang megah!" 445034 "Dionysius: Cukup! Tetapkan laluan ke barat — kita sepatutnya merompak pedagang Orang Carthage yang kaya-raya, bukan bergelut dengan kapal perang Parsi." 445035 "Datis: Dengan rahmat Ahuramazda, kita telah membersihkan Syros daripada lanun." 445036 "Datis: Wah, wah, lanun-lanun ini benar-benar sibuk. Ambil kembali barang rampasan yang telah mereka curi." 445037 "Datis: Kerja yang hebat, semua. Namun, penaklukan kita baru saja dimulai — kita akan mengambil bagian Euboea yang lain, dan setelah itu, Athens" 445038 "Artaphernes: Semoga Ahuramazda memberikanmu kekuatan, Datis. Saya akan mengorbankan seekor anak kambing putih susu atas namamu — dan apabila penaklukan selesai, datanglah kunjungi saya di Sardis, di sana kita akan merayakan dengan pesta besar." 445039 "7. Tanah dan Air" 445040 "Laut Aegean, 490 SM" 445041 "Maharaja menuntut pembalasan kepada semua yang membantu orang-orang Ionia dalam pemberontakan mereka. Jeneral agungnya, Datis, memimpin sebuah armada yang perkasa melalui pulau-pulau Aegean." 445042 "Tenos" 445043 "Paros" 445044 "Carystos" 445045 "Andros" 445046 "Mykonos" 445047 "Balairong Utusan" 445048 "Utusan Diraja" 445049 "Delos" 445050 "Keos" 445051 "Kythnos" 445052 "Syros" 445053 "Harta Rampasan Lanun" 445054 "Ikaros" 445055 "+ Tubuhkan pangkalan pulau: musnahkan /3 Menara di Mykonos." 445056 "- Musnahkan semua Kubu di Naxos untuk ganjaran besar." 445057 "- Musnahkan Kubu di Kythnos dalam: %d." 445058 "- Bantu Artemisia dengan memusnahkan Pintu Gerbang." 445059 "- Bina Balairong Utusan di Delos." 445060 "- Rekrut seorang Utusan Diraja di Balairong Utusan." 445061 "- Tawan pulau-pulau lain secara paksa atau melalui Utusan." 445062 "- Untuk mendapatkan Paros, Tenos, dan Andros sebagai sekutu: hantar Utusan Diraja ke Pusat Bandar mereka atau bina Kubu di setiap pulau." 445063 "+ Serang tanah besar Yunani: musnahkan semua Kubu dan Pusat Bandar di Carystos." 445064 "+ Jangan biarkan Carystos membina Struktur Keajaiban." 445065 "- Musnahkan Kubu Dionysius." 445066 "- Musnahkan Harta Rampasan Lanun untuk menuntut rampasan." 445067 "- Tewaskan Kapal Utama Dionysius." 445068 "Cipta Utusan Diraja ()\nUnit bukan tempur yang akan menukar haluan musuh kepada sekutu jika dibawa dekat dengan Pusat Bandar mereka.\nPerhatikan bahawa Utusan Diraja tidak boleh digunakan untuk mengambil Carystos atau Naxos.\n " 445069 "Orang Kampung kini boleh membina sebuah Dewan Utusan." 445070 "+ Serang tanah besar Yunani: musnahkan semua kubu di Carystos." 445071 "- Rampas pulau lain dengan memusnahkan Kubu pulau itu" 445072 "- Tukar haluan pulau (kecuali Naxos dan Carystos) secara aman dengan membawa Utusan ke kuil berbendera mereka." 445073 "+ Bawa Utusan ke Delos." 445074 "- Bawa Datis ke kuil di Delos untuk memujuk pulau itu menyertai anda." 445075 "Orang Yunani" 445076 "Eretria" 445077 "1. Matlamat anda adalah untuk tiba ke tanah besar Yunani dan menakluk Carystos. Anda tidak perlu mengalahkan musuh lain, tetapi ini akan menjadikan tugas anda lebih mudah.\n\n2. Takluk musuh dengan memusnahkan Kubu mereka.\n\n3. Sebagai alternatif, anda boleh melatih seorang Utusan dari Dewan Utusan dan bawa mereka berhampiran Pusat Bandar musuh untuk memujuk mereka supaya menyerah diri dengan aman. Unit-unit ini sangat mahal, jadi jaga mereka dengan baik jika anda memilih untuk melatih mereka!\n\n4. Gunakan ikan dan tiram yang banyak untuk mengekalkan ekonomi anda.\n\n5. Leviatan ialah kapal pengepungan jarak jauh yang tersedia dalam Zaman Empayar. Untuk membuka kuncinya, selidik Anak Panah Berapi di Akademi. Ini akan membolehkan anda memusnahkan Kubu dari laut." 455078 "Maharaja telah memberkati anda dengan peluang kedua!" 455079 "Latih Utusan Diraja di Dewan Utusan. Utusan boleh menukar haluan pulau tanpa menggunakan kekerasan." 455080 "- Bawa Datis ke pulau Delos. -" 455081 "Bina Dewan Utusan\nBangunan khas yang digunakan untuk melatih Utusan Diraja.\n " 445082 " ATAU" // //Scenario Eight // 445200 "Datis: Bakar kota-kota di Euboea, satu persatu. Biarkan orang Athens saksikan apa yang menanti mereka." 445201 "Miltiades: Kita memerlukan semua orang yang dapat kita kumpulkan, Themistocles — dan cuma sedikit yang dapat menandingi kekuatanmu dalam memujuk. Kumpulkan sebanyak mungkin dan kita bertemu di padang Marathon. Kata kunci adalah Zeus Soter." 445202 "Themistocles: Tiada syak lagi Aristides sudah berada di Marathon, menghafal puisi Homer... Ayuh, semua — kita sudah kesuntukan masa." 445203 "Paderi Wanita: Ah, Themistocles — yang dianggap sebagai manusia paling cerdik di seluruh Athens, kata orang. Namun, Odysseus yang licik juga memerlukan pertolongan ketuhanan kadang-kadang. Bawa kambing kepadaku, dan saya akan mempersembahkan korban mereka kepada dewa pilihanmu." 445204 "Paderi Wanita: Beritahu saya, Themistocles: kepada dewa manakah saya hendak mempersembahkan kambing-kambing ini?" 445205 "Paderi Wanita: Berita tentang pengabdian awak kepada dewa perang yang ganas, Ares, pasti akan memberi inspirasi kepada pasukan infantri awak." 445206 "Paderi Wanita: Pasukan berkuda awak akan mendapat inspirasi untuk mendengar tentang pengabdian anda kepada Poseidon, pemberi kuda." 445207 "Paderi Wanita: Pemanah awak akan mendapat inspirasi untuk mendengar pengabdian awak kepada Artemis, pembawa busur emas." 445208 "Demarch Oropos: Askar kita tidak akan meninggalkan wanita dan anak-anak mereka sementara serigala besar Ornucles menghendap bandar kita. Bunuh binatang itu dan tombak kami akan menjadi milik anda." 445209 "Themistocles: Saya mula berasa seperti Heracles, melakukan semua kerja ini - dan haiwan ini mempunyai rahang seperti Singa Nemean, itu pasti. Mari kita bawa kulit haiwan ini kembali ke Oropos." 445210 "Demarch Oropos: Dia kembali! Seperti Heracles yang berani dia kembali, tubuhnya dibaluti kulit haiwan itu! Semua lelaki yang terpilih akan menyertai awak, sementara seluruh pasukan kami bergerak ke Marathon." 445211 "Demarch Pallene: Jeneral Themistocles! Kami bersemangat untuk menyertai pertempuran, tetapi bandar kami diganggu oleh penyamun. Kami tidak berani membiarkan bandar tanpa dikawal!" 445212 "Demarch Pallene: Terima kasih, Themistocles. Kita bergerak ke Marathon - tetapi ambil beberapa pengawal ini, sekiranya awak terserempak dengan lebih banyak penjenayah..." 445213 "Tentera Upahan Odomanti: Rakyat Rhamnous! Bayar hutang kami, atau kami akan biarkan awak kelaparan!" 445214 "Melanthios: Eis korakas, awak yang kejam sekali! Jeneral Themistocles akan selamatkan kami!" 445215 "Themistocles: Semua orang, bertenang - Saya pasti kita boleh menyelesaikannya dengan aman ..." 445216 "Tentera Upahan Odomanti: Sama ada awak membayar pampasan kepada kami, atau Themistocles, atau kami akan menghancurkan kedua-dua kepala awak berdua." 445217 "Tentera Upahan Odomanti: Cukup. Mari kita keluar dari sini... Orang Parsi akan melakukan pembunuhan beramai-ramai terhadap orang-orang bodoh ini." 445218 "Melanthios: Ah, awak telah menguruskan si tak guna itu semua. Sekarang, bawa saya ke Athens! Oh, dan terima kasih." 445219 "Themistocles: Tak apa. Lain kali awak mengupah tentera upahan, saya mencadangkan awak untuk membayar mereka." 445220 "Melanthios: Awak tahu, Themistocles, semua orang cakap awak cukup licik untuk menipu Hermes dalam permainan dadu - tetapi awak juga seorang pejuang yang baik. Jumpa awak di Marathon!" 445221 "Themistocles: Oimoi, Melanthios sudah mati. Saya rasa kita tidak boleh bergantung kepada sokongannya." 445222 "Wanita Bangsawan Sphettus: Ah, Themistocles. Kami boleh bantu... Tetapi mereka semua takut disebabkan kecurian relik paling suci di bandar kami baru-baru ini: perisai Menestheus. Dapatkan perisai itu kembali dan ia mungkin akan mengembalikan ketabahan mereka..." 445223 "Themistocles: Di sana - saya nampak relik yang dicuri itu!" 445224 "Themistocles: Mari kita kembali ke Sphettus dan letakkan keberanian Menestheus kembali ke dalam askar-askar mereka." 445225 "Wanita Bangsawan Sphettus: Euai, euai! Perisai dikembalikan! Askar semua, tunggu apa lagi? Pergi ke Marathon!" 445226 "Themistocles: Saya tidak akan memberitahu mereka bahawa Acharnians juga mendakwa mempunyai perisai Menestheus - dan Plataea, dan Eleusis..." 445227 "Miltiades: Pelari terbaik kami, Pheidippides, bersedia untuk mendapatkan bantuan dari bandar-bandar lain. Themistocles, kami memerlukan awak untuk mengiringi dia dalam sebahagian perjalanannya." 445228 "Themistocles: Kami akan mengosongkan jalan untuk awak, Pheidippides. Saya harap awak sudah bersedia untuk memulakan perjalanan." 445229 "Themistocles: Hermes membimbing awak dalam perjalanan, Pheidippides. " 445230 "Themistocles: Aiboi, Pheidippides telah jatuh." 445231 "Kapten Askar Upahan: Beri kami burung hantu berkilat itu dan askar saya akan berjuang untuk awak dengan senang hati." 445232 "Pemimpin Askar Upahan: Lihatlah kilauan pada Drachma Attic... Pemandangan terindah di dunia." 445233 "Themistocles: Macam mana awak semua boleh sesat? Saya harap kemahiran melawan awak lebih baik daripada pengetahuan arah awak." 445234 "Themistocles: Mangsa yang terselamat dari Carystos! Sertai saya, dan saya akan memberi awak peluang untuk membalas dendam." 445235 "Miltiades: Terdapat Medizer di kalangan kita, Themistocles: lelaki yang lebih suka mengkhianati kita kepada Parsi daripada berjuang. Awasi sepanjang pantai jika ada yang menghantar isyarat." 445236 "Themistocles: Di sana! Bunuh Medizer!" 445237 "Miltiades: Maut menanti mereka yang mengkhianati Athens." 445238 "Themistocles: Kita telah menghentikan pengkhianatan ini — tetapi mungkin, dengan beberapa isyarat palsu kita sendiri, kita boleh menyemai kekeliruan untuk orang Parsi." 445239 "Themistocles: Kita mempunyai semua yang kita perlukan untuk membina suar kita sendiri. Ke pantai!" 445240 "Aristides: Perangai Themistocles yang biasa — daripada bersiap untuk menghadapi orang Parsi dalam pertempuran yang mulia, dia menghabiskan masanya untuk tipu muslihat dan penipuan." 445241 "Orang Kampung Attic: Tolong! Tolong! Di depan — mereka menjadikan orang kampung kita sebagai tebusan! " 445242 "Orang Kampung Attic: Terima kasih, tuan, terima kasih! Nah, ambil senjata ini dari rumah stor kampung." 445243 "Orang Kampung Attic: Bantu kami, Themistocles! Mereka telah menangkap keluarga saya!" 445244 "Orang Kampung Attic: Terima kasih, Themistocles. Keluarga kami telah menjadi tukang besi selama generasi lamanya — kami berikan kamu kelasak halus ini sebagai balasan." 445245 "Miltiades: Amarynthos telah tewas! Oh Zeus, orang Parsi memusnahkan Euboea." 445246 "Miltiades: Orang Parsi telah merampas Styra, kedai-kedai pewarna ungunya kini bercampur dengan darah. Mereka hampir selesai dengan Euboea!" 445247 "Miltiades: Oh Zeus, Eretria yang teguh telah jatuh. Tidak lama lagi kita akan berdepan dengan Orang Parsi." 445248 "Themistocles: Saya mendengar isyarat. Ke Marathon!" 445249 "Datis: Asah pedangmu, kerana kamu ialah dendam Maharaja dalam bentuk manusia. Dan jadi anda akan bertindak dengan cepat, garang, dan tanpa belas kasihan. " 445250 "Aristides: Bagus, Themistocles. Saya mengharapkan anda mengetepikan perbezaan kita: tikam belakang dalam perhimpunan ialah politik; tetapi di sini, ia merupakan pengkhianatan." 445251 "Miltiades: Ikut kedudukan, semua! Ikut kedudukan, dan dengarkan saya!" 445252 "Miltiades: Athens! Musuh kamu hari ini jauh dari rumah, diseret ke sini untuk berkhidmat kepada raja yang tidak pernah mereka lihat. Tetapi kamu semua — kamu berjuang dalam bayang-bayang bandar yang membentuk kamu, yang melindungi isteri dan anak-anak kamu! Sekarang, demi Athens: serang!" 445253 "Datis: Pemanah, relaks!" 445254 "Aristides: Tanah ini sekali-kali tidak akan tunduk kepada sistem pemerintahan kuku besi awak, anjing Parsi!" 445255 "Datis: Selesai untuk hari ini! Kembali ke kapal!" 445256 "Datis: O Mithra... Jangan biarkan saya mati di tanah sampah berbatu ini, jauh dari kuda putih Nisaea..." 445257 "Miltiades: Athena, saksikan kemenangan kami! Semoga dewan Maharaja dipenuhi dengan balu-balu yang melambai — dia tidak akan lagi menimbulkan masalah di pantai kita! " 445258 "Themistocles: Saya takut ia akan mengambil lebih daripada satu pertempuran untuk menghalang raja Parsi..." 445259 "8. Pertempuran Marathon" 445260 "Attica, 490 SM" 445261 "Ketika orang Parsi menghampiri Attica, jeneral Athens yang licik, Themistocles, bergegas untuk mengumpulkan seberapa banyak lelaki yang boleh." 445262 "Miltiades" 445263 "Themistocles" 445264 "Kapten Tentera Upahan" 445265 "Aristides" 445266 "Ornucles" 445267 "Marathon" 445268 "Ahli Ramal" 445269 "Oropos" 445270 "Pallene" 445271 "Rhamnous" 445272 "Athens" 445273 "Perisai Menestheus" 445274 "Sphettus" 445275 "Pheidippides" 445276 "Amarynthos" 445277 "Styra" 445278 "Euboea" 445279 "Eretria" 445280 "Bandar-bandar Yunani" 445281 "Eleusis" 445282 "Toxotes" 445283 "Ekdromos" 445284 "Pasukan Berkuda Mulia" 445285 "Kem Tentera Upahan" 445286 "Khemah Askar Upahan Odomanti" 445287 "Kem Penyamun" 445288 "+ Themistocles mesti selamat." 445289 "+ Kalahkan orang Parsi!" 445290 "+ Objektif sampingan yang lengkap untuk mendapatkan tentera dan bonus untuk Pertempuran Marathon." 445291 "+ Miltiades mesti selamat." 445292 "- Bawa /10 ekor kambing ke Ahli Ramal." 445293 "- Cari dan bunuh serigala besar Ornucles." 445294 "- Kembalikan Themistocles ke Oropos untuk mendapatkan sokongan mereka." 445295 "- Musnahkan /4 Khemah Askar Upahan Odomanti untuk Rhamnous." 445296 "- Iringi Melanthios ke Athens.\nBawa Themistocles ke Melanthios untuk bermula." 445297 "- Musnahkan /4 Kem Penyamun untuk Pallene." 445298 "- Cari dan kembalikan Perisai Menestheus kepada Sphettus." 445299 "- Kembalikan Perisai Menestheus (Kart Relik ) kepada Sphettus." 445300 "- Bawa Themistocles ke Pheidippides di Athens." 445301 "- Iring Pheidippides sejauh Eleusis.\nPilih Pheidippides untuk bermula." 445302 "- Musnahkan /5 isyarat Medizer." 445303 "- Cari kayu balak untuk memasang api isyarat yang memperdaya." 445304 "- Cari kayu untuk bendera isyarat palsu." 445305 "- Kalahkan Medizer." 445306 "- Pergi ke pantai utara Oropos untuk menyediakan isyarat palsu." 445307 "- Kumpulkan seberapa banyak sokongan yang anda boleh sebelum pertempuran bermula." 445308 "- Selamatkan Athens daripada /1 Kem Penyamun." 445309 "- Selamatkan Athens daripada /2 Kem Penyamun." 445310 "- Sewa Askar Upahan di Kem Askar Upahan." 445311 "Pindahkan Themistocles di hadapan pengawal yang anda ingin pilih." 445312 "- Pilih Aura di Kuil Ahli Ramal." 445313 "- Pilih kesan aura untuk Themistocles di Kuil Ahli Ramal. Pilih untuk Themistocles menguatkan pasukan berkuda, infantri, atau pemanah berdekatan." 445314 "- Musnahkan /5 Kayu pelantak Askar Upahan Odomanti untuk menamatkan pengepungan Rhamnous." 445315 "+ Bawa Themistocles dan askarnya ke Marathon untuk pertempuran terakhir." 445316 "Aura Pasukan Berkuda/Ghali I" 445317 "Pilih Aura Pasukan Berkuda/Ghali I\nBerikan Themistocles kesan aura yang akan meningkatkan pasukan berkuda unit berdekatan apabila berada di darat, dan Ghali apabila Themistocles berada di laut." 445317_perth "Beri Themistocles kesan aura yang akan meningkatkan pasukan berkuda berdekatan apabila berada di darat, dan Ghali apabila Themistocles berada di laut." 445318 "Aura Infantri/Monoreme I" 445319 "Pilih Aura Infantri/Monoreme I\nBerikan Themistocles kesan aura yang akan meningkatkan unit infantri berdekatan apabila berada di darat, dan Monoreme apabila Themistocles berada di laut." 445319_perth "Berikan Themistocles kesan aura yang akan meningkatkan infantri berdekatan apabila berada di darat, dan Monoreme apabila Themistocles berada di laut." 445320 "Aura Pemanah/Lembos I" 445321 "Pilih Aura Pemanah/Lembos I\nBerikan Themistocles kesan aura yang akan meningkatkan unit pemanah berdekatan apabila berada di darat, dan Lemboi apabila Themistocles berada di laut." 445321_perth "Berikan Themistocles kesan aura yang akan meningkatkan pemanah berdekatan apabila berada di darat, dan Lemboi apabila Themistocles berada di laut." 445322 "- Aura Pasukan Berkuda/Ghali diterima. -" 445323 "- Aura Infantri/Monoreme diterima. -" 445324 "- Aura Pemanah/Lembos diterima. -" 445325 "- Anda mempunyai Perisai Menestheus. -" 445326 "- Serangan infantri dan pasukan berkuda meningkat. -" 445327 "- Baju zirah infantri dan pasukan berkuda meningkat. -" 445328 "- Isyarat palsu anda menipu orang Parsi! -" 445329 "- Emas dirompak. -" 445330 "- Pheidippides menemui bantuan! -" 445331 "+ Iring Melanthios ke Athens. Bawa Themistocles ke Melanthios untuk mula." 445332 "Melanthios" 445333 "Bawa Themistocles ke Melanthios untuk memulakan pencarian pengiring." 445334 "Pilih Pheidippides untuk memulakan pencarian pengiring." 445335 "+ Gerakkan Themistocles di hadapan pengawal peribadi yang ingin anda pilih." 445336 "Ruffian yang tidak terkawal" 445337 "- Cari Medizer." 445338 "- Kumpulkan seberapa banyak sokongan yang boleh dari seluruh Attica sebelum pertempuran terakhir bermula. Setiap usaha yang berjaya akan meningkatkan pasukan anda dalam pertempuran akhir." 445339 "- Kembalikan Themistocles ke Pallene untuk mendapatkan sokongan mereka." 445340 "- Bawa Themistocles ke Melanthios ke dalam Rhamnous." 445341 "- Iring Melanthios ke Athens." 445342 "- Iring Pheidippides sejauh Eleusis." 445343 "- Cari Medizer yang mengkhianat di sepanjang pantai." 445344 "+ Terokai Attica. Lengkapkan pencarian untuk mendapatkan tentera dan bonus untuk pertempuran yang akan datang." 445345 "+ Temui Miltiades di Marathon." 445346 "- Pilih aura untuk Themistocles di Kuil Ahli Ramal." 445347 "- Tawan semula menara di sepanjang jalan." 445348 "- Cari Ahli Ramal." 445349 "Pertempuran bermula dalam %d" 445350 "Bandar Loteng" 445351 "1. Lengkapkan seberapa banyak objektif yang anda boleh sebelum pertempuran bermula untuk memberi diri anda peluang terbaik untuk menang.\n\n2. Jika anda menjumpai askar upahan (Hijau), anda boleh memilih khemah utama di khemah mereka untuk merekrut unit. Anda hanya mempunyai akses ke khemah ini apabila unit anda berada di sebelahnya.\n\n3. Seperti Artaphernes, Themistocles boleh mendapat kesan aura. Disebabkan Themistocles akan berjuang di laut dalam senario masa depan, kesan auranya memberikan kesan pada unit darat dan tentera laut. Cari Ahli Ramal untuk mendapatkan kesan aura pertamanya dalam senario ini!\n\n 4. Seperti aura, pilihan Pengawal Peribadi dalam senario ini akan berterusan dalam senario masa depan. Anda boleh merekrut Pengawal Peribadi dipilih di Kubu dalam senario seterusnya. \n\n 5. Orang Athens and Sparta mempunyai akses ke Hoplite, unit infantry yang lebih kukuh semasa bertempur dengan Hoplite lain. \n\n 6. Strategos Athens adakah unit unik yang meningkatkan kekuatan askar berdekatan." 445352 "Dasar Ekonomi" 445353 "Gubal Dasar Ketenteraan ()\nOrang kampung bekerja lebih cepat." 445354 "Dasar Tentera Laut" 445355 "Gubal Dasar Tentera Laut ()\nPemanah dan Kapal Perang melatih lebih cepat dan berkos 15% kurang emas." 445356 "Dasar Ketenteraan" 445357 "Gubal Dasar Ketenteraan ()\nUnit Melee melatih lebih cepat dan mendapatkan emas untuk membunuh unit." 445358 "- Dasar Ekonomi digubal -" 445359 "- Dasar Tentera Laut digubal -" 445360 "- Dasar Ketenteraan digubal -" 445361 "Athens boleh menggubal dasar yang berbeza di Pusat Bandar. Anda boleh menukar dasar sekerap yang anda mahu." 445362 "Hoplite Plataea" 445363 "Themistocles \n \n Aura Kepantasan I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda berdekatan" 445364 "Themistocles \n \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 445365 "Themistocles \n \n Aura Penglihatan I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 445366 "Themistocles \n \n Aura Kepantasan II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Pasukan Berkuda berdekatan; +2 serangan dan +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda" 445367 "Themistocles \n \n Aura Keberanian II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan" 445368 "Themistocles \n \n Aura Penglihatan II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Pemanah berdekatan" 445369 "Themistocles \n \n Aura Kepantasan I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 kepada Pemanah Berkuda \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 445370 "Themistocles \n \n Aura Kepantasan I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda \n Aura Penglihatan I: +2 kepada Pemanah berdekatan" 445371 "Themistocles \n \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan \n Aura Penglihatan I: +2 kepada Pemanah" 445372 "Themistocles \n \n Aura Kepantasan III: +4 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan, +1 baju zirah, +20 penjanaan semula dan sedikit peningkatan kelajuan serangan kepada Pemanah Berkuda" 445373 "Themistocles \n \n Aura Keberanian III: +4 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Infantri berdekatan" 445374 "Themistocles \n \n Aura Penglihatan III: +2 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Pemanah berdekatan" 445375 "Themistocles \n \n Aura Kepantasan II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Pasukan Berkuda berdekatan, +2 serangan dan +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 445376 "Themistocles \n \n Aura Kepantasan II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Pasukan Berkuda berdekatan, +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda \n Aura Penglihatan I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 445377 "Themistocles \n \n Aura Keberanian II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan \n Aura Kepantasan I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda" 445378 "Themistocles \n \n Aura Keberanian II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan \n Aura Penglihatan I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 445379 "Themistocles \n \n Aura Penglihatan II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Pemanah berdekatan \n Aura Kepantasan I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda" 445380 "Themistocles \n \n Aura Penglihatan II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Pemanah berdekatan \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 445381 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian I: +4 serangan ke arah Kapal Kayu Pelantak yang berdekatan" 445382 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Penglihatan I: +4 serangan ke Kapal Peninjau berdekatan" 445383 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Kepantasan I: +2 serangan ke Kapal Anak Panah berdekatan" 445384 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan" 445385 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Penglihatan II +4 serangan dan +2 perisai kepada Kapal Peninjau berdekatan" 445386 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Kepantasan II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Anak Panah berdekatan" 445387 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan \n Aura Penglihatan I: +4 serangan kepada Kapal Peninjau berdekatan" 445388 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan \n Aura Kepantasan: +2 serangan kepada Kapal Anak Panah berdekatan" 445389 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Penglihatan I: +4 serangan ke Kapal Peninjau berdekatan \n Aura Kepantasan I: +2 serangan ke Kapal Anak Panah berdekatan" 445390 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian III: +4 serangan, +2 perisai, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan ke Kapal Kayu Pelantak berdekatan" 445391 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Penglihatan III: +4 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan ke Kapal Peninjau berdekatan" 445392 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Kepantasan III: +2 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan ke Kapal Anak Panah berdekatan" 445393 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan \n Aura Penglihatan I: +4 serangan kepada Kapal Peninjau berdekatan" 445394 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan \n Aura Kepantasan I: +2 serangan kepada Kapal Anak Panah berdekatan" 445395 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Penglihatan II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Peninjau berdekatan \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan" 445396 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Penglihatan II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Peninjau berdekatan \n Aura Kepantasan I: +2 serangan kepada Kapal Anak Panah berdekatan" 445397 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Kepantasan: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Anak Panah berdekatan \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan" 445398 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Kepantasan: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Kapal Anak Panah berdekatan \n Aura Penglihatan I: +4 serangan kepada Kapal Peninjau berdekatan" 445399 "Melanthios \n " // overflow eight 449700 "Pheidippides mula berlari dalam %d" 449701 "Themistocles \n \n Aura Pantas I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan \n Aura Penglihatan I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 449702 "Themistocles, Kapal Perang \n \n Aura Keberanian I: +4 serangan kepada Kapal Kayu Pelantak berdekatan \n Aura Penglihatan I: +4 serangan ke Kapal Peninjau berdekatan \n Aura Kepantasan I: +2 serangan ke Kapal Anak Panah berdekatan" 449703 "Pheidippides \n " 449704 "Ruffian Tidak Terkawal \n " 449705 "Suar" 449706 "Suar ()\nApi isyarat untuk mengarahkan Tentera Parsi.\n " 449707 "Suar ()\nApi isyarat palsu untuk mengelirukan Tentera Parsi.\n " // //Scenario Nine // 445400 "Utusan Bandar: Dengan perintah perhimpunan, sebuah pemulauan akan diadakan di sini pada hari pertama Anthesterion. Wanita, hamba, dan metic perlu menjauhkan diri. Ugutan, rasuah, dan buang air besar di tempat awam dilarang sama sekali." 445401 "Aristides: Rakyat tidak akan menyokong awak, Themistocles, atau keinginan gila awak untuk membazirkan perak kita untuk kapal. Mereka tahu apabila seseorang itu tidak adil." 445402 "Themistocles: Orang bodoh ini tidak akan percaya bahawa orang Parsi akan kembali... saya mesti mencari musuh lain untuk membuat mereka takut — atau hanya memfitnah Aristides." 445403 "Themistocles: Demetrios, saya dengar anda telah menghadapi beberapa masalah kewangan sejak kebelakangan ini. Ini cadangan saya: anda memberikan keterangan bahawa Aristides bekerjasama dengan orang Parsi, dan apabila saya dipilih sebagai archon, saya akan membalas semula kebaikan anda." 445404 "Demetrios: Setuju. Jangan ubah fikiran anda, si ular licik." 445405 "Themistocles: Inilah rancangannya: kita mengangkat layar Aegin, menuju ke Piraeus, dan memalsukan serangan di pelabuhan kita sendiri. Rakyat perlu melihat bahawa Athens terdedah kepada bahaya." 445406 "Themistocles: Rancangan yang bagus. Athena, maafkan saya — ini untuk kebaikan bandar." 445407 "Utusan Bandar: Berhimpun, semua penduduk sekalian, kerana undian sedang dijalankan!" 445408 "Aristides: Orang Athens, dengar kata-kata saya. Themistocles adalah seseorang yang paranoid dan suka fikirkan yang bukan-bukan, menghabiskan duit kamu semua membeli kapal untuk melawan Orang Parsi — yang kita sudah pun kalahkan! Dia meludah kepada kemenangan besar kamu semua, dalam keinginannya untuk menjadi laksamana!" 445409 "Themistocles: Penduduk sekalian, lihat di sebalik Piraeus dan kamu akan faham mengapa kita memerlukan armada: disebabkan Aegina, sarang lanun dan pencuri! Dan lelaki ini yang bernama Aristides, memanggil dirinya \"yang Adil,\"' ialah ejen raja Parsi yang memang dikenali!" 445410 "Utusan Bandar: Senyap! Undian telah dikira. Aristides, anak lelaki Lysimachus, dengan ini awak dipulaukan. Tinggalkan bandar dan jangan kembali selama sepuluh tahun, jika tidak, nyawa awak akan tergadai." 445411 "Themistocles: Awak memilih dengan baik, rakyat Athens. Sekarang, masa untuk membina armada dan membersihkan Teluk Saronic dari kerja lanun Aegina." 445412 "Themistocles: Aegina diperintah oleh putera-putera saudagar - pelayar yang digeruni semua, dan tiada yang lebih digeruni daripada Polycritus, anak Krios. Kalau kita menangkap dia, rakan-rakan plutokratnya akan patah semangat." 445413 "Melanthios: Pemulauan berjalan dengan lancar, bukan begitu, Themistocles? Atas nama Dionysos, jika saya terpaksa mendengar Aristides dipanggil 'Yang Adil' sekali lagi... Apa pun, ini sedikit hadiah kerana membantu saya dengan tentera upahan." 445414 "Demetrios: Masa untuk awak membayar saya kembali, Themistocles — atau saya akan memberitahu semua orang tentang perjanjian kecil kita." 445415 "Themistocles: Jika saya perlu menyumbat mulut awak dengan emas, saya akan lakukannya." 445416 "Demetrios: Rakyat Athens, archon Themistocles seorang penipu! Dia menawarkan saya duit untuk memfitnah Aristides — dan yang paling teruk, dia tidak membayar saya langsung!" 445417 "Themistocles: Cengkam dayung dengan kuat, semua - Polycritus dan muncung tajam triremenya memburu di perairan ini." 445418 "Polycritus: Memulakan peperangan demi kepentingan politik awak, Themistocles? Mari kita dengar awak memfitnah lagi, apabila saya karamkan kapal awak ke dasar teluk lautan!" 445419 "Themistocles: Sudah tidak boleh berlagak ya, Polycritus. Askar-askar, keluarkan dia daripada air - Aegina boleh ambil dia kembali apabila mereka menyerah diri." 445420 "Polycritus: Cukup! Beritahu syarat awak, rakyat Athens." 445421 "Themistocles: Betapa dahsyatnya kemusnahan yang dilakukan oleh Orang Parsi di Tenos. Bandar-bandar lereng bukit nampak seolah-olah ia akan meluncur masuk ke laut." 445422 "Themistocles: Orang Parsi melakukan penyembelihan yang dahsyat di Andros." 445423 "Themistocles: Keos menderita kerana menentang Orang Parsi. Sekurang-kurangnya mereka telah membaiki kuil Athena." 