95110 "Algirdas ve Kestutis (1345-1382):\nAçgözlü Töton Şövalyeleri tarafından yaklaşan bir istila ile karşı karşıya kalan küçük Litvanya prensliği felaketin eşiğindedir. Bölünmüş ve bilge bir liderlikten yoksun olan Avrupa'nın son paganları lanetlenmiş görünmektedir ancak Prens Algirdas ve sadık kardeşi Kestutis, eşkıyalara boyun eğmeyi reddeder. Haçlıları püskürtüp sonra da Cengiz Han'ın torunları olan Altın Ordu'nun korkunç atlılarıyla mücadele edebilirler mi?\n\nBu seferde Litvanyalılar olarak oynayacaksın." 95111 "Jadwiga (1383-1410):\nAnnesinden uzağa gönderilen ve sevdiği genç adamdan zorla ayrılan Jadwiga Polonya tahtına geçtiğinde sadece bir çocuktu. Bitmeyen bir savaş zamanında, Jogaila ve Muhteşem Vytautas gibi zorlu liderlerin iradeleriyle uğraşırken krallığı için bir gelecek kurmalı. Polonyalıların sevilen Yıldızı güçlü, birleşik bir Polonya-Litvanya vizyonunu gerçekleştirebilecek mi, yoksa savaşın sürekli girdabı her iki diyarı da bir kez daha mahvoluşa mı sürükleyecek?\n\nBu seferde Polonyalılar ve Litvanyalılar olarak oynayacaksın." 95112 "Jan Zizka (1405-1424):\nTek gözlü Jan Zizka, onur ve para için savaşan bir paralı asker olarak gençliğini heba etti ama Prag'taki reformcu Jan Hus'un öğretilerini duyduğu zaman kaderi sonsuza dek değişti. Hussit davasının bir şampiyonu ve yenilmez orduların lideri olarak Zizka, teknolojik ve taktiksel yeniliklerle savaşın süregelen düzenini yerle bir etti. Basit köylüleri son derece disiplinli birimlere dönüştüren ve Kutsal Roma İmparatoru'nun şövalye ordularına karşı zafer kazanmaları için onlara önderlik eden tarihin en büyük generallerinden birinin mirasını yaşat.\n\nBu seferde, Bohemyalılar olarak oynayacaksın." // // Algirdas & Kestutis 1 // 75401 "Kestutis" 75402 "Jaunutis" 75403 "Narimantas" 75404 "Töton Baskıncıları" 75405 "Litvanya Köyleri" 75406 "Hristiyan Litvanyalılar" 75407 "Pagan Litvanyalılar" 75408 "1. Algirdas, Kale Çağı ve 150 nüfus limiti ile sınırlandırıldı. Stratejisi kara savaşına odaklanıyor, bu yüzden Rıhtımlar inşa etmek imkansız.\n\n2. Kestutis, Töton Tarikatı'nı senin için kontrol altında tutacak. Ancak bu düşmanı yenmesine yardım edersen Litvanya tahtı için savaşında şansı eşitlemene yardımcı olmak için kuvvetlerini yönlendirecektir.\n\n3. Litvanya kırsal nüfusu barış ve istikrara hasret. Kale Çağı'na ulaştığında tarafsız köylerin (Gri) desteğini kazanabilirsin.\n\n4. Jaunutis, Litvanya'nın başkenti Vilnius'a hükmediyor olabilir ancak kardeşini şehirden atarsan orayı ele geçirebilirsin. Daha sonra faydası olabilecek şeyleri yok etme.\n\n5. Azimli Algirdas'ı savaşa göndermekten çekinme. Yaralanırsa kendini toparlamak ve iyileştikten sonra tekrar savaşmak için kalesine geri çekilecek.\n\n6. Algirdas ve Kestutis, düşman kalelerini kuşatırken başlangıçta basit Koçbaşlarına güvenmek zorunda ancak Tötonları yenerek gelişmiş kuşatma ekipmanı için inşaat planlarını çalmak mümkün olabilir." 