445424 "Themistocles: Tenos melihat armada Parsi dan menawarkan bumi dan air. Pengecut." 445425 "Themistocles: Jaga-jaga dengan Andros — mereka pernah memberikan bumi dan air kepada raja Parsi, dan saya pasti mereka akan buat lagi." 445426 "Themistocles: Keos yang pengecut telah memberikan bumi dan air, bukannya menentang armada Parsi. " 445427 "Themistocles: Saya ada mendengar bahawa permaisuri pahlawan Carian yang melancarkan kemusnahan ke atas Kythnos." 445428 "Themistocles: Memusnahkan limbungan kapal lanun akan bantu menenangkan perairan ini dan juga melatih kru kita." 445429 "Themistocles: Orang Aegina menyerang Laurion! Betul cakap saya, para penduduk semua - tanpa kapal kita sendiri, kita akan berada dibawah belas kasihan lanun yang ganas." 445430 "Themistocles: Wahai Zeus! Setelah merampas Laurion, tiada siapa yang tahu di mana mereka akan menyerang seterusnya - terutamanya apabila mereka sedang sarat dengan perak kita..." 445431 "Themistocles: Walaupun Attica telah mengurniakan kita dengan perak, dia kekurangan banyak sumber lain. Mungkin kita patut mencari bahan binaan kapal yang lebih baik di tempat lain." 445432 "Themistocles: Kain Linen Mesir - ini boleh dijadikan layar yang bagus." 445433 "Themistocles: Tembaga Iberia, untuk mengukuhkan kayu pelantak kita!" 445434 "Themistocles: Pain Thrace ini akan membuat kapal-kapal kita lebih kuat, lebih ringan." 445435 "Themistocles: Kayu Sedar Lubnan! Carian yang bagus." 445436 "Themistocles: Kapten kami akan menghargai tali rami halus ini." 445437 "Themistocles: Armada mula terbentuk." 445438 "Themistocles: Armada hampir siap." 445439 "Themistocles: Orang Phoenicia, rakyat pengecut Maharaja, telah menguasai Aegean dengan sesuka hati terlalu lama. Sekarang kita mempunyai kapal, kita harus menyerang kapal dagang mereka yang kaya." 445440 "Themistocles: Atas nama Zeus, kekayaan kapal-kapal Phoenicia ini... Ploutos sendiri akan cemburu! " 445441 "Themistocles: Rampas barangan Phoenicia yang kaya ini, semua." 445442 "Themistocles: Kita memerintah perairan ini sekarang, Phoenicia." 445443 "Themistocles: Rampas emas, layar, dan dayung fir Thrace yang indah." 445444 "Themistocles: Kita harus membuat perjanjian dengan Corinth — mereka mungkin tidak menyukai kita, tetapi semua di Corinth mempunyai harga..." 445445 "Themistocles: Nampaknya ini telah memuaskan hati orang Corinth — bedebah yang kedekut..." 445446 "Archon Eretria: Oimoi... Pertama sekali, Datis dan askar Parsinya menghancurkan bandar-bandar kita, kemudian lanun menyerang penduduk kita yang tidak berdaya. Sekiranya kamu mengukuhkan bahagian Teluk Euboea, wahai orang Athens, ini pasti akan menghalang musuh kita." 445447 " Archon Eretria: Padang Lelantine dan padang rumput berasa lebih selamat, dengan kubu yang gagah di seberang teluk. Awak boleh bergantung pada bantuan kami, Themistocles." 445448 "Themistocles: Kita telah menghalau lanun — buat masa ini..." 445449 "Themistocles: Hari yang mulia! Berbanggalah dengan diri sendiri, Athens: dengan armada ini, kita dapat menentang mana-mana musuh, sama ada penyerang Aegina, lanun yang rakus... Atau askar ganas raja Parsi." 445450 "9. Naikkan Layar" 445451 "Attica, 483 SM" 445452 "Themistocles tahu bahawa orang Parsi akan kembali untuk membalas dendam pada suatu hari nanti. Bolehkah dia memujuk rakan-rakan Athens untuk membelanjakan kekayaan mereka pada armada yang perkasa?" 445453 "Utusan Bandar" 445454 "Demetrios" 445455 "Polycritus" 445456 "Aegina" 445457 "Piraeus" 445458 "Laurion" 445459 "Pedati Pewarna Tyr" 445460 "Kepulauan Cycladic" 445461 "Lanun" 445462 "Pedagang Phoenicia" 445463 "Corinth" 445464 "Serimala Kapal Ganas" 445465 "Seriphos" 445466 "Kapal Pedagang Phoenicia" 445467 "Kapal Laksamana Polycritus" 445468 "+ Fitnah Aristides: bertemu dengan Demetrios di utara." 445469 "+ Palsukan serbuan Aegina: berjumpa dengan Serimala Kapal Tidak Bertanggungjawab di selatan\nATAU" 445470 "+ Musnahkan 3 Kapal Nelayan Athens." 445471 "+ Musnahkan 3 Kapal Nelayan Athens untuk memalsukan serangan Aegina di pelabuhan." 445472 "+ Bawa Themistocles kembali ke Athens." 445473 "- Bayar balik Demetrios (ufti emas kepada pemain Lombong Laurion)." 445474 "Bayar balik Demetrios dalam %d" 445475 "- Beri ufti 800 emas kepada Corinth untuk menubuhkan perjanjian." 445476 "- Bina sebuah Kubu di kawasan yang dibenderakan untuk mendapatkan sokongan daripada Eretria." 445477 "+ Musnahkan /3 Kubu di Aegina." 445478 "+ Pertahankan Laurion." 445479 "+ Tenggelamkan Kapal Laksamana Polycritus." 445480 "- Musnahkan /5 Rampasan Lanun." 445481 "- Musnahkan Kapal Pedagang Phoenicia." 445482 "+ Capai Pengalaman Tentera Laut.\nPengalaman Tentera Laut Semasa: ." 445483 "Untuk mendapatkan Pengalaman Tentera Laut:" 445484 "- Pilih Aura di Kuil." 445485 "- Musnahkan Limbungan Kapal Lanun dan Pelabuhan." 445486 "+ Jangan biarkan Laurion kehilangan semua 3 Khemah Perlombongan." 445487 "Haluan diperkukuh" 445488 "Selidik Haluan Diperkukuh ()\nTrireme mengenakan kerosakan percikan." 445489 "Doa kepada Artemis" 445490 "Selidik Doa kepada Artemis ()\nGhali menembak berbilang peluru." 445491 "Kegembiraan Alchemist" 445492 "Selidik Keseronokan Ahli Alkimia ()\nKapal pembakar meletup dua kali." 445493 "Pengesan Artileri" 445494 "Selidik Pengesan Artileri ()\nLeviatan boleh mengelak beberapa projektil yang mendatang, dan mendapat kesan aura yang lebih baik." 445495 "Pakar Kilasan" 445496 "Selidik Pakar Kilasan ()\nKapal Tarbil mendapat jarak tambahan." 445497 "Keberanian Cecair" 445498 "Selidik Keberanian Cecair ()\nLemboi mendapat serangan pantas." 445499 "Tempuling Besi" 445500 "Selidik Tempuling Besi ()\nKapal nelayan mendapat peningkatan kadar pengumpulan." 445501 "Kapten yang Berhati-hati" 445502 "Selidik Kapten Berhati-hati ()\nKapal menerima kerosakan bonus yang kurang." 445503 "Lagu Laut" 445504 "Selidik Randai Pelaut ()\nKapal bergerak 10% lebih pantas." 445505 "Badan Kapal Diperkukuh" 445506 "Selidik Badan Kapal Diperkukuh ()\nKapal mendapat +1 baju zirah melee dan +1 perisai tembusan." 445507 "Marin" 445508 "Selidik Marin ()\nKapal menyerang 10% lebih pantas." 445509 "Tukang Berjimat Cermat" 445510 "Selidik Tukang Berjimat Cermat ()\nKos kapal menggunakan kurang kayu dan emas." 445511 "Pelan Induk Themistocles" 445512 "Selidik Pelan Induk Themistocles ()\nPeningkatan tentera laut muktamad: Trireme melucutkan baju zirah musuh; Ghali menembak kilat yang lebih kuat; Kapal Pembakar mengabaikan baju zirah; Kelajuan peluru Leviatan meningkat; Julat letupan Kapal Tarbil meningkat dan tembakan kepada sekutu dikeluarkan; Lemboi boleh membina penghalang air apabila dimusnahkan (maksimum 15 unit)." 445513 "Hire Helmsmen" 445514 "Gunakan Hire Helmsmen ()\nBerikan emas, terima Kuasa Tentera Laut." 445515 "Jual Alat Ganti" 445516 "Gunakan Jual Alat Ganti ()\nBerikan Kuasa Tentera Laut, terima emas.:" 445517 "- Teknologi tentera laut baharu tersedia! -" 445518 "- Haluan Diperkukuh diselidik. -" 445519 "- Doa kepada Artemis diselidik. -" 445520 "- Keseronokan Ahli Alkimia diselidik. -" 445521 "- Pengesan Artileri diselidik. -" 445522 "- Pakar Kilasan diselidik. -" 445523 "- Keberanian Cecair diselidik. -" 445524 "- Tempuling Besi diselidik. -" 445525 "- Kapten Berhati-hati diselidik. -" 445526 "- Randai Pelaut diselidik. -" 445527 "- Badan Kapal Diperkukuh diselidik. -" 445528 "- Marin diselidik. -" 445529 "- Tukang Berjimat Cermat diselidik. -" 445530 "- Pelan Induk Themistocles diselidik. -" 445531 "- Bakul Nelayan diselidik. -" 445532 "- Kapten Berperang diselidik. -" 445533 "- 25 Pengalaman Tentera Laut diperolehi. -" 445534 "- Melanthios menghantar emas! -" 445535 "- Aura Kapal Infantri/Kayu Pelantak bertambah baik. -" 445536 "- Aura Pasukan Berkuda/Ghali bertambah baik. -" 445537 "- Aura Pemanah/Lembos bertambah baik. -" 445538 "Lombong Laurion" 445539 "- Pengalaman Tentera Laut diperoleh! -" 445540 "- Limbungan Kapal Lanun musnah: Pengalaman Tentera Laut diperolehi! -" 445541 "- Pelabuhan Lanun dimusnahkan: Pengalaman Tentera Laut diperoleh! -" 445542 "- Perjanjian dipersetujui dengan Corinth: Pengalaman Tentera Laut diperolehi! -" 445543 "- Perjanjian dipersetujui dengan Eretria: Pengalaman Tentera Laut diperolehi! -" 445544 "- Khazanah Lanun dirompak: Pengalaman Tentera Laut diperolehi! -" 445545 "- Kapal Orang Phoenicia dirompak: Pengalaman Tentera Laut diperolehi! -" 445546 "- Kapal-kapal baru dan teknologi tentera laut tersedia! -" 445547 "Buka kunci Ghali" 445548 "Buka kunci Pembakar Rakit" 445549 "Buka kunci Leviatan" 445550 "Buka Kunci Kapal Tarbil" 445551 "- Musnahkan /10 kapal." 445552 "- Musnahkan /25 kapal." 445553 "- Musnahkan /50 kapal." 445554 "- Musnahkan /100 kapal." 445555 "- Musnahkan /200 kapal." 445556 "Demetrios" 445586 "- Musnahkan /300 kapal." 445587 "Aegina" 445588 "Corinth" 445589 "Bakul Nelayan" 445590 "Selidik Bakul Nelayan ()\nKapal nelayan mendapat peningkatan kapasiti pengumpulan." 445591 "Kapten Berperang" 445592 "Selidik Kapten Berperang ()\nKapal mengenakan lebih banyak kerosakan bonus." 445593 "Gita Puja untuk Poseidon" 445594 "Selidik Gita Puja untuk Poseidon ()\nKapal bergerak 15% lebih pantas." 445595 "Oakum" 445596 "Selidik Oakum ()\nKapal-kapal menjana semula HP." 445597 "Marin Diperkukuh" 445598 "Selidik Marin Tegap ()\nKapal menyerang 15% lebih pantas." 445599 "1. Pada mulanya, satu-satunya kapal tentera yang boleh anda bina ialah Monoreme dan Lemboi Perang. Untuk membina kapal-kapal yang lebih maju, anda mesti mengumpul Pengalaman Tentera Laut, yang boleh diperoleh melalui pelbagai objektif sampingan — termasuk menenggelamkan kapal musuh.\n\n2. Senario ini juga mengandungi banyak teknologi tentera laut khas, yang dibuka kunci semasa anda mengumpulkan lebih banyak Pengalaman Tentera Laut. Gunakannya untuk mendapatkan kelebihan terhadap Aegina!\n\n3. Mana-mana teknologi tentera laut yang anda selidik dalam senario ini juga akan ditunjukkan dalam tahap yang kemudian dalam bentuk yang dilemahkan.\n\n4. Sumber utama emas anda akan menjadi lombong Laurion. Pertahankan lombong terhadap serangan dari Aegina dan Lanun, kedua-duanya akan menyerang menggunakan kapal perang dan pengangkutan.\n\n5. Athens dapat memilih dasar yang berbeza di Pusat Bandar, yang mempunyai kesan global untuk anda. Anda boleh menukar antara dasar sekerap yang anda mahu, memilih dasar yang paling sesuai dengan keperluan anda.\n\n6. Peroleh dua sekutu untuk membuka kunci kesan aura baharu untuk Themistocles.\n\n7. Merampas Khazanah Lanun akan memberikan Pengalaman Tentera Laut tambahan, selain sumber tambahan." //overflow Nine 449800 "- Kapal-kapal baharu tersedia! -" 449801 "- Teknologi tentera laut baharu tersedia! -" 449802 "Penduduk yang Marah" 449803 "Cipta Kapal Pedagang Phoenicia ()\nKapal kukuh yang digunakan oleh Pedagang Phoenicia. Menembak berbilang anak panah.\n " 449804 "Selidik Badan Kapal Diperkukuh ()\nKapal mendapat +1 baju zirah melee." 449805 "Selidik Marin Tegap ()\nKapal menyerang 10% lebih pantas." 449806 "Selidik Gita Puja untuk Poseidon ()\nKapal bergerak 10% lebih pantas." // //Scenario Ten // 445600 "Themistocles: Buat askar dayung yang berani dan bersedia: armada orang Parsi akan berada di sini tidak lama lagi. Kita menjadi penghalang antara mereka dengan Greece — kita tidak boleh membiarkan mereka terlepas!" 445601 "Polycritus: Walaupun saya membenci awak, Themistocles, saya akan berdiri di samping awak jika ia bermakna Yunani akan diselamatkan." 445602 "Themistocles: Berhenti, pelayar! Kenal pasti diri anda!" 445603 "Aristides: Ini saya, Aristides. Perhimpunan itu telah mengisytiharkan bahawa mana-mana buangan yang sanggup berjuang untuk Athens boleh kembali. Anda harus gembira kerana cinta saya terhadap Athens lebih besar daripada kebencian saya terhadap anda." 445604 "Themistocles: Anda akan menyaksikan, Aristides, bahawa saya telah terbukti betul secara konklusif: orang Parsi telah kembali, dan tanpa armada ini, kita tidak akan berdaya menentang mereka." 445605 "Themistocles: Mereka ini memihak kepada kapal-kapal kami." 445606 "Themistocles: Kapal-kapal kami lebih berat daripada kapal-kapal Mede; di sini, apabila angin kuat, kita akan menjadi lebih stabil." 445607 "Themistocles: Ini tempat yang baik untuk bertarung: kapal-kapal berat kita boleh menahan gelombang dalam." 445608 "Themistocles: Itu mereka. O Poseidon trisula emas, terimalah perinjisan yang kami berikan untuk anda; lihatlah kami, pembekal anda, dengan nikmat; beri kami kekuatan untuk mengisi kawasan air masin anda dengan harta karun Orang Parsi!" 445609 "Aristides: Berjuang, pelayar yang berani: sama ada kita bertahan, atau seluruh Greece terbakar!" 445610 "Themistocles: Lihatlah selat yang dipenuhi dengan sisa-sisa kehancuran. Kapal-kapal yang rosak menjadikannya tersumbat, dan nombor Mede tidak akan bermakna apa-apa!" 445611 "Themistocles: Malam — orang Parsi tidak akan datang lagi sehingga siang hari. Marilah kita baiki apa-apa yang boleh dibaiki di pelabuhan." 445612 "Aristides: Para pelayar memberitahu saya bahawa ribut melanda anda dalam perjalanan ke sini, Themistocles. Kami mungkin mempertimbangkan untuk mencari nahas kapal." 445613 "Themistocles: Kembali ke kedudukan." 445614 "Themistocles: Bawa mereka ini kembali ke tanah besar, dan selamatkan apa-apa yang boleh daripada nahas kapal." 445615 "Themistocles: Bawa mereka ini kembali ke tanah kering, bersama-sama dengan mana-mana bekalan yang anda jumpa." 445616 "Themistocles: Bawa mereka ini ke darat melalui feri, dan pulihkan apa-apa sahaja yang boleh daripada nahas kapal." 445617 "Themistocles: Poseidon, kami menawarkan kepada anda kek barli ini dengan rendah hati — dan kami merayu kepada anda, wahai tuan laut, bawalah kami kepada kemenangan!" 445618 "Aristides: Teruskan, semua! Genggam dayung itu dengan erat dan ingat latihan anda!" 445619 "Themistocles: Hari selesai. Ke pelabuhan, semua — kita memerlukan kekuatan kita untuk esok." 445620 "Aristides: Walaupun karakter moral anda tidak bagus, saya tidak dapat menafikan bahawa anda berjuang dengan baik, Themistocles." 445621 "Themistocles: Poseidon berambut gelap, memihaklah kepada kami sekali lagi, dan apabila saya melangkah ke darat, saya akan memberikan penghormatan kepada anda dengan sepuluh lembu hitam. Biarlah kami melalui hari ini dengan jayanya, penggoncang bumi." 445622 "Themistocles: Kita mesti bertahan! Walaupun tangan anda sakit dan tapak tangan anda berbelulang, kita mesti bertahan!" 445623 "Artemisia: Saya dah penat menyaksikan kegagalan orang bodoh yang tidak berguna ini — saya akan menamatkannya, sekarang!" 445624 "Themistocles: Berita dari Thermopylae — laluan hilang! Berundur, semua, berundur!" 445625 "Themistocles: Oimoi, mereka telah terlepas! Habislah kita." 445626 "Penyampai: Anda fikir saya akan mengabaikan Thermopylae daripada cerita ini? Nah, tiga hari lebih awal..." 445627 "Leonidas: Sparta, bersenam dan sikat rambut anda, kerana kita mesti bersedia untuk mati. Dan anda semua yang berani yang berdiri dengan Sparta hari ini — Thebes, Phocis, Thespiae — saksikan betul-betul, kerana anda tidak akan melihat kehebatan seperti itu dengan lembing dan perisai." 445628 "Leonidas: Lihatlah, semua: daripada kambing korban, hati yang tidak berdarah, sihat dan terbentuk dengan baik! Para dewa menunjukkan kepada kita nikmat — sekarang raikan mereka dengan penyembelihan yang mencukupi!" 445629 "Leonidas: Berjuanglah, semua: perisai-perisai bersebelahan, kaki-kaki bersebelahan, puncak di sebelah puncak bergoyang!" 445630 "Leonidas: Tuaian yang bagus. Kembali ke kem." 445631 "Leonidas: Laksamana menghantar bantuan." 445632 "Leonidas: Bantuan daripada armada." 445633 "Leonidas: Athens menghantar bantuan kepada kita." 445634 "Leonidas: Tanah di sini memihak kepada kita, semua — bertahan!" 445635 "Leonidas: Tanah yang kukuh untuk berjuang di sini, semua." 445636 "Leonidas: Ini tempat yang baik untuk bertarung: tanah keras, tiada batu licin." 445637 "Leonidas: Kita tidak boleh bertahan dalam kedudukan ini — patah balik!" 445638 "Leonidas: Kembali ke kedudukan seterusnya!" 445639 "Leonidas: Tewaskan komander mereka!" 445640 "Leonidas: Bunuhlah para pengawas, dan tentera mereka pasti akan kehilangan semangat." 445641 "Leonidas: Lihat mereka menggeletar di hadapan kita tanpa komander untuk memaksa mereka bertempur!" 445642 "Leonidas: Waktu malam sangat berharga. Kita boleh merawat luka kita di kem, atau membunuh Mede di khemah mereka." 445643 "Leonidas: Kem Orang Parsi terletak di sini. Adakah kita akan memercikkan khemah cantik mereka dengan darah, saudara semua?" 445644 "Leonidas: Kepada saya, semua. Seseorang menyanyi untuk kita — saya akan dengar Menelaus berambut api; Ajax, benteng Achae; Achilles yang berhati singa..." 445645 "Leonidas: Lihat, pahlawan yang berani: ketika saya menarik pisau dari tekak heifer korban, darah itu stabil dan banyak; merah yang pekat dan banyak. Dewa memihak kepada kita hari ini — ketika kita memenuhkan tanah ini dengan darah manusia!" 445646 "Leonidas: Hekatomnos , yang darahnya melalui urat saya, menyaksikan persengketaan yang mulia ini!" 445647 "Leonidas: Hari ini sudah selesai. Suruh orang bersihkan mayat-mayat ini — saya tidak ingin mati tergelincir dengan memijak organ beberapa Mede yang membusuk." 445648 "Leonidas: Petanda yang buruk, saudara-saudara saya: perhatikan hati mangsa korban, tidak lengkap dan tidak mempunyai lobus. Saya harap anda telah bersarapan dengan baik, kerana malam ini kita makan di Hades." 445649 "Leonidas: Orang Parsi telah menemui laluan kedua! Anda orang Yunani yang ingin melarikan diri, lari sekarang — kami orang Sparta akan kekal di sini, dan menyeret Mede berdarah ini bersama kami ke Hades!" 445650 "Leonidas: Roh hitam kematian, saya menghargai anda bak sinar matahari! Berjuanglah, semua — dengan penumbuk dan gigi jika perlu!" 445651 "Leonidas: Kebencian Eris merimaskan saya... Kita telah gagal." 445652 "Leonidas: Eris yang marah sudah puas... Dan saya mempunyai nasib yang paling manis: kematian mulia." 445653 "10. Pintu Gerbang Panas" 445654 "Thermopylae/Artemisium, 480 SM" 445655 "Orang Parsi kembali ke Greece dalam jumlah yang banyak. Leonidas dan Orang Sparta cuba bertahan di laluan sempit Thermopylae, manakala armada Yunani berlabuh di Artemisium." 445656 "Leonidas" 445657 "Komander Orang Parsi" 445658 "Kem Orang Parsi" 445659 "Tentera Laut Orang Parsi" 445660 "Tentera Parsi" 445661 "Laman Strategik" 445662 "+ Jangan benarkan lebih daripada /15 kapal Parsi melaluinya." 445663 "+ Sekurang-kurangnya satu bangunan tentera laut mesti bertahan: \n/4 masih bertahan." 445664 "- Bawa kapal kembali ke pelabuhan untuk dibaiki." 445665 "- Cari nahas kapal ke selatan." 445666 "- Berjuang di lokasi strategik (dibenderakan) dengan Themistocles untuk menerima bonus sementara." 445667 "+ Pertahankan laluan gunung dan pastikan Leonidas hidup selama /3 hari." 445668 "- Bunuh Komander Orang Parsi." 445669 "- Bawa unit ke kem atau berhampiran Menara Peninjau untuk menyembuhkan mereka." 445670 "- Serbu Kem Orang Parsi." 445671 "- Bertahan selagi anda boleh:\nPastikan sekurang-kurangnya 10 unit hidup." 445672 "- Bekalan yang diterima daripada armada. -" 445673 "- Askar nahas kapal tiba sebagai bantuan. -" 445674 "- Unit mendapat baju zirah di Laman Strategik. -" 445675 "- Penjanaan semula diaktifkan di Laman Strategik. -" 445676 "- Sumber tambahan diaktifkan di Laman Strategik. -" 445677 "- Laman strategik hilang: baju zirah bonus dinyahaktifkan. -" 445678 "- Laman strategik hilang: penjanaan semula dinyahaktifkan. -" 445679 "- Laman strategik hilang: sumber tambahan dinyahaktifkan. -" 445680 "Masa sehingga serangan Orang Parsi: %d" 445681 "+ Hari " 445682 "Tiga hari lebih awal..." 445683 "%d pergi untuk mencari nahas kapal" 445684 "+ Leonidas mesti selamat." 445685 "- Bonus perisai zirah aktif -" 445686 "- Bonus perisai kapal tidak aktif -" 445687 "- Penjanaan semula HP kapal aktif -" 445688 "- Penjanaan semula HP kapal tidak aktif -" 445689 "- Penjanaan semula HP unit aktif -" 445690 "- Penjanaan semula HP unit tidak aktif -" 445691 "- Bertempur di lokasi strategik (dibenderakan) dengan Leonidas untuk menerima bonus sementara." 445692 "- Pertahankan laluan rusuk." 445693 "- Orang Parsi akan melalui laluan kedua! -" 445694 "- Bonus baju zirah unit aktif -" 445695 "- Bonus baju zirah unit tidak aktif -" 445696 "- Penjanaan sumber aktif -" 445697 "- Penjanaan sumber tidak aktif -" 445698 "- Hari Baharu -" 445699 "Xerxes bersedia untuk menghantar askar peninjaunya!" 445700 "Xerxes bersedia untuk menghantar pemanahnya!" 445701 "Xerxes bersedia untuk menghantar askar lembingnya!" 445702 "Xerxes bersedia untuk menghantar askar pedangnya!" 445703 "Xerxes bersedia untuk menghantar pasukan berkudanya!" 445704 "Berdoa kepada Apollo" 445705 "Gunakan Berdoa kepada Apollo\nPeningkatan serangan untuk pemanah. Menyahaktifkan bonus doa yang lain." 445706 "Berdoa kepada Ares" 445707 "Gunakan Berdoa kepada Ares\nPeningkatan serangan untuk infantri. Menyahaktifkan bonus doa yang lain." 445708 "Berdoa kepada Hephaestus" 445709 "Gunakan Berdoa kepada Hephaestus\nPeningkatan perisai untuk infantri. Menyahaktifkan bonus doa yang lain." 445710 "Berdoa kepada Artemis" 445711 "Gunakan Berdoa kepada Artemis\nPeningkatan baju zirah untuk pemanah. Menyahaktifkan bonus doa yang lain." 445712 "Kedudukan hadapan hilang! Bonus serangan hilang untuk semua unit." 445713 "Kedudukan hadapan diperoleh kembali! Bonus serangan dipulihkan untuk semua unit." 445714 "Kedudukan tengah hilang! Bonus baju zirah hilang untuk semua unit." 445715 "Kedudukan tengah diperoleh kembali! Bonus baju zirah dipulihkan untuk semua unit." 445716 "Kedudukan pengawal belakang hilang! Bonus kelajuan serangan hilang untuk semua unit." 445717 "Kedudukan pengawal belakang diperoleh kembali! Bonus kelajuan serangan dipulihkan untuk semua unit." 445718 "Berdoa kepada Apollo" 445719 "Gunakan Berdoa kepada Apollo\nPeningkatan serangan untuk semua pemanah." 445720 "Berdoa kepada Ares" 445721 "Gunakan Berdoa kepada Ares\nPeningkatan serangan untuk semua infantri." 445722 "Berdoa kepada Hephaestus" 445723 "Gunakan Berdoa kepada Hephaestus\nPeningkatan baju zirah untuk semua infantri." 445724 "Berdoa kepada Artemis" 445725 "Gunakan Berdoa kepada Artemis\nPeningkatan baju zirah untuk semua pemanah." 445726 "Kedudukan Ke Hadapan" 445727 "Kedudukan Pusat" 445728 "Kedudukan Pengawal Belakang" 445729 "- Pegang Pos di kawasan yang dibenderakan untuk mendapatkan bonus." 445730 "Bina semula Tembok" 445731 "Gunakan Bina semula Tembok ()\nBina semula Tembok Phocis." 445732 "- Dapatkan sumber untuk setiap kapal yang anda musnahkan." 445733 "- Bunuh komander untuk mendapatkan sumber tambahan." 445734 "- Dapatkan sumber untuk setiap musuh yang anda bunuh." 445735 "Kapal Parsi tenggelam: " 445736 "- Unit boleh dilatih di khemah -" 445737 "+ Pegang pas.\nPastikan sekurang-kurangnya 10 unit hidup." 445738 "Tentera Parsi terbunuh: " 445739 "Malam pertempuran" 445740 "Hari Pertama" 445741 "Hari Kedua" 445742 "Hari Ketiga" 445743 "+ Halang orang Parsi daripada belayar Kapal Pengangkutan melalui Selat Artemisium: \n/ melepasi." 445744 "- Orang Parsi cuba menghantar Kapal Pengangkutan melalui Selat Artemisium! -" 445745 "- Kapal akan cepat sembuh berhampiran Limbungan Kapal pada waktu malam. -" 445746 "- Unit akan cepat sembuh di berdekatan kem dan Menara Peninjau pada waktu malam. -" 445747 "Masa sehingga serangan Orang Parsi: %d" 445748 "- Penyembuhan unit dihentikan. Pertempuran semakin hampir! -" 445749 "- Leonidas cedera! Dia menarik diri buat sementara waktu. -" 445750 "- Leonidas telah pulih daripada lukanya! -" 445751 "- Berkat Apollo hilang, bonus serangan pemanah dikeluarkan -" 445752 "- Berkat Ares hilang, bonus serangan infantri dikeluarkan -" 445753 "- Berkat Hephaestus hilang, bonus baju zirah infantri dikeluarkan -" 445754 "- Berkat Artemis hilang, bonus baju zirah pemanah dikeluarkan -" 445755 "1. Terus bertahan. Anda tidak perlu mara dan memusnahkan musuh anda; kekalkan kedudukan pertahanan dan bertahan!\n\n2. Dapatkan sumber dengan memusnahkan unit musuh. Anda tidak boleh membina bangunan atau orang kampung.\n\n3. Dalam bahagian pertama senario ini, anda mesti memastikan sekurang-kurangnya salah satu bangunan tentera laut anda hidup, dan tidak membenarkan lebih daripada 5 pengangkutan musuh melalui selat.\n\n4. Bentuk teknologi tentera laut khas yang lebih lemah yang anda selidik dalam senario sebelumnya tersedia untuk anda di sini!\n\n5. Dalam bahagian kedua senario, anda mesti mempertahankan laluan, menentang tentera Parsi yang mendatang. Tawan semula kedudukan hadapan (ditanda oleh menara peninjau) untuk mengaktifkan bonus yang berbeza. Ini dinyahaktifkan apabila anda kehilangan kedudukan.\n\n6. Gunakan khemah arahan di tengah-tengah kem Leonidas untuk berdoa kepada dewa-dewa yang berbeza untuk mendapatkan inspirasi, mengaktifkan bonus selanjutnya." 445756 "Leonidas \n \n Aura Diraja: +40 Penjanaan Semula, meningkatkan kelajuan serangan kepada unit berdekatan, +5 serangan; +2 baju zirah kepada Hoplites, Strategoi dan Hippeis yang berdekatan" 445757 "Leonidas \n \n Aura Diraja: meningkatkan kelajuan serangan kepada unit berdekatan; +5 serangan, +2 baju zirah kepada Hoplite, Strategoi dan Hippeis berdekatan" 445758 "Leonidas \n \n Aura Diraja: meningkatkan kelajuan serangan kepada unit berdekatan; +3 serangan, +1 baju zirah kepada Hoplite, Strategoi dan Hippeis berdekatan" 445759 "Penyelia" 445760 "- Askar anda tidak mempunyai masa lagi untuk merompak musuh. -" 445761 "Bertahan daripada serangan Artemisia untuk %d" 445762 "Penyelia Rata Perang" 445763 "Penyelia Penyerang Unta" 445764 "Penyelia Penyerang" 445765 "Penyelia Askar Pedang" 445766 "Penyelia Askar Kapak Sakan" 445767 "Penyelia Sparabara" 445768 "Penyelia Pasukan Berkuda Kejutan" 445769 "+ Bertahan daripada serangan Artemisia selama mungkin." // //Scenario Eleven // 445800 "Themistocles: Orang Parsi memegang Athens. Mereka telah menyekat pintu keluar timur dari selat, dan memegang pulau Psyttaleia sebagai pangkalan tentera laut." 445801 "Themistocles: Maharaja telah mengarahkan Orang Mesir untuk menahan jalan keluar yang lain. " 445802 "Themistocles: Mereka akan datang kepada kita di sini, di Teluk Salamis. Dan dengan Athena melihat, kita akan menghancurkan musuh kita." 445803 "Aristides: Mengapa mereka belum menyerang kita? Adakah mereka begitu terkejut dengan tentangan Leonidas sehingga mereka takut berdepan dengan kita?" 445804 "Aristides: Anda menghidu bau itu? Itulah rumah anda, dibakar oleh Mede; Itu kuil suci kita yang dihancurkan! Sekarang ambil lembing anda, dan jangan biarkan sesiapa berehat sehingga kita mengembalikan bandar ini kepada Athena!" 445805 "Polycritus: Saya dan awak lebih mengetahui tentang betapa bernilainya seorang laksamana yang baik, Themistocles. Kita harus menyasarkan komander Orang Parsi." 445806 "Themistocles: Kita telah membunuh Ariabignes — anak lelaki Darius sendiri yang mati di pantai Attic!" 445807 "Themistocles: Kita telah membunuh Megabazus, pengikut setia raja Parsi." 445808 "Aristides: Anda sepatutnya tinggal di rumah di Thebes, Ariomardus — Attica tidak mempunyai apa-apa untuk anda kecuali kematian." 445809 "Aristides: Pegastagon tidak akan mengeluarkan arahan lagi, kecuali kepada penambang yang berjubah hitam." 445810 "Themistocles: Komander utama raja hanyalah mayat kembung sekarang." 445811 "Aristides: Kem Parsi mengotori pantai tanah besar. Tunjukkan kepada penceroboh ini nasib untuk semua tetamu yang tidak sopan itu." 445812 "Aristides: Sama seperti Theseus si berani yang menyingkirkan haiwan buas daripada tanah ini, kita akan membersihkan tanah Attic daripada penceroboh ini." 445813 "Aristides: Athena dipuji atas kemenangan ini. Kumpulkan perisai Medes: ini akan membuat persembahan yang baik." 445814 "Aristides: Ares, saksikan perbuatan ini, dan beri kita kekuatan untuk banyak lagi." 445815 "Themistocles: Kem-kem dibersihkan. Tempoh penginapan mereka di tanah Attic adalah pendek." 445816 "Aristides: Walaupun saya benci untuk mengakuinya... Pelan anda adalah bijak, Themistocles." 445817 "Aristides: Anda lihat apa yang berlaku apabila anda mendengar nasihat bijak saya? Anda diberi ganjaran seperti lelaki yang jujur. Walaupun anda tidak jujur." 445818 "Paderi Wanita: Kita di Salamis tidak asing dengan keganasan; kerana di sini tempat Ajax dibangkitkan. Namun kemusnahan yang berlaku di sekeliling kita sekarang... Oimoi talas. Bawa gadis-gadis saya yang malang dengan selamat ke kuil, Themistocles." 445819 "Paderi Wanita: Terima kasih, Themistocles. Di kuil ini, kita mempunyai banyak artifak yang pernah dimiliki oleh Ajax yang perkasa — anda boleh ambil satu artifak, semasa dalam kesusahan." 445820 "Themistocles: Pepaku hujung lembing Ajax akan mengingatkan infantri saya tentang tugas mereka yang membawa maut." 445821 "Themistocles: Perisai kukuh Ajax, yang membolehkannya melindungi pemanah yang Teucer yang mahir." 445822 "Themistocles: Gencana bulu kuda daripada topi keledar Ajax akan menggembirakan pasukan berkuda saya." 445823 "Themistocles: Xerxes bergerak untuk membantu salah satu sekatannya. Satu lagi peluang untuk menipunya: jika saya menyalakan suar di satu sisi atau sisi lain, saya mungkin mengarahkan kapal-kapalnya mengikut kehendak saya." 445824 "Themistocles: Xerxes telah terpedaya — skuadronnya menuju ke pintu keluar barat." 445825 "Themistocles: Maharaja tidak tertipu kali ini — dia menghantar skuadronnya ke Psyttaleia." 445826 "Themistocles: Kita telah menipu Maharaja — dia menghantar skuadronnya ke Psyttaleia." 445827 "Themistocles: Xerxes menyedari helah kami — dia menghantar skuadronnya ke sekatan barat." 445828 "Aristides: Orang Parsi cuba mendarat di Salamis! Kita mesti mengusir mereka!" 445829 "Aristides: Pasukan pendaratan Parsi menghampiri! Pertahankan pulau itu!" 445830 "Aristides: Orang Parsi mahu mendarat di Salamis!" 445831 "Themistocles: Xerxes datang untuk mendapatkan Salamis. Serang pasukannya!" 445832 "Aristides: Itu mereka: orang suruhan raja Mesir, dalam kapal-kapal kayu akasia mereka." 445833 "Themistocles: Daripada semua rakyat raja Parsi, tidak ada yang menghinanya lebih daripada orang Mesir — dia tidak sepatutnya bergantung pada si bedebah yang tidak boleh dipercayai ini untuk membiarkan kita di selat!" 445834 "Aristides: Bersihkan Medes dari Psyttaleia!" 445835 "Aristides: Kita telah menyental bersih batu ini daripada Mede, seperti pelaut mengikis bersih botnya daripada teritip. " 445836 "Artemisia: Saya menasihati raja supaya tidak melawan anda di sini, Athens. Walau apa pun: Saya akan menghancurkan anda semua." 445837 "Aristides: Athens telah berpaling kepada permaisuri pahlawan yang lebih sengit daripada anda, Artemisia; dan sama seperti Theseus melawan Amazon, kami akan menghentikan pencerobohan anda." 445838 "Artemisia: Bakar kubu ini! Jika orang Yunani tidak akan berdepan dengan kita di laut terbuka, kita akan membakar mereka. " 445839 "Artemisia: Saya sudah tidak tahan dengan kebodohan ini — pusingkan kapal ini dan bawa kita kembali ke Halicarnassus! Musnahkan sesiapa sahaja, kawan atau musuh, yang cuba menghalang kita!" 445840 "Aristides: Walaupun saya keberatan untuk mengakuinya ... Anda berjuang dengan baik, Themistocles." 445841 "Themistocles: Kata-kata ikhlas daripada saya, Aristides — untuk orang kuat merungut yang bongkak, anda bertarung dengan keganasan yang menakutkan." 445842 "Themistocles: Kembali ke pantai Attic sekali lagi! Mara, semua: ambil semula Piraeus!" 445843 "Aristides: Kubu Salamis tumpas. Oimoi, apa yang akan terjadi kepada kita?" 445844 "Themistocles: Kemenangan! Biarkan Maharaja melihat bahawa semua kapal-kapalnya yang bagus dan semua rakyatnya tidak sepadan dengan kelicikan seorang Yunani." 445845 "11. Salamis Dewa" 445846 "Teluk Salamis, 480 SM" 445847 "Armada Yunani ditambat di Teluk Salamis. Kedua-dua jalan keluar disekat oleh Orang Parsi; di kejauhan, kelihatan Athens terbakar. Themistocles mesti berjaya, atau Yunani akan hilang." 445848 "Kuil Athena" 445849 "Salamis" 445850 "Psyttaleia" 445851 "Xerxes" 445852 "Sekatan Orang Mesir" 445853 "- Kalahkan sekatan Orang Mesir." 445854 "+ Musnahkan Kubu Parsi di Piraeus." 445855 "- Tenggelamkan /4 Komander Parsi." 445856 "- Musnahkan /3 Kem Parsi." 445857 "+ Jangan kehilangan Kubu di Salamis." 445858 "- Latih 5 Paderi Wanita dan bawa mereka ke Kuil Athena." 445859 "- Lepaskan suar di salah satu sekatan untuk cuba menghantar bantuan Xerxes ke sana." 445860 "- Lepaskan suar di salah satu sekatan untuk peluang mengarahkan bantuan Xerxes di sana, yang membolehkan anda menumpukan usaha anda pada sekatan yang lebih lemah." 445861 "- Pilih Aura di Kuil Athena." 445862 "- Pilih kesan aura untuk Themistocles di Kuil Athena. Pilih untuk mempunyai Themistocles menguatkan pasukan berkuda, infantri, atau pemanah berdekatan apabila di darat, dan ghali, kapal pelantak, dan lemboi ketika di laut." 445863 "- Kalahkan parti pendaratan Parsi di Salamis." 445864 "- Isyarat anda menipu Xerxes! -" 445865 "- Isyarat anda tidak menipu Xerxes kali ini. -" 445866 "+ Lepasi Sekatan Mesir untuk menghentikan sebahagian besar serangan" 445867 "- Lepasi Sekatan Mesir" 445868 " ATAU" 445869 "+ Lepasi Sekatan Psyttaleia" 445870 "+ Musnahkan Kubu Parsi di Piraeus." 445871 " Artemesia menyerang dalam %d" 445872 "Masa untuk Memberi Isyarat kepada Xerxes %d" 445873 "-Salamis menghantar apa yang mereka boleh-" 445874 "+ Musnahkan sekatan di Psyttaleia." 445875 "- Sembuhkan Themistocles di Limbungan Kapal" 445876 "- Sembuhkan Aristides di Kubu" 445877 "+ Tumpaskan sekatan Psyttaleia." 445878 "+ Musnahkan /2 Kubu Parsi di Piraeus." 445879 "+ Bertahan terhadap serangan Artemisia kepada Salamis." 445880 "Artemisia menyerang Salamis dalam %d" 445881 "- Cari Kuil Athena di Salamis." 445882 "Xerxes menyerang Salamis dalam %d" 445883 "+ Bersedia untuk mempertahankan Salamis." 445884 "+ Pertahankan Salamis terhadap serangan Orang Parsi." 445885 "Sekatan Psyttaleia" 445886 "- Teknologi tambahan dibuka kunci di Limbungan Kapal! -" 445887 "1. Anda disekat! Anda tidak boleh membina Pelabuhan atau Limbungan Kapal di pantai barat Salamis.\n\n2. Athens dapat memilih dasar yang berbeza di Pusat Bandar, yang mempunyai kesan global kepada anda. Anda boleh menukar dasar sekerap yang anda mahu, memilih dasar yang paling sesuai dengan keperluan anda. Perubahan Dasar menjadi semakin mahal, sehingga maksimum 150 emas.\n\n3. Senario ini mengandungi pencarian aura untuk Themistocles — cari paderi wanita!" 445888 "Aura Pasukan Berkuda/Ghali II" 445889 "Pilih Aura Pasukan Berkuda/Ghali II\nTingkatkan kesan aura pasukan berkuda Themistocles di darat, dan aura ghali apabila Themistocles berada di laut." 445889_perth "Meningkatkan kesan aura pasukan berkuda Themistocles di darat, dan aura Ghali apabila Themistocles berada di laut." 445890 "Aura Infantri/Monoreme II" 445891 "Pilih Aura Infantri/Monoreme II\nTingkatkan kesan aura infantri Themistocles di darat, dan aura kapal kayu pelantak apabila Themistocles berada di laut." 445891_perth "Meningkatkan kesan aura infantri Themistocles di darat, dan aura kapal kayu pelantak apabila Themistocles berada di laut." 445892 "Aura Pemanah/Lembos II" 445893 "Pilih Aura Pemanah/Lembos II\nTingkatkan kesan aura pemanah Themistocles di darat, dan aura kapal lembos apabila Themistocles berada di laut." 445893_perth "Meningkatkan kesan aura pemanah Themistocles di darat, dan aura Lembos apabila Themistocles berada di laut." 445894 "Aura Pasukan Berkuda/Ghali III" 445895 "Pilih Aura Pasukan Berkuda/Ghali III\nMaksimumkan kesan aura pasukan berkuda Themistocles di darat, dan aura ghali apabila Themistocles berada di laut." 445895_perth "Maksimumkan kesan aura pasukan berkuda Themistocles di darat, dan aura Ghali apabila Themistocles berada di laut." 445896 "Aura Infantri/Monoreme III" 445897 "Pilih Aura Infantri/Monoreme III\nMaksimumkan kesan aura infantri Themistocles di darat, dan aura kapal kayu pelantak apabila Themistocles berada di laut." 445897_perth "Memaksimumkan potensi aura infantri Themistocles di darat, dan aura Monoreme apabila Themistocles berada di laut." 445898 "Aura Pemanah/Lembos III" 445899 "Pilih Aura Pemanah/Lembos III\nMaksimumkan kesan aura pemanah Themistocles di darat, dan aura kapal lembos apabila Themistocles berada di laut." 445899_perth "Memaksimumkan potensi aura memanah Themistocles di darat, dan aura Lembos apabila Themistocles berada di laut." 445900 "Orang Parsi akan tiba! Sediakan tentera laut anda untuk menghadapi serangan mereka!" 445901 "Artemisia akan tiba! Bersedia untuk menghadapi serangannya terhadap Salamis!" 445902 "- Sembuhkan Polycritus di Limbungan Kapal." 445903 "Kapal Polycritus telah tenggelam!" 445904 "Polycritus kembali ke pertarungan!" 445905 "- Pilih kesan Aura di Kuil Athena." 445906 "- Kapal perang +1 serangan. -" 445907 "- Kapal perang +20 HP. -" // //Scenario Twelve // 446000 "Aristides: Ah, Achaea yang digeruni gangsa berlayar ke timur — kisah yang sesuai untuk pujangga sendiri! Kami juga mempunyai Odysseus kami sendiri yang licik." 446001 "Themistocles: Dan saya rasa anda boleh menjadi Achilles. Nestor yang bercakap kosong, mungkin..." 446002 "Pausanias: Pergi ke darat, anda semua. Raja-raja Cyprus menuntut kesetiaan kepada Mede — mereka tidak akan berbuat demikian apabila kita merampas bandar-bandar mereka!" 446003 "Themistocles: Rampas kampung ini!" 446004 "Aristides: Bandar-bandar di sini masih menanggung keperitan penaklukan mereka selepas Pemberontakan Ionian. Sekiranya kita menawarkan untuk membaiki kerosakan, mereka mungkin datang kepada kita dengan rela." 446005 "Themistocles: Kampung ini akan membekali kita sekarang." 446006 "Themistocles: Kita telah menakluk sebuah kampung." 446007 "Themistocles: Satu lagi kampung ditakluk." 446008 "Themistocles: Kini kita menakluk kampung ini." 446009 "Themistocles: Kampung ini milik kita." 446010 "Aristides: Satu lagi kampung dibebaskan." 446011 "Aristides: Kita mengawal kampung lain." 446012 "Aristides: Kita telah menakluki kampung ini." 446013 "Aristides: Kampung ini akan membekalkan askar kita yang berani." 446014 "Pausanias: Teruskan, si lembab kaki wain!" 446015 "Pausanias: Seperti biasa, sedozen orang Sparta boleh melakukan kerja seribu orang Yunani yang lain!" 446016 "Pausanias: Satu lagi kampung tunduk kepada kekuatan Sparta. " 446017 "Pausanias: Satu lagi kampung tewas kepada Sparta. Kita sepatutnya meninggalkan anda yang lain di atas kapal." 446018 "Themistocles: Boleh hulurkan sedikit bantuan?" 446019 "Themistocles: Kami memerlukan anda di sini, Pausanias." 446020 "Aristides: Kita memerlukan senjata Spartan." 446021 "Aristides: Mogok bersama!" 446022 "Pausanias: Mara, Sparta!" 446023 "Pausanias: Wahai orang Sparta, tunjukkan kepada orang-orang lemah ini bagaimana seorang pahlawan sejati berjuang!" 446024 "Pausanias: Sekutu memohon bantuan kita, semua." 446025 "Pausanias: Serang!" 446026 "Pausanias: Orang Sparta, majulah." 446027 "Pausanias: Berdiri, semua!" 446028 "Aristides: Orang Sparta kekurangan askar untuk membantu kita buat masa ini." 446029 "Pausanias: Askar saya perlukan rehat." 446030 "Pausanias: Kita akan menyerang apabila kita bersedia, Athens." 446031 "Pausanias: Askar saya telah banyak yang luka parah buat masa ini." 446032 "Artemisia: Saya akan merampas semula setiap bandar yang telah awak curi." 446033 "Artemisia: Awak tidak sepatutnya datang ke sini, bodoh." 446034 "Artemisia: Larikan diri sekarang, sebelum saya menghantar awak kembali ke laut!" 446035 "Artemisia: Awak tidak akan mendapat apa-apa lagi dari kampung ini." 446036 "Aristides: Kami memilki Tamassos, dan lombong tembaganya yang kaya." 446037 "Aristides: Penduduk Soloi, kami akan melayan anda dengan baik: kerana Solon yang sama yang memberi nama kepada bandar anda, yang merancang jalan-jalan bandar anda, adalah orang yang memberikan undang-undang kepada Athens." 446038 "Aristides: Warga Ledrai, kami bukan datang untuk menakluk, tetapi untuk membebaskan!" 446039 "Themistocles: Sekali lagi, saya berjaya di Salamis. Anda fikir mereka mungkin telah memberikan bandar nama yang lebih asli." 446040 "Themistocles: Kami menguasai Paphos, tempat kelahiran Aphrodite. Jika ada di antara anda yang kurang bertuah dalam percintaan, saya cadangkan anda untuk berdoa..." 446041 "Themistocles: Kami telah mengambil semula bandar!" 446042 "Themistocles: Bandar ini adalah milik kita sekali lagi." 446043 "Aristides: Kami menguasai bandar ini lagi." 446044 "Aristides: Kami telah kehilangan Tamassos!" 446045 "Aristides: Soloi hilang!" 446046 "Themistocles: Ledrai berada di tangan musuh lagi." 446047 "Pausanias: Demi dewa kembar, Salamis telah hilang!" 446048 "Pausanias: Kamu bodoh, Paphos hilang!" 446049 "Polycritus: Berita buruk — orang Parsi tahu kita ada di sini, dan mereka menghantar bala bantuan. Kita harus mencapai kemajuan sebanyak yang mungkin kita capai." 446050 "Polycritus: Armada Parsi hampir tiba — dipimpin, katanya, oleh Permaisuri Artemisia sendiri." 446051 "Artemisia: Awak semua telah melangkah jauh dari tanah airmu, wahai orang Athen. Akan berlalu beberapa waktu sebelum isterimu menyedari bahawa dia telah menjadi janda." 446052 "Artemisia: Muatkan kapal-kapal dan bawa kita kembali ke Caria! Jika mereka begitu menginginkan batu ini, biarlah mereka menyimpannya." 446053 "Themistocles: Betapa indah kulit haiwan Parsi yang mereka gunakan untuk menutupi khemah mereka — saya bahkan tidak tahu nama separuh daripada semua haiwan ini." 446054 "Artemisia: Khemah-khemah ini terlalu indah untuk orang-orang seperti awak, Themistocles. " 446055 "Aristides: Lihatlah itu - tasik garam! Burung flamingo nampaknya telah melarikan diri..." 446056 "Aristides: Bukan hanya seorang perencana, tetapi juga seorang pahlawan. Saya gembira kita berjuang di pihak yang sama, Themistocles." 446057 "Themistocles: Mungkin kamu layak dibandingkan dengan Achilles. Berapa banyak yang telah kamu bunuh hari ini, Aristides?" 446058 "Aristides: Bandar Salamis diperintah oleh seorang raja paderi, dan dikatakan bahawa dia mencari relik yang hilang - mangkuk mengadun emas Menelaus, ditinggalkan di sini ketika dia pulang dari Troya. Jika kita mengembalikannya, kita mungkin dapat menaklukkan Salamis tanpa kekerasan." 446059 "Aristides: Itu dia - mangkuk Menelaus! Mari kita membawanya ke tokong berhampiran Salamis." 446060 "Pausanias: Bawa saya mangkuk itu, Athens. Menelaus adalah raja Sparta, jadi itulah relik orang Sparta." 446061 "Aristides: Terimalah relik ini, tuan raja Salamis yang mulia, dan lihatlah bahawa kami datang dengan niat yang baik. " 446062 "Pausanias: Pilihan yang betul, orang Athen. Di Sparta, kami sebat orang yang mengambil barang yang bukan haknya." 446063 "Themistocles: Cyprus adalah milik kita! Kemenangan yang baik untuk pakatan besar ini." 446064 "Pausanias: Ini adalah kemenangan Sparta. Orang-orang malasmu masih akan berada di pantai jika tidak ada jubah merah di depanmu. Sekarang, kembali ke kapal-kapal: kita melanjutkan perjalanan." 446065 "12. Merentasi Laut Wain-Gelap" 446066 "Cyprus, 478 SM" 446067 "Orang Yunani melancarkan serangan balas yang berani terhadap Parsi, menyerang pangkalan tentera laut penting Cyprus. Banyak kerajaan akan menyukarkan penaklukan..." 446068 "Pausanias" 446069 "Paphos" 446070 "Tamassos" 446071 "Soloi" 446072 "Ledrai" 446073 "Mangkuk Menelaus" 446074 "Kuil Zeus Salaminios" 446075 "Raja Paderi Salamis" 446076 "Kuil Aphrodite" 446077 "Kuil Isis" 446078 "Kampung Cyprus" 446079 "Kem Lapangan Parsi" 446080 "Khemah Perintah" 446081 "+ Takluk kampung dengan menawan Menara Berkubu." 446082 "+ Tuntut kampung untuk meningkatkan penjanaan sumber." 446083 "+ Rampas kampung Cyprus dengan menangkap Menara Berkubu mereka (kurangkan HP Menara).\nSetiap kampung akan meningkatkan kadar anda menjana kayu, makanan, atau emas." 446084 "+ Tuntut kerajaan dengan menawan Kubu mereka." 446085 "+ Tawan kerajaan Cyprus dengan menawan Kubu yang terletak di bandar utama. Untuk melakukan ini, kalahkan unit sekitar dan kurangkan HP Kubu sehingga ia menukar bandar menjadi sekutu." 446086 "+ Rampas 4 Bandar dengan menawan Kubu mereka (Tukang batu ()\nUnit bukan tempur Hantar Tukang Batu ke Kubu yang terletak di bandar-bandar Cyprus untuk menukarkan kerajaan Cyprus itu kepada pihak anda." 446101 "- Anda kini boleh melatih Tukang Batu. -" 446102 "- Zaman Empayar diselidik. -" 446103 "- Pausanias kini menahan Hoplite Elit. -" 446104 "- Aura Pasukan Berkuda/Ghali dimaksimumkan. -" 446105 "- Aura Pemanah/Lembos dimaksimumkan. -" 446106 "- Aura Kapal Infantri/Kayu Pelantak dimaksimumkan. -" 446107 "Artemisia tiba dalam %d" 446108 "Kampung ditawan: pendapatan makanan meningkat." 446109 " Paphos merampas kembali kampung!" 446110 "Kampung ditawan: pendapatan emas meningkat." 446111 " Tamassos mengambil balik kampung!" 446112 "Kampung ditawan: pendapatan kayu meningkat." 446113 " Soli mengambil balik kampung!" 446114 " Ledrai merampas balik kampung!" 446115 " Salamis merampas balik kampung!" 446116 "+ Kawal 4 Bandar (/4 Bandar dikawal)." 446117 "- Tawan /2 Bandar untuk mara ke Zaman Empayar." 446118 "- Tawan kampung untuk menjana sumber yang berbeza (Makanan, Kayu dan Emas)." 446119 "- Tawan kampung untuk menjana sumber yang berbeza." 446120 "- Suar untuk mengarahkan tentera Pausanias." 446121 "+ Tawan kampung dengan merosakkan pengubuan pusatnya." 446122 "Cyprus" 446123 "Gunakan suar untuk mengarahkan pasukan Pausanias." 446124 "Kampung hilang: pendapatan kayu berkurangan." 446125 "Kampung hilang: pendapatan makanan berkurangan." 446126 "Kampung hilang: pendapatan emas berkurangan." 446127 "1. Anda menjana sumber secara pasif dalam senario ini. Untuk meningkatkan kadar di mana anda menjana sumber, tangkap kampung. Setiap kampung akan meningkatkan pendapatan kayu, makanan atau emas anda.\n\n2. Untuk menawan kampung, tangkap Menara pusatnya (kurangkan HP-nya); untuk menawan sebuah bandar, tangkap Kubunya (kurangkan HP-nya).\n\n3. Kali pertama anda menawan kampung, anda akan menerima kemasukan sumber.\n\n4. Arahkan Pausanias untuk membantu anda menggunakan suar. PC: butang kiri peta mini; Xbox: RT + D-Pad Naik." 446128 "Pausanias merajuk dan tidak akan bertindak balas selama %d" 446129 "Mangkuk Menelaus telah musnah!" 446130 "Paderi Wanita yang mesra telah menyertai pihak anda!" 446131 "Hoplites Pausanias telah dinaik taraf!" 446132 "Mangkuk Menelaus\n " // //Scenario Thirteen // 446200 "Pausanias: Bersedia untuk menyerang, kalian orang malas yang berbau kambing! Kalau bukan kerana kami menyeret kalian, kami sudah menusuk Maharaja itu sendiri sekarang!" 446201 "Themistocles: Pausanias seperti anjing gila: dia perlu diawasi, atau dia akan menyerang kawan sama seperti musuh." 446202 "Aristides: Kamu bukan yang pertama mengatakan demikian. Orang Sparta tidak tahu bagaimana mengatur orang yang bebas." 446203 "Themistocles: Lihat itu - orang Parsi lebih rela membakar gudang mereka sendiri daripada mengambil risiko kita menangkap mereka! Hentikan mereka, sebelum semuanya habis terbakar!" 446204 "Themistocles: Kita merebut kembali rumah stor ini sebelum orang Parsi sempat menghancurkannya, tetapi mereka pasti akan mencuba membakar tempat-tempat berharga lainnya ketika kita masuk ke Byzantium." 446205 "Themistocles: Orang Parsi membakar rumah stor ini daripada membiarkan kita mendapatkannya. Tidak syak lagi mereka akan cuba membakar tempat-tempat lain yang bernilai apabila kita memasuki Byzantium." 446206 "Pausanias:Cukuplah menunggu, orang Sparta — kita maju ke Byzantium sekarang, dengan atau tanpa mereka yang lain!" 446207 "Themistocles: Demi Zeus, apabila Pausanias memasuki kota, orang Parsi pasti akan membakar segala sesuatu yang berharga di belakangnya! Kita harus segera masuk dan menyelamatkan sebanyak mungkin harta yang kita dapat!" 446208 "Pausanias: Kita sudah masuk, semua! Puaskanlah dirimu dengan darah orang Parsi!" 446209 "Themistocles: Pasti suatu perkara yang buruk jika kita kehilangan kuil Zeus." 446210 "Themistocles: Kami telah menuntut semula kuil Poseidon." 446211 "Themistocles: Tokong Ajax selamat." 446212 "Themistocles: Kuil Apollo diselamatkan." 446213 "Aristides: Berkati kami, Dionysos: kuil anda diselamatkan." 446214 "Aristides: Aphrodite, tokong anda selamat." 446215 "Aristides: Kuil Artemis ada di tangan kita." 446216 "Themistocles: O Zeus, kami tidak dapat menyelamatkan kuil anda." 446217 "Themistocles: Kuil Poseidon hilang." 446218 "Themistocles: Tokong Ajax terbakar!" 446219 "Themistocles: Kami tidak dapat menyelamatkan kuil Apollo." 446220 "Aristides: Kuil Dionysos runtuh!" 446221 "Aristides: Maafkan kami, Aphrodite: kami tidak dapat menyelamatkan tokong anda." 446222 "Aristides: Kuil Artemis terbakar." 446223 "Aristides: Orang Parsi cuba membakar sebuah daerah! Hentikan mereka!" 446224 "Aristides: Orang Parsi membakar bandar ketika kita sedar! Serang mereka!" 446225 "Themistocles: Tidak akan ada yang tersisa di daerah ini jika kita tidak menghentikan arsonis ini." 446226 "Themistocles: Simpan apa yang boleh!" 446227 "Aristides: Mereka membakar bandar dalaman!" 446228 "Aristides: Pembakaran di dok utara!" 446229 "Aristides: Hentikan orang Parsi itu, sebelum bandar habis kosong!" 446230 "Themistocles: Mereka bertekad untuk meninggalkan kita hanya sedikit sisa." 446231 "Themistocles: Pemusnahan bandar oleh mereka berterusan." 446232 "Themistocles: Mereka memusnahkan daerah lain." 446233 "Pausanias: Bakar semua yang anda mahukan, anjing: Saya di sini bukan untuk perhiasan, tetapi untuk darah." 446234 "Aristides: Orang Parsi melarikan diri dengan patung Helios! Hentikan mereka!" 446235 "Aristides: Teruskan, semua! Sekiranya orang Parsi membawa patung itu ke atas kapal, ia akan hilang selama-lamanya!" 446236 "Aristides: Mereka telah melarikan diri dengan patung itu. Satu lagi perhiasan untuk istana Maharaja." 446237 "Pausanias: Bawa saya patung itu, Athens. Itu satu perintah." 446238 "Polycritus: Bawa patung itu ke kem bersekutu, Themistocles — Saya akan pastikan Pausanias tidak mendapatnya. Sememangnya masa yang kelam, apabila saya lebih mempercayai orang Athens..." 446239 "Pausanias: Awak lambat. Berhimpun, Sparta, dan buat persembahan kepada Helios yang tidak kenal lelah, bahawa dia mungkin menyinarkan cahaya emas ke atas perbuatan kita!" 446240 "Polycritus: Betapa halusnya bentuk, betapa anggunnya patung ini... Tidak seperti Pausanias samseng itu." 446241 "Pausanias: Anda mengabaikan arahan saya, Athens. Anda tidak berguna kepada saya daripada orang yang paling bawah!" 446242 "Pausanias: Sparta, jangan biarkan sesiapa terselamat!" 446243 "Pausanias: Habiskan orang Parsi ini!" 446244 "Pausanias: Saya mahu melihat darah pada lembing anda. Sesiapa yang mengelak akan dibuang dari tembok bandar!" 446245 "Pausanias: Oh Dewa Kembar, saya menuntut darah!" 446246 "Pausanias: Artemis Orthia, beri saya kekuatan untuk membawa kematian hitam ke atas musuh-musuh saya, dan saya akan membuat persembahan dalam gading di tokong anda." 446247 "Pausanias: Sekurang-kurangnya raja Parsi mahukan penaklukan, tidak seperti anda si lembab yang penakut! Mungkin dia akan menjadi sekutu yang lebih sesuai untuk Sparta." 446248 "Pausanias: \"sekutu\" ini bukan pahlawan. Lelaki sesuai untuk menjadi orang suruhan." 446249 "Pausanias: Siapa si bedebah ini yang kita seret bersama? Aegina, Corinth, orang Sicyo ... Semua pengecut." 446250 "Pausanias: Kita akan bergerak lebih pantas tanpa lintah ini dalam kegemilangan kita." 446251 "Pausanias: Leonidas bodoh kerana mati untuk lelaki seperti anda! Kita sepatutnya telah menutup Peloponnese dan membiarkan anda semua dengan orang Parsi." 446252 "Aristides: Ares yang mencintai darah memilih anda hari ini, Themistocles. Saya gembira untuk berjuang di sebelah anda." 446253 "Themistocles: Oh Zeus, anda berjuang dengan baik, Aristides. Bayangkan apa yang mungkin telah kita capai sekiranya kita bekerjasama dari awal." 446254 "Polycritus: Semoga Aphaia melindungi awak semasa awak berarak ke bandar. Kita akan menggunakan kapal-kapal untuk menyerang di pelabuhan-pelabuhan." 446255 "Polycritus: Yunani tidak menentang kezaliman Parsi hanya untuk diperlakukan seperti hamba oleh seorang Sparta." 446256 "Polycritus: Orang-orang Chios, Samos, Troezen, mereka semua bersetuju: Fikiran Pausanias tidak betul." 446257 "Polycritus: Pemangku raja yang gila ini akan menghancurkan kita semua. Saya tidak tahu berapa lama lagi sekutu akan bersetuju untuk mengikutinya." 446258 "Polycritus: Kita mendapat pelabuhan pertama. Bukannya kita akan mendapat penghargaan daripada Pausanias." 446259 "Polycritus: Kita telah menawan pusat pelabuhan. Apa-apa sahaja yang dikatakan oleh Pausanias bedebah itu, kita tetap akan cekal." 446260 "Polycritus: Satu lagi pelabuhan dirampas. Raikan kemenangan ini, rakan-rakan Yunani, walaupun Pausanias mungkin mencemuh keberanian kamu." 446261 "Themistocles: Kita perlu menyingkirkan Sparta yang gila ini. Tuduh dia Medisme, mungkin?" 446262 "Aristides: Begitu sedikit jenazah... Bandar ini tidak lagi bernilai untuk diperjuangkan." 446263 "Themistocles: Kami ada berdekatan akropolis. Bersiaplah untuk pertarungan yang sukar — komander Parsi telah memberi kita bukti yang mencukupi tentang kekejamannya." 446264 "Pausanias: Bandar ini adalah milik saya! Lihatlah orang Parsi ini meromok ketakutan di hadapan saya — seperti anda juga." 446265 "Aristides: Cukuplah, Pausanias: kami tidak akan menerima kelakuan tidak adil anda lagi. Saya telah bercakap dengan sekutu, dan satu-satunya liga yang akan mereka sokong adalah yang diketuai oleh Athens." 446266 "13. Kemurkaan Pemangku Raja" 446267 "Byzantium, 478 SM" 446268 "Orang Yunani mengalihkan perhatian mereka kepada bandar Byzantium yang kaya — tetapi dengan Pausanias berkelakuan seperti penghinaan ganas, dan orang Parsi membakar apa-apa yang bernilai di bandar, adakah terdapat apa-apa yang bernilai untuk ditakluk?" 446269 "Byzantium" 446270 "Garison Orang Parsi" 446271 "Peniaga Byzantium" 446272 "Kuil Zeus" 446273 "Kuil Poseidon" 446274 "Tokong Ajax" 446275 "Kuil Dionysos" 446276 "Kuil Apollo" 446277 "Kuil Artemis" 446278 "Tokong Aphrodite" 446279 "Daerah 1" 446280 "Daerah 2" 446281 "Daerah 3" 446282 "Daerah 4" 446283 "Daerah 5" 446284 "Daerah 6" 446285 "Daerah 7" 446286 "Daerah 8" 446287 "Daerah 9" 446288 "Daerah 10" 446289 "Kem Bersekutu Yunani" 446290 "Patung Helios" 446291 "Kem Sparta" 446292 "Rumah Stor" 446293 "Akropolis" 446294 "- Hentikan orang Parsi daripada memusnahkan Pasar." 446295 "+ Jangan biarkan orang Parsi memusnahkan bangunan Pasar/Pelabuhan.\n bangunan hilang." 446296 "+ Jangan biarkan orang Parsi memusnahkan Pasar/Pelabuhan. Bunuh unit yang menyerang bangunan untuk menyelamatkan mereka.\n Pasaran/Pelabuhan hilang." 446297 "+ Tangkap Acropolis Byzantium sebelum Pausanias." 446298 "+ Tawan Akropolis Byzantium sebelum Pausanias dengan mengalahkan unit musuh sekitarnya." 446299 "- Tawan Patung Helios sebelum ia dibawa keluar dari bandar." 446300 "- Pilih penerima Patung Helios:\nHalakan suar di atas khemah Pausanias untuk memberinya patung itu" 446301 "- Halakan suar ke atas Khemah Sekutu Yunani untuk memberi Polycritus patung itu." 446302 "- Selamatkan Kuil (/7 Kuil diselamatkan)." 446303 "- Kos Pedati Perdagangan dan Kapal Pedagang dikurangkan sebanyak 50%. -" 446304 "- Kapal mendapat baju zirah tambahan. -" 446305 "- Barisan Tombak Berkuda mendapat baju zirah tambahan. -" 446306 "- Barisan Levi mendapat baju zirah melee tambahan. -" 446307 "- Infantri kini melakukan kerosakan bonus terhadap pasukan berkuda. -" 446308 "- Penjanaan semula dibuka kunci untuk semua unit. -" 446309 "- HP Hoplite dan Strategos meningkat. -" 446310 "- Pemanah mendapat jarak tambahan. -" 446311 "- Kos kapal menurun. -" 446312 "- Infantri mendapat kerosakan percikan. -" 446313 "- Bawa ke Pusat Bandar Pausanias." 446314 "- Bawa ke kapal pengangkutan Polycritus di sebelah pangkalan anda." 446315 "Anda menyelamatkan Pelabuhan!" 446316 "Anda menyelamatkan Pasar!" 446317 "Anda menyelamatkan Kuil!" 446318 "Sebuah Pelabuhan telah musnah!" 446319 "Sebuah Pasar telah musnah!" 446320 "Sebuah Kuil telah musnah!" 446321 "1. Pausanias telah menjadi sedikit gila, dan tidak lagi akan bertindak balas terhadap suar anda. Malah, anda boleh mengharapkan tingkah lakunya tidak menentu dan tidak membantu!\n\n2. Namun, sebaik sahaja serangan ke atas Byzantium bermula, anda boleh menggunakan suar untuk mengarahkan armada bersekutu. PC: butang di kiri peta mini; Xbox: RT + D-Pad Naik .\n\n3. Bandar ini disusun menjadi tingkat-tingkat yang dipisahkan oleh tembok dan pintu gerbang. Apabila anda atau sekutu anda hampir memasuki tingkat baharu, orang Parsi akan mula memusnahkan mana-mana aset penting di sana!" 446322 "+ Bersedia untuk mengepung Byzantium." 446325 "- Gunakan suar untuk mengarahkan Tentera Laut Yunani." 446326 "Tentera Laut Yunani" 446327 "- Gunakan suar untuk mengarahkan Tentera Laut Yunani." 446328 "Pensabotaj Parsi" 446329 "Memiliki Patung Helios akan memberi inspirasi kepada pembina kapal tentera laut Yunani, tetapi Pausanias marah!" 446330 "Memiliki Patung Helios memberi inspirasi kepada orang Sparta untuk menyerang dengan keganasan yang diperbaharui!" 446331 "Dalam kemarahannya yang gila, Pausanias akan menyerang anda selama %d" 446332 "Pensabotaj Parsi\n " 446333 "Komander Parsi\n " 446334 "Pilih siapa yang patut menerima Patung Helios:" // //Scenario Fourteen // 446400 "Aristides: Delos begitu berjasa sebagai pangkalan untuk liga, sepanjang tujuh tahun ini. Adillah sekiranya kita berikan tempat suci ini penghormatan." 446401 "Themistocles: Membina monumen juga akan menunjukkan kuasa kita - dan dengan segala rengekan yang saya dengar dari sekutu sejak akhir-akhir ini, demonstrasi seperti itu mungkin bijak." 446402 "Aristides: Saya tertanya-tanya, Themistocles - adakah kita pemimpin pakatan, atau tuan empayar? Sesetengah sekutu mengatakan yang mereka enggan memberi ufti mereka - apa yang patut kita lakukan dalam keadaan sedemikian?" 446403 "Themistocles: Kita akan mengambilnya daripada mereka, Aristides." 446404 "Aristides: Pemandangan yang indah. Mungkin ini peluang kita untuk menilai semula ufti yang kita minta daripada sekutu kita." 446405 "Polemarch Naxos: Buka mata awak, rakan-rakan Yunani: ”Liga Delos“ tiada kaitan dengan perang dengan Parsi — orang Athens hanya mahukan wang kita! Bakar monumen remeh mereka, dan hapuskan kezaliman mereka!" 446406 "Themistocles: Bedebah yang tidak bertuhan! Kita mesti menghukum pengkhianatan ini." 446407 "Aristides: Athens memberi begitu banyak, namun meminta begitu sedikit." 446408 "Aristides: Kami tidak meminta banyak, wahai sekutu yang dikasihi." 446409 "Aristides: Kami bukan zalim: kami hanya meminta sedikit." 446410 "Aristides: Semua perkara secara sederhana: begitulah caranya." 446411 "Aristides: Tiada yang berlebihan, seperti yang dikatakan oleh orang Delphi." 446412 "Aristides: Kami hanya meminta apa yang munasabah, wahai sekutu yang dihargai." 446413 "Themistocles: Sekarang adalah masa yang sukar, dan kami menuntut semua yang awak boleh berikan." 446414 "Themistocles: Mengadulah sebanyak mana pun, asalkan awak membayar." 446415 "Themistocles: Kita semua mesti membuat pengorbanan untuk kebaikan bersama." 446416 "Themistocles: Pemberontak menyerang Delos!" 446417 "Themistocles: Pertahankan struktur keajaiban! Saya tidak akan membenarkan pemberontak ini memperbodohkan kita!" 446418 "Themistocles: Lindungi struktur keajaiban!" 446419 "Aristides: Keganasan di Delos suci! Hentikan perkara ini!" 446420 "Aristides: Mereka hendak memusnahkan struktur keajaiban!" 446421 "Themistocles: Ufti ini akan membantu kita memulihkan Athens kepada kegemilangannya dahulu. Tembok yang dirobohkan oleh Medes kini naik lebih tinggi daripada sebelumnya." 