75409 "Öncülerin raporu:\n\n- Algirdas ve destekçileri (Yeşil) küçük bir dezavantajla başlayıp başlangıçta sadece kuzeydeki küçük bir yerleşimi ve yakındaki bir Kaleyi kontrol ediyor.\n\n- Algirdas akrabalarının çoğuyla kan davasında olsa da batı sınırını ağır süvari ve kılıç ustalarından oluşan bir orduyla koruyan küçük kardeşi Kestutis'in (Açık Mavi) desteğine güvenebilir.\n\n- Doğuda Jaunutis (Mavi) tarafından yönetilen Litvanya'nın başkenti Vilnius yer alıyor. Algirdas ve Kestutis, düşmanca tavır takınan kardeşlerini şehirden kovmak için Jaunutis'in Arbaletçi, Mızraklı Asker ve Leiciai ordusunu yenmek zorunda.\n\n- Algirdas'ın bir diğer kardeşi Narimantas (Mor), güneyde bir prensliğe hükmediyor. Başlangıçta tarafsız olmasına rağmen, güçlü Şövalyeleri, Leiciai ve sağlam Koçbaşlarını diğer kardeşleri yerine Jaunutis'i desteklemek için göndermesi muhtemel.\n\n- Uzak batıda iki Töton karakolu (Kırmızı) bulunuyor. Bunlar deneyimli Şövalyeler ve onların piyadeleriyle güçlendiriliyor ve Kestutis'in tek başına yenmesi zor olabilir." 75410 "Kestutis: İç anlaşmazlıklar bağımsızlığımızı tehdit ediyor! Töton Şövalyeleri kılıçlarını sallarken işe yaramaz kardeşlerimiz tehdidi hafife alıyor. Bu fesatlığa bir son verelim, tahtı alalım ve babamızın mirasına layık olduğumuzu kanıtlayalım!" 75411 "Algirdas: İşte böyle yapacağız kardeşim. Tarikatı uzak tutun, faydasız kardeşlerimizle ilgileneceğim ki... Hükümet işlerinin ellerinde olmaması gerektiğini anlasınlar." 75412 "Jaunutis: Algirdas, Kestutis... Söylentiye göre isyanda silahlanıyormuşsunuz. Babam Vilnius'ı bana vererek varisi olarak kimi düşündüğünü belli etti. Sizi bir kez uyaracağım: Bana el kaldırırsanız ölürsünüz!" 75413 "Kestutis: Bizi korkutamazsın Jaunutis. Seni küçük yaşlardan beri tanıyoruz ve sen bacak kadar boyunla kendini beğenmiş bir çocuktun ve hâlâ da öyle olduğun ortada. Sadece kuru gürültüsün!" 75414 "Jaunutis: Askerler! Algirdas'ın askerleri şehre nasıl girebildi?! Bu ayak takımını benden uzak tutun sizi işe yaramaz aptallar! Onu uzak tutun!" 75415 "Jaunutis: Ne korkunç bir ihanet! Tahtı kaybettik, kaçalım! Lanet olsun size, Algirdas ve Kestutis!" 75416 "Kestutis: Bırak onu Algirdas, geri gelmeyecek. Moskova'ya sığınmaya çalıştığını duydum. Orada çürür umarım. Halletmemiz gereken daha önemli şeyler var." 75417 "Jaunutis: Kıskanç hısımlarıma lanet olsun! Kimsede sadakat ve edep duygusu kalmadı mı?" 75418 "Narimantas: Bunun için üzülme Jaunutis! Bu iki velede bir ders vermem için bana güvenebilirsin! Yarın şafak sökmeden dövülmüş itler gibi sızlanıp af dilemelerini sağlayacağım!" 75419 "Narimantas: Algirdas! Kestutis! Bu kadar cesursanız kendinizi gösterin küstah kardeşlerim! İyi bir çarpışmaya hasretim!" 75420 "Narimantas: İnanamıyorum! Benim hisarım... yok edildi! Ordum parçalandı! Bu utanç verici yenilgiden sonra geri çekilmekten başka seçeneğim yok!" 75421 "Kestutis: İşte kaçıyor! Narimantas'ın Altın Ordu'ya sığındığı iddia ediliyor. Ne acınası bir fikir! Bunun ona bir faydası olmaz." 