446422 "Themistocles: Begitu banyak kekayaan yang mengalir ke Athens sekarang. Piraeus bergema dengan serimala kapal - dua puluh trireme dibina setiap tahun." 446423 "Themistocles: Dengan ufti ini, kita akan membina tembok dari Athens ke Piraeus, dan memastikan bahawa bandar kita tidak akan terputus dari pelabuhannya." 446424 "Themistocles: Lihat kekayaan yang saya kumpulkan untuk Athens! Pergi tunjukkan kepada Cimon, dan Timocreon, dan semua yang lain yang merengek dan mengadu dalam perhimpunan itu." 446425 "Themistocles: Walaupun saya menghantar trisula Poseidon itu kepada Athens, Cimon masih akan mencari kesalahan untuk mengkritik saya." 446426 "Themistocles: Tidak sampai satu dekad sejak Mede membakar bandar kita, namun terima kasih kepada usaha kita, Athens lebih menakjubkan daripada sebelumnya." 446427 "Aristides: Keos hampir tidak mempunyai apa-apa lagi untuk diberikan - pada kadar ini, pemberontakan akan berlaku!" 446428 "Aristides: Kythnos hampir kehabisan sumber - dalam keadaan terdesak mereka, saya bimbang mereka mungkin berpaling kepada pemberontakan..." 446429 "Aristides: Perbendaharaan Paros hampir kosong - tidak lama lagi mereka tidak akan mempunyai pilihan selain memberontak!" 446430 "Aristides: Syros bersusah-payah untuk memenuhi tuntutan kita - tidak lama lagi fikiran mereka akan beralih kepada pemberontakan!" 446431 "Themistocles: Keos telah memberontak! Kita tidak boleh bertolak ansur dengan ketidakpatuhan seperti itu - terutamanya yang begitu dekat dengan Attica!" 446432 "Themistocles: Kythnos menentang kita! Adakah Dryopian tidak pernah menjajah batu bedebah itu!" 446433 "Themistocles: Paros memberontak! Bagaimanakah kita membina semula Athens tanpa marmar mereka?" 446434 "Themistocles: Syros memberontak sekarang? Pengkhianatan apakah ini?" 446435 "Aristides: Pemberontakan ke atas Andros telah dipadamkan. Saya akan pergi ke kuil Dionysos mereka, dan menawarkan perinjisan." 446436 "Aristides: Saya tidak melihat mana-mana nimfa air yang dikatakan tinggal di Keos: hanya kemusnahan." 446437 "Aristides: Kami tidak mahu menghancurkan tanah air awak, orang-orang Kythnos - kami ingat bagaimana awak berjuang dengan baik di Salamis." 446438 "Themistocles: Beberapa dekad yang lalu, Miltiades gagal menawan Paros. Athens diketuai oleh orang-orang yang lebih kuat sekarang." 446439 "Aristides: Saya selalu mahu melawat Syros: Homer bercakap mengenainya sebagai tanah tanpa penyakit, tanpa kebuluran. Amat menyedihkan, jika kita datang ke sini sebagai penakluk." 446440 "Aristides: Saya mendengar khabar angin di Athens, Themistocles - lelaki yang iri hati dengan pencapaian awak ... Amatlah baik sekiranya, seperti yang saya lakukan, untuk mengaku bahawa Athens bertuah untuk memiliki awak." 446441 "Themistocles: Ular. Pembohong. Lelaki berfikiran sempit, licik, menyedihkan, yang tidak tahan dengan kejayaan saya. Sekiranya mereka menghalau saya keluar dari bandar saya, mereka akan menyesal tidak selepas itu." 446442 "Polemarch Naxos: Penzalim! Kuku Besi! Aniaya orang lain! Makanlah buah-buahan beracun hasil empayar awak selagi boleh - kerana para dewa akan menghukum kemegahan diri awak sendiri." 446443 "Aristides: Dia bercakap benar, Themistocles: dewa-dewa tidak sukakan berlebih-lebihan. Aduhai... Apa yang telah kita lakukan?" 446444 "Themistocles: Carystos adalah milik kita. Orang Carystos tidak dapat menahan Datis - bagaimana mereka boleh menentang kita?" 446445 "Polemarch Naxian: Lihat, Athens, lihat bagaimana dewa-dewa menghukum kemegahan diri awak! Monumen awak runtuh, dan begitu juga kezaliman awak!" 446446 "Aristides: Ini bukan pakatan — ia adalah sebuah empayar, dan kita adalah tuan-tuan yang kejam. Wahai Zeus... Saya akan menenggelamkan setiap kapal, mencairkan setiap drachma untuk mendapatkan semula walau secebis kehormatan kita." 446447 "14. Hasil Usaha Empayar" 446448 "Delos, 471 SM" 446449 "Athens kini mengetuai pakatan kuat bandar-bandar Yunani: Liga Delos. Tetapi apabila sekutu yang tidak puas hati enggan memberi ufti mereka, rakyat Athens mula menghadapi realiti perit memerintah orang lain." 446450 "Perbendaharaan Delos" 446451 "+ Bina Struktur Keajaiban di kawasan yang dibenderakan di Delos." 446452 "- Tetapkan tuntutan ufti di Struktur Keajaiban." 446453 "+ Struktur Keajaiban mesti bertahan." 446454 "+ Musnahkan Kubu dan Pusat Bandar di Naxos." 446455 "+ Musnahkan Kubu dan Pusat Bandar di Carystos." 446456 "- Tawan semula sekutu yang memberontak dengan memusnahkan Kubu mereka." 446457 "Minta Ufti Rendah" 446458 "Pilih Ufti Rendah\nMinta daripada sekutu anda tahap emas yang rendah apabila mereka menghantar ufti. Sekutu anda akan kurang cenderung untuk memberontak." 446459 "Minta Ufti Sederhana" 446460 "Pilih Ufti Sederhana\nMinta daripada sekutu anda tahap emas yang sederhana apabila mereka menghantar ufti. Sekutu akan sederhana cenderung untuk melaksanakan pemberontakan." 446461 "Minta Ufti Tinggi" 446462 "Pilih Ufti Tinggi\nTanya sekutu anda tentang tahap emas yang tinggi apabila mereka menghantar ufti. Sentiasa meminta ufti yang tinggi akan membawa kepada peluang pemberontakan yang tinggi." 446463 "- Permintaan ufti yang rendah ditetapkan. -" 446464 "- Tuntutan ufti sederhana ditetapkan. -" 446465 "- Tuntutan ufti tinggi ditetapkan. -" 446466 "- Naxos telah memberontak! -" 446467 "- Keos telah memberontak! -" 446468 "- Carystos telah memberontak! -" 446469 "- Andros telah memberontak! -" 446470 "- Kythnos telah memberontak! -" 446471 "- Paros telah memberontak! -" 446472 "- Syros telah memberontak! -" 446473 "- Pertahankan Struktur Keajaiban! -" 446474 "+ Bina Struktur Keajaiban di kawasan yang dibenderakan di Delos sebelum pemasa tamat tempoh." 446475 "+ Tetapkan tuntutan ufti anda di Struktur Keajaiban sebelum pemasa tamat tempoh." 446476 "Masa yang tinggal untuk membina Struktur Keajaiban: %d" 446477 "Masa yang tinggal untuk menetapkan tuntutan ufti: %d" 446478 "Tahap ufti: rendah" 446479 "Tahap ufti: sederhana" 446480 "Tahap ufti: tinggi" 446481 "Tuntutan ufti boleh diubah dalam %d" 446482 "Peluang pemberontakan: %" 446483 "Naxos, Carystos, dan Andros telah memberontak!" 446484 "1. Pada permulaan senario ini, semua pemain lain ialah sekutu anda.\n\n2. Emas sangat terhad pada peta ini. Anda perlu bergantung pada ufti daripada sekutu anda. Anda boleh menetapkan tahap ufti di Struktur Keajaiban yang anda mesti bina di Delos. Ufti yang lebih tinggi akan meningkatkan risiko sekutu memberontak terhadap anda." 446485 "+ Mengalahkan Carystos (musnahkan Kubu mereka)." 446486 "+ Kalahkan Naxos (musnahkan Kubu mereka)." // this is the overflow area from 15 - be careful to avoid overlaps if you extend this 446514 " Bina Struktur Keajaiban dan tetapkan tuntutan ufti dalam %d" 446515 "+ Bina Struktur Keajaiban dan tetapkan tuntutan ufti di Struktur Keajaiban sebelum pemasa tamat." 446516 "Anda boleh menetapkan tuntutan ufti di Struktur Keajaiban." 446517 "Anda mesti menetapkan tuntutan ufti dalam masa 2 minit akan datang. Lakukan ini dengan memilih struktur keajaiban dan memilih pilihan. Jika anda tidak menetapkan ufti dalam 2 minit akan datang maka permintaan ufti akan ditetapkan secara automatik kepada Sederhana." // this (above) was overflow from 15 be careful of overlaps! // //Scenario Fifteen // 446600 "Pericles: Semua orang di dalam tembok! Kembali ke bandar!" 446601 "Aspasia: Rakyat selamat buat masa ini, tetapi mereka pasti akan menjadi tidak puas hati tidak lama lagi, terperangkap di sini sementara ladang mereka dibakar. Awak mesti melakukan semua yang awak boleh, buah hatiku, untuk kekal berkuasa - Athens memerlukan awak." 446602 "Cleon: Awak memerangkap orang-orang kita seolah-olah mereka anak kambing yang dalam ketakutan! Mereka tidak akan mematuhi awak yang pengecut ini lebih lama — dan apabila saya mengambil tempat awak, Pericles, Athens akan mengukir jejak berdarah ke Sparta." 446603 "Pericles: Orang Sparta kembali untuk mengganggu ladang kita! Kalau awak sayangkan nyawa awak, masuk ke dalam tembok!" 446604 "Pericles: Orang Sparta datang untuk ladang kita lagi! Kumpulkan semua barang dan ternakan yang awak boleh, dan berundur kei dalam tembok!" 446605 "Pericles: Orang Sparta kembali merosakkan tanah kita! Kembali ke bandar, atau saya tidak dapat menjamin keselamatan awak." 446606 "Cleon: Pericles — rakan tetamu raja Sparta, jangan lupa — membenarkan Sparta merampas ladang awak, tahun demi tahun; namun hartanya sendiri langsung tidak disentuh." 446607 "Pericles: Saya tidak mahu kehilangan pendapatan daripada harta saya - tetapi jika ia akan menggembirakan rakyat, saya akan menyerahkannya kepada mereka." 446608 "Pericles: Apa milik saya, adalah milik awak semua, wahai rakan senegaraku." 446609 "Aspasia: Lihatlah, rakyat Athens, bagaimana Pericles memuliakan akropolis! Sebagai mana Athena pernah memberkati puncak ini dengan hadiah pokok zaitun, Pericles memberi awak semua monumen marmar." 446610 "Aspasia: Perbendaharaan semakin berkurang... Walaupun saya tidak suka akan cadangan ini, kita boleh ambil sedikit emas dari patung Athena." 446611 "Aspasia: Betapa keadaan sungguh mendesak, sehingga kita perlu mengikis patung Athena..." 446612 "Cleon: Warga Athens, Pericles tidak akan berhadapan dengan Sparta, namun dia membangkitkan kemarahan Athena sendiri! Singkirkan pencuri ini!" 446613 "Pericles: Rakyat menangis kerana membalas dendam terhadap penjarah Sparta ini. Kita akan menyediakan armada, dan menghantarnya untuk merosakkan pantai Peloponnesia." 446614 "Pericles: Zephyros, Notos, bayu yang pemurah, terimalah hadiah kemenyan ini. Berikan keberanian kepada pelayar-pelayar ini untuk mara." 446615 "Pericles: Poseidon berambut hitam, nikmatilah asap manis yang terbit daripada paha lembu jantan hitam ini. Kami menghormati awak, semoga awak tersenyum lantaran usaha kami." 446616 "Pericles: Poseidon, tuan lumba-lumba dan penguasa ombak, kembalikanlah pelayar-pelayar berani kami dengan selamat." 446617 "Aspasia: Pelaut kita kembali dari Peloponnese, sarat dengan rampasan!" 446618 "Aspasia: Pujian bagi Poseidon: pelayar kita kembali, berat dengan harta rampasan!" 446619 "Aspasia: Pelayar kita kembali dari Peloponnese — berdarah, pastinya, tetapi berjaya." 446620 "Aspasia: Berikan hadiah korban kepada Poseidon - dia telah membawa pelayar kita pulang... Sekurang-kurangnya, kebanyakan mereka." 446621 "Aspasia: Pelaut kita kembali dari Peloponnese! Tetapi... Oh, betapa sedikitnya yang kembali." 446622 "Aspasia: Kapal-kapal itu kembali dari Peloponnese - penuh dengan rampasan tetapi pelautnya kurangi." 446623 "Pericles: Sudah tiba masanya bandar-bandar diserang. Malah Cleon tidak akan berfikir untuk menyerang jauh dari luar Attica." 446624 "Pericles: Pemandangan yang memang pahit: Eleusis suci, penuh dengan orang Sparta." 446625 "Aspasia: Lihat apa kemenangan Pericles demi nama anda, orang Athens!" 446626 "Aspasia: Perhatikan rampasan yang Pericles menang untuk anda, orang Athens, dan ingat namanya seperti yang anda berikan terima kasih kepada dewa-dewa." 446627 "Pericles: Berikan hadiah korban yang awak paling mampu kepada Demeter Eleusinia, sebelum orang Sparta kembali!" 446628 "Aspasia: Plataea adalah benteng bukan sahaja terhadap Sparta, tetapi Thebes juga. Kami harus membantu mereka dalam mempertahankan bandar mereka." 446629 "Pericles: Pergi ke Plataea — semoga kami membantu mereka semasa dalam kesusahan, kerana mereka membantu kami di Marathon." 446630 "Cleon: Bukan sahaja Pericles gagal Athens — kini dia gagal sekutu berani kami Plataea, yang pasti akan dibunuh oleh orang Sparta!" 446631 "Aspasia: Tanpa sokongan kami, Oenoe pasti akan jatuh. Kita mesti mengukuhkan garison." 446632 "Pericles: Biarkan rakyat Oenoe membuktikan: Athens adalah kawan setia kepada sekutunya. " 446633 "Cleon: Tiada siapa yang mempercayai seorang penjaga yang tertidur di jawatannya. Sekarang mengapa kita harus mempercayai Pericles, yang melihat sekutu kita dalam bahaya dan tidak melakukan apa-apa untuk menyelamatkan mereka?" 446634 "Pericles: Terdapat rumah stor di luar tembok bandar yang belum dijumpai oleh Sparta. Kita harus melindungi mereka selagi kita boleh." 446635 "Cleon: Lihat di luar tembok: Pericles menjemput orang Sparta untuk makan makanan anda, berehat di rumah ladang anda, dan meludah di perapian anda!" 446636 "Cleon: Pericles membenarkan orang Sparta melakukan sesuka hati dengan Attica — seterusnya dia akan menjemput Raja Archidamus bersama-sama untuk makan di Prytaneum!" 446637 "Cleon: Seorang jeneral yang tidak bertarung, seorang pemimpin yang tidak memimpin, ahli strategi yang tidak berfikir. Menyedihkan." 446638 "Aspasia: Dengar cerita orang Sparta sedang bersedia untuk menyerang Salamis — kita mesti menghantar bantuan!" 446639 "Pericles: Orang Sparta menyediakan satu lagi serangan ke atas Salamis. Sesiapa yang telah menunggukan pertarungan, inilah peluang anda." 446640 "Aspasia: Orang Sparta mengambil satu lagi langkah menentang Salamis!" 446641 "Pericles: Tahan, pembela Salamis! Ingat perbuatan Themistocles, dan tahan!" 446642 "Aspasia: Pulau Ajax tidak boleh jatuh!" 446643 "Pericles: Pertahankan Salamis! Saya tidak akan membenarkan tapak kemenangan terbesar kami jatuh ke tangan musuh!" 446644 "Aspasia: Salamis diselamatkan. Lihat, Athens: Pericles adalah pemimpin yang layak untuk mengikuti jejak langkah Themistocles. " 446645 "Pericles: Tiada musuh Athens yang akan menjejakkan kaki ke Salamis dan hidup!" 446646 "Pericles: Salamis selamat! Anda berjuang seperti Ajax sendiri, pahlawan yang berani." 446647 "Cleon: Sejauh mana kita telah jatuh di bawah Pericles penyemu ini! Di Salamis, Athens pernah mengundurkan tidak terkira ramainya orang Parsi yang tidak berkesudahan — kini kita tidak dapat menahan segelintir orang Sparta!" 446648 "Pericles: Aegina mungkin berdiri bersama kami menentang Parsi, tetapi mereka tidak mengambil masa yang lama untuk kembali kepada cara piratikal mereka. Pengiraan semula tertunggak: kumpulkan tentera dan pengiring tentera laut untuk pencerobohan itu." 446649 "Aspasia: Muatkan pengangkutan, dan jangan putus asa: dua hari yang lalu, seekor burung hantu dilihat membawa penyu kembali ke sarangnya — petanda tertentu kemenangan kami ke atas Aegina." 446650 "Aspasia: Naiki pengangkutan dengan yakin, kerana petanda pasti: awan ribut dilihat berkumpul di Piraeus, tetapi tidak sehingga ia mencapai Aegina kebencian adakah ia melepaskan guruhnya!" 446651 "Aspasia: Dapatkan tentera di atas pengangkutan, dan beritahu mereka ini: malam tadi, peramal memerhatikan burung hantu terbang ke arah Aegina, melayah di atas air, dan muncul dengan ikan perkadaran yang mengerikan." 446652 "Aspasia: Pastikan untuk menjaga pengangkutan — tentera laut Corinth sedang merayau." 446653 "Pericles: Aegina mendekat. Musnahkan kubu-kubunya, dan pulau itu akan menjadi milik kita." 446654 "Cleon: Seseorang membawa saya abakus, kerana saya susah untuk mengira semua kegagalan Pericles. " 446655 "Cleon: Seseorang membawa saya abakus, kerana saya susah untuk mengira semua kegagalan Pericles. Malah Aegina pun mentertawakannya!" 446656 "Cleon: Aegina membunuh tentera kita, Sparta merosakkan ladang kami, Corinth menenggelamkan kapal kami... Adakah saya tertinggal apa-apa?" 446657 "Cleon: Pericles menganggap dirinya sebagai Themistocles baru — tetapi nampaknya saya tidak ingat Themistocles gagal mengambil Aegina." 446658 "Aspasia: Sekarang, selamatkan pulau itu." 446659 "Pericles: Aegina adalah milik kita! Warga Athens, saya memberikan tempat ini kepada anda: kami akan mengusir orang Aegina, dan anda akan mengisi rumah-rumah deretan tiang mereka." 446660 "Pericles: Kem Sparta di tanah kita. Kita harus membakar ini, dan meredakan kemarahan rakyat." 446661 "Pericles: Tinggalkan tanah kami, orang malang berwajah anjing." 446662 "Pericles: Anda datang untuk Attica, tetapi saya akan menghantar anda ke Hades." 446663 "Pericles: Demi kemenangan ini, Athena, terima terima kasih kami, dan jubah merah kami akan digantung di kuil anda." 446664 "Pericles: Bapa Zeus, kami mengucapkan terima kasih atas kemenangan ini. Pilihan rampasan adalah milik anda." 446665 "Aspasia: Lihat bagaimana orang meraikannya! Akhirnya, kemenangan di tanah Attic." 446666 "Aspasia: Masa untuk meraikan pesta Panathenaia menjelang — dan apakah cara yang lebih baik untuk menyatukan rakyat?" 446667 "Aspasia: Ini mungkin bukan masa biasa untuk pesta Panathenaia, tetapi rakyat hanya memerlukan pesta perpaduan seperti itu." 446668 "Aspasia: Dari keremaikos ke acropolis, jalanan bergema dengan pujian gembira!" 446669 "Pericles: Sekali lagi, kami dipanggil untuk memuliakan Athena: menyediakan perarakan Panathenaia!" 446670 "Aspasia: Menari, menyanyi, bergembira, orang baik Athens! Hari ini, perlumbaan dan gusti; malam ini, puisi dan muzik." 446671 "Aspasia: Satukan rakyat dalam perayaan, Pericles: sudah tiba masanya untuk Panathenaia." 446672 "Aspasia: Ambil kopis istiadat, dan bahagikan daging hangat di kalangan orang yang gembira." 446673 "Pericles: Menangis untuk orang anda hilang, oh ya, tetapi raikan juga: kerana mereka mati dalam perkhidmatan ke Athens. Monumen kita, kekayaan kita, perbuatan kita yang lama, permainan dan pengorbanan kita, perlembagaan kita: dalam semua perkara ini, kita adalah iri hati dunia." 446674 "Aspasia: Dalam masa-masa yang tidak menentu, ahli ramal boleh meyakinkan orang-orang yang dalam ketakutan." 446675 "Paderi Wanita: Apollo yang berpandangan jauh bercakap jelas: orang Sparta tidak akan mengambil Athens, selagi anak Xanthippus hidup." 446676 "Aspasia: Hantar persembahan ke ahli ramal, saya menggesa anda." 446677 "Paderi Wanita: Dewa melihat semua. Pericles, anda tidak ditakdirkan untuk mati oleh lembing Sparta; tidak, anda tidak akan pernah melihat bandar anda jatuh ke musuh." 446678 "Aspasia: Orang ramai ingin tahu apa yang ditakdirkan untuk Athens. Cari ahli ramal." 446679 "Paderi Wanita: Dewa bercakap: walaupun perang ini boleh sengit selama bertahun-tahun, tidak ada manusia yang dilindungi oleh orang Sparta yang akan mengambil Athens." 446680 "Pericles: Tidak puas hati dengan menggesa orang Spartan supaya berperang dengan kami, kini orang Corinth mengerumuni lorong perkapalan kami. Hancurkan pengacau ini!" 446681 "Pericles: Orang Corinth akan cuba merampas penghantaran ufti yang dihantar oleh sekutu kami. Lindungi konvoi!" 446682 "Pericles: Ufti daripada empayar: pastikan ia tiba dengan selamat." 446683 "Pericles: Sekutu kami menghantar ufti. Iringi kapal-kapal ke Piraeus." 446684 "Pericles: Jangan biarkan orang-orang Corinth mencuri ufti kita." 446685 "Cleon: Musuh-musuh kita mencuri ufti hak kita — semua dibawah Pericles!" 446686 "Cleon: Wahai rakyat miskin, bukan sahaja anda kehilangan ladang dan kebun anda, tetapi hasil empayar anda juga!" 446687 "Cleon: Ingatkan saya tentang strategi awak, Pericles — serahkan ladang kepada orang Sparta, dan laut ke orang Corinth?" 446688 "Cleon: Pericles tidak boleh melindungi ladang Athens mahupun kapal-kapal sekutu kita!" 446689 "Aspasia: Cleon menggunakan mahkamah terhadap musuh-musuhnya - mari kita lakukan perkara yang sama kepadanya, dan mengikatnya dalam prosiding undang-undang." 446690 "Cleon: Awak, mendakwa saya? Awak akan menyesal, Pericles, awak dan gundik berlidah jahat itu!" 446691 "Cleon: Cacar pada awak semua! Bagaimana awak boleh memilih semula lelaki ini?" 446692 "Pericles: Terima kasih, wahai rakyat: Saya berbesar hati untuk sekali lagi berkhidmat sebagai strategos." 446693 "Aspasia: Pilihan raya akan diadakan tidak lama lagi, tetapi rakyat tidak berpuas hati dengan pemerintahan awak. Kita mesti melakukan semua yang kita mampu untuk memperbetulkan keadaan!" 446694 "Aspasia: Pilihan raya akan diadakan tidak lama lagi. Selagi awak mengekalkan populariti semasa awak, semuanya akan menjadi baik." 446695 "Aspasia: Pilihan raya semakin hampir - awak mesti ambil semula hati rakyat!" 446696 "Aspasia: Pilihan raya semakin hampir. Kekal popular sehingga waktunya, dan anda pasti akan dipilih semula." 446697 "Aspasia: Rakyat menentang awak, Pericles, menjelang pilihan raya pula tu! Betulkan keadaan ini!" 446698 "Aspasia: Teruskan kerja bagus awak, buah hatiku: sudah tentu awak akan dipilih semula." 446699 "Aspasia: Rakyat semakin resah. Sekiranya mereka tidak ditenangkan, mereka mungkin akan merusuh." 446700 "Aspasia: Rakyat merusuh! Cepat, ini mesti ditangani - sama ada dengan emas atau kekerasan." 446701 "Aspasia: Betapa mudah hati demos berubah - hadiah awak telah menggembirakannya." 446702 "Pericles: Perusuh telah mati. Hari yang gelap untuk Athens." 446703 "Aspasia: Pergolakan telah melimpah ke jalanan! Kita tidak boleh membenarkan perkara ini diteruskan." 446704 "Pericles: Dalam politik, apa jua keadaan boleh diselesaikan menggunakan emas." 446705 "Pericles: Bertenang! Kita akan wujudkan keamanan, walaupun ini bermakna akan ada kematian di jalanan." 446706 "Aspasia: Tidak... Rakyat merusuh!" 446707 "Pericles: Baliklah, anjing liar - dan ambil emas ini sebagai balasan." 446708 "Pericles: Ini adalah masa perang! Semua ketidakpatuhan sivil akan dihukum." 446709 "Aspasia: Rakyat setuju." 446710 "Aspasia: Saya mendengar perkara-perkara yang dahsyat tentang penderitaan yang berlaku di Piraeus - nanah yang meleleh, lidah berdarah, nafas busuk..." 446711 "Aspasia: Aduhai, apa kejahatan Apollo datang ke bandar - wabak, wabak tengik! Lelaki-lelakinya kedahagaan terjun ke dalam telaga; wanita-wanitanya pula batuk, berdehit dan mengeluarkan hempedu busuk." 446712 "Pericles: Kita mesti melakukan segala yang termampu untuk menyelamatkan rakyat kita daripada penyakit ini." 446713 "Pericles: Kita mesti menyingkirkan mayat mangsa wabak. Ambilkan penghidup api." 446714 "Pericles: Kita telah melakukan semua yang kita mampu... Tetapi kerosakan Apollo tidak mudah dihapuskan." 446715 "Cleon: Pericles, seorang lelaki dengan kepala bawang laut, dan otak keldai!" 446716 "cleon: tanya diri sendiri, wahai penduduk: adakah pericles yang memerintah Athens, atau gundiknya yang licik?" 446717 "Cleon: Pericles lemah: dia memberikan ladang kita kepada Sparta, dan demokrasi kita kepada Aspasia!" 446718 "Cleon: Aspasia mempunyai skandal dengan wanita yang terkenal dengan reputasi buruk, mendidik sofis dan revolusioner, dan menyokong penyerahan diri!" 446719 "Cleon: Lihatlah, penduduk , saya memang betul selama ini: Pericles tidak sesuai untuk memimpin anda!" 446720 "Pericles: Wahai rakyat, saya berbesar hati kerana awak akan mengundi saya lagi ... Tetapi badan saya bergelut dengan kesakitan. Celakalah bagiku..." 446721 "Aspasia: Siapa-siapa, tolong dapatkan doktor! Jangan pergi, buah hatiku." 446722 "15. Di dalam Tembok Panjang" 446723 "Attica, 431 SM" 446724 "Perang Peloponnese meletus! Pemimpin Athens Pericles melindungi rakyatnya di sebalik tembok panjang di bandar ini - tetapi berapa lama mereka mampu bertahan dengan strategi pertahanan ini?" 446725 "Pericles" 446726 "Megara" 446727 "Oenoe & Plataea" 446728 "Oenoe" 446729 "Nisaea" 446730 "Pegae" 446731 "Kapal Ufti" 446732 "Tahun: SM, Musim Sejuk" 446733 "Tahun: SM, Musim Bunga" 446734 "Tahun: SM, Musim Panas" 446735 "Tahun: SM, Musim Luruh" 446736 "Pertolongan Politik: /100" 446737 "+ Kekal berkuasa selama 3 pilihan raya.\n Pastikan Pertolongan Politik anda melebihi 50 pada masa pilihan raya untuk mengelakkan daripada diundi keluar." 446738 "+ Kekal berkuasa selama 3 pilihan raya. \nPastikan Pertolongan Politik anda melebihi 50 pada masa pilihan raya untuk mengelakkan daripada diundi keluar.\nPertolongan Politik akan berkurangan dengan perlahan-lahan melainkan anda berusaha untuk meningkatkannya." 446739 "- Bunuh /4 pemimpin kem Sparta." 446740 "- Tawan /2 Kubu di Eleusis." 446741 "- Hantar sekurang-kurangnya 20 Hoplite ke kawasan yang dibenderakan di Plataea." 446742 "- Hantar sekurang-kurangya 20 Tombak Berkuda ke kawasan yang dibenderakan di Oenoe." 446743 "- Pilih Akropolis (Struktur Keajaiban) untuk melihat pilihan bagi mendapatkan pertolongan politik." 446744 "- Memusnahkan Rumah Stor di /2 bandar untuk mendapatkan sumber." 446745 "- Menjual Estet Pericles di Akropolis." 446746 "- Perintah Pembaikan di Akropolis." 446747 "- Jual Emas Athena di Akropolis." 446748 "- Hantar Parti Serbuan dari Akropolis." 446749 "- Menghantar tentera semasa Sparta tiada." 446750 "- Pertahankan 3 Rumah Stor." 446751 "- Pertahankan Kubu di Salamis." 446752 "- Bayar Pesta di Akropolis." 446753 "- Hantar ufti kepada Oracle dari Akropolis." 446754 "- Lindungi Kapal Ufti." 446755 "- Mendakwa Cleon di Akropolis." 446756 "- Hentikan perusuh: bunuh mereka atau sogok mereka (di Akropolis)." 446757 "- Mengurangkan wabak di Akropolis." 446758 "- Muatkan Kapal Pengangkutan dengan askar untuk menakluk Aegina." 446759 "- Memuatkan tentera ke Kapal Pengangkutan ke Aegina." 446760 "- Mengiringi Kapal Pengangkutan ke Aegina." 446761 "- Musnahkan Kubu di Aegina." 446762 "Jual Estet" 446763 "Gunakan Jual Estet ()\nJual estet anda. Anda akan kehilangan pendapatan estet itu tetapi mendapat 30 Pertolongan Politik.\nPenggunaan sekali sahaja." 446764 "Baiki Akropolis" 446765 "Gunakan Baiki Akropolis ()\nBaiki Akropolis untuk mendapatkan 25 Pertolongan Politik.\nPenggunaan sekali sahaja." 446766 "Jual Emas Athena" 446767 "Gunakan Jual Emas Athena\nJual emas pada patung Athena. Mendapat 3000 emas tetapi hilang 40 Pertolongan Politik.\nPenggunaan sekali sahaja." 446767_perth "Jual emas pada patung Athena. Mendapat 3000 emas tetapi hilang 40 Pertolongan Politik.\nPenggunaan sekali sahaja." 446768 "Kedutaan ke Oracle" 446769 "Gunakan Kedutaan ke Ahli Ramal ()\nMencipta Pedati Ufti yang boleh anda hantarkan kepada Ahli Ramal; mendapat 15 Pertolongan Politik jika ia berjaya tiba.\nBoleh digunakan tiga kali." 446770 "Hoskan Festival" 446771 "Gunakan Hoskan Pesta ()\nBiayai Pesta untuk mendapatkan 15 Pertolongan Politik.\nHanya boleh digunakan semasa musim pesta." 446772 "Serbu Peloponnese" 446773 "Gunakan Serbu Peloponnese ()\nHantar parti serbuan ke Peloponnese untuk mendapatkan sumber dan 25 Pertolongan Politik. Anda perlu menyediakan armada sendiri.\nBoleh digunakan tiga kali. " 446774 "Menjajah Aegina" 446775 "Gunakan Menjajah Aegina ()\nMulakan penjajahan Aegina. Anda perlu menyediakan askar untuk ekspedisi ini.\nEkspedisi yang berjaya akan memberi anda 30 Pertolongan Politik. Jika anda gagal, anda boleh mencuba lagi." 446776 "Beri Rasuah Perusuh" 446777 "Gunakan Beri Perusuh Rasuah ()\nBayar emas untuk menghentikan perusuh. Anda juga akan mendapat 15 Pertolongan Politik." 446778 "Mendakwa Cleon" 446779 "Gunakan Dakwa Cleon ()\nKurangkan kadar (sebanyak 1 seminit) yang anda kehilangan Pertolongan Politik dengan mendakwa Cleon. Penggunaan sekali sahaja." 446780 "Bakar Mayat Wabak" 446781 "Gunakan Bakar Mayat Wabak ()\nSeparuh kerugian Pertolongan Politik yang disebabkan oleh wabak, separuh kesan pada statistik unit dan mendapat 10 Pertolongan Politik. Penggunaan sekali sahaja." 446782 "Orasi Pengebumian" 446783 "Gunakan Ucapan Pengebumian ()\nSampaikan ucapan yang sesuai untuk kematian perang Athens, mendapat10 Pertolongan Politik. Penggunaan sekali sahaja." 446784 "- Pilihan raya semakin dekat. Pertolongan Anda rendah! -" 446785 "- Anda telah dipilih semula! -" 446786 "- Orang Sparta menarik diri daripada Attica. -" 446787 "- Orang Sparta kembali merosakkan Attica. -" 446788 "- Anda telah mendapat Pertolongan! -" 446789 "- Anda telah kehilangan Pertolongan! -" 446790 "- Salamis telah jatuh ke Sparta: pertolongan hilang! -" 446791 "- Sebuah Rumah Stor telah jatuh ke tangan Sparta. -" 446792 "- Rumah Stor telah jatuh ke tangan Sparta. -" 446793 "- Oenoe telah jatuh ke Sparta: pertolongan hilang! -" 446794 "- Plataea telah jatuh ke Sparta: pertolongan hilang! -" 446795 "- Parti serbuan anda telah kembali! -" 446796 "- Litigasi Cleon sedang dijalankan: kadar kerugian pertolongan menurun. -" 446797 "- Rakan-rakan Cleon menghabiskan Pertolongan anda. -" 446798 "- Pilihan raya semakin dekat! -" 446799 "Perubahan musim dalam %d" 446487 "- Hartanah dijual: pertolongan diperolehi; pendapatan pasif hilang! -" 446488 "- Akropolis dibaiki: pertolongan diperolehi! -" 446489 "- Emas Athena dijual: pertolongan hilang! -" 446490 "- Ahli ramal diterima: pertolongan diperolehi!! -" 446491 "- Perayaan disambut: pertolongan diperolehi! -" 446492 "- Armada serbuan pulang: pertolongan dan sumber diperolehi! -" 446493 "- Aegina dijajah: pertolongan diperolehi! -" 446494 "- Salamis dipertahankan: pertolongan diperolehi! -" 446495 "- Kem Sparta dibersihkan: pertolongan diperolehi! -" 446496 "- Eleusis dibebaskan: pertolongan diperolehi! -" 446497 "- Plataea diperkukuhkan: pertolongan diperolehi! -" 446498 "- Oenoe diperkukuhkan: pertolongan diperolehi! -" 446499 "- Rumah stor musuh diserbu: pertolongan diperolehi! -" 446500 "- Sebuah Kapal Ufti telah tiba -" 446501 "- Kapal bersekutu hilang: pertolongan hilang! -" 446502 "Pilihan raya seterusnya dalam %d" 446503 "Wabak tercetus! Semua statistik unit berkurangan. Anda boleh mengurangkan kesan wabak dengan tindakan Bakar Mayat di Acropolis." 446504 "Mayat wabak dibakar: kesan wabak menjadi separuh." 446505 "Pesta tersedia untuk %d" 446506 "Pesta Panathenaia kini boleh disambut (melalui Akropolis)." 446507 "- Mengiringi Pedati Ufti ke Kuil Ahli Ramal." 446508 "- Bunuh /4 komander kem Sparta." 446509 "- Iring Kapal Ufti ke Piraeus." 446510 "1. Matlamat anda adalah untuk kekal dengan jawatan anda. Apabila pilihan raya berlaku, Pertolongan Politik anda mesti melebihi 50 untuk anda dicalonkan semula. Senario ini akan berakhir jika anda bertahan selama tiga pilihan raya.\n\n2. Disebabkan rakyat marah kerana terperangkap dalam tembok sambil Sparta merosakkan ladang mereka, Pertolongan Politik anda akan terus berkurang. Untuk menaikkannya kembali, anda mesti melengkapkan objektif sampingan dan mengambil tindakan politik, yang dilakukan melalui teknologi di Akropolis (Struktur Keajaiban). Teknologi ini mengambil masa untuk disiapkan jadi jangan tunggu hingga ke saat akhir sebelum pilihan raya\n\n3. Awas akan pergolakan awam jika Pertolongan anda jatuh terlalu rendah.\n\n4. Jangan cuba melawan Sparta di darat; mereka terlalu kuat.\n\n5. Kekalkan ekonomi anda di laut, tetapi pastikan anda mempertahankan diri terhadap Tentera Laut Corinth.\n\n6. Ingat: menyerang dan mengalahkan musuh anda bukan matlamat anda; tetapi memenangi pilihan raya.\n\n7. Oenoe adalah bandar jingga berdeketan Athens, Platea adalah bandar jingga yang jauh di utara.\n\n8. Anda bermula dengan estat yang memberikan pendapatan biasa berharga kayu, emas dan makanan." 446511 "Armada serbuan berlepas dalam masa %d" 446512 "- Pengangkutan untuk ekspedisi Aegina kini boleh dibina di Pelabuhan -" 446513 "Perusuh" // 446514 was used elsewhere 446518 "Estet Pericles" // Overflow 450400 "Tentera Laut Corinth" 450401 "Athens" 450402 "Serbuan Sparta memaksa anda untuk bergantung kepada ekonomi tentera laut anda! Gunakan Kapal Nelayan untuk mengumpulkan makanan dan emas, dan Kapal Pedagang untuk berdagang untuk kayu dan emas." 450403 "- Pilih Pelabuhan dan tukar nisbah Kapal Pedagang." 450404 "- Mengumpul sumber dari bangunan yang hancur di luar tembok." 450405 "Di Chronicles, Kapal Pedagang berdagang untuk kayu serta emas. Pilih Pelabuhan untuk menukar nisbah kayu kepada emas." 450406 "- Troli Ufti Ahli Ramal dimusnahkan: pertolongan hilang! -" 450407 "- Bawa sekurang-kurangnya 10 kapal ketenteraan ke kawasan yang dibenderakan untuk serbuan di Peloponnese." 450408 "Ekspedisi ke Aegina pergi dalam masa %d" 450409 "Sparta" 450410 " Serbuan armada kembali dalam masa %d" 450411 "Kurang daripada 10 kapal disediakan; serbuan di Peloponnese telah dibatalkan." 450412 "Akropolis" 450413 "Pedati Wabak" 450414 "Perusuh (Jarak Jauh)\n " 450415 "Perusuh (Jarak Jauh)" 450416 "Perusuh (Melee)" 450417 "Perusuh (Melee)\n " 450418 "Kapal Ufti\n " 450419 "Kuil Ahli Ramal" 450420 "Pemimpin Kem Sparta" 450421 "Perusuh Athens" 450422 "- Kapal Ufti dimusnahkan: pertolongan hilang! -" 450423 "- Kumpul sumber daripada bangunan yang musnah di luar dinding dengan memindahkan unit ke cerucuk sumber yang berasap." 450424 "- Anda boleh menjual estet anda di Acropolis untuk mendapatkan Pertolongan -" 450425 "Pendapatan Estet: W G F seminit" // //Scenario Sixteen // 446800 "Lysander: Methone telah dikepung. Orang Athens di semua tempat. Dan pihak pertahanan semakin goyah." 446801 "Brasidas: Baiklah kalau begitu. Inilah yang akan kita lakukan: kita akan menyerang melalui barisan pengepungan, menembusi ke dalam bandar, dan mengambil alih pertahanan sendiri. Orang Athena tidak akan menjangkakan ini." 446802 "Lysander: Ada tiga cara untuk masuk. Ada yang lebih mudah daripada yang lain... Tetapi dengan peluang yang lebih kecil untuk menimbulkan kekacauan." 446803 "Brasidas: Warga baik Methone, jangan takut lagi! Saya Brasidas, anak Tellis, dan kemenangan yang saya capai di sini akan diabadikan oleh penyair dan pendendang epik." 446804 "Brasidas: Orang Sparta, ke senjata: orang Athena menyerang!" 446805 "Brasidas: Dengar langkah-langkah yang tak teratur itu, semua? Orang Athena sedang mara bergerak!" 446806 "Lysander: Mereka datang lagi. Jangan kasihani mereka." 446807 "Brasidas: Bersiaplah! Jangan biarkan seorang pun dari Athena masuk ke bandar ini!" 446808 "Lysander: Mereka sedang bergerak lagi. Lebih banyak kambing mengembek untuk disembelih." 446809 "Lysander: Mereka datang lagi. Cat dinding benteng dengan darah mereka." 446810 "Brasidas: Orang Athena menyerang sekali lagi — pertahankan bandar!" 446811 "Brasidas: Singa Sparta, ia adalah satu penghormatan untuk menyaksikan keberanian anda." 446812 "Lysander: Pengecut melarikan diri." 446813 "Brasidas: Lihat betapa mudahnya orang-orang Athena ini menghina diri mereka sendiri!" 446814 "Lysander: Larilah, kalian anak lidah bercabang dari ibu penyihir." 446815 "Brasidas: Sekali lagi anda telah berjaya, Spartan: ucapkan terima kasih kepada Dewa Kembar." 446816 "Lysander: Berlari balik ke kem kamu, dasar pengecut." 446817 "Brasidas: Heracles sendiri akan mengagumi keberanian anda, Sparta!" 446818 "Brasidas: Mereka cuba melemahkan tembok. Musnahkan penembus mereka!" 446819 "Brasidas: Mereka telah melanggar tembok!" 446820 "Brasidas: Pertahankan pelanggaran!" 446821 "Brasidas: Tembok dilanggar - jangan biarkan mereka lepas!" 446822 "Lysander: Tikus menembusi melalui tembok." 446823 "Lysander: Kita dilanggar. " 446824 "Lysander: Thundering Zeus, ada lubang di tembok" 446825 "Brasidas: Mereka pecah masuk - bertahan, semua!" 446826 "Lysander: Orang Athens tidak akan menjangka kita dalam kegelapan. Masuk ke kem mereka dan kalahkan mereka, saya katakan." 446827 "Brasidas: Saya rasa tiada penghormatan dalam kaedah sebegini... Walaupun saya tahu Diomedes yang bagaikan dewa menyerang Trojan pada waktu malam." 446828 "Lysander: Malam sudah tiba. Masa untuk memburu." 446829 "Lysander: Bulan diselubungi malam ini. Bersedia untuk menyerbu." 446830 "Lysander: Gunakan kegelapan, semua. Curi masuk ke dalam kem mereka, kelar leher mereka, bakar khemah mereka." 446831 "Lysander: Tajamkan pisau dan perlahankan suara anda. Malam ini, kita memburu." 446832 "Lysander: Ada satu kelemahan untuk menyerang pada waktu malam: anda tidak dapat melihat wajah askar apabila anda membunuhnya." 446833 "Lysander: Nyx kelahiran Chaos, menghapuskan senja apabila kita berlari di kalangan musuh." 446834 "Lysander: Buka stor anda, tikus kecil." 446835 "Brasidas: Robek bengkel ini - saya mahu setiap kayu pelantak, tangga dan perisai dihancurkan menjadi kayu api." 446836 "Brasidas: Jurutera pengepungan anda sudah mati, orang Athens: dihancurkan di bawah ciptaan jahat mereka sendiri." 446837 "Lysander: Saya akan kelar orang Athens seperti khinzir korban." 446838 "Lysander: Jika anda ingin merempuh dinding, anda perlu meruntuhkan dengan tangan kosong." 446839 "Lysander: Tikus yang dibelenggu penyakit Pox... Mari kita lihat bagaimana anda mampu bertahan tanpa mesin pintar anda." 446840 "Brasidas: Jurutera kraf anda tidak mampu menghentikan bengkel mereka sendiri apabila runtuh di kepala." 446841 "Brasidas: Kayu pelantak dan tangga anda hanya tinggal serpihan sekarang." 446842 "Brasidas: Kubu sedang diserang! " 446843 "Brasidas: Jangan biarkan kubu jatuh!" 446844 "Brasidas: Pertahankan kubu dengan apa cara sekalipun!" 446845 "Brasidas: Orang Athens berada di kubu!" 446846 "Brasidas: Pembantu tidak dapat melepasi kerja pengepungan orang Athens untuk memberikan bekalan kepada bandar. Jika mereka tidak datang kepada kami, kita mesti pergi kepada mereka." 446847 "Lysander: Pengecut teruk. Orang suruhan harus takut kepada tuan mereka lebih daripada mana-mana musuh. " 446848 "Brasidas: Hantarkan bekalan ini kembali ke bandar." 446849 "Brasidas: Bawa barangan ini kembali ke Methone." 446850 "Lysander: Bawa ini kembali ke bandar. Sangat menyedihkan apabila pengecut tidak dapat buat sendiri." 446851 "Lysander: Saya tidak pernah bertemu dengan orang suruhan yang tidak tahu bagaimana untuk menyelinap dan menyusur dalam kegelapan. Mereka tak boleh pergi ke Methone sendiri?" 446852 "Lysander: Orang suruhan enggan membawa bekalan dan kami tidak akan menghukum mereka, sebaliknya kami membantu mereka?" 446853 "Brasidas: Pastikan bekalan ini selamat kembali ke Methone." 446854 "Brasidas: Kami akan menguruskan dari sini. Bawa sumber ini kembali ke bandar." 446855 "Lysander: Trireme Athens, berlabuh di sepanjang pantai... Bakar semua dan perhatian mereka akan dialihkan dari tembok." 446856 "Brasidas: Seorang Sparta mesti bertarung secara bersemuka dengan musuhnya, bukan menipu dia untuk berpaling ke belakang. Tetapi situasi tertentu memerlukan strategi..." 446857 "Lysander: Bakar, trireme. Bakar seperti semua tuan anda akan hangus pada pir mereka." 446858 "Tukang Besi: Catuan pengepungan... Bagus untuk sesetengah orang, tetapi saya memerlukan makanan yang lebih berkhasiat untuk saya bekerja di bengkel besi. Berikan saya beberapa kambing gemuk yang bagus dan saya akan menempa untuk awak satu perisai badan baru yang cantik." 446859 "Tukang besi: Kambing ini sedikit kurus,... Tapi, lebih baik daripada bubur. Beritahu saya jenis perisai badan yang awak mahukan." 446860 "Brasidas: Hiaskan perisai badan dengan imej Heracles, bahawa infantri saya bakal bertarung dengan kekuatan yang tidak berbelah bahagi." 446861 "Brasidas: Hiaskan perisai badan dengan imej Sentora. Semoga penunggang kuda saya berjuang seolah-olah mereka dan kuda bersatu." 446862 "Brasidas: Hiaskan perisai badan saya dengan imej Philoctetes, untuk memberi inspirasi kepada pemanah saya." 446863 "Lysander: Di atas nama Furies, lelaki tua ini tidak akan berhenti membebel tentang mangkuk yang dia ingin berikan kepada kami. " 446864 "Brasidas: Mangkuk campuran Menelaus, dibawa kembali ke Peloponnese oleh Pausanias! Tengok, semua!" 446865 "Brasidas: benteng Methone runtuh! Oimoi, bagaimana kita boleh biarkan ini berlaku?" 446866 "Brasidas: Pengepungan hancur! Hantarkan kata-kata kejayaan kami kepada Sparta dan sediakan tujuh lembu hitam sebagai korban tanda penghargaan." 446867 "16. Saya Brasidas" 446868 "Methone, 431 SM" 446869 "Penyerang Athens tiba di Peloponnese, mengelilingi bandar Methone. Jeneral Sparta, Brasidas bersedia untuk memecahkan pengepungan - dan menjadikan dirinya wira." 446870 "Lysander" 446871 "Brasidas" 446872 "Tukang Besi Tamak" 446873 "Methone" 446874 "Helot" 446875 "Helot" 446876 "Kampung Helot" 446877 "Kubu Methone" 446878 "Pengawal Peribadi Infantri" 446879 "Pengawal Peribadi Memanah" 446880 "Pengawal Peribadi Pasukan Berkuda" 446881 "Bekalan" 446882 "Kem Athens" 446883 "Lelaki Tua" 446884 "Komander Athens" 446885 "+ Curi masuk Brasidas dan Lysander ke dalam Methone sebelum waktu fajar." 446886 "+ Brasidas dan Lysander mesti bertahan." 446887 "+ Musnahkan kem bekalan Athens.Baki \n/4" 446888 "+ Jangan kehilangan Kubu di Methone." 446889 "+ Bersedia untuk serangan Athens pada siang hari." 446890 "+ Tangkis serangan Athens." 446891 "- Musnahkan Terowong Sapper." 446892 "- Musnahkan Rumah Stor Athens pada waktu malam untuk sumber." 446893 "- Halau Athens dari kem Helot untuk mendapatkan bekalan." 446894 "- Bawa 10 ekor kambing kepada Tukang Besi." 446895 "- Bawa 10 ekor kambing ke Tukang Besi untuk mendapatkan sekeping baju zirah baharu (kesan aura untuk Brasidas)." 446896 "- Pilih Aura di Bengkel Tukang Besi." 446897 "- Pilih Aura di Bengkel Tukang Besi untuk Brasidas mengukuhkan infantri, pasukan berkuda atau pemanah di sekitarnya." 446898 "- Bawa Brasidas kepada Orang Tua." 446899 "- Bawa Brasidas kepada Orang Tua untuk belajar tentang mangkuk yang dia sentiasa ceritakan." 446900 "- Musnahkan kapal-kapal Athens yang berlabuh di pantai." 446901 "- Selamatkan Bekalan Helot dan bawakan ke Methone." 446902 "- Pilih pengawal peribadi untuk Brasidas dengan membawa dia ke unit yang diingini." 446903 "Orang Tua memberi anda Mangkuk Menelaus! Serangan Hoplite meningkat." 446904 "+ Bertahan dalam serangan Athens terakhir." 446905 "+ Musnahkan khemah bekalan Athens supaya mereka tidak dapat meneruskan pengepungan mereka. Ini dapat dilakukan dengan paling baik pada waktu malam.\n/4 yang tinggal." 446906 "- Gunakan waktu malam untuk menyerang pangkalan bekalan Athens." 446907 "Athens bersedia untuk satu serangan terakhir sebelum bekalan mereka habis. Bersedia untuk pertahankan diri!" 446908 "Polemarch" 446909 "- Latih Polemarch di Pusat Bandar." 446910 "Polemarch Sparta meningkatkan statistik unit berdekatan. Anda boleh meletakkan sehingga dua pada satu masa. Cari naik taraf Polemarch tambahan di Pusat Bandar." 446911 "1. Pertahankan bandar pada siang hari, apabila orang Athens akan melancarkan serangan tanpa henti. Pada waktu malam, serbu pangkalan bekalan Athens dengan menyelinap keluar dari pintu keluar ke utara dan selatan bandar. Ingatlah untuk mengembalikan unit anda tepat pada masanya untuk bertahan pada siang hari!\n\n2. Jangan cuba menyerang kem pengepungan utama Athens secara langsung. Gunakan pintu keluar licik untuk mengelilingi mereka.\n\n3. Dapatkan sumber tambahan dengan membawa masuk bekalan daripada Helot.\n\n4. Sebaik sahaja anda mengeluarkan pangkalan bekalan, orang Athens akan membuat satu usaha terakhir terhadap bandar sebelum bekalan mereka kehabisan. Bersedia untuk menentangnya.\n\n5. Sparta mempunyai infantri berat yang menakutkan, termasuk unit unik mereka yang lasak, Hippeus. Mereka juga boleh mencipta sehingga dua Polemarch di Pusat Bandar. Ini meningkatkan statistik unit berdekatan, serta menjadi pejuang yang menggerunkan.\n\n6. Sparta tidak boleh membina Tembok jadi cuba pertahankan pengubuan sedia ada Methone.\n\n7. Anda sedang dikepung dan tidak boleh membina senjata pengepungan ofensif (Kayu Pelantak dan Palinton).\n\n8. Brasidas bermula dengan aura infantri. Lakukan seperti yang diminta oleh Tukang Besi Tamak untuk membuka kunci kesan aura keduanya.\n\n9. Seperti aura, pilihan Pengawal Peribadi dalam senario ini mempengaruhi senario masa depan. Anda boleh merekrut Pengawal Peribadi pilihan anda di Kubu dalam senario ini dan akan datang.\n\n10. Levi Helot, salah satu teknologi Sparta yang tersedia di kubu, akan membantu anda membina ekonomi anda dengan cepat." 446912 "Athens menyerang pada waktu fajar: %d" 446913 "Athens menyerang lagi pada waktu fajar: %d" 446914 "Malam tiba dalam %d" 446915 "Serangan Athens terakhir tiba dalam %d" 446916 "Bengkel Tukang Besi" 446917 "Aura Pasukan Berkuda I" 446918 "Pilih Aura Pasukan Berkuda I\nMemberikan Brasidas kesan aura yang akan menggalakkan pasukan berkuda berdekatan." 446918_perth "Beri Brasidas kesan aura yang akan meningkatkan unit pasukan berkuda berdekatan." 446919 "Aura Infantri II" 446920 "Pilih Aura Infantri II\nMeningkatkan kesan aura infantri Brasidas." 446920_perth "Tingkatkan kesan aura infantri Brasidas." 446921 "Aura Pemanah I" 446922 "Pilih Aura Pemanah I\nMemberikan Brasidas kesan aura yang akan menggalakkan pemanah berdekatan." 446922_perth "Beri Brasidas kesan aura yang akan meningkatkan unit pemanah berdekatan." 446923 "Dengan bekalan yang berkurangan untuk kandang mereka, orang Athens susah untuk melatih Tombak Berkuda." 446924 "Dengan lebih sedikit jurutera pengepungan, orang Athens tidak akan dapat melatih Mangonel, Onager atau Kala Jengking." 446925 "Dengan bekalan memanah yang berkurangan, Athens akan berjuang untuk melatih Askar Pemanah." 446926 "Malam tiba; orang Athens berundur." 446927 "Brasidas \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446928 "Brasidas \n \n Infantri Aura II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan" 446929 "Brasidas \n \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda berdekatan \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446930 "Brasidas \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan \n Aura Memanah I: +2 kepada Pemanah" 446931 "Brasidas \n \n Infantri III: +4 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Infantri berdekatan" 446932 "Brasidas \n \n Aura Pasukan Berkuda II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Pasukan Berkuda berdekatan; +2 serangan dan +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda \n Aura Infantri I: memberikan +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446933 "Brasidas \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda" 446934 "Brasidas \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 446935 "Brasidas \n \n Aura Memanah II: +2 serangan dan +2 baju zirah kepada Pemanah berdekatan \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446936 "Brasidas \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan \n +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 446937 "Lysander \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446938 "Lysander \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan" 446939 "Lysander \n \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan, +2 serangan kepada Pemanah Berkuda berdekatan \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446940 "Lysander \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 446941 "Lysander \n \n Aura Infantri III: +4 serangan, +2 baju zirah, +40 penjanaan semula dan peningkatan kelajuan serangan kepada Infantri berdekatan" 446942 "Lysander \n \n Aura Pasukan Berkuda II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Pasukan Berkuda berdekatan, +2 serangan dan +1 baju zirah kepada Pemanah Berkuda \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446943 "Lysander \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 perisai kepada Infantri berdekatan \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda berdekatan dan +2 serangan kepada Pemanah Berkuda" 446944 "Lysander \n \n Aura Infantri II: +4 serangan dan +2 baju zirah kepada Infantri berdekatan \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 446945 "Lysander \n \n Aura Memanah II: +2 serangan dan +2 perisai kepada Pemanah berdekatan \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri berdekatan" 446946 "Lysander \n \n Aura Infantri I: +4 serangan kepada Infantri \n Aura Pasukan Berkuda I: +4 serangan kepada Pasukan Berkuda \n Aura Memanah I: +2 serangan kepada Pemanah berdekatan" 446947 "Anda sedang dikepung dan tidak boleh membina senjata pengepungan ofensif (Kayu Pelantak dan Palinton)." // //Scenario Seventeen // 447000 "Brasidas: Trireme Athens merayau di pantai seperti jerung yang lapar. Tugas suci kita adalah untuk mempertahankan Peloponnese, dan semua yang memerlukan bantuan kita." 447001 "Lysander: Kebakaran isyarat dinyalakan. Kita mesti pergi sekarang." 447002 "Brasidas: Serangan hendap! Ambil senjata, semua!" 447003 "Lysander: Helot. Sampah merakan ketidakstabilan sikit dan mereka sudah lupa tempat mereka." 447004 "Brasidas: Bertenang, Lysander - rawat helot dengan baik dan mereka akan membalas dengan baik. Dan bukan ke ibu anda sendiri seorang helot?" 447005 "Brasidas: Kami tiba tepat pada masanya - sekarang, sediakan lembing anda, ucapkan doa kepada Dioscuri yang dilingkari zaitun dan halau orang Athens kembali ke laut!" 447006 "Brasidas: Asap isyarat bangkit dari pantai - bergerak keluar!" 447007 "Brasidas: Satu lagi isyarat bandar memanggil bantuan!" 447008 "Brasidas: Saya ternampak api isyarat. Ke pantai!" 447009 "Brasidas: Orang Athens telah dilihat lagi!" 447010 "Brasidas: Api isyarat - Athens kembali!" 447011 "Brasidas: Petempatan lain memerlukan bantuan!" 447012 "Lysander: Orang Athens melarikan diri kembali ke kapal mereka." 447013 "Lysander: Mereka kembali ke kapal mereka seperti tikus di pelabuhan." 447014 "Lysander: Orang Athens tidak inginkan pertempuran — mereka melarikan diri ke kapal mereka." 447015 "Lysander: Mereka cuba melarikan diri!" 447016 "Lysander: Terbang sekarang, Athens. Apabila anda mendarat lagi, saya akan menyeret anda ke bumi yang direndam darah." 447017 "Lysander: Larilah, Athens, sebelum saya cederakan anda seperti kanak-kanak lelaki disebat di altar Artemis." 447018 "Brasidas: Kita berjaya menghentikan penjarah ini kali ini, tetapi tidak syak lagi mereka akan kembali tidak lama lagi." 447019 "Brasidas: Zeus Xenios, saksikan keadilan yang kita berikan kepada tetamu yang tidak sopan ini." 447020 "Lysander: Merangkak kembali dengan tangan kosong ke tavern tempat anda dilahirkan, si baghal yang terlalu memuja." 447021 "Lysander: Anda tidak akan mendapat drachma dari bandar ini, anda anak-babi berbisul." 447022 "Brasidas: Dewa Berkembar melindungi kita: Orang Athens cabut dengan tangan kosong!" 447023 "Brasidas: Sekali lagi anda pergi dengan tiada-apa, Orang Athens! Di mana sahaja anda menyerang, saya akan menemui anda: Saya akan mendaki Gunung Parnon, kubu Eurotas, berenang ke Kythera untuk membawa anda ke muka pengadilan." 447024 "Lysander: Zeus Bergemuruh, mereka telah melarikan diri dengan barangan tersebut. Sudah pasti mereka akan segera kembali untuk lebih banyak lagi ..." 447025 "Brasidas: Kita tidak boleh menghentikan pencurian mereka kali ini, tetapi kita akan membetulkan perkara." 447026 "Lysander: Pencuri, lanun berwajah anjing! Mereka mengosongkan rumah stor." 447027 "Lysander: Satir yang dilahirkan di longkang, penuh cacar! Mereka telah mengosongkan bandar ini." 447028 "Lysander: Zeus Bergemuruh! Serigala telah merompak bandar itu." 447029 "Lysander: Mereka telah melarikan diri dengan rampasan mereka! Apabila kita menangkap mereka, saya bersumpah dengan Eris mengamuk bahawa saya akan membunuh mereka." 447030 "Brasidas: Di hadapan adalah kem di mana orang Athens telah menyimpan rampasan mereka. Sembelih mereka sebelum mereka kembali ke trireme mereka dan melarikan diri buat selamanya!" 447031 "Lysander: Lihatlah apa yang kami dapati orang Athens cuba mengheret lari - patung Helios dari Byzantium, dibawa balik oleh Pausanias. Seorang lelaki yang disalahfahami." 447032 "Brasidas: Chairete, helot. Jika mana-mana di kalangan anda berumur untuk melawan dan berfizikal sesuai, ikuti saya — pejuang terbaik akan menerima kebebasan mereka." 447033 "Brasidas: Chairete, helot. Orang-orang saya memerlukan bekalan — bawa mereka ke hadapan, dan saya akan memastikan bahawa anda dibayar semula sebaik sahaja ini selesai." 447034 "Brasidas: Kesetiaan anda akan memberi ganjaran, helot." 447035 "Brasidas: Bantuan dan kesetiaan anda amat dialu-alukan, helot." 447036 "Brasidas: Saya akan membalas kesetiaan anda, orang yang baik." 447037 "Brasidas: Saya mengucapkan terima kasih atas perkhidmatan anda, helot." 447038 "Brasidas: Ejen Athens cuba menghasut helot! Kita mesti mengusir mereka dari kampung-kampung, sebelum pemberontakan berkembang." 447039 "Brasidas: Orang Athens telah menyusup masuk ke kampung helot yang lain!" 447040 "Brasidas: Penghasut Athens menitiskan racun ke dalam telinga helot!" 447041 "Lysander: Satu lagi kampung mengeram pemberontakan." 447042 "Lysander: Satu lagi kampung helot dipenuhi dengan penghasut Athens." 447043 "Brasidas: Kami mungkin telah menghentikan pemberontakan ini, tetapi ejen Athens akan merayau kampung-kampung lain. Kita mesti berhati-hati." 447044 "Brasidas: Beritahu mana-mana orang yang menimbangkan pemberontakan: Saya Brasidas, kawan kepada semua yang melayani Sparta dengan baik, dan semangat membalas dendam yang tidak henti-henti kepada musuh-musuhnya." 447045 "Brasidas: Saya tidak berpuas hati dengan kematian ini, tetapi Sparta tidak dapat mematuhi pemberontakan." 447046 "Lysander: Helot telah lama tertunggak penakaian." 447047 "Lysander: Bertapa cepat helot beralih kepada pemberontakan. Kami terlalu lembut pada mereka." 447048 "Lysander: Makam Messenian lama ini penuh dengan harta karun. Mereka sepatutnya telah dirampas lama dahulu." 447049 "Brasidas: Awas, Lysander — anda berisiko menimbulkan kemarahan helot." 447050 "Lysander: Rampas emas, dan biarkan pemberontak ini untuk gagak." 447051 "Brasidas: Ini berisiko memprovokasi helot, Lysander." 447052 "Lysander: Kumpulkan harta karun, dan pastikan semua pemberontak mati." 447053 "Brasidas: Ini akan memarah helot, Lysander." 447054 "Lysander: Kumpulkan setiap perhiasan terakhir dari makam. Bunuh sesiapa yang menghalang anda." 447055 "Brasidas: Berhati-hati, Lysander — helots menghormati tempat ini." 447056 "Lysander: Tanggalkan mayat pemberontak bersama dengan bilik pengebumian." 447057 "Brasidas: Jika kita meneruskan, helot pasti akan mengambil dendam." 447058 "Lysander: Kosongkan makam emas, kemudian sumbat dengan badan pemberontak." 447059 "Tukang Besi Helot: Mereka mengatakan bahawa anda kawan kepada helot, Brasidas. Dengar sini: bunuh singa gunung yang merosakkan kampung kami, dan saya akan menempa topi keledar baru yang baik untuk anda." 447060 "Brasidas: Heracles menjaga kerja kita!" 447061 "Brasidas: Perseus memberkati kerja berdarah ini." 447062 "Lysander: Menjalankan tugas untuk helot... Siapa orang suruhan dan siapa tuan di sini?" 447063 "Lysander: Kami akan lebih baik membiarkan singa membunuh kawanan helot." 447064 "Tukang Besi Helot: Anda seorang wira sejati, Brasidas. Terangkan kepada saya topi keledar yang anda inginkan." 447065 "Brasidas: Hiaskan topi keledar dengan singa, supaya infantri saya boleh diilhamkan oleh memori Leonidas yang berani." 447066 "Brasidas: Topi keledar ringan, supaya saya dapat melihat sasaran untuk pemanah dengan lebih jelas." 447067 "Brasidas: Satu dengan puncak kuda yang tinggi, mengangguk ketika saya terjun ke dalam keretakan." 447068 "Brasidas: Serangan hendap! Kami menerima balasan kerana menganiaya helot." 447069 "Brasidas: Anda lihat, Lysander? Layan helot dengan lembut, dan mereka akan memberikan perkhidmatan yang baik." 447070 "Brasidas: Serangan hendap! Saya sudah memberitahu anda, Lysander: kita tidak sepatutnya merompak makam itu!" 447071 "Lysander: Serangan hendap! Pengecut bersembunyi bertikam lidah!" 447072 "Lysander: Berhati-hati dengan haiwan gila ini!" 447073 "Brasidas: Kami mengucapkan terima kasih atas hadiah anda, perioikoi — tetapi keseronokan memburu seperti Meleager mulia adalah hadiah sebenar!" 447074 "Lysander: Helot licik, menyorok senjata. Tidur dengan satu mata terbuka di tempat ini." 447075 "Paderi Wanita: Nampaknya saya agak tersesat semasa mengumpul teh gunung... Mungkin herba penyembuhan ini boleh membantu anda." 447076 "Brasidas: Satu tolakan terakhir, semua! Walaupun mereka ramai, berdiri kuat: kerana kita adalah Sparta, dan kita tidak bertanya berapa ramai musuh, tetapi di mana untuk mencari mereka. " 447077 "Lysander: Pulihkan rampasan sebelum mereka dapat melarikan diri dengannya!" 447078 "Brasidas: Wahai orang Sparta yang perkasa, setiap daripada kamu berjuang seperti Menelaus sendiri! Sama seperti raja Sparta yang lama membawa kematian hitam ke atas musuh-musuhnya, jadi anda telah menewaskan orang Athens." 447079 "17. Pires di Pantai" 447080 "Peloponnese, 430 SM" 447081 "Athens meneruskan serangan tanpa henti mereka di sepanjang pantai Peloponnesian, menyerang bandar selepas bandar. Brasidas akan memerlukan setiap auns kelajuan dan keberaniannya untuk melindungi rakyatnya." 447082 "Tukang Besi Helot" 447083 "Kampung Helot" 447084 "Perioikoi" 447085 "Pemberontak Helot" 447086 "Singa Gunung Yang Makan Manusia" 447087 "Persembahan Helot" 447088 "Makam Messenia" 447089 "Sorokan Senjata Pemberontak" 447090 "Babi Mengamuk" 447091 "- Bunuh /3 kawanan singa." 447092 "+ Pertahankan terhadap serangan Athens terakhir." 447093 "+ Pertahankan bandar pantai terhadap serbuan Athens yang mendatang." 447094 "+ Pertahankan bandar-bandar pantai Perioikoi. Sekurang-kurangnya Bengkel Perdagangan Perioikoi mesti bertahan.\nBaki Bengkel Perdagangan: /7" 447095 "- Lawati Kampung Helot di utara." 447096 "- Lawati Kampung Helot untuk mengerah askar." 447097 "- Bunuh Babi Mengamuk." 447098 "- Kalahkan Pemberontak Helot." 447099 "- Hentikan pemberontakan Helot dengan membunuh semua Athens dan pemberontak di kampung." 447100 "- Musnahkan Makam Messenia untuk sumber. Memusnahkannya akan meningkatkan risiko pemberontakan Helot." 447101 "- Musnahkan Persembahan Helot untuk sumber yang berisiko pemberontakan." 447102 "- Musnahkan Siorokan Senjata Pemberontak." 447103 "- Anda telah menemui Patung Helios. Kelajuan infantri meningkat! -" 447104 "- Unit Helot mendapat +15 HP. -" 447105 "- Penyerang Athens menyerang sebuah Bandar Perioikik! -" 447106 "- Sebuah kampung Helot telah memberontak! Mereka tidak akan memberi ufti sehingga anda membersihkan kampung. -" 447107 "- Cache senjata musnah: unit peluru berpandu mendapat +1 serangan. -" 447108 "+ Bunuh / Orang Athens." 447109 "- Pilih Aura di bengkel Tukang Besi Hamba." 447110 "- Pilih Aura di Tukang Besi Hamba untuk Brasidas mengukuhkan infantri, pasukan berkuda atau pemanah di sekitarnya." 447111 "Kerahan Hamba" 447112 "Buat Kerahan Hamba ()\nSegera laksanakan beberapa Kerahan Hamba.\n " 447113 "Kerahan Helot (Melee)" 447114 "- Kerah Orang Suruhan dari Berek di kampung mereka." 447115 "- Kerahkan Hamba dari Berek di kampung mereka. Kerahan Hamba ialah pejuang yang lemah, tetapi boleh memberi anda rangsangan tenaga kerja yang cepat apabila diperlukan." 447116 "1. Penceroboh Athens akan mendarat di sepanjang pantai dan cuba memusnahkan Bengkel Perdagangan Perioikoi. Hentikan mereka!\n\n2. Anda tidak boleh membina Pelabuhan, Limbungan Kapal atau senjata pengepungan; fokus untuk mewujudkan pasukan pertahanan mudah alih di darat, yang boleh bertindak balas terhadap apa-apa ancaman di sepanjang pantai. \n\n3. Kampung-kampung Helot memberikan ufti kepada anda. Sekiranya orang Athens menghasut sebuah kampung untuk memberontak, anda akan kehilangan ufti dari kampung itu. Anda boleh menuntut semula kampung dengan menghalau helot pemberontak dan pencetus Athens di kampung, atau anda boleh mengabaikan pemberontakan jika anda ingin menumpukan usaha anda di tempat lain.\n\n4. Orang Sparta mempunyai infantri berat yang menakutkan, termasuk unit unik mereka yang lasak, Hippeus. Mereka juga boleh mencipta sehingga dua Polemarch di Pusat Bandar. Ini akan meningkatkan statistik unit berdekatan, serta menjadi pejuang yang menggerunkan.\n\n5. Cari Tukang Helot tempatan untuk memulakan pencarian aura untuk Brasidas." 447117 "Aura Pasukan Berkuda II" 447118 "Pilih Aura Berkuda II\nMeningkatkan kesan aura pasukan berkuda Brasidas." 447118_perth "Tingkatkan kesan aura pasukan berkuda Brasidas." 447119 "Aura Infantri III" 447120 "Pilih Aura Infantri III\nMaksimumkan potensi aura infantri Brasidas." 447120_perth "Maksimumkan potensi aura infantri Brasidas." 447121 "Aura Memanah II" 447122 "Pilih Aura Memanah II\nMeningkatkan kesan aura pemanah Brasidas." 447122_perth "Tingkatkan kesan aura memanah Brasidas." 447123 "Serbuan Athens seterusnya: %d" 447124 "Serangan Athens terakhir: %d" 447125 "+ Kalahkan serangan Athens terakhir." 