75422 "Kestutis: Töton Şövalyeleri konusunda endişelenmeyin. Sınırlarımızı geçmemelerini sağlayacağım ama Tarikatın karakollarını yok etmek için askerlerinin yardımına ihtiyacım olacak Algirdas." 75423 "Algirdas: Tarikatın akıncı grupları kaçıyor! Korkarım bu soyguncu baronlar gelecekte geri dönecekler ama şimdilik Litvanya'yı yorgun kardeşlerimizin yönetiminden kurtarmaya odaklanmalıyız!" 75424 "Kestutis: Diyanet işleri tehlikelidir ancak yararlı bir araç da olabilir. Tebaamızdan bazıları eski pagan geleneklere uyarken, bazıları Hristiyanlığa bağlı. Belki iki grubu da davamıza kazandırabiliriz." 75425 "Algirdas: Bizim yardımımızla bu köyde yeni inanç galip geldi! Şu andan itibaren köyün sakinleri hasatlarının onda birini Kiliseye ve ulu koruyucuları olan bize verecekler." 75426 "Algirdas: Bu yerleşimin sakinlerinin eski inançlarını koruyabileceklerine dair güvence verdik. Minnettarlıkla savaşta bize yardım etmeleri için asker gönderecekler." 75427 "Litvanyalı Asker: Algirdas yaralandı! Çabuk, onu hekimlere götürün. İyileşirken mücadeleye onsuz devam etmek zorunda kalacağız." 75428 "Kestutis: Şimdilik geri çekilmeliyim kardeşim. Şimdiden çok şey başardık, bu yüzden umudunu yitirme. Mücadeleye devam edersek çabalarımız çok geçmeden ödüllendirilir." 75429 "Kestutis: Askerlerim haçlıların güçlü kuşatma silahları için inşaat planlarını ele geçirdiler ancak benim saflarımdan hiç kimse onları anlayacak yetiye sahip değil. Anlayabilecek kuşatma mühendislerin var mı?" 75430 "Kestutis: Mükemmel! Mühendislerin ele geçirdiğimiz planları deşifre etti. Artık güçlü katapultlar inşa edebiliriz!" 75431 "Kestutis: Litvanya bizim! Dinlenelim ve cesur askerlerimizin savaştan toparlanmasına izin verelim. Vilnius'taki sarayda buluşuruz kardeşim çünkü konuşulacak çok şey var." 75432 "- Artık Kuşatma Mühendisleri araştırması yapabilirsin. -" 75433 "- Artık Katapult inşa edebilirsin. -" 75434 "- Algirdas'ın yaraları iyileşti ve savaşmaya hazır! -" 75435 "- Artık Manastırlar ve Mabetler inşa edebilirsin. -" 75436 "+ Algirdas ve Kestutis'in planlarını tartışmasını bekle." 75437 "+ Şehrin merkezindeki Dünya Harikası'nı yerle bir ederek Jaunutis'i Vilnius'tan defet." 75438 "+ Narimantas'ı mağlup et." 75439 "- Sakinlerini Hristiyanlığa döndürmek için tarafsız köylerde Manastırlar inşa et. Hristiyanlığı benimsemiş yerleşimler kaynak göndererek seni destekleyecektir." 75440 "- Sakinlerinin pagan geleneklerine bağlı kalmalarına imkan sağlamak için tarafsız köylerde Mabetler inşa et. Pagan kalan yerleşimler asker eğiterek ve rakiplerinle savaşarak seni destekleyecektir." 75441 "- Kestutis'in Töton Baskıncılarını yenmesine yardım edip kuvvetlerinin Litvanya savaşında sana yardım etmesini sağla." 75442 "- Kuşatma silahları için ele geçirilen planları okuyacak mühendisler (Üniversite'nde Kuşatma Mühendisleri araştırması yap) görevlendir." 75443 "+ Talimatları bekle." 75444 "+ Jaunutis'in Vilnius'taki Dünya Harikası'nı yok et." 75445 "+ Narimantas'ı mağlup et." 75446 "- Köylülerin desteğini kazanmak için tarafsız yerleşimlerde Manastırlar veya Mabetler inşa et (/)." 