447126 "- Helots yang marah inginkan dendam. Bersedialah! -" 447127 "- Bengkel Perdagangan hilang! -" 447128 "/5 kampung helot kekal setia" 447129 "- Helot memberikan ufti mereka -" 447130 "Mengalahkan serangan Athens terakhir atau bertahan selama %d" 447131 "Serbuan Athens tiba: %d" 447132 "Helot Conscript (Jarak Jauh)" 447133 "Kerahan Helot (Melee)\n " 447134 "Kerahan Helot (Jarak Jauh)\n " // //Scenario Eighteen // 447200 "Lysander: Acanthus berada di hadapan. Masak untuk penyembelihan." 447201 "Brasidas: Sarung pedangmu, Lysander. Izinkan saya menunjukkan kepada anda apa yang boleh dicapai melalui pujukan." 447202 "Brasidas: Acanthus, kita datang ke sini bukan untuk menakluk, tetapi untuk membebaskan. Di bawah Athens, anda adalah subjek; Dengan kami, anda akan menjadi sekutu. Oleh itu, terimalah hadiah kebebasan ini — atau saya tidak mempunyai pilihan selain menghancurkan kebun anggur cantik ini." 447203 "Acanthian Herald: Anda bercakap dengan baik untuk Sparta. Kami menerima tawaran anda." 447204 "Brasidas: Begini, Lysander: ucapan baik boleh bernilai seratus pedang. Sekarang, hadiah sebenar kami: Amphipolis." 447205 "Lysander: Saya tidak berlatih dengan lembing sejak lahir untuk menyelesaikan pertikaian saya dengan kata-kata." 447206 "Brasidas: Di sini terletaknya Dium. Marilah kita mengambil Amphipolis terlebih dahulu." 447207 "Brasidas: Jalan ke Torone. Kita mesti berpatah balik." 447208 "Brasidas: Lupakan Potidaea: kita ambil Amphipolis dahulu." 447209 "Brasidas: Ini bukan jalannya ke Amphipolis." 447210 "Brasidas: Ini orang Athens! Bersedia!" 447211 "Perdiccas: Anda perlu cepat pergi ke Amphipolis, Sparta — Jeneral Athens Thucydides sedang dalam perjalanan." 447212 "Brasidas: Saya menawarkan syarat yang adil untuk menyerah diri, Amphipolis. Sesiapa yang ingin pergi boleh pergi dengan selamat; mana-mana yang ingin tinggal akan mendapat penghormatan terhadap harta mereka." 447213 "Amphipolitan Herald: Memandangkan Thucydides dan orang Athens tidak menunjukkan tanda-tanda untuk muncul… Kami akan menerima." 447214 "Cleon: Anda memang seperti lebah yang sibuk, bukan, Sparta? Si pemalas yang menyakitkan, Thucydides tidak sempat tiba untuk menghalangmu, tetapi kini anda berdepan dengan saya." 447215 "Brasidas: Abaikanlah orang bodoh ini buat masa ini. Mari kita rampas bandar-bandar yang lain, melalui pujukan jika boleh, atau kekerasan jika perlu." 447216 "Brasidas: Apa sahaja yang berlaku, Amphipolis tidak boleh jatuh semula ke tangan Athens." 447217 "Brasidas: Warga Dium, walaupun anda berbohong, dan ada yang memanggil anda gasar, anda akan mempunyai kawan yang disayangi di Sparta... jika anda menyerah dengan rela." 447218 "Herald of Dium: Kata-kata baik anda menyentuh hati kami. Kami membuka pintu gerbang kami untuk anda." 447219 "Herald of Dium: Kami lebih rela dipanggil orang gasar daripada orang suruhan kepada Sparta." 447220 "Lysander: Dium adalah milik kita dengan lembing." 447221 "Lysander: Orang Athens berpusu-pusu melalui Dium." 447222 "Brasidas: Biarkan kata-kata saya bergema di sekitar Gunung Athos sekali lagi: kembali ke Sparta sebelum kami menumpahkan darah anda!" 447223 "Dium Herald: Kami menyerahkan diri kepada belas kasihanmu, Brasidas." 447224 "Dium Herald: Datang kepada kami, Sparta: badan anda akan bergolek terus ke lereng gunung." 447225 "Lysander: Saya belum pernah mendengar ucapan yang begitu meyakinkan seperti pedang saya." 447226 "Brasidas: Acanthus, saya menyeru anda sekali lagi untuk menyerah, jika tidak, kebun anggur ini akan terbakar." 447227 "Acanthian Herald: Sudah tentu, Brasidas — kami tidak pernah mahu mengkhianati anda!" 447228 "Acanthian Herald: Kami akan mempermanis vintaj kami dengan darah anda, Sparta." 447229 "Lysander: Sesetengah orang hanya memahami pedang." 447230 "Brasidas: Athens telah mengambil semula Acanthus!" 447231 "Cleon: Saya sangkakan orang-orang Sparta sepatutnya pendiam... Tetapi Brasidas ni bercakap macam seorang sofis yang tak berhenti-henti." 447232 "Brasidas: Orang baik Torone, saya berdiri di hadapan kuil anda ke Dioscuri, Dewa Kembar dihormati di sini kerana mereka berada di Sparta. Adakah anda tidak nampak: kami adalah sekutu semula jadi." 447233 "Toronaean Herald: Aye, dan kita berikrar demi Dewa Kembar kita." 447234 "Toronaean Herald: Maka, anda akan mengenali sumpah ini, orang Sparta: demi Dewa Kembar, kami akan menghalau anda dari tanah kami." 447235 "Lysander: Bersyukurlah kepada Dioscuri, sebaik sahaja anda selesai menanggalkan mayat." 447236 "Cleon: Apa yang difikirkan oleh Pericles bodoh itu, membuat kita takut di sebalik tembok Athens? Terdapat pembunuhan yang begitu mulia untuk dilakukan di sini!" 447237 "Lysander: Torone telah bergabung dengan orang-orang Athens yang terkutuk." 447238 "Brasidas: Saya menawarkan kebebasan kepada Torone sekali lagi. Dengan nama Dewa Kembar, saya menjanjikan keselamatan untuk semua yang menyerah." 447239 "Toronaean Herald: Kewarakan anda dialu-alukan sama seperti belas kasihan anda." 447240 "Toronaean Herald: Anda mendakwa menawarkan kebebasan, apabila semua yang anda tawarkan adalah tuan baru." 447241 "Lysander: Ares, penggemar darah, pandanglah ke Torone dan nikmatilah pembunuhan ini." 447242 "Cleon: Jeneral Sparta ini menganggap dirinya seorang pemidato. Saya akan membunuhmu di perhimpunan - seperti saya akan membunuh kamu di sini." 447243 "Brasidas: Kisah-kisah diceritakan tentang wira yang mengasaskan Scione, tersesat semasa pulang dari Troy. Hormati nenek moyang anda, buang orang Athens yang merengek, dan buat perjanjian dengan pahlawan Sparta." 447244 "Scionaean Herald: Kami telah banyak mendengar tentang anda, Brasidas, dan menganggap anda seorang lelaki yang mulia." 447245 "Scionaean Herald: Nenek moyang kita mengalami kesedihan kerana seorang raja Sparta tidak dapat menahan isterinya. Kami tidak akan ada kaitan dengan rakyat anda." 447246 "Lysander: Begitu banyak untuk ucapan indah. Hanya kekuatan yang akan memenangi perang ini." 447247 "Cleon: Saya tidak sabar untuk melapisi bukit-bukit Scione dengan mayat orang Sparta." 447248 "Brasidas: Scione sekali lagi berada di bawah yoke Athens!" 447249 "Brasidas: Orang Scione, turun dari kediaman anda yang curam dan buat pakatan dengan Sparta dengan rela hati - jika tidak, kami akan menarik kamu dari tebing. " 447250 "Scionaean Herald: Jangan cederakan kami, Brasidas — kami berjanji setia kepada mu." 447251 "Scionaean Herald: Mari naik ke sini dan bertarung. Kita akan lihat siapa yang tergelincir lebih dahulu." 447252 "Lysander: Eris yang ganas, lihatlah bagaimana jalanan Scione dipenuhi dengan darah." 447253 "Cleon: Bagaimana anda berharap untuk memenangi perang ini, Sparta? Hoplite anda merosakkan ladang kami, wabak merosakkan bandar kami, dan masih kami berdiri teguh." 447254 "Brasidas: Potidaea, ibu kota anda Corinth, berdiri bersama Sparta; tidakkah anda akan akan melakukan hal yang sama?" 447255 "Potidaean Herald: Aye, athens adalah musuh sebenar kita!" 447256 "Potidaean Herald: Nenek moyang kita meninggalkan Corinth atas sebab tertentu. Dan kami juga menjauhi anda." 447257 "Lysander: Tinggalkan ucapan untuk Athens. Hanya kekuatan yang akan memberi kemenangan kami. " 447258 "Cleon: Saya dengar orang Corinth yang memprovokasi anda ke dalam perang ini. Sekarang anda berlari untuk menawan semula koloni mereka untuk mereka. Saya tertanya-tanya, siapa yang benar-benar mengendalikan Liga Peloponnesian?" 447259 "Lysander: Athens telah mengambil Potidaea!" 447260 "Brasidas: Seorang lelaki lain mungkin sudah beralih kepada kekerasan pada masa ini, tetapi saya menawarkan anda syarat-syarat perdamaian." 447261 "Potidaean Herald: Anda seorang lelaki yang mulia, Brasidas. Kami akan menyerah." 447262 "Potidaean Herald: Berbeza dengan kamu, kami tidak berundur daripada pertempuran." 447263 "Lysander: Di Corinth, mereka menyembah Keperluan dan Kekuatan di tokong yang sama. Anda sepatutnya memberi perhatian." 447264 "Cleon: Athens dipenuhi dengan penulis-penulis drama yang membosankan dan pengarang yang merengek pada hari ini. Betapa menyegarkan rasanya untuk berada di dalam kesibukan aksi." 447265 "Perdiccas: Kerja heroik betul, Brasidas! Anda tiada peminat yang lebih hebat daripada saya. Dan betapa saya teringin untuk menyertai perjuangan, tetapi... Nah, tabung saya semakin surut." 447266 "Perdiccas: Oh, anda tidak mempunyai wang lebih? Nah, itu... Malang sekali." 447267 "Brasidas: Saya tidak terbiasa membeli teman, Perdiccas... Saya mengharapkan setiap obol disalurkan untuk usaha perang." 447268 "Brasidas: Kita tidak boleh berjalan lebih jauh lagi - Raja Perdiccas mempunyai kemnya di sini, dan mungkin tidak senang dengan kehadiran orang bersenjata." 447269 "Perdiccas: Saya lebih berharap anda orang Sparta hanya akan menendang orang Athens keluar, bukan menjadi tuan Chalcidice sendiri. Sekarang saya melihat anda adalah musuh sebenar saya." 447270 "Lysander: Saya kenal orang yang mungkin kami upah. Lelaki yang tanpa rasa bersalah, yang dapat menjarah sebuah desa atau menggeledah mayat dalam sekelip mata. Biarkan saya bergabung dengan mereka, Brasidas." 447271 "Lysander: Semua emas yang kamu temui menjadi hak saya. Segala yang lain boleh kamu simpan." 447272 "Lysander: Ambil apa sahaja yang bersinar. Bakar segala-galanya." 447273 "Lysander: Ingatlah, kamu anjing-anjing garang: rampas dahulu, kemudian bakar." 447274 "Lysander: Saya mahu melihat darah pada perisai anda." 447275 "Lysander: Hari ini kita akan menjadikan banyak janda." 447276 "Brasidas: Cukuplah, Lysander." 447277 "Brasidas: Panggil penceroboh anda, Lysander." 447278 "Brasidas: Suruhlah orang-orangmu menyimpan senjata mereka, Lysander." 447279 "Brasidas: Cukuplah pertumpahan darah buat masa ini, Lysander." 447280 "Brasidas: Lepaskan anjing serangan anda sekarang, Lysander." 447281 "Brasidas: Anda telah melakukan kerosakan yang cukup buat masa ini, Lysander." 447282 "Brasidas: Amphipolis sedang diserang!" 447283 "Brasidas: Amphipolis dalam bahaya!" 447284 "Brasidas: Amphipolis dalam ancaman bahaya!" 447285 "Brasidas: Kami memerlukan askar di Amphipolis!" 447286 "Brasidas: Athens menyerang Amphipolis!" 447287 "Brasidas: Hentikan Athens sebelum mereka mengambil Amphipolis!" 447288 "Brasidas: Anda seorang lelaki tanpa kehormatan, Cleon - dan anda bukan askar. Pergi kembali merepek dalam perhimpunan, sebelum saya membelasah anda." 447289 "Brasidas: Sambutan kehormatan kepada anda semua: pembebas Yunani! " 447290 "Brasidas: Saya menawarkan kepada anda kebebasan daripada orang-orang Athen. Dan jika anda tidak mahu menerimanya dengan sukarela, maka saya akan membebaskan anda." 447291 "Brasidas: Semua helot ini akan berjuang sebagai pertukaran untuk kebebasan mereka. " 447292 "Brasidas: Semua helot ini akan berjuang sebagai pertukaran untuk kebebasan mereka. Selepas semua makam yang anda rampas, Lysander, adalah satu keajaiban bahawa mereka mempercayai kami." 447293 "Lysander: Anda meletakkan terlalu banyak kepercayaan kepada helot ini, Brasidas. Seorang helot harus takut kepada tuannya." 447294 "Brasidas: Dari bayang-bayang Gunung Athos ke sempadan Thrace berbatu, kami telah membebaskan tanah ini dari Athens!" 447295 "Cleon: Amphipolis adalah milik saya! Pericles, Aristophanes, Thucydides, saya meludah pada nama-nama anda dan kritikan remeh-temeh anda — Saya adalah orang Athen yang terhebat yang pernah hidup!" 447296 "Brasidas: Amphipolis hilang! Tiada seorang pun dalam Chalcidice akan meletakkan kepercayaan mereka kepada kita sekarang." 447297 "Cleon: Hentikan semua sandiwara ini! Hadapilah saya, Brasidas, secara beradu kekuatan. Biar saya cabut lidah pintar anda itu." 447298 "Brasidas: Ingat ini, semua: kita hanya hidup sekali, sebelum kita menempuh Hades sebagai bayangan kosong. Oleh itu, rebutlah kemuliaan yang saya tawarkan sekarang: peluang untuk mencipta tindakan begitu hebat sehingga para penyair akan selalu memuji. Mari: ukirkan keabadian atas nama anda!" 447299 "Lysander: Kemenangan. Kita telah... Oleh Dewa Kembar Brasidas, anda berdarah seperti babi yang terperangkap." 447300 "Brasidas: Dengarkan saya, Lysander: anda mesti menjadi wira Sparta sekarang. Dan ingat: kemenangan tanpa kehormatan sama sekali bukan kemenangan." 447301 "18. Ucapan dan Lembing" 447302 "Chalcidice, 424 SM" 447303 "Athens sendiri mungkin tidak dapat ditembusi, tetapi sekutunya di utara jauh sudah sedia untuk diambil - dan Brasidas bersedia untuk melakukannya melalui pujukan, bukan kekerasan semata-mata." 447304 "Acanthus" 447305 "Amphipolis" 447306 "Dium" 447307 "Torone" 447308 "Scione" 447309 "Potidaea" 447310 "Perdiccas" 447311 "+ Bawa Brasidas dan Hippeus ke kebun anggur yang dibenderakan di sebelah Acanthus untuk memujuk bandar untuk bersekutu dengan anda." 447312 "+ Musnahkan 3 Kilang di luar Acanthus untuk menggalakkan bandar menyerah diri." 447313 "+ Brasidas mesti diselamatkan." 447314 "- Kalahkan serangan hendap Athens." 447315 "+ Kalahkan tentera Athens di luar Amphipolis untuk membuat bandar menyerah diri." 447316 "+ Bawa Brasidas ke Amphipolis." 447317 "+ Kubu di Amphipolis mesti bertahan." 447318 "+ Pastikan kesemua 5 bandar bersekutu dengan anda.\nBandar bersekutu: " 447319 "Tawan sebuah bandar dengan:" 447320 "- Menawan Kubunya" 447321 "- Membina sebuah Kubu di kawasan yang dibenderakan di luar bandar." 447322 "- Membawa Brasidas dan ke kawasan berbendera di sebelah bandar untuk memujuk mereka bersekutu." 447323 "- Ufti emas kepada Perdiccas untuk mendapatkan kesetiaannya." 447324 "- Rekrut Penyerang Lysander di Kubu." 447325 "- Rekrut Pembantu Hoplite di Berek." 447326 "+ Kalahkan Cleon." 447327 "- Perdiccas telah mengkhianati anda! -" 447328 "Penyerang Lysander" 447329 "Buat Penunggang Lysander ()\nunit Elit yang menjana emas dengan membunuh unit dan memusnahkan bangunan.\n " 447330 "- Pembantu Hoplite dicipta. -" 447331 "Pembantu Hoplite" 447332 "Cipta Pembantu Hoplite ()\nPembantu yang berkhidmat sebagai Hoplite, setia kepada Brasidas.\n " 447333 "- Penyerang Lysander direkrut. -" 447334 "- Penyerang Lysander dipanggil semula. -" 447335 "- Pembantu Hoplite dicipta. -" 447336 "Penunggang Lysander boleh didapati di Kubu." 447337 "Cipta Penyerang Lysander ()\nUnit Elit yang menjana emas dengan membunuh unit dan memusnahkan bangunan.\n Hanya 20 boleh dikerahkan pada satu-satu masa.\n " 447338 "Cleon menyerang Amphipolis dalam %d" 447339 "1. Anda boleh menawan bandar-bandar melalui salah satu daripada dua cara: sama ada mengurangkan HP Kubu pusat, atau membina Kubu anda sendiri di kawasan yang dibenderakan di luar tembok.\n\n2. Bandar-bandar musuh, sekutu Athens, akan cuba merebut kembali bandar-bandar yang ditawan.\n\n3. Anda tidak boleh membina Pelabuhan atau Limbungan Kapal." 447340 "Untuk mendapatkan sokongan Perdiccas, ufti dalam %d" 447341 "+ Bawa Brasidas ke bukit di timur Amphipolis untuk berhadapan dengan Cleon." 447342 "Baki masa untuk membayar Perdiccas: %d" 447343 "Orang Macedonian" // //Scenario Nineteen // 447400 "Gylippus: Kami bermbira anda bersama kami, Lysander! Situasi begini sekarang: Orang Athen mahu mengepung bandar dengan tembok." 447401 "Gylippus: Jadi, orang Syracuse akan membina tembok kaunter mereka sendiri, lurus ke atas, dan memintas orang Athen. Terpulang kepada kita untuk melindungi mereka — dan memastikan bahawa orang Athens tidak maju dengan terlalu cepat." 447402 "Gylippus: Adakah benar Lysander, bahawa anda memakai perisai Brasidas, yang ditempa khas untuk dia oleh semua orang yang bersyukur kerana dia telah membantu mereka?" 447403 "Lysander: Dia sudah lama tidak memakainya lagi." 447404 "Gylippus: Beritahu kami, Lysander: apa yang anda pelajari daripada Brasidas yang hebat dan mulia?" 447405 "Lysander: Saya sedar bahawa kematian yang mulia mudah diperoleh. Kemenangan adalah perkara yang lebih sukar." 447406 "Gylippus: Kami serupa, anda dan saya: kedua-dua mothake, dilahirkan oleh ibu pembantu, yang berusaha untuk berjaya!" 447407 "Lysander: Kami bukan serupa sama sekali. Dan tiada lelaki yang saya bakal bunuh pernah meminta keturunan saya." 447408 "Gylippus: Saya rasa kita boleh menjadi kawan baik, anda dan saya, dan mencapai kegemilangan demi Sparta! Mungkin menjadikan kita berdua kaya dalam proses." 447409 "Lysander: Saya tidak memerlukan kawan. Saya lebih suka musuh." 447410 "Gylippus: Bagaimana ular ini membina tembok mereka dengan cepat?" 447411 "Gylippus: Kemajuan bagus, kemajuan bagus! Saya boleh keluar dan menolong anda, tetapi gout saya agak teruk hari ini. Saya rasa puncanya ialah Sosej Sicily..." 447412 "Gylippus: Jika anda ingin membina lagi, anda perlu membuang kubu Athens itu. Mereka sangat licik kerana letak di sana, eh?" 447413 "Lysander: Kubu ini sudah runtuh dan terbakar. Pembina, teruskan dengan membina dinding." 447414 "Lysander: Di setiap negara, ada lelaki yang sanggup melakukan keganasan untuk duit syiling." 447415 "Lysander: Lindungi tembok!" 447416 "Lysander: Orang Athens menyerang tembok!" 447417 "Lysander: Pertahankan tembok, sekarang!" 447418 "Gylippus: O Zeus, mereka menyerang tembok!" 447419 "Gylippus: Lindungi tembok!" 447420 "Gylippus: Mereka mahu runtuhkan tembok!" 447421 "Gylippus: Hentikan orang Athen di sana!" 447422 "Lysander: Tukul besi dan pik, semua. Hancurkan tembok mereka." 447423 "Lysander: Robohkan tembok Athens ini." 447424 "Gylippus: Orang Athens telah membina melepasi kita!" 447425 "Gylippus: Orang Athens berada di hadapan kita!" 447426 "Lysander: Bagus: kami telah menghentikan rancangan menyedihkan orang Athens. Sekarang, masa untuk kita menyerang." 447427 "Gylippus: Oho, kerja hebat! Saya sakit mata melihat kubu di sana." 447428 "Lysander: Kami telah membakar kubu ini. Biarkan mayat dimakan tikus." 447429 "Gylippus: Terima kasih ke atas Dewa Kembar kerana anda seorang pahlawan yang lebih baik daripada anda seorang ahli perbualan, Lysander!" 447430 "Lysander: Kubu ini menjadi runtuhan, pertahanannya sekadar bayangan." 447431 "Gylippus: Apabila orang ephor mendengar cerita tentang kejayaan ini, mereka pasti akan menghormati saya! Oh, dan anda, tentu sahaja." 447432 "Lysander: Susun mayat pembalak seperti kayu api." 447433 "Lysander: Bakar kayu dengan mayat sekali." 447434 "Lysander: Tiada kayu, tiada kapal." 447435 "Lysander: Bakar kayu." 447436 "Lysander: Pembalak membuat nasib sendiri. Bakar semua." 447437 "Lysander: Orang Athens menganggap diri mereka kebal di laut. Hancurkan dayung mereka, dan kebanggaan mereka." 447438 "Lysander: Jika kita menang perang ini, perlu ada lebih banyak kemenangan di laut." 447439 "Lysander: Orang Athens tidak mempunyai kawalan terhadap selera mereka. Musnahkan rumah stor dan kapal bekalan mereka, selepas itu, lihat mereka kelaparan." 447440 "Lysander: Minyak zaitun Athen membakar dengan baik." 447441 "Lysander: Orang Athens akan mengunyah kulit dari pokok." 447442 "Lysander: Biarkan orang Athens berebut di dalam kotoran untuk rezeki." 447443 "Lysander: Jerung akan berpesta sementara orang Athens kelaparan." 447444 "Lysander: Sudah tiba masanya kita meramapas beberapa ekor kuda perang. Bagus juga orang Athens memberikan kuda kepada kita." 447445 "Gylippus: Pasukan berkuda Sparta - sesuatu yang bagus!" 447446 "Gylippus: Anda mungkin pakar dalam keganasan, Lysander, tetapi semangat juga penting dalam peperangan. Rampas semula Olympieion dan para askar akan terasa inspirasi!" 447447 "Gylippus: Aha, Olympieion milik kita. Beri orang Syracuse apa yang mereka perlukan untuk mengukuhkan tempat di sana." 447448 "Gylippus: Bersedialah, Lysander - orang Athens merancang serangan besar!" 447449 "Lysander: Mereka bodoh kerana menyerang pada waktu malam, apabila sukar untuk mengenali rakan daripada musuh. Kami akan menggalakkan kekeliruan itu." 447450 "Lysander: Sepatutnya berjaya." 447451 "Lysander: Si bodoh bermata anjing. Mereka menyerang sekutu mereka sendiri." 447452 "Gylippus: Orang Syracuse telah memulihkan kapal ini untuk anda, Lysander. Nampaknya milik lanun lama yang dipanggil Dionysius - datang ke sini selepas Pemberontakan Ionian untuk merompak pedagang Carthage." 447453 "Gylippus: Anda sepatutnya membawa kemenangan kepada kami, Lysander - kini Syracuse jatuh!" 447454 "Gylippus: Kemenangan gemilang - bagus juga bagi sepasang mothake, eh?" 447455 "Lysander: Tiada apa yang boleh diraikan sehingga Athen musnah. Dan saya tahu bagaimana untuk menjatuhkan mereka: kita memerlukan armada." 447456 "19. Ke Tembok!" 447457 "Sicily, 414 SM" 447458 "Athens berhasrat untuk memaksa Syracuse menyerah diri dengan mengepung mereka di dalam tembok batu. Orang Syracuse dan Sparta mempunyai tindak balas yang sempurna: tembok kaunter." 447459 "Gylippus" 447460 "Syracuse" 447461 "Kubu Labdalon" 447462 "Kubu Plemmyrion" 447463 "Olympieion" 447464 "Paderi Olympian Zeus" 447465 "Kapal Utama Dionysius" 447466 "Tembok Syracuse" 447467 "Tembok Athen" 447468 "Kapal Bekalan" 447469 "Taxiarch" 447470 "+ Kedua-dua Kubu di dalam Syracuse mesti bertahan." 447471 "+ Ranapkan kubu Athens supaya tembok dapat diteruskan." 447472 "+ Menang perlumbaan tembok : Pastikan tembok Syracusan mencapai bendera terakhir terlebih dahulu." 447473 "+ Pecahkan sekatan tentera laut Athen." 447474 "+ Musnahkan Tembok Athen yang menyekat Tembok Syracuse." 447475 "- Pilih pengawal elit untuk Lysander di Kubu:\nSimpan veteran Brasidas atau pilih Penyerang Lysander." 447476 "- Musnahkan /3 Rumah Stor." 447477 "- Bawa Kapal Laksamana Dionysius ke Pelabuhan." 447478 "- Kalahkan tentera Athens di Olympieion." 447479 "- Beri ufti 500 batu kepada Syracuse supaya mereka boleh menguatkan kuil." 447480 "- Gerakkan Lysander di depan /4 obor untuk memadamkannya." 447481 "+ Musnahkan /4 Kubu Athens." 447482 "- Musnahkan /5 Kem Balak Athens." 447483 "- Tenggelamkan Kapal Bekalan Athens." 447484 "- Musnahkan kandang Athens untuk menguatkan pasukan berkuda anda." 447485 "Pilih Penyerang Lysander\nunit Elite yang menjana emas dengan membunuh unit dan memusnahkan bangunan.\n " 447486 "Brasideioi" 447487 "Pilih Brasideioi\nVeteran daripada pengawal elit Brasidas.\n " 447488 "- Musnahkan 3 kandang Athens untuk mendapatkan Pasukan Berkuda Kejutan." 447489 "- Kubu Labdalon menghalang tembok anda! -" 447490 "- Kuda Athens dirampas: Tombak Berkuda dinaik taraf kepada Pasukan Berkuda Kejutan! -" 447491 "- Pertahankan terhadap serangan utama Athens di tembok." 447492 "Serangan utama Athens tiba dalam %d" 447493 "Orang kampung dan unit pengepungan didayakan!" 447494 "Tentera Athens" 447495 "Tentera Laut Athens" 447496 "Khemah Balak musnah: Tentera Laut Athens kini hanya boleh mencipta kapal perang yang lemah!" 447497 "Rumah Stor musnah: Tentera Athens akan bergelut untuk melatih askar tambahan!" 447498 "- Musnahkan /3 Rumah Stor Athens untuk melemahkan Tentera Athens." 447499 "- Musnahkan /5 Kem Lumber Athens untuk melemahkan Tentera Laut Athens." 447500 "1. Pada bahagian pertama senario ini, anda tidak boleh melatih orang kampung. Untuk menjana sumber, gunakan kapal nelayan untuk mengumpul ikan dan tiram, dan berdagang dengan Pasar dan Pelabuhan Syracuse. Tukar nisbah Kapal Pedagang di Pelabuhan untuk melaraskan sumber yang dijana.\n\n2. Athens cuba memagari Syracuse dengan tembok; orang Syracuse cuba membina tembok untuk memintas Athens. Pastikan Syracuse memenangi 'perlumbaan tembok' ini dengan melindungi pembina Syracuses semasa menyerang pembina Athens apabila boleh dilakukan.\n\n3. Jangan cuba menyerang pangkalan Athens secara langsung semasa perlumbaan tembok; anda mungkin tidak berjaya.\n\n4. Sebaik sahaja perlumbaan tembok dimenangi, anda akan mendapat akses kepada orang kampung dan unit pengepungan supaya anda boleh menyerang.\n\n5. Lysander kini memakai baju zirah Brasidas; jika anda memperoleh apa-apa kesan aura untuk Brasidas, ia kini dimiliki oleh Lysander.\n\n6. Athens berkuasa di darat dan laut, tetapi dengan kemusnahan bekalan mereka, mereka cukup terdedah untuk ditewaskan dalam pertempuran.\n\n7. Pilihan Pengawal Peribadi dalam senario ini adalah sama dalam senario akan datang. Anda boleh memilih Pengawal Peribadi pilihan anda berdekatan Kubu dan merekrut lebih ramai di Kubu." 447501 "Lemahkan Athens:" 447502 "- Beri ufti 500 batu kepada Olympieion untuk menguatkan kuil dan mendapat bonus." 447503 "Olympieion diselamatkan: keuntungan infantri +30 HP!" 447504 "Gunakan Kapal Nelayan untuk mengumpulkan makanan dan emas dan Kapal Pedagang untuk berdagang untuk kayu dan emas." 447505 "Orang Siciliy" 447506 "Brasideioi\nVeteran daripada pengawal elit Brasidas.\n " 447507 "Cipta Brasideios () \n Unit infantri unik serba guna. Kuat lwn bangunan dan infantri. Lemah lwn pemanah pada jarak jauh. \n Hanya 24 boleh dikerahkan pada satu masa.\n Naik taraf: serangan, perisai (Tukang Besi); kos, kelajuan, serangan (Berek); kelajuan penciptaan (Kubu); lebih tahan terhadap penukaran (Kuil). \n " 447508 "Cipta Brasideioi ()\nUnit jarak jauh unik. Kuat lwn unit pada jarak jauh. Lemah lwn Askar Peninjau, Mangonel, dan unit pada jarak dekat.\nHanya 18 boleh dikerahkan pada satu masa.\n Naik taraf: serangan, jarak, baju zirah (Tukang Besi); serangan, ketepatan (Akademi); ketepatan (Jarak Memanah); kelajuan penciptaan (Kubu); lebih tahan kepada penukaran haluan (Kuil).\n " 447509 "Cipta Brasideioi () \n Pasukan berkuda unik yang berkuasa. Kuat lwn infantri dan pemanah. Lemah lwn unit lembing dan Paderi Wanita. \n Hanya 12 boleh dikerahkan pada satu masa. \n Naik taraf: serangan, baju zirah (Tukang Besi); kelajuan, mata pukulan (Kandang); lebih tahan terhadap penukaran haluan (Kuil). \n " 447510 "+ Pertahankan pembina Syracuse; serang pembina Athens apabila anda boleh." 447511 "- Musnahkan Khemah Balak Athens untuk melemahkan tentera laut mereka. -" 447512 "- Anda kini boleh memilih Pengawal peribadi anda berhampiran Kubu. -" // //Scenario Twenty // 447600 "Cyrus: Saya akan menghantar seberapa banyak emas yang saya boleh, Lysander. Selebihnya awak boleh mengumpul dari merompak sekutu Athens — pastikan yang serimala kapal di Ephesus diberi bekalan dengan baik." 447601 "Lysander: Saya bersedia untuk mengamuk di seluruh Ionia. Kita perlu pantas, dan bersedia untuk menyerang tentera laut Athens semasa mereka masih belum bersedia." 447602 "Lysander: Nikmati penyembelihan, tetapi pastikan mata awak tetap pada Miletus: penangkapannya akan memecahkan kuasa Athens di Ionia." 447603 "Lysander: Empat obol sehari untuk setiap pelayar, dan sebulan gaji dibayar lebih awal. Kemudian kita akan menenggelamkan setiap kapal Athens dari sini ke Tiang Heracles." 447604 "Cyrus: Saya mempunyai beberapa bandar yang sangat menyusahkan dalam fikiran untuk amukan awak, Lysander. Jika anda boleh menguruskannya, mungkin terdapat emas tambahan untuk awak." 447605 "Lysander: Selesaikan rampasan awak dengan cepat. Kita ada banyak lagi bandar untuk dibakar." 447606 "Cyrus: Syabas, Lysander. Maharaja telah membenarkan ganjaran — dan apabila saya berjaya menaiki takhta, saya rasa akan ada peluang lagi untuk seorang lelaki seperti awak." 447607 "Lysander: Letakkan ini pada armada." 447608 "Lysander: Ambil sumber-sumber ini, dan bina tentera laut saya." 447609 "Lysander: Pergi bekerja, serimala kapal. Sesiapa yang malas akan menjawab kepada saya." 447610 "Lysander: Saya mahu setiap kapal diperiksa dengan teliti sebelum kita belayar." 447611 "Lysander: Sediakan armada untuk saya." 447612 "Lysander: Sapu abu ke atas tulang musuh kita, dan bergerak keluar." 447613 "Lysander: Kumpulkan seberapa banyak yang awak boleh. Kita ada mangsa lain yang lebih gemuk untuk diburu." 447614 "Lysander: Rompak dengan pantas, seperti yang saya telah saya ajar. Ada banyak bandar lagi untuk dimusnahkan." 447615 "Lysander: Selongkar kedai-kedai dan koyakkan dompet penduduk-penduduk kaya." 447616 "Lysander: Jangan tersandung mayat apabila awak pergi dengan membawa rampasan." 447617 "Lysander: Biarkan mayat terbaring di tempatnya, dan ambil rampasan." 447618 "Lysander: Isi tabung kita dengan kekayaan orang mati." 447619 "Lysander: Kosongkan kedai, geledah mayat, dan bersiap sedia untuk bergerak." 447620 "Lysander: Abaikan jelapang dan tavern; rompak rumah agam dan perbendaharaan." 447621 "Lysander: Sumbat seberapa banyak yang awak boleh ke dalam pek awak, dan bersedia untuk keluar." 447622 "Lysander: Siasat mana-mana lelaki yang memakai kain mewah: dia pasti menyembunyikan emasnya di tempat berhampiran." 447623 "Lysander: Semua ini hanya latihan untuk apabila kita merompak Athens." 447624 "Lysander: Tiada yang akan memanggil saya mothax apabila saya menawan Athens. Tiada yang akan berkata saya tidak dapat menandingi Brasidas." 447625 "Lysander: Ephor bermata kuning berusaha untuk mengejek saya, menjadikan saya laksamana armada tanpa kapal. Orang bodoh." 447626 "Lysander: Saya akan pastikan nama saya diingati. Lysander, pemenang Perang Athens, Laksamana Pembesar Sparta. " 447627 "Lysander: Apabila saya memecah tembok Athens, saya akan meminta Raja Agis sendiri melihat kemenangan saya, dan menyedari bahawa saya, Leonidas, memenangi perang ini untuk Sparta." 447628 "Lysander: Walaupun saya menghantar tongkat Zeus sendiri ke Sparta, tikus-tikus yang berbisik di Gerousia tetap akan membenci saya." 447629 "Lysander: Semua yang saya dengar banyalah berkenaan Brasidas — Brasidas mulia, Brasidas berani, disayangi oleh semua. Kemuliaannya tidak memberinya apa-apa kecuali kematian awal." 447630 "Cyrus: Nampaknya awak seorang lelaki yang suka cabaran, Lysander. Saya berani berkata istana ayah saya boleh mendapat manfaat daripada lelaki-lelaki seperti awak." 447631 "Cyrus: Awak tahu, seluruh tanah ini pernah hidup aman di bawah pemerintahan Parsi... Sehingga orang Athens datang." 447632 "Pemimpin Tentera Upahan: Orang-orang saya telah bergelut dengan Gaul yang dicat, menjinakkan orang Scythia liar, melembing gajah India yang menderam — dan awak dapat memiliki kami dengan segenggam perak." 447633 "Pemimpin Tentera Upahan: Awak seorang lelaki yang tahu apa yang dia mahukan, bukan begitu?" 