75447 "- Töton Baskıncılarını mağlup et." 75448 "- Üniversite'nde Kuşatma Mühendisleri araştırması yap." 75449 "Vilnius Kalesi" 75450 "Pagan Mabedi inşa et ()\nRahip eğitmek için kullanılır.\nYükseltmeler: görüş hattı (Şehir Merkezi); darbe puanı, zırh (Üniversite).\n " 75451 "İskele" // // Algirdas & Kestutis 2 // 75501 "Töton Tarikatı" 75502 "Livonyalı Tarikatı" 75503 "Bryansk" 75504 "Kursk" 75505 "Tatar Mülteciler" 75508 "1. Algirdas ve Kestutis 200 nüfus limiti ile sınırlandırıldı.\n\n2. Algirdas güneydoğuda kamp kurarken Kestutis, takipçilerini Töton Tarikatı topraklarını işgal etmek için batıya yönlendirdi. Büyük bir nehir her iki kampı da ayırarak kuvvetlerinizin başlangıçta birleştirilmesini engelliyor.\n\n3. Rıhtımlar ve gemiler buzlu nehir kıyıları nedeniyle kışın ortasında inşa edilemez.\n\n4. Unutma: Litvanya Şövalyeleri ve Leiciai, konuşlandırılan Kadim Eserlerden ek saldırı kazanarak süvarilerini korkulacak bir güç haline getirir.\n\n5. Dayanıklı Tötonlara karşı yürümeden önce daha zayıf Ruthen şehirlerine boyun eğdirmeyi düşün. Özellikle Bryansk (Mavi) kolay avdır ve şimdilik İmparatorluk Çağına ilerlemeyecektir." 75509 "Öncülerinin raporu:\n\n- Algirdas, Rutenya'yı işgal etmek için doğuda kamp kurarken Kestutis batıdan Töton Tarikatı'na karşı hareket ediyor.\n\n- Töton Tarikatı (Gri), haritanın merkezine ve batısına yayılmış üç büyük hisara sahip. Her biri ağır süvariler, Töton Şövalyeleri ve Arbaletçiler tarafından güçlendirilip korunuyor. Tarikat saldırıya geçtiğinde Metal Koçbaşı ve Katapult gibi kuşatma silahlarından da yararlanacaktır.\n\n- Livonyalı Tarikatı (Turuncu), Töton Tarikatı'nın bir müttefiki ve büyük olasılıkla kuzeydoğudaki topraklarından ordular göndererek haçlı dostlarına yardım edecektir. Bu ordular Şövalyeler, piyadeler, Akıncılar ve kuşatma silahlarından oluşuyor.\n\n- Algirdas Rutenya'yı fethetmek için Bryansk ve Kursk'un dirençli sakinlerini kontrolü altına almalı. Bryansk'ın garnizonu (Mavi) kılıçlılar, okçu birimleri ve Hafif Süvarilerden oluşurken, Kursk (Mor) Şövalyeler, Boyarlar ve Mızraklı Adamlar tarafından savunuluyor.\n\n- Söylentilere göre, Kıpçak bozkırlarından gelen Tatar mülteciler (Sarı), Litvanya sınırına yerleşmek için Algirdas'ın ve Kestutis'in iznini almak üzere Altın Ordu'dan batıya kaçmış." 75510 "Kestutis: Bir kez daha aptallık edip topraklarımızı işgal eden kibirli haçlı haydutlarıyla ilgileneceğim. Rutenya'yı sana bırakıyorum Algirdas." 75511 "Algirdas: Birlik içinde kalırsak ve saflarımızı disiplinli tutarsak ne bağnaz Tarikat ne de savaşla çetinleşmiş Rutenyalılar bize karşı çıkabilir! İleri!" 75512 "Töton Büyük Üstadı: İleri marş! Bu kural tanımaz paganlara iyi bir sopa atalım. Bu dağınık bataklık ve orman savaşçıları bizimle boy ölçüşmez!" 75513 "Töton Büyük Üstadı: Litvanyalılar karşı saldırı başlatmaya cüret ediyor! Livonyalı Tarikatı'ndaki kardeşlerimize bir atlı gönderin ve bu kafir ayak takımına karşı desteklerini isteyin!" 75514 "Livonyalı Şövalye: Mesajınızı aldık ve yoldayız, Büyük Üstat. Birlikte Litvanyalıları rahatsız edici sinekler gibi haritadan dışarı atacağız!" 75515 "Livonyalı Şövalye: Saldırın! Onları bir çırpıda alt edin! Nobiscum deus!" 75516 "Litvanyalı Asker: Livonyalı Tarikatı şövalyeleri kuzeye ulaştı! Öncülerimiz kuşatma silahları bile getirdiklerini söylüyor!" 75517 "Litvanyalı Asker: Livonya saldırısını geri püskürttük! Zafer bizim!" 75518 "Töton Büyük Üstadı: Litvanyalılar hisarlarımızdan birini fethetti! Bunu başarmak için hangi karanlık güçlere başvurdular?" 75519 "Töton Büyük Üstadı: İki hisarımız paganlara yenik düştü! Deccal'ın sevdiği kulları olmalılar. Prusya'ya çekilmekten başka çaremiz yok... Şimdilik!" 75520 "Bryansk: Moğol istilalarından kurtulduk ve Tatar boyunduruğuna onlarca yıl sabırla katlandık. Siz Litvanyalılar bizi korkutmuyorsunuz!" 75521 "Bryansk: Yazık, acılarımız hiç bitmeyecek mi? Direnmeye devam etmek faydasız. Algirdas ve Kestutis'e boyun eğmeliyiz." 75522 "Kursk: Kısa süre önce tek gözlü bir han tüm şehrimizi yerle bir etti. Böyle bir yıkımın tekrar olmasına izin vermeyeceğiz! Topraklarımızdan uzak durun Litvanyalılar!" 75523 "Kursk: Yenilgiyi kabul ediyoruz! Teslimiyetimizi kabul edecek misiniz Litvanyalılar? Artık size hizmet edeceğiz." 75524 "Tatar Mülteci: Dur asker! Kılıcını kınına geri koy! Biz Tatar'ız, evet ama barış için geldik ve anlaşamadığımız handan kaçtık. Buraya yerleşmemize ve onun gazabından kaçmamıza izin verir misin?" 75525 "Tatar Mülteci: Size ebediyen minnettarız Litvanyalılar! Sizin bölgenizde bir kamp kuracağız ve düşmanlarınızla savaşacağız." 75526 "Litvanyalı Asker: Siz Tatarlar, Cengiz Han'ın torunlarını ağırlayacak kadar saf olacağımıza gerçekten inandınız mı? Siz yıkım getirmeye gelmiş koyun kılığında kurtlarsınız. Burayı terk edin ya da kılıçlarımızla yüzleşin!" 75527 "Litvanyalı Asker: Bazı Tatar-Kıpçak atlı okçuları kalemizde toplandılar ve savaşta bize katılmak istiyorlar." 75528 "Litvanyalı Asker: Kestutis yaralandı! Onu güvenli bir yere getirin ve yaralarını sarın!" 75529 "Algirdas: Ne zafer ama! Aşağılık haçlılar yenildi ve Rutenya kontrol altına alındı ama başarımız fark edilecektir. Altın Ordu'nun casusları her yerde..." 75530 "- Artık Kalelerinden ücretsiz olarak Elit Kıpçak eğitebilirsin. -" 75531 "+ En az iki Kalesini yok ederek Töton Tarikatı'nın saldırılarına son ver." 75532 "+ Bryansk'taki Manastırları yakarak şehrin Kadim Eserlerini yağmala ve sakinleri teslim olmaya zorla." 75533 "+ Kursk'taki Manastırları yakarak şehrin Kadim Eserlerini yağmala ve sakinleri teslim olmaya zorla." 75534 "+ Livonyalı Tarikatı'nın ordusunu mağlup et." 75535 "- Tatar mültecilerle müttefik olup vasal olarak Litvanya'ya yerleşmelerine izin ver veya diplomatik duruşunu düşman olarak değiştir ve eşyalarını yağmalamak için onlara saldır." 75536 "- Ek kaynak elde etmek için Tatar Öküz Arabalarını yağmala." 