447634 "Kapten Tentera Upahan: Saya dengar perang ini memang susah untuk tenaga kerja Sparta. Beri kami sebahagian daripada emas itu, dan kami akan mengisi kekosongan di barisan pertempuran awak." 447635 "Lysander: Saya mengharapkan awak mengikuti perkembangan tentera saya, dan awasi rusuk awak." 447636 "Cyrus: Miletus sentiasa menjadi pusat masalah di rantau ini. Saya tidak sabar untuk melihat awak menyerbu bandar itu." 447637 "Cyrus: Saya menggesa awak untuk menawan Miletus dengan segera, Lysander." 447638 "Cyrus: Awak bodoh, Lysander: Athens telah mendapat tahu tentang rancangan awak, dan mengeluarkan armada mereka ke pelabuhan yang lebih selamat. awak telah mengecewakan saya!" 447639 "Cyrus: Awak bergerak sangat perlahan sehingga Miletus telah mengukuhkan bandar mereka melawan awak! Awak tidak mungkin boleh menawannya sekarang!" 447640 "Cyrus: Awak telah menenggelamkan emas saya ke dasar laut! Sedangkan Aristagoras pun boleh mencapai banyak kemajuan daripada awak!" 447641 "Lysander: Miletus bergelut dengan perbalahan dalaman: demokrat pro-Athens memerintah, tetapi jika kita memberi bantuan kepada puak oligarki, mereka boleh membantu kita mengambil alih bandar itu." 447642 "Lysander: Ia telah dipersetujui: oligarki akan membuka pintu gerbang untuk kita." 447643 "Lysander: Kita telah membersihkan Ionia, dan sekarang kita akan membersihkan laut. Sediakan armada." 447644 "Lysander: Saya tidak akan menahan awak dengan ucapan, pelaut. Serang orang Athens yang menjangkakan apa-apa, hancurkan badan kapal mereka seperti amfora murah, dan tinggalkan jamuan untuk ikan yu." 447645 "Lysander: Phobos yang matanya berapi, dengar kata-kata saya! Lari di antara musuh saya, sebarkan ketakutan yang mematikan, dan saya akan mengelar tekak sepuluh kambing gemuk untuk awak." 447646 "Lysander: Siapa yang akan memberi makan kepada awak di belakang tembok panjang awak sekarang, Athens? Dengan nama Ares, saya hampir dapat merasai kemenangan saya." 447647 "20. Darah dan Emas" 447648 "Ionia, 407 SM" 447649 "Lysander telah dilantik sebagai laksamana... Laksamana tanpa armada. Walaupun begitu: semasa dia membina armada di Ephesus, dia akan menjarah sekutu Athens di sepanjang pantai Ionia." 447650 "Cyrus" 447651 "Notium" 447652 "Priene" 447653 "Bandar Ionia" 447654 "Bandar Ionia" 447655 "Demokrat Miletus" 447656 "Oligarki Miletus" 447657 "- Musnahkan Struktur Keajaiban di Miletus." 447658 "+ Berikan Ufti Emas kepada Ephesus untuk membina armada anda." 447659 "+ Rampas bandar-bandar untuk mendapatkan sumber (musnahkan Kubu/Menara Berkubu mereka)." 447660 "+ Musnahkan Tentera Laut Athens:\n kapal Athens kekal." 447661 "- Ambil /3 bandar untuk Cyrus." 447662 "- Ambil /3 bandar untuk Cyrus untuk mendapatkan emas tambahan." 447663 "- Jarah Notium." 447664 "- Tawan Notium dengan memusnahkan Kubunya. Bandar kaya ini akan menghasilkan sumber tambahan." 447665 "- Jarah Priene." 447666 "- Tangkap Priene dengan memusnahkan Kubunya. Bandar kaya ini akan menghasilkan sumber tambahan." 447667 "- Rekrut tentera upahan berkuda dengan memberi ufti 1000 emas kepada pemain Askar Upahan." 447668 "- Sokong Oligarki Miletus (melalui teknologi baru di Kubu)." 447669 "Sokong Oligarki Miletus" 447670 "Gunakan Sokong Oligarki Miletus ()\nHantar bantuan kepada Oligarki Miletus dalam perjuangan mereka menentang Demokrat bandar, dan mereka akan membuka pintu untuk anda." 447671 "- Oligarki telah membuka pintu gerbang ke Miletus! -" 447672 "- Anda hampir kehabisan masa! Cepat ambil Miletus. -" 447673 "- Bandar dirompak: sumber dirompak! -" 447674 "- Bandar dirampas: sumber dirompak! -" 447675 "Sokong oligarki Miletus (boleh didapati di kubu di Ephesus)." 447676 "- Sokong Oligarki Miletus dengan memberi mereka ufti 1000 emas." 447677 "+ Musnahkan Struktur Keajaiban di Miletus sebelum pemasa berakhir.\nMelakukannya akan memulakan pertempuran tentera laut." 447678 "Kapal dibina: \n(+ disyorkan)" 447679 "Sack Notium (Ungu) dan Priene (Teal) untuk sejumlah besar sumber!" 447680 "- Membina sekurang-kurangnya 90 kapal." 447681 "- Bina 60 kapal untuk menerima kapal bonus khas." 447682 "- Bina 90 kapal untuk menerima kapal bonus khas." 447683 "- Bina 120 kapal untuk menerima kapal bonus khas." 447684 "- Bina 150 kapal untuk menerima kapal bonus khas." 447685 "Jangan lupa untuk membina armada anda dengan menghantar emas ke Ephesus!" 447686 "Kapal Perang Elit" 447687 "Anda boleh memulakan pertempuran tentera laut pada bila-bila masa. Pilih Struktur Keajaiban dalam Ephesus untuk berbuat demikian." 447688 "Mulakan pertempuran tentera laut" 447689 "Mulakan pertempuran tentera laut\nIni akan memulakan pertempuran terakhir dengan armada yang telah anda bina setakat ini." 447690 "Anda boleh memulakan pertempuran tentera laut pada bila-bila masa. Bawa Lysander ke kawasan yang dibenderakan di Ephesus untuk berbuat demikian atau teruskan menyerbu bandar." 447691 "+ Mulakan pertempuran tentera laut awal: bawa Lysander ke kawasan yang dibenderakan di Ephesus." 447692 "- Mulakan pertempuran tentera laut: klik butang di Struktur Keajaiban Ephesus." 447693 "Untuk mendapatkan sumber tambahan atau bonus kapal:" 447694 "Kapal elit telah ditambahkan pada tentera laut anda!" 447695 "Pertempuran tentera laut bermula dalam %d" 447696 "1. Bina tentera laut dengan memberikan ufti emas kepada Ephesus. Dapatkan sumber dengan merompak bandar. Anda mesti berhati-hati mengimbangi perbelanjaan emas anda: kekalkan tentera untuk menjarah bandar-bandar, tetapi pastikan anda membina armada yang cukup besar!\n\n2. Anda mempunyai peluang yang terhad sebelum tentera laut Athens menyedari bahawa anda akan datang. Pastikan anda mempunyai armada yang cukup besar sebelum pertempuran laut bermula. \n\n3. Jika anda menemui kem Tentera Upahan (Oren), anda boleh memilih khemah di kem mereka untuk merekrut unit. Anda juga boleh menemui tentera berkuda Askar Upahan yang kuat yang akan menyertai pihak anda dengan harga yang sesuai. \n\n4. Anda tidak boleh melatih orang kampung atau membina bangunan dalam senario ini." 447697 "1. Bina tentera laut dengan memberikan ufti emas kepada Ephesus. Dapatkan sumber dengan menjarah bandar. Anda mesti berhati-hati semasa mengimbangi perbelanjaan emas anda: kekalkan tentera untuk menjarah bandar-bandar, tetapi pastikan anda membina armada yang cukup besar!\n\n2. Anda mempunyai peluang yang terhad sebelum tentera laut Athens menyedari bahawa anda akan tiba. Pastikan anda mempunyai armada yang cukup besar sebelum pertempuran tentera laut bermula." 447698 "Notium dirompak: kapal anda kini mengenakan kerosakan kawasan kesan." 447699 "Priene dirompak: Serangan Ghali dan Lemboi meningkat dengan ketara." 447700 "Berikan Ufti kepada Oligarki Miletus untuk mendapatkan sokongan mereka." 447701 "Struktur Keajaiban Miletus dimusnahkan: Leviathan Aura Bertambah Baik." 447702 "+ Saiz Armada Maksimum Dicapai" // //Scenario Twenty-One // 447800 "Raja Agis: Anda telah melakukannya dengan baik untuk membawa kami sejauh ini, Lysander, tetapi masih banyak yang perlu dilakukan. Pertama, rebut pangkalan supaya saya dapat membawa masuk seluruh tentera kita." 447801 "Lysander: Kemudian ke Athens. Kami akan mengelilingi bandar, dan biarkan rakyatnya kelaparan hingga menyerah." 447802 "Raja Agis: Saya telah mendengar tentang selera anda untuk kematian, Lysander ... Saya mengharapkan anda untuk menjalankan diri anda dengan mulia, seperti yang sesuai dengan pegawai Sparta. " 447803 "Raja Agis: Meneruskan perjalanan terus ke Athens mungkin bukan tidakan yang paling bijak. Terdapat banyak tempat lain yang kami boleh cuba rampas terlebih dahulu." 447804 "Raja Agis: Kita tidak boleh mengira bandar sebagai milik kita sehingga kita menaikkan kubu baru." 447805 "Raja Agis: Syabas, Lysander. Sekarang bina kubu baru untuk selamatkan bandar." 447806 "Raja Agis: Pangkalan yang sesuai. Saya akan mendapatkan restu Demeter, kemudian terus mengepung Athens. Saya mengharapkan bantuan anda, Lysander." 447807 "Raja Agis: Pertahankan tentera saya semasa kami menubuhkan pangkalan kami, Lysander." 447808 "Raja Agis: Sekarang bina sebuah kubu untuk melindungi Plataea." 447809 "Lysander: Kawalan kita semakin ketat. Tidak lama lagi saya akan mencekik nyawa dari bandar Athena." 447810 "Raja Agis: Gantikan kubu itu dengan salah satu kubu kita sendiri, dan Salamis akan menjadi milik kita." 447811 "Lysander: Salamis adalah tempat perlindungan terakhir orang Athens terhadap Mede. Kini mereka tidak mempunyai tempat perlindungan ini." 447812 "Raja Agis: Athens sentiasa berhati-hati dengan Aegina, yang hampir dengan pelabuhan mereka. Bina kubu, dan lindungi tempat itu untuk kita sendiri." 447813 "Lysander: Saya boleh melihat terus ke Piraeus dari sini. Tidak lama lagi, tepi-tepi dermaga itu akan berlumuran darah; tembok-tembok yang panjang itu akan bergema dengan ratapan mereka yang telah tumpas." 447814 "Lysander: Aduhai, lihat apa yang telah kita rampas dari Aegina: patung Helios, sepanjang jalan dari Byzantium." 447815 "Raja Agis: Sekiranya kita mengukuhkan Psyttaleia untuk kita sendiri, kita akan mempunyai kedudukan yang baik untuk mengancam pelabuhan Athens." 447816 "Lysander: Kubur Parsi lama bersepah di pulau ini. Orang Athens mungkin telah membuktikan perlawanan untuk Mede, tetapi bukan untuk kita." 447817 "Raja Agis: Kuatkan Piraeus! Jangan biarkan orang Athens melalui laluan yang boleh mereka guna untuk menyeludup masuk bekalan." 447818 "Lysander: Tiada lagi kapal-kapal Athena merentasi Piraeus: tiada lagi kekayaan perak, tiada lagi kelazatan wain, tiada lagi limpahan gandum. Sekarang, hanya kesedihan yang pahit yang akan kamu rasai." 447819 "Lysander: Betapa peliknya. Trirem ini adalah semua yang tersisa dari putera saudagar Aegina yang bangga." 447820 "Cyrus: Sebagai ganjaran kerana telah menakluki bandar-bandar itu untuk saya, saya telah menghantar lebih banyak emas kepada anda. Pastikan ia sampai ke pangkalan anda dengan selamat — kita berdua tahu bahawa orang Athens mahir dalam mencuri." 447821 "Cyrus: Anjing-anjing Athena itu telah menenggelamkan kapal harta karun saya! Cari di mana emas telah dibasuh ke darat, dan selamatkannya - Raja tidak akan gembira jika saya secara tidak sengaja membiayai Athens." 447822 "Lysander: Emas Parsi selamat." 447823 "Cyrus: Untuk memastikan kemenangan anda ke atas Athens, saya telah menghantar lebih banyak emas kepada anda. Pastikan ia sampai ke pangkalan anda dengan selamat — kami berdua tahu orang Athena mahir dalam kecurian." 447824 "Cyrus: Sejak kamu telah menakluki bandar-bandar itu untuk saya, saya akan tambah sedikit emas lagi sebagai imbuhan." 447825 "Cyrus: Kelajuanmu yang garang nampaknya telah meninggalkanmu... Ambil emas tambahan ini, dan selesaikan tugasan ini dengan cepat." 447826 "King Agis: Nampaknya anda bukannya tiada kawan, Lysander — sebagai sokongan kepada kudeta mereka, oligark Miletus menghantar bantuan kepada anda." 447827 "Lysander: Thundering Zeus - bala bantuan daripada sekutu Athens! Nampaknya mereka terlalu bodoh untuk menyedari tuan mereka telah kalah dalam perang ini." 447828 "Lysander: Saya akan menamatkan perang ini, Athens. Saya akan merobek tembok anda, menghancurkan armada anda, dan mengisi kuil-kuil cantikmu dengan janda-janda yang menangis." 447829 "Raja Agis: Athens telah menerima bala bantuan dari Scione - sebuah bandar yang begitu gagah, bahkan Brasidas tidak dapat menangkapnya." 447830 "Raja Agis: Orang Athens telah menerima bala bantuan dari Potidaea - sebuah bandar yang begitu gagah, bahkan Brasidas tidak dapat menawannya." 447831 "Raja Agis: Athens telah menerima bala bantuan dari Torone - sebuah bandar yang begitu gagah, bahkan Brasidas tidak dapat menawannya." 447832 "Raja Agis: Athens telah menerima bala bantuan dari Dium - sebuah bandar yang begitu gagah, bahkan Brasidas tidak dapat menawannya." 447833 "Raja Agis: Perangai anda menyusahkan saya, Lysander. Anda harus tahu bahawa para dewa tidak dapat mematuhi lebihan: lebihan kemuliaan, lebihan roh, lebihan kekejaman." 447834 "Lysander: Mungkin saya lebih disayangi oleh para dewa daripada yang anda fikirkan, Agis - mereka tidak berhenti memberikan saya kemenangan." 447835 "Cyrus: Pengintip saya memberitahu saya bahawa Athens cuba membina semula armada mereka. Jangan biarkan mereka membatalkan kerja baik anda." 447836 "Cyrus: Pengintip saya melaporkan aktiviti yang sibuk gila di limbungan Athens. Hancurkan tentera laut mereka sebelum mereka mengambil semula laut." 447837 "Cyrus: Athens hampir berjaya mendapatkan semula dominasi tentera laut mereka. Hentikan mereka!" 447838 "Lysander: Hentikan kapal-kapal bekalan yang sampai ke Athens! Saya mahu mereka mengunyah kulit rebus, bukan menikmati kekayaan empayar mereka." 447839 "Lysander: Mengapa saya tidak patut merayakan kemuliaan saya? Manusia yang lebih rendah daripada saya telah menyaksikan wajah mereka diukir dalam gangsa." 447840 "Lysander: Bencilah saya sekehendak anda, selama anda masih takut pada saya." 447841 "Lysander: Kita telah mengepung Athens. Sekarang, pertahankan kedudukan ini sehingga musuh kita yang kelaparan meminta belas kasihan." 447842 "Lysander: Sekarang mereka datang, dengan keganasan mata yang membara seperti orang-orang yang putus asa. Berdiri teguhlah dan jangan biarkan mereka mendorongmu mundur!" 447843 "Lysander: Saya dengar orang-orang Athens yang kelaparan menjerit meminta belas kasihan. Mereka akan segera menyerah." 447844 "Lysander: Mereka menyerah. Mereka memohon untuk menyerah! Saya berjaya!" 447845 "Lysander: Oh, saya sangat rindu untuk melihat akropolis dipercik dengan darah. " 447846 "Lysander: Acropolis adalah milik saya! Tunduk, orang Athens — tunduk di hadapan penakluk anda." 447847 "Raja Agis: Anda akan ingat bahawa kemenangan ini adalah milik Sparta, bukan untuk anda sahaja." 447848 "Lysander: Tidak. Ini kemenangan saya. Saya menghancurkan armada mereka, saya menyebabkan kota mereka kelaparan — mereka datang memohon belas kasihan kepada saya. Dan saya akan memiliki kegemilangan yang menjadi hak saya. Nama saya akan diingati!" 447849 "21. Kejatuhan Athens" 447850 "Attica, 404 SM" 447851 "Perang Peloponnesian mencapai kesudahannya yang suram ketika Lysander bersiap untuk melaparkan kota Athena dari bekalan. Namun, mengalahkan orang-orang yang putus asa tidak pernah menjadi tugas yang mudah..." 447852 "Raja Agis" 447853 "Sekutu Athens" 447854 "Rumah Stor" 447855 "Kapal Harta Karun Cyrus" 447856 "Harta Karun Cyrus" 447857 "+ Tawan Akropolis Athens" 447858 "+ Tawan dan tahan /3 Rumah Stor Athens untuk melaparkan bandar." 447859 "+ Tawan Monumen di Akropolis dengan mengalahkan unit musuh sekitar" 447860 "+ Tawan dan tahan /3 Rumah Stor Athens dengan mengalahkan semua unit musuh di sekelilingnya. Menahan Rumah Stor akan melaparkan orang Athens sehingga menyerah diri." 447861 "+ Jangan biarkan Athens membina 80 kapal.\nKapal Athens:/80" 447862 "- Musnahkan Kubu-kubu di Eleusis supaya Raja Agis dapat menubuhkan pangkalan." 447863 "+ Bina Kubu anda sendiri di Eleusis untuk menuntut bandar." 447864 "+ Bina Kubu anda sendiri di Eleusis untuk menuntut bandar ini sebagai pangkalan untuk Raja Agis dan mengakses teknologi khas di Struktur Keajaiban anda." 447865 "- Teknologi khas diaktifkan di Struktur Keajaiban anda -" 447866 "- Kalahkan sekutu Athens untuk mengakses teknologi khas di Struktur Keajaiban." 447867 "- Kalahkan sekutu Athens (musnahkan Kubu mereka) untuk mengakses teknologi khas saling eksklusif yang boleh diselidik di Struktur Keajaiban." 447868 "- Bina Kubu anda sendiri di bandar-bandar untuk menuntut mereka sebagai milik anda sendiri dan mengakses teknologi unik selanjutnya di Struktur Keajaiban anda." 447869 "- Pilih teknologi yang saling eksklusif di Struktur Keajaiban anda." 447870 "+ Tahan Rumah Stor untuk %d untuk melaparkan Athens." 447871 "- Tenggelamkan Kapal Bekalan Athens untuk menafikan sumber musuh." 447872 "- Bina Struktur Keajaiban untuk mengakses teknologi khas." 447873 "- Iring Kapal Harta Karun Cyrus ke pangkalan anda." 447874 "- Gunakan Paderi Wanita untuk membawa Harta Karun Cyrus ke Kuil anda." 447875 "- Kalahkan kapal-kapal Sekutu Athens." 447876 "- Rekrut Andalan Polycritus di Dok." 447877 "Hipparch" 447878 "Selidik Hipparchs ()\nPasukan Berkuda Melee mendapat +5 serangan." 447879 "Tarian Perang" 447880 "Selidik Tarian Perang ()\nInfantri mendapat +4 serangan." 447881 "Hippotoxotai" 447882 "Selidik Hippotoxotai ()\nPemanah pasukan berkuda mendapat +1 jarak, +1 serangan." 447883 "Othismos" 447884 "Selidik Othismos ()\nInfantri merosakkan unit bersebelahan." 447885 "Haluan Bertetulang" 447886 "Selidik Haluan Bertetulang ()\nKapal menerima +1 baju zirah normal /+1 baju zirah tembusan." 447887 "Levi Paksaan" 447888 "Selidik Levi Paksaan ()\nKos emas barisan Askar Pedang digantikan dengan kos makanan tambahan." 447889 "Kuda Perang Thessaly" 447890 "Selidik Kuda Perang Thessaly ()\nPasukan berkuda menerima +1 perisai normal/+1 perisai tembusan." 447891 "Kegemparan Lysander" 447892 "Selidik Kegemparan Lysander ()\nUnit Bengkel Pengepungan mendapat +40% HP." 447893 "Catuan Wain Berganda" 447894 "Selidik Catuan Wain Berganda ()\nInfantri mendapat bonus serangan lwn pasukan berkuda." 447895 "Harmost" 447896 "Selidik Harmost ()\nPetani menjana emas dengan perlahan-lahan disamping makanan." 447897 "Paean" 447898 "Selidik Paean ()\nInfantri dan serangan pasukan berkuda mengabaikan baju zirah." 447899 "Sup Hitam" 447900 "Selidik Sup Hitam ()\nInfantri (kecuali barisan Askar Lembing) +30 HP, Paderi Wanita +100% kelajuan penyembuhan." 447901 "Cipta Andalan Polycritus ()\nPulihkan kapal Aegina legenda ini.\nHanya boleh dicipta sekali sahaja." 447902 "- Hipparch diselidik. -" 447903 "- Tarian Perang diselidik. -" 447904 "- Hippotoxotai diselidik. -" 447905 "- Othismos diselidik. -" 447906 "- Haluan bertetulang diselidik. -" 447907 "- Levi Paksaan diselidik. -" 447908 "- Kuda Perang Thessaly diselidik. -" 447909 "- Levi Paksaan diselidik. -" 447910 "- Kegemparan Lysander diselidik. -" 447911 "- Catuan Wain Berganda diselidik. -" 447912 "- Harmost diselidik. -" 447913 "- Paean diselidik. -" 447914 "- Sup Hitam diselidik. -" 447915 "- Sekutu Athens telah tiba. -" 447916 "- Bantuan dari Scione membantu Athens. -" 447917 "- Bantuan dari Potidaea membantu Athens. -" 447918 "- Bantuan dari Torone membantu Athens. -" 447919 "- Bantuan dari Dium membantu Athens. -" 447920 "- Andalan Polycritus adalah milik anda. -" 447921 "- Kapal Relik Cyrus telah tiba. -" 447922 "- Pertahankan Kapal Relik Cyrus daripada Athens! -" 447923 "- Dapatkan semula Relik Emas Cyrus. -" 447924 "- Anda mempunyai Relik Emas Cyrus. -" 447925 "- Bantuan dari Oligarki Miletus telah tiba. -" 447926 "- Athens telah mula membina semula armada mereka! -" 447927 "- Athens telah membina semula separuh armada mereka! -" 447928 "- Athens hampir membina semula armada mereka! -" 447929 "- Eleusis kini menjadi pangkalan Raja Agis. -" 447930 "- Plataea kini milik anda. -" 447931 "- Salamis kini milik anda. -" 447932 "- Aegina kini menurut perintah anda. -" 447933 "- Psyttaleia kini milik anda. -" 447934 "- Piraeus kini milik anda. -" 447935 "- Musnahkan limbungan kapal Athens untuk menghentikan mereka membina semula tentera laut mereka." 447936 "1. Orang Athens tidak boleh dibenarkan untuk mendapatkan semula keulungan tentera laut. Pastikan bilangan tentera laut Athens di bawah 80. Musnahkan Limbungan Kapal mereka untuk menghalang mereka daripada membina semula armada mereka.\n\n2. Tawan Eleusis supaya Raja Agis dapat menubuhkan pangkalan; dia akan menjadi sekutu yang berguna.\n\n3. Senario ini menampilkan teknologi khas yang boleh diselidik di Struktur Keajaiban jika anda membinanya. Setiap pemain yang anda tawan akan mendayakan teknologi tambahan. Anda boleh menumpaskan sekutu orang Athens dengan memusnahkan Kubu dan Pusat Bandar mereka, walau bagaimanapun, untuk menumpaskan Tentera Laut Athens, anda mesti memusnahkan Kubu, Limbungan Kapal dan Pelabuhan mereka.\n\n4. Athens mempunyai kubu yang kukuh; anda dinasihatkan agar merampas bandar melalui kebuluran. Untuk berbuat demikian, tawan dan tahan tiga Rumah Stor di luar bandar. Awas: Athens yang terdesak akan cuba mengambil semula Rumah Stor itu!" 447937 "Kemenangan kebuluran di %d" 447938 "Ambil semula Rumah Stor untuk terus membuat orang Athens kelaparan!" 447939 "Askar Kapak Tentera Upahan" 447940 "Pasukan Berkuda Askar Upahan" 447941 "Infantri Askar Upahan" 447942 "Pemanah Askar Upahan" 447943 "Pasukan Berkuda Kapak Askar Upahan" 447944 "Askar Peninjau Askar Upahan" 447945 "Askar Ali-ali Askar Upahan" 447946 "Teknologi baharu tersedia di Struktur Keajaiban." 447947 "Pasukan Berkuda Askar Peninjau" 447948 "Orang Kampung Kelaparan" 447949 "Ingat: bina Struktur Keajaiban untuk mengakses teknologi khas yang kuat!" 447950 "Ingat: anda boleh menyelidik teknologi khas yang kuat di Struktur Keajaiban!" 447951 "- Statistik Lysander meningkat -" 447952 " Memegang Acropolis untuk %d" 447953 "- Gunakan suar untuk mengarahkan pasukan Agis." 447954 "- Ahli Ramal dirompak. Athens tidak lagi akan melatih Paderi Wanita baharu. -" 447955 "Orang Athens akan menang jika mereka boleh membina semula armada mereka! Musnahkan kapal mereka sebelum mereka mempunyai peluang." 447956 "- Menakluki sekutu Athens akan membuka kunci teknologi khas yang berkuasa pada keajaiban itu. -" 447957 "Orang Kampung Kelaparan\nOrang awam Athens, lemah akibat kebuluran dan cukup terdesak untuk melawan askar Spartan. Lemah lwn. semua unit tentera.\n " // //Multi-scenario lines // 448000 "Artaphernes: Anjing penyembah daiva! Saya cedera!" 448001 "Artaphernes: By Mithra, itu menyakitkan! Panggil doktor!" 448002 "Artaphernes: Saya cedera." 448003 "Artaphernes: Luka ini memerlukan jahitan." 448004 "Artaphernes: Luka ini terlalu besar... Saya mesti menarik diri." 448005 "Artaphernes: Saya mesti pulih daripada luka-luka ini." 448006 "Datis: Seorang askar yang bijak tahu masa untuk berpatah balik dan merawat luka-lukanya." 448007 "Datis: Saya cedera! Ambil cikori dan ungu manis." 448008 "Datis: Saya diserang!" 448009 "Datis: Luka saya terlalu besar — saya menarik diri buat masa ini." 448010 "Datis: Saya cedera." 448011 "Datis: Ahuramazda membantu saya — luka ini dalam." 448012 "Themistocles: Saya telah cedera!" 448013 "Themistocles: Athena melindungi saya — saya cedera." 448014 "Themistocles: Saya mesti pulih daripada luka-luka ini." 448015 "Themistocles: Thundering Zeus, itu menyakitkan!" 448016 "Themistocles: Kapal saya berjalan di bawah tanah!" 448017 "Themistocles: Tinggalkan kapal!" 448018 "Themistocles: Kapal saya hilang!" 448019 "Themistocles: Berenang kembali ke pelabuhan — kapal hilang!" 448020 "Aristides: Saya cedera." 448021 "Aristides: Saya cedera! " 448022 "Aristides: Saya mesti menarik diri." 448023 "Aristides: O Zeus, beri saya kekuatan untuk mengubati luka-luka ini." 448024 "Aristides: Sebaik sahaja saya sembuh, saya akan membalas balik kecederaan ini sepuluh kali ganda!" 448025 "Aristides: Luka ini terlalu besar walaupun untuk saya tanggung." 448026 "Brasidas: Saya cedera." 448027 "Brasidas: Badan saya mungkin cedera, tetapi semangat saya kuat." 448028 "Brasidas: Anda mungkin mencederakan saya, tetapi anda tidak akan mengalahkan saya." 448029 "Brasidas: Kecederaan ini tidak akan terus menahan saya!" 448030 "Brasidas: Dapatkan doktor, cepat — Sparta memerlukan saya!" 448031 "Lysander: Oh Dewa Kembar, sakitnya!" 448032 "Lysander: Thundering Zeus, betul-betul di perut!" 448033 "Lysander: Anda tidak akan menghalang saya untuk berjuang lama." 448034 "Lysander: Saya cedera." 448035 "Lysander: Saya tidak akan melupakan kecederaan ini." 448036 "Lysander: Saya telah pulih daripada pukulan yang lebih teruk daripada ini." 448037 "Artaphernes: Ambil kuda saya — Saya menunggang sekali lagi." 448038 "Artaphernes: Beritahu pengantin lelaki malas untuk meletakkan pelana pada kuda saya." 448039 "Artaphernes: Saya menunggang lagi." 448040 "Artaphernes: Luka saya sembuh dan busur saya diletakkan minyak." 448041 "Artaphernes: Dengan rahmat Ahuramazda, saya kembali." 448042 "Artaphernes: Saya sembuh — dan bersedia untuk membalas dendam." 448043 "Datis: Saya kembali dengan parut lain sebagai koleksi." 448044 "Datis: Saya kembali ke pertempuran." 448045 "Datis: Letakkan pelana pada kuda saya: Saya bersedia untuk bertarung sekali lagi." 448046 "Datis: Dengan rahmat Ahuramazda, saya kembali berjuang." 448047 "Datis: Saya bersedia untuk berkhidmat kepada raja saya sekali lagi." 448048 "Datis: Ahuramazda menyebabkan saya kembali kuat." 448049 "Themistocles: Jangan panik — saya sihat lagi." 448050 "Themistocles: Saya berhutang ayam kepada Asklepios." 448051 "Themistocles: Kembali dalam perjuangan." 448052 "Themistocles: Saya tidak mengesyorkan lembing di paha." 448053 "Themistocles: Saya sudah bersedia untuk berlayar lagi." 448054 "Themistocles: Angkat layar sekali lagi!" 448055 "Themistocles: Askar Dayung, bawa saya kembali ke perjuangan!" 448056 "Themistocles: Cuba jangan musnahkan kapal ini, askar kemudi." 448057 "Aristides: Bandar saya memerlukan saya, dan saya kembali bersedia." 448058 "Aristides: Saya telah mengubati luka saya." 448059 "Aristides: Tiada kecederaan yang akan menghalang saya daripada tugas saya sejak sekian lama." 448060 "Aristides: Roh hitam kematian telah meninggalkan saya sendirian, buat masa ini." 448061 "Aristides: Tiada luka akan menghalang saya daripada berkhidmat untuk bandar saya!" 448062 "Aristides: Saya kembali berkhidmat di Athens sekali lagi." 448063 "Brasidas: Saya kembali berjuang dengan parut baru yang mulia." 448064 "Brasidas: Tiada luka yang dapat menjauhkan saya daripada pertempuran yang mulia." 448065 "Brasidas: Lihatlah badan saya yang berparut baru: saya faham kesakitan anda." 448066 "Brasidas: Luka saya dibalut, dan saya mahukan pertarungan sekali lagi!" 448067 "Brasidas: Biarkan parut segar ini menjadi saksi: saya tidak pernah mengelak bahaya." 448068 "Lysander: Saya telah pulih. Sekarang, masa untuk balas dendam." 448069 "Lysander: Dewa mungkin kasihan kepada orang yang mencederakan saya — tetapi saya tidak." 448070 "Lysander: Saya kembali ke pertempuran." 448071 "Lysander: Sekarang carikan orang yang mencederakan saya." 448072 "Lysander: Luka saya dijahit." 448073 "Lysander: Saya telah kembali, dan oh Furies, saya mahu membalas dendam." 448074 "Lysander: Tiada luka akan menghalang saya daripada kemenangan saya." 448075 "Datis: Bantuan daripada Susa!" 448076 "Datis: Raja kita yang murah hati menghantar bantuan." 448077 "Aristides: Sekutu menghantar bala bantuan!" 448078 "Aristides: Sekutu menghantar bantuan!" 448079 "Lysander: Saya telah mendapatkan beberapa bala bantuan untuk kita. Jangan tanya dari mana mereka datang — mereka tidak akan menjawab dengan sopan." 448080 "Lysander: Penduduk tempatan telah menyediakan bekalan kepada askar saya. Dengan sukarela, tentunya..." 448081 "Objektif Utama:" 448082 "\nObjektif Sampingan:" 448083 " " 448084 "\nObjektif Bonus:" 448085 "\nObjektif Utama:" 448086 "Objektif Bonus:" // //Cutscenes // 490000 "Lihat sekeliling dewan ini, orang asing. Ambil dalam pasu ini, permaidani ini; patung-patung yang menjalar dan mozek yang pecah. Semuanya mempunyai cerita, benda-benda ini: cerita yang akan saya kongsikan dengan anda." 490001 "Saya akan berusaha sejujur yang mungkin, walaupun ada kalanya ingatan saya mengelirukan — dan beberapa cerita yang disampaikan kepada saya telah menjadi keliru semasa pengulangan, atau dipercantik oleh penyair, atau mungkin tidak benar dari awal. " 490002 "Dan selain itu, beberapa perkara yang akan saya beritahu anda... Perkara itu begitu menakjubkan sehingga anda mungkin tidak akan percayainya.   " 490003 "Banyak kota akan tumbang dalam cerita ini. Hanya sedikit yang akan sehebat Babylon, yang pernah menjadi kota terbesar di dunia. " 490004 "Sebuah bandar di mana taman-taman tumbuh dari atas bumbung, disuburkan oleh Euphrates yang berkilauan, yang mengalir terus ke tengah Babylon; sebuah kota yang dikelilingi oleh tembok dan pintu gerbang berwarna biru lapis yang mempunyai nama dewa.  " 490005 "Darius, yang baru dimahkotakan sebagai raja Parsi, tidak hadir di sini untuk mengagumi pemandangannya.  " 490006 "Orang Babylon menolak pemerintahan Darius, dan jadi dia bertindak seperti raja-raja Parsi biasanya lakukan — dengan kemurkaan yang menggelegak. " 490007 "Dari empayar mereka yang luas, orang Parsi membawa setiap alat pemusnahan yang mereka boleh kumpulkan: menara pengepungan yang menjulang tinggi, kayu pelantak dengan kepala besi, anak panah yang dililit dengan rami flaks yang terbakar.  " 490008 "Kepada Babylon, orang Parsi membawa kematian. " 490009 "Anda mungkin mempunyai tanggapan bahawa Darius hanyalah seorang penakluk yang ganas - dan sesungguhnya, dia menghancurkan semua yang menentangnya dengan kekerasan kejam - tetapi dia juga seorang pentadbir yang terpuji. " 490010 "Setelah pembunuhan selesai, dia membahagikan empayarnya kepada wilayah yang dikenali sebagai satrap, yang akan ditadbir oleh orang yang dipercayai.  " 490011 "Di pinggir barat empayar terletaknya satrap Lydia, yang diberikan Darius kepada saudara tirinya Artaphernes.  " 490012 "Sebuah penempatan yang terpencil, walaupun tidak menyenangkan: Lydia adalah sebuah tanah yang kaya dengan kuda-kuda yang hebat, sungai-sungai yang mengandungi emas, dan wain yang menandingi mana-mana wain vintaj di Mediterranean. " 490013 "Di sepanjang pantai barat Lydia terletak sebuah wilayah yang dikenali sebagai Ionia, tempat orang Greek tinggal, yang telah menubuhkan koloni-koloni di tepi pantai Ionia berabad-abad yang lalu. " 490014 "Orang Yunani ini jarang menimbulkan masalah kepada tuan Parsi mereka - dan selagi orang Yunani membayar ufti mereka tepat pada waktunya, orang Parsi dengan senang hati meninggalkan rakyat asing mereka ke peranti mereka sendiri. " 490015 "Masuk pula Aristagoras, penguasa kota Yunani Miletus, seorang lelaki yang cita-citanya kerap melebihi kapasitinya. " 490016 "Kepalanya dipenuhi dengan kemuliaan yang dibayangkan, Aristagoras pergi ke istana satrap Artaphernes, dan mencadangkan skim kepada tuannya: jika orang Parsi akan menyediakan Aristagoras dengan armada, dia akan menakluki pulau Naxos untuk Maharaja. " 490017 "Artaphernes tertarik. Naxos adalah permata yang pasti akan menggembirakan saudara tirinya, sang raja. " 490018 "Maka Artaphernes memanggil segala yang diperlukan untuk ekspedisi itu: serimala kapal dan pemandu kapal; pengendali bagasi dan kuartermaster; kayu cedar untuk trireme dan kayu cornel untuk lembing; kambing gemuk untuk dimakan dan anak domba putih untuk korban.  " 490019 "Satu kejayaan yang megah nampaknya pasti akan menyusul. " 490020 "Setelah mensia-siakan armada Maharaja, Aristagoras benar-benar takut akan kehilangan kepalanya — dan kebanyakan bahagian tubuhnya yang lain. " 490021 "Tetapi ketakutan boleh membuat orang melakukan perkara yang tidak dijangka. Daripada melarikan diri, Aristagoras melancarkan pemberontakan. " 490022 "Aristagoras menyedari bahawa dia memerlukan semua orang yang dapat dikumpulkannya. Dia berlayar ke Greece dengan peta gangsa yang menunjukkan empayar Parsi yang kaya, dengan harapan untuk menarik para pencari keberuntungan dari tanah air mereka yang berbatu. " 490023 "Orang-orang Sparta yang berhati-hati menolak untuk terlibat, tetapi orang-orang Athens, yang gemar akan pengembaraan yang hebat dan keputusan semberono, dengan mudah terpengaruh. " 490024 "Kembali dengan pemburu harta karun Athens ini, Aristagoras mara merentasi Ionia, mengumpulkan bandar-bandar untuk menyertai perjuangannya dan menggulingkan mana-mana pemerintah yang tetap setia kepada Parsi.   " 490025 "Sekarang, ada yang berfikir bahawa Aristagoras adalah pejuang kebebasan sejati, komited terhadap kebebasan Yunani; yang lain berkata dia bertindak kerana terdesak, atau malu; yang lain berpendapat dia hanya mahukan kuasa yang lebih besar untuk dirinya sendiri.  " 490026 "Walau apapun kebenarannya, satrapi yang dahulu aman milik Artaphernes kini menjadi tempat pemberontakan besar-besaran, yang dipimpin oleh seorang yang tidak memiliki apa-apa lagi untuk dipertaruhkan. " 490027 "Walau apa pun kebenarannya, Aristagoras pasti berani. Dia membawa tenteranya ke Sardis, ibu kota Lydia sendiri, di mana satrap Artaphernes memerintah dalam kemewahan." 490028 "Tentera Aristagoras - kumpulan pemberontak yang terdesak, pejuang kebebasan yang komited, dan pencari kekayaan yang ganas - kini membuat langkah paling berani lagi. " 490029 "Mereka menyerang Sardis, ibu kota megah Lydia itu sendiri, tempat Artaphernes memerintah dengan kemewahannya.  " 490030 "Ibarat serigala yang memusnahkan kawanan domba, orang Yunani berkerumun melalui jalan-jalan, mengatasi garison yang tidak bersedia. " 490031 "Artaphernes disaksikan dengan kegentaran.  " 490032 "Bagaimana mungkin Aristagoras, yang tidak mampu menguasai Naxos yang kecil walaupun dengan armada Parsi di sisinya, dapat dengan mudah menyerang Sardis tanpa rintangan? " 490033 "Dalam waktu yang tampak seperti hanya beberapa saat, orang Yunani telah merampas seluruh Sardis — kecuali akropolis, tempat Artaphernes bersiap untuk melakukan pertahanan terakhirnya.  " 490034 "Api adalah suci kepada orang Parsi: dalam api, mereka melihat cahaya dan kebenaran dewa tertinggi mereka, Ahuramazda. " 490035 "Bayangkanlah kengerian mereka, saat mereka menyaksikan tokong-tokong Sardis terbakar dalam kobaran api; bayangkan ketakutan mereka, kerana mereka melawan kebakaran yang tidak berkesudahan; bayangkan kemarahan mereka, kerana Aristagoras melarikan diri dari bandar dengan penjarah Yunaninya.  " 490036 "Sama ada itu disebabkan oleh pembakaran sengaja atau kecelakaan, kebakaran Sardis akan menimbulkan ketakutan yang tak terduga bagi kedua belah pihak, Yunani dan Parsi — pencerobohan, pembunuhan beramai-ramai, penyembelihan, pengepungan. Semua perkara ini saya akan ceritakan kepada anda, dalam masa yang sesuai.  " 490037 "Artaphernes tidak mempunyai bayangan akan peristiwa-peristiwa besar dan mengerikan yang akan datang — dia hanya memberi tumpuan untuk membawa Aristagoras yang khianat ke muka pengadilan.  " 490038 "Wajahnya masih hitam dengan abu, Artaphernes mengumpulkan penunggang kudanya yang paling cepat dan mengejar pemberontak dengan larian yang membara.  " 490039 "Seperti seorang peninju yang dihentam oleh pukulan yang tak terduga, yang kemudian menyerang lawannya dengan kemarahan yang diperbaharui, Artaphernes melancarkan serangan balas pertamanya terhadap pemberontakan di Ephesus. " 490040 "Orang Parsi mengharapkan pemberontakan ini akan hancur pada tanda pertama kesulitan — namun orang-orang Yunani terus menerus menentang.   " 490041 "Artaphernes menyedari apa yang harus dilakukan. Dia mengarahkan kekuatan penuh Persia menentang Miletus, ibu kota Aristagoras dan pusat pemberontakan.  " 490042 "Ini bukanlah satu usaha yang mudah: Miletus adalah sebuah metropolis yang kuat, terkenal dengan kekayaannya. Dari pelabuhannya yang sibuk, Miletus telah menyebarkan koloni-koloni di sepanjang pantai Laut Hitam dengan puluhan koloni. " 490043 "Kini pelabuhan itu menjadi stesen utama bagi seluruh tentera laut Ionia, dengan triremenya yang penuh dengan angkatan tentera marin Yunani yang garang. " 490044 "Sasaran yang menakutkan. Tetapi Artaphernes sangat kenal dengan perselisihan yang tak berkesudahan di kalangan bekas rakyatnya, dan dia tahu bahawa dengan satu titik kelemahan, dia boleh membongkar seluruh pakatan Yunani. " 490045 "Artaphernes dengan cepat menemukan titik lemah tersebut. Pelaut Yunani hampir memberontak, kerana telah dipaksa sampai kelelahan oleh latihan yang tak henti-hentinya daripada laksamana mereka yang tidak kenal penat, Dionysius. " 490046 "Artaphernes telah menemukan kelemahan Miletus. Sekarang dia bersiap untuk mendedahkannya. " 490047 "Dengan penangkapan Miletus, pemberontakan Yunani berkecai. " 490048 "Dengan kebakaran Sardis masih segar dalam ingatan mereka, orang Parsi dengan kejam memadamkan sisa-sisa pemberontakan yang berbaki, membawa api penyucian ke kota-kota, ladang, dan tempat-tempat suci. " 490049 "Abu dan tulang hitam adalah satu-satunya bukti yang tinggal kepada kemegahan diri Aristagoras. " 490050 "Bagi kebanyakan orang, ini sudah cukup sebagai pembalasan.  " 490051 "Namun bagi Maharaja Parsi, balas dendam haruslah menyeluruh: jika seorang pemberontak terlihat terlepas daripada hukuman, maka Dahaka akan segera menangani orang-orang Bactria yang keras kepala lagi, atau orang-orang Babylon yang sombong lagi, atau orang Mesir, di mana perdamaian hanyalah jeda sementara antara pemberontakan. " 490052 "Tidak, masih ada satu musuh yang belum dihukum: orang-orang yang telah berlayar sepanjang Laut Aegea hanya untuk menceroboh wilayah Maharaja. \nTiga kali setiap malam semasa makan malam, Darius memiliki seorang pelayan yang berbisik di telinganya: 'Tuan, ingatlah orang Athens'. " 490053 "Oleh itu, Maharaja memerintahkan pembinaan armada yang perkasa, dan mengamanahkannya kepada komandernya yang paling boleh dipercayai, Datis.   " 490054 "Pada tiupan pertama angin Etesian, Datis melancarkan kapal perangnya yang berperut dalam ke Aegean, haluan mereka menghala ke Greece. " 490055 "Pada masa itu, kebanyakan armada akan bergerak di sepanjang pantai, kembali ke pantai setiap malam." 490056 "Namun Datis mempunyai rancangan yang berbeza: dia akan membuka jalan yang melalui terus pulau-pulau Aegean, bermula dengan Naxos — tempat apabila, bertahun-tahun yang lalu, kegagalan Aristagoras telah menyebabkan masalah besar bagi orang Yunani. " 490057 "Begitulah amarah orang Parsi. Begitulah dendam yang mereka tunjukkan kepada pengkhianat, penyalahguna sumpah, dan pembakar kuil. " 490058 "Dan walaupun orang Athens telah menghantar hanya dua puluh kapal untuk membantu orang Ionia, mereka juga akan menghadapi kemurkaan Maharaja. " 490059 "Panik merebak ke seluruh Athens." 490060 "Pada masa ini, bandar tersebut masih jauh dari menjadi metropolis megah yang akan wujud kelak - tiada tentera laut, empayar, atau Parthenon. Malah, demokrasinya sendiri baru berusia dua dekad. " 490061 "Namun kini, seperti sebuah bot memancing yang terombang-ambing di hadapan ombak yang menjulang tinggi, Athens yang kecil hampir ditelan oleh gelombang. " 490062 "Seperti demokrat yang baik, orang-orang Athens memilih para jeneral mereka, sepuluh orang setiap tahun — dan merekalah yang kini berdebat tentang perkara yang harus dilakukan. " 490063 "Salah seorang daripada para jeneral tersebut adalah Aristides — 'Aristides yang Adil', itulah panggilan yang diberikan kepadanya. Seorang yang teguh dan jujur, sebaik-baik orang yang akan anda temui, kesetiaannya kepada kotanya tidak pernah diragukan. " 490064 "Kemudian ada Themistocles, saingan sepanjang hidupnya. Themistocles adalah seorang asing, daripada keluarga yang tidak dikenal; dia adalah seorang radikal, berani dalam pemikirannya; dan dia adalah seorang perencana, yang tidak pernah mendahulukan keadilan berbanding kemanfaatan. " 490065 "Tetapi dalam detik-detik yang genting ini, para lelaki yang bercita-cita tinggi itu sepakat bahawa Miltiades yang berani harus mengambil alih perintah tertinggi. Miltiades memerintahkan orang-orang Athens untuk berkumpul di dataran Marathon, di sana untuk menunggu kedatangan orang-orang Parsi. " 490066 "Masa semakin suntuk untuk bersedia: di seberang Teluk Euboea, orang-orang Athena menyaksikan kebakaran di Eretria oleh tentera Persia, sedar bahawa mereka akan menjadi sasaran seterusnya. " 490067 "Marathon, sebuah kemenangan yang menakjubkan. Para pejuangnya, dikenali sebagai Marathonomachoi — termasuk dalamnya Aeschylus, penulis tragedi masyhur, yang batu nisannya tidak menyebut sedikit pun tentang dramanya; hanya mengabadikan penglibatannya yang mulia di Marathon. " 490068 "Dengan kekalahan musuh, orang Athens tidur dengan nyenyak - semuanya kecuali Themistocles, yang mendambakan kemuliaan yang diberikan kepada Miltiades.  " 490069 "Bukanlah Miltiades kekal sebagai wira untuk masa yang lama. Tahun berikutnya, dia membuat kekacauan yang mengerikan dalam sebuah ekspedisi ke Paros, dengan segera dihumban ke dalam penjara oleh orang-orang Athens yang berang, dan meninggal dunia tidak lama selepas itu akibat luka kaki gangren. " 490070 "Orang-orang hebat, seperti yang anda lihat, jarang sekali berakhir dengan kesudahan yang hebat.  " 490071 "Kekurangan pengiktirafan bukanlah satu-satunya perkara yang membuatkan Themistocles terjaga pada waktu malam: dia tahu bahawa orang Parsi akan kembali tidak lama lagi, dan Athens tidak bersedia sama sekali. " 490072 "Apabila orang Athens menemui sumber perak yang melimpah, Themistocles mencadangkan satu idea yang sungguh berani: mereka sepatutnya menggunakannya untuk membangunkan sebuah armada kapal perang, dan menjadikan bandar mereka yang biasa-biasa sahaja menjadi sebuah kuasa laut yang menakjubkan.  " 490073 "Saingannya Aristides tidak bersetuju, seperti yang anda jangkakan. Ancaman orang Parsi telah hilang, dia berhujah, dan armada adalah perkara-perkara jelik yang didayungi oleh orang yang jelik. " 490074 "Orang Athens mempunyai cara yang sangat berkesan untuk menyelesaikan pertikaian seperti ini: pemulauan.  " 490075 "Berbeza dengan pengundian biasa, apabila orang Athens mengundi dengan bersemangat bagi sesiapa yang membuat janji yang paling berlebih-lebihan kepada mereka, dalam pemulauan, rakyat membuang undi untuk mengusir mana-mana ahli politik yang mereka dapati paling tidak menyenangkan. " 490076 "Inilah peluang bagi Themistocles: jika dia dapat menyebabkan saingannya yang keras kepala, Aristides, dipulaukan, dia boleh memiliki armadanya - dan peluangnya untuk meraih kemuliaan. " 490077 "Sama seperti yang diramalkan oleh Themistocles, orang Parsi bersedia melakukan pencerobohan lain. " 490078 "Raja Darius telah meninggal dunia, tetapi anaknya Xerxes sama suka berperang - sesungguhnya, dia berusaha bukan hanya untuk menghukum Athens, tetapi untuk menakluki seluruh Greece.  " 490079 "Maharaja baharu ini telah memanggil semua pasukan kerajaan Parsi yang luas: Saka pengguna kapak; Orang Syria dengan topi keledar daripada gangsa berpintal; Orang Etiopia memakai kulit harimau bintang dan bersenjatakan busur kayu palma. " 490080 "Di Hellespont, mereka berkumpul dalam jumlah yang tidak terhitung: satu pasukan tentera yang begitu besar sehingga mengeringkan sungai. " 490081 "Maharaja memerintahkan pembinaan jambatan bot antara Eropah dan Asia, dua benua yang diikat bersama seperti lembu yang tidak serasi. " 490082 "Xerxes akan memaksa laut itu sendiri untuk tunduk mengikut kehendaknya. " 490083 "Orang Yunani mengadakan majlis mesyuarat penting. " 490084 "Banyak bandar telah menyerahkan kepada Xerxes, menawarkan bumi dan air yang dia tuntut.  " 490085 "Tetapi bandar-bandar lain memutuskan untuk bertarung. Mereka berjanji untuk menyatukan pasukan mereka dan menghentikan persengketaan mereka antara satu sama lain — perkara yang paling luar biasa bagi orang Yunani untuk dilakukan. " 490086 "Bersama-sama, bandar-bandar Yunani bersekutu merangka rancangan. Raja Leonidas dari Sparta akan mara ke laluan gunung Thermopylae, di sana untuk menunggu tentera Parsi.  " 490087 "Sementara itu, Themistocles dan armada Yunani akan menetapkan kedudukan mereka di Selat Artemisium.  " 490088 "Dengan terbatasnya kawasan yang dikuasai, dan keterdesakan dalam diri, orang Yunani mahu hentikan serbuan orang Parsi — atau menahannya cukup lama untuk dapatkan waktu...   " 490089 "Dengan bandar mereka kini terdedah sepenuhnya kepada penceroboh orang Parsi, Athens yang terdesak berpaling kepada dewa Apollo untuk mendapatkan nasihat.  " 490090 "Di Delphi, paderi wanita Apollo — wanita yang bijaksana dan berwibawa — akan ungkapkan ramalan dewa dalam teka-teki mengelirukan. " 490091 "Pada kali ini, nasihatnya kepada orang Athens adalah luar biasa jelas, dan sangat menakutkan: lari, katanya kepada mereka — lari ke hujung dunia! " 490092 "Orang-orang Athens memohon untuk pertemuan kedua. Apollo, nampaknya memaafkan kebiadaban ini, kini menawarkan satu sinar harapan: apa jua yang berlaku selepas ini, berkata pendetanya, tembok kayu akan kekal utuh. " 490093 "Ini amat memberangsangkan... sehingga orang-orang Athens menyedari bahawa mereka tidak tahu tentang maksud 'tembok kayu' itu. " 490094 "Ada yang berhujah bahawa itu merujuk kepada pintu pagar kubu di sekeliling akropolis, dan ingin membuat pertahanan mereka di sana — tetapi Themistocles meyakinkan orang-orang Athens sebaliknya. " 490095 "Tembok kayu, katanya, bermaksud armada. " 490096 "Oleh itu, orang-orang Athens memadamkan perapian mereka, meninggalkan makam nenek moyang mereka, dan turun ke pelabuhan di Piraeus, di sana untuk menaiki armada dengan semua yang mereka boleh bawa. " 490097 "Selepas membawa wanita dan kanak-kanak merentasi Teluk Saronic, armada itu berlabuh di teluk Salamis dengan sekutu Yunani yang lain. " 490098 "Di sana, mereka melihat dengan kemarahan ketika orang Parsi berarak ke Athens dan membakar rumah mereka yang tidak dipertahankan. " 490099 "Seperti lembu yang sampai ke altar korban dan menakutkan orang ramai di bawah, sekutu mula panik. Ramai yang ingin melarikan diri. " 490100 "Tetapi tidak ada jalan keluar: orang Parsi menyekat kedua-dua jalan keluar dari selat Salamis, memerangkap armada Yunani. " 490101 "Terdapat beberapa orang yang mengatakan bahawa ia adalah Themistocles yang licik sendiri yang memberi maklumat kepada Maharaja, memaksa sekutunya untuk berdiri bersamanya. Saya tidak tahu sama ada ini benar — tetapi saya tahu bahawa Themistocles akan melakukan apa sahaja untuk rakyatnya.  " 490102 "Sekarang, terperangkap di selat Salamis, orang Yunani hanya mempunyai dua pilihan: kemenangan atau kematian. " 490103 "Seperti seorang pemburu yang akhirnya menjulang babi, hanya untuk haiwan yang terdesak untuk berpaling dan merodoknya, Xerxes terpegun dengan kemenangan Yunani. " 490104 "Themistocles merampas kelebihan ini — dia menipu Maharaja sekali lagi, menghantar kata-kata bahawa orang Yunani akan belayar ke Hellespont dan memusnahkan jambatan Parsi kembali ke Asia. " 490105 "Setelah sudah cukup melihat Yunani, Xerxes melarikan diri secepat pembawa pelangki boleh membawanya. " 490106 "Orang Yunani, yang biasanya tidak suka antara satu sama lain, telah melihat apa yang boleh dicapai melalui perpaduan. " 490107 "Diketuai oleh Pausanias, pemangku raja Sparta, mereka membentuk pakatan besar. Matlamatnya bukan semata-mata untuk mempertahankan Yunani, tetapi untuk membawa perang merentasi Aegean, ke dalam domain Maharaja.  " 490108 "Sasaran pertama mereka adalah berani: Cyprus, jauh di perairan Parsi.  " 490109 "Hanya orang Phoenicia dan Mesir yang membekalkan lebih banyak kapal ke Xerxes daripada banyak kerajaan Cyprus. " 490110 "Oleh itu, armada Yunani belayar ke arah timur, yang sepertinya tidak pernah dilihat sejak zaman Agamemnon: permaidani layar yang tidak berkesudahan, yang mengandungi simbol-simbol bangga bandar-bandar besar dan kecil. " 490111 "Di seberang laut gelap wain mereka datang, menuju terus ke tengah-tengah alam Parsi. " 490112 "Orang Yunani mempunyai semangat yang tinggi — bagaimana mereka tidak, selepas kemenangan ajaib di Salamis, dan kemudian serangan berani terhadap Cyprus? " 490113 "Jadi untuk sasaran mereka yang seterusnya, mereka memilih Byzantium: bukan bandar semata-mata, tetapi pintu masuk antara benua, pelabuhannya penuh sesak dengan peniaga dari seratus tanah yang berbeza.  " 490114 "Tetapi masalah menjulang armada Yunani.  " 490115 "Pemimpin Sparta Pausanias mula melyan sekutu seperti despot melayan hambanya: menggunakan ancaman sebagai ganti pujukan, mengeluarkan tuntutan dan bukannya mendapatkan nasihat.  " 490116 "Sekutu-sekutunya, marah dengan keangkuhan Pausanias, membisikkan protes mereka kepada negarawan yang paling amanah — Aristides Athens. " 490117 "Dan Aristides — sama ada disebabkan ketidakadilan, atau merasakan peluang untuk Athens, atau mungkin menimbulkan beberapa bakat Themistocles untuk membuat rancangan jahat — mula tertanya-tanya sama ada Athens, bukan Sparta, harus memimpin pakatan Yunani. " 490118 "Tuduhan meningkat terhadap Pausanias sehingga Sparta akhirnya memanggilnya pulang. Dan ke tangan menunggu Athens, sekutu-sekutunya dengan rela datang. " 490119 "Orang Athens membentuk pakatan baru: Liga Delian. Setiap tahun, ahli-ahlinya akan menghantar Athens sama ada wang atau kapal untuk pertahanan bersama.  " 490120 "Kebanyakan memilih syiling — lalu dari banyak aliran kecil, curahan kekayaan mula mengalir ke Athens. " 490121 "Kuasa Athens kini melepasi impian Themistocles yang paling bercita-cita tinggi: dari armada yang dipasang dengan tergesa-gesa ke penguasaan liga yang perkasa. " 490122 "Anda mungkin membayangkan bahawa Themistocles akan sangat popular selepas semua ini — tetapi itu bukan cara keadaan di Athens. Saingan cemburunya tunggu sedia, merancang kejatuhannya. " 490123 "Dan ketika tahun-tahun berlalu, Athens juga menimbulkan kecurigaan sekutunya. Dengan ancaman Parsi ditolak, mereka bertanya, mengapa mereka harus terus memberi ufti kepada Athens?  " 490124 "Angin Aegean tebal dengan rasa tidak puas hati. " 490125 "Oleh itu, Liga Delian menjadi Empayar Athena. Dan Themistocles, seperti semua yang menjadi hebat di Athens, mengalami kejatuhannya.  " 490126 "Dibuang dari rumahnya oleh pesaing cemburu, dia akhirnya menawarkan perkhidmatannya kepada Maharaja Parsi, yang memberi alasan bahawa musuh terbesar Parsi mungkin membuktikan orang suruhan mereka yang paling berguna. " 490127 "Jadi Themistocles mengakhiri kehidupannya subjek setia Mede. Seperti yang saya katakan, lelaki hebat jarang bertemu penghujung yang hebat. " 490128 "Dekad berlalu. Empayar Athens berkembang ke tahap baru di bawah negarawan bijak Pericles, yang memerintah dengan Aspasia tercinta di sisinya.  " 490129 "Athens, yang dibakar hingga sekam beberapa dekad sebelumnya, kini menjadi metropolis yang mengagumkan, penuh dengan marmar yang berkilauan. " 490130 "Makmur dan yakin, bandar Athena memupuk zaman kegemilangan seni, falsafah, dan seni bina. " 490131 "Tetapi hari-hari ketika Athens bertempur bersebelahan dengan Sparta telah lama berlalu.  " 490132 "Greece berpecah kepada dua kuasa besar: Empayar Athens dan Liga Peloponnese, mengelilingi satu sama lain seperti serigala bermata kuning. " 490133 "Seseorang tidak memerlukan pandangan jauh Apollo untuk melihat bahawa perang akan datang. " 490134 "Di darat, tidak ada yang dapat menahan orang Sparta, yang orang-orangnya menumpukan seluruh hidup mereka untuk berperang. " 490135 "Di laut, armada Athens tidak dapat ditandingi. Dan dengan Athens disambungkan ke pelabuhannya dengan satu set tembok panjang, tentera laut boleh memberi makan kepada bandar selama-lamanya, sekiranya mana-mana musuh cuba megepung. " 490136 "Semua Greece menahan nafas, seperti penonton yang menanti ketibaan korus tragis, mengetahui bahawa perkara-perkara yang hebat dan dahsyat akan berlaku. " 490137 "Wabak itu membunuh Pericles, dan dengannya tangan stabil Athens.  " 490138 "Mungkin Pericles bernasib baik. Dia meninggal dunia pada kemuncak kemasyhurannya, sebelum dia dapat mengalami kejatuhan lelaki hebat yang tidak dapat dielakkan di Athens.  " 490139 "Tetapi cukup tentang Athens. Izinkan saya memberitahu anda tentang Peloponnese, tanah air Sparta, di mana gunung-gunung berkaki menjulang dataran berpecah-belah oleh gempa bumi. " 490140 "Di sepanjang garis pantainya yang lasak datang penyerang Athens: trireme memandu sampan gangsa mereka ke pantai Peloponnesia, hoplite pendendam yang berkerumun seperti tebuan. " 490141 "Sebahagian besarnya, orang Sparta tidak sesuai untuk menangani serbuan ini — mereka orang yang selalu perlahan dan berat.  " 490142 "Walau bagaimanapun, jeneral Brasidas yang tampan bukan orang Sparta tipikal: bertenaga, ramah, petah, tajam dalam pemikiran dan cepat bertindak.  " 490143 "Apabila penyerang Athens datang ke Methone, bandar itu sangat memerlukan penyelamat seperti itu — kalaulah Brasidas dapat tiba tepat pada waktunya... " 490144 "Orang Sparta memuji Brasidas sebagai wira. " 490145 "Pada hari-hari awal perang, ketika pendudukan sia-sia mereka di Attica berlarutan, dan kemenangan yang diharapkan tidak pernah datang, Brasidas adalah tokoh inspirasi yang luar biasa: pelindung kehormatan Sparta terhadap lanun Athens yang ganas. " 490146 "Tetapi serangan Athens membahayakan lebih daripada kehormatan Sparta: pergolakan di Peloponnese mengancam asas-asas masyarakat Spartan. " 490147 "Berabad-abad sebelumnya, orang Sparta telah berarak merentasi pergunungan ke Messenia, menakluki seluruh rakyatnya, dan memaksa mereka memasuki perhambaan yang berterusan.  " 490148 "Selepas ini orang Messenia dipanggil helot dan bermasalah sepanjang tahun untuk tuan Sparta mereka. " 490149 "Orang Sparta sangat bergantung pada helot ini - sambil bergantung mereka juga takut, kerana mereka tahu bahawa jika diberikan peluang yang sedikit pun, helot dengan senang hati akan memakan tuan mereka hidup-hidup. " 490150 "Seperti kawasan semak kering, orang Peloponnese hanya memerlukan percikan kecil untuk menyemarak - dan penyerang Athens mengetahuinya.  " 490151 "Brasidas memakai topi keledarnya, jambu-jambu rambut kuda bergoyang di angin masin, dan berarak ke pantai. " 490152 "Orang Sparta bertempur dalam serbuan selepas serbuan, tetapi mereka tahu bahawa kapal-kapal hitam akan terus datang — melainkan mereka boleh memaksa Athens untuk mengarahkan perhatian mereka ke tempat lain. " 490153 "Satu peluang tidak lama lagi muncul, dengan ihsan cadangan daripada raja Macedonia yang licik, Perdiccas.  " 490154 "Dia membawa cerita bahawa banyak sekutu Athens di utara jauh goyah dalam komitmen mereka - buah masak, mungkin untuk dipetik dari pakatan musuh. " 490155 "Perjalanan payah untuk kebanyakan orang Sparta, yang menghabiskan sedikit masa dari tanah air mereka sebanyak mungkin. Tetapi Brasidas tidak seperti kebanyakan Sparta. " 490156 "Dia mengumpulkan tentera, kekuatannya disokong oleh beribu-ribu helot, yang mana dia menjanjikan kebebasan sebagai pertukaran untuk perkhidmatan yang berani. " 490157 "Mereka berarak ke arah utara, Sparta yang berpakaian merah di menuju mereka, bersedia untuk menjerumuskan lembing mereka ke dalam sayap tidak diselindung empayar Athens.  " 490158 "Brasidas hidup cukup lama untuk mendengar bahawa dia menang. Ini, bagi orang Yunani, adalah cara yang sempurna untuk mati: meninggal pada ketinggian kemuliaan seseorang.   " 490159 "Ada yang mengatakan bahawa ada sesuatu di Brasidas yang mencari kematian; yang diingini. Bukan untuknya, ketuaan yang tenang cenderung anggurnya; dia akan mati sambil ditonton Ares. " 490160 "Orang Yunani sentiasa berperang antara satu sama lain, tetapi mereka biasanya menyelesaikan sesuatu dengan cepat: mereka mendapati dataran yang sesuai, berbaris bertentangan antara satu sama lain, dan menyelesaikan perselisihan mereka dalam satu pertembungan yang kejam. " 490161 "Tetapi jenis perang baru yang tidak dapat dielakkan ini meletihkan, dan dengan kematian Brasidas dan Cleon, kedua-dua Sparta dan Athens telah kehilangan pemimpin mereka yang paling bertenaga. " 490162 "Oleh itu, mereka mengambil diplomasi, dan menandatangani perjanjian damai yang akan berlangsung selama 50 tahun. " 490163 "Mereka bertempur lagi dalam tempoh sedekad.  " 490164 "Dan orang Athens, sentiasa cepat membuat keputusan yang buruk, memutuskan bahawa jalan yang paling pasti untuk kemenangan adalah membuka barisan baru yang sama sekali tidak perlu, banyak-banyak tempat di Sicily! " 490165 "Orang Athens cuba memagari ibu kota Sicily, Syracuse, dalam tembok batu yang luas. " 490166 "Untuk menghentikan ini, Orang Syracuse cuba memintas mereka dengan tembok balas mereka sendiri. Ini adalah setinggi ketinggian alat pengepungan Yunani, saya khuatir. " 490167 "Selepas berbulan-bulan dinding dan dinding balas ini, tekad orang Syracuse mula goyah - tetapi tepat pada masanya, bala bantuan tiba dari Sparta ... " 490168 "Ekspedisi Sicily dirancang dengan tergesa-gesa, dilaksanakan dengan tidak cekap, dan kesimpulkannya ngeri. Orang Athens dihalau dari Syracuse hingga ke sungai Asinarus, di mana mereka dilembing seperti tuna yang bergelut di dalam air yang berlumuran darah.  " 490169 "Kekalahan ini sepatutnya mengeja akhir Empayar Athens — tetapi seperti Hydra yang berkepala banyak, Athens pulih dari setiap luka. " 490170 "Selagi mereka dapat bersembunyi di belakang dinding mereka, dibekalkan dari laut, orang Athens tidak akan menyerah. " 490171 "Lysander tahu ini. Apabila Sparta menjadikannya laksamana — laksamana armada yang belum wujud — ia kelihatan seperti penghinaan terbaru dalam diejek seumur hidup. " 490172 "Tetapi Lysander bertekad. Dia tahu bahawa Sparta memerlukan tentera laut, dan itu memerlukan wang — banyak wang, bukan syiling besi yang digunakan oleh Spartan sebagai mata wang.  " 490173 "Jadi Lysander belayar ke Ionia, untuk bertemu dengan putera muda Parsi, Cyrus. Dia membuat perjanjian dengan musuh lama: Emas Parsi untuk armada Sparta, dan tentera laut Athena yang menyusahkan dikurangkan kepada serpihan. " 490174 "Seperti seekor helang berparuh pisau cukur yang merempuh sekumpulan burung gagak terkejut, Lysander menghancurkan armada Athena yang tidak menyangka. " 490175 "Pada akhirnya, tentera laut yang melindungi Athens daripada kengerian pengepungan telah tewas. " 490176 "Lysander bosan di Athens, bertekad untuk mendapatkan kemenangannya — tetapi tidak sebelum memandu setiap garrison Athens keluar dari Asia Minor, supaya bandar mereka akan penuh dengan mulut lapar. " 490177 "Tiada armada, tidak teragak-agak, tiada undang-undang manusia atau ilahi berdiri di antara Lysander dan kemenangan yang dia cari. " 490178 "Athens bangga, yang pernah melahap dirinya dengan hasil empayarnya, kini kelaparan. Bermula pucat kuning dan gementar, orang Athens meminta Lysander untuk menghentikan pengepungannya.  " 490179 "Untuk memastikan bahawa Athens akan sentiasa kekal di belas kasihannya, Lysander memecahkan dinding panjang kepada muzik mengejek gadis-gadis flut.  " 490180 "Akhirnya, Lysander meraih kemenangannya, dan dia memastikan agar peristiwa itu tidak pernah dilupakan: di Delphi, pusat dunia Yunani, dia meminta dirinya sendiri diukir dalam patung gangsa. " 490181 "Tetapi — seperti yang anda telah pelajari sekarang — lelaki hebat jarang bertemu penghujungan yang hebat. Dan lama sebelum, Lysander telah mati, warisannya dibakar oleh raja-raja yang dia berkhidmat, kisahnya dihitamkan dengan tuduhan keangkuhan, keganasan, dan tamak. " 490182 "Anda mungkin berfikir bahawa selepas menghabiskan hampir tiga dekad berperang, orang Yunani akan menetap, sekurang-kurangnya untuk sedikit masa.  " 490183 "Malangnya, mereka berada bertikam lidah sekali lagi tidak lama lagi, konfigurasi bandar yang tidak berkesudahan dalam pakatan dan liga dan empayar, berjuang untuk emas atau wilayah atau kehormatan, atau kadang-kadang tanpa alasan yang baik sama sekali. " 490184 "Tidak, orang Yunani tidak akan pernah berdiri bersama dengan pilihan, hanya dengan keperluan — atau paksaan. " 490185 "Dan sesungguhnya, hari itu akan datang apabila perpaduan akan dipaksa ke atas mereka, oleh seorang lelaki yang licik eclipsed Themistocles; yang kepantasannya lebih besar daripada Brasidas; yang kekejamannya adalah di luar Lysander; dan cita-citanya adalah sama seperti mana-mana raja yang pernah hidup.     " 490186 "Dan sesungguhnya hari itu akan datang apabila seorang lelaki akan memaksa perpaduan ke atas mereka." 490187 "Seorang lelaki yang licik menenggelamkan Themistocles; yang kepantasannya lebih besar daripada Brasidas; yang kekejamannya adalah di luar Lysander; dan cita-citanya adalah sama seperti mana-mana raja yang pernah hidup.     " 490188 "Tetapi saya semakin letih sekarang. Kembali esok, dan saya akan meneruskan kisah kami." 490189 "Tekan ESC untuk melangkau adegan sisipan"