75537 "+ / Töton Kalesi yok edildi." 75538 "+ / Bryansk Manastırı yok edildi." 75539 "+ / Kursk Manastırı yok edildi." 75540 "- Tatar mültecilerle ittifak yap ya da onlara saldır." 75541 "- Tatar Öküz Arabalarını yağmala." // // Algirdas & Kestutis 3 // 75601 "Kestutis" 75602 "Kiev" 75603 "Smolensk" 75604 "Altın Ordu" 75605 "Bulgar Ordusu" 75606 "Kıpçak Ordusu" 75607 "Tatar Ordusu" 75608 "1. Algirdas 200 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Kardeşler, Algirdas'ın Altın Ordu'ya karşı yürütülen sefere tam olarak konsantre olabilmesi için Kestutis'in ekonomik meselelerle ilgileneceği konusunda anlaştılar. Kendi köylülerini eğitemez veya Şehir Merkezleri inşa edemezsin ve Kestutis de birçok askeri birimi eğitmez.\n\n3. Kestutis, Kiev'i fethettiğin anda sana kaynak ve insan gücü sağlayacaktır ancak Altın Ordu tarafından saldırıya uğrarsa savunmasız müttefikini korumalısın.\n\n4. Daha sonra, Kestutis'e hangi kaynakların toplanacağına dair sohbet yoluyla talimatlar verebileceksin. Bu konudaki olanaklarını takip etmek için Görevler düğmesini kullan.\n\n5. Smolensk'ten Kiev'e giden yolda gezinen Altın Ordu devriyelerine dikkat et." 75609 "Öncülerin raporu:\n\n- Algirdas ve Kestutis müttefik şehir Smolensk'te (Gri) toplandı. Kestutis (Açık Mavi) savaş zamanı ekonomisi inşa etmek için burada kalırken Algirdas (Yeşil) Kiev'i fethetmek için ordusuyla güneye doğru hareket edecek.\n\n- Kiev'de (Mavi) güç, Litvanyalılarla ittifak yerine Altın Ordu ile işbirliğini tercih eden ayrılıkçılar tarafından ele geçirildi. Şehri fethetmek için Algirdas kılıçlılar, Mızraklı Askerler ve Arbaletçilerden oluşan garnizonunu yenmeli.\n\n- Altın Ordu (Sarı) birkaç bozkır halkından oluşuyor:\n\n- Bulgar kanadı (Mor), İdil Ön Bulgarlarından cesur savaşçılar ve Konniklerden oluşuyor.\n\n- Kıpçak tümeni (Turuncu) bozkırdan geliyor ve çoğunlukla atlı okçulara dayanıyor.\n\n- Tatarlar (Kırmızı) Altın Ordu içindeki en güçlü birlik. Kuşatma silahlarını ve güçlü Keshiklerini savaşa gönderecekler." 75610 "Algirdas: Kiev çok uzakta değil ancak garnizonu şehri teslim etmeyi reddediyor. İlerleyişimizi güvence altına almak için Smolensk'te kal kardeşim. Kievlilerin bize karşı tutumlarını değiştirmelerini sağlayacağım." 75611 "Algirdas: Kiev sakinleri teslim oldular ve şehri bize bıraktılar. Kaybedecek zaman yok. Altın Ordu'yu yenmek istiyorsak çabuk saldırmalıyız!" 75612 "Kestutis: Erzak konusunda endişelenme Algirdas. İşçilerime savaşı çekip çevirmek için ne gerekiyorsa temin etmelerini emredeceğim. Sadece Altın Ordu'nun baskıncılarını bizden uzak tut!" 75613 "Kestutis: İşte, ayırabildiğimi al. Umarım şimdilik yeterlidir!" 75614 "Kestutis: Bu kaynakları iyi değerlendir." 75615 "Kestutis: Bu insanlar senin için çalışacak kardeşim." 75616 "Kestutis: Bana en çok hangi kaynaklara ihtiyacın olduğunu söyle, ben de onları toplamak için elimden geleni yapayım." 75617 "Kestutis: İsteklerini yerine getirmeye çalışacağım Algirdas. İşçilerim artık altın madenciliğine odaklanacaklar." 75618 "Kestutis: Daha fazla yiyecek erzakına mı ihtiyacın var? Güzel, askerlerime daha fazla yiyecek toplamalarını emredeceğim." 75619 "Kestutis: Anlıyorum! Surlar, kuleler ve kaleler inşa etmek için daha fazla taşa ihtiyacın var. Gerekli yapı malzemelerini temin edeceğim." 75620 "Kestutis: Keresteye mi ihtiyacın var? Tamam, işçilerime daha fazla ağaç kesmelerini emredeceğim." 75621 "Kestutis: Algirdas! Düşman bulunduğun yerin yanından geçti ve savunmasız kampıma saldırıyor! Olabildiğince çabuk yardımıma gel!" 75622 "Kestutis: Altın Ordu kampımı yakıp yıkıyor! Acilen yardımına ihtiyacım var kardeşim!" 75623 "Kestutis: Yazık! Tatarlar beni mağlup etti. Sana en çok ihtiyacım olduğu sırada neredeydin Algirdas?" 75624 "Altın Ordu Atlısı: Kiev Litvanyalılara yenik düştü... Algirdas ve Kestutis, Han'a ait olanı almakla en büyük hatayı yaptı..." 75625 "Litvanyalı Asker: Tatar korsanları Dinyeper Nehri'ni istila ediyor. Eğer bu belayı uzaklaştırırsak bir ticaret yolu kurabilir ve ticaret gemilerimizi Smolensk'e gönderebiliriz." 75626 "Litvanyalı Asker: Korsanların tüm gemilerini batırdık ve saklandıkları yerleri yok ettik! Teknelerimiz artık nehirde güvenle gezinebilir." 75627 "Litvanyalı Asker: Öncülerimiz, üç beyin Altın Ordu kuvvetlerini komuta ettiğini keşfetti. Bu komutanları öldürmek ordularını kargaşaya sürükleyecek ve savaşı bizim için çok daha kolay hale getirecektir." 75628 "Litvanyalı Asker: Kutluk Bey bıçaklarımıza yenik düştü. Altın Ordu'nun Bulgar kanadı artık pek de tehlike teşkil etmeyecek." 75629 "Litvanyalı Asker: Altın Ordu'nun Kıpçak kuvvetlerinin lideri Hacı Bey'i öldürdük! Onun rehberliği olmadan, takipçileri artık gelişmiş manevralarda bulunamaz!" 75630 "Litvanyalı Asker: Demetrius öldü! Prensleri olmadan, Altın Ordu'nun Tatar tümeni eski benliğinin sadece bir gölgesi olacak." 75631 "Algirdas: Altın Ordu ordularından biri ezildi! Şimdi vazgeçmeyin askerler. Yakında tüm bozkır bizim ellerimizde olacak!" 75632 "Algirdas: Altın Ordu'nun iki ordusu paramparça oldu! Sadece bir tane kaldı." 75633 "Altın Ordu Atlısı: Litvanyalılar yenilmez atlı okçularımızın üstesinden nasıl geldi? Herkes Kırım'a çekilsin!" 75634 "Kıpçak Atlısı: Katliam başlasın! Litvanyalılar topraklarımıza ayak bastıklarına pişman olacak!" 75635 "Bulgar Atlısı: Biraz kafatası parçalamanın zamanı geldi! Zincirli gürzlerinizi sallayın ve onlara cehennemi yaşatın!" 75636 "Tatar Atlısı: Sürün Keshikler, sürün! Bozkırlarımıza girecek kadar aptal olanlar kanlı bir ölümden başka bir şey elde edemeyecek!" 75637 "- Artık Kestutis'in senin için hangi kaynakları toplaması gerektiğini belirleyebilirsin. Daha fazla ayrıntı için Görevler sekmesine bak. -" 75638 "+ Litvanya'nın şehri almasına karşı çıkan ayrılıkçı kuvvetleri öldürerek Kiev'i fethet." 75639 "+ Kestutis mağlup olmamalı." 75640 "+ Altın Ordu'nun üç bölümünü de mağlup et (Bulgarlar, Kıpçaklar ve Tatarlar)." 75644 "- Korsanların nehir ablukasını sona erdirmek için Tüm Altın Ordu Rıhtımlarını yok et." 75645 "- Altın Ordu'nun ordularını zayıflatmak için komutanlarını öldür:" 75646 "- Kutluk Bey (Bulgarlar)" 75647 "- Hacı Bey (Kıpçaklar)" 75648 "- Demetrius (Tatarlar)" 75649 "- Kestutis senin için kaynak toplayacaktır. Aşağıdaki sataşma komutlarını kullanarak hangi kaynakları topladığını belirleyebilirsin:\n\n- Daha fazla Yiyecek toplamasını söylemek için 3 yaz.\n- Daha fazla Odun toplamasını söylemek için 4 yaz.\n- Daha fazla Altın toplamasını söylemek için 5 yaz.\n- Daha fazla Taş toplamasını söylemek için 6 yaz." 75650 "+ Kiev'deki ayrılıkçı kuvvetleri mağlup et." 75651 "+ Kestutis mağlup olmamalı." 75652 "+ / Altın Ordu ordusu mağlup edildi." 75653 "- / Altın Ordu Rıhtımı yok edildi." 75654 "- / Altın Ordu komutanı öldürüldü." 75655 "Kutluk Bey" 75656 "Hacı Bey" 75657 "Demetrius" 75658 "- Ticaret yolları yeniden açıldı. Senin ve Kestutis'in altın oluşturma hızı (madenciler, ticaret, Kadim Eserler) arttı. -" // // Algirdas & Kestutis 4 // 75701 "Tverli Mikhail" 75702 "Moskoflar" 75703 "Kremlin Hisarı" 75704 "Ryazan" 75705 "Vladimir" 75706 "Altın Ordu" 75708 "1. Algirdas ve Kestutis 200 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Moskova Knezliği'ne karşı savaşında yalnız değilsin. Tverli Mikhail değerli bir müttefiktir ve diğer Rus şehir devletleriyle de ittifak kurmak mümkün olabilir.\n\n3. Öncüler, aç kurt sürülerinin ve ayıların av aramak için savaşın yıktığı arazide dolaştığını bildiriyor.\n\n4. Vladimir'e saldırırken, sakinleri kendi tarafına çekmek için şehrin sarayını (Anıt) ele geçirmeye odaklan. Diğer binalarını yıkmakla uğraşma." 75709 "Öncülerin raporu:\n\n- Algirdas ve Kestutis (Yeşil), müttefikleri Tverli Mikhail'i yükselen Moskova Knezliği'ne karşı mücadelesinde desteklemek için Rusya'ya büyük bir ordu gönderdi.\n\n- Mikhail (Turuncu), batıdaki iyi savunulan Tver şehrini yönetiyor. Bir meydan savaşında Moskoflarla yüzleşmek için şehrin dışına ilerledi ancak korkunç bir şekilde yenildi.\n\n- Güneybatıda Prens Dmitri, muazzam büyüklüğü nedeniyle ele geçirilmesi zor bir şehir olan Moskova'yı (Kırmızı) yönetiyor. Piyadeler, Boyarlar, Şövalyeler ve Arbaletçiler şehri savunuyor ancak Dmitri taarruza geçtiğinde Katapultlar ve koçbaşları da inşa edecektir. Moskova'nın içinde ele geçirilemez kabul edilen ve başlangıçta saldırılamayacak kadar güçlü bir siper olan Kremlin Hisarı (Gri) var.\n\n- Vladimir (Açık Mavi) şehri doğuda yer alıyor. Hem Mikhail hem de Dmitri şehir üzerinde hak iddia ediyor ancak sakinleri şehri işgal eden kişi için savaşacak.\n\n- Güneyde Altın Ordu savaşçıları tarafından sürekli tehdit edilen Ryazan (Mor) şehri yatıyor.\n\n- Altın Ordu (Sarı), son yenilgisine rağmen zorlu olmaya devam ediyor ve güneydoğuda birkaç kampı var. Han taarruza geçmeye karar verirse bunu binekli okçular, Hafif Süvariler, Deve Binicileri ve kuşatma silahlarıyla yapacak." 75710 "Algirdas: Acele etmeliyiz! Mikhail ve askerleri Moskoflara karşı savaşlarını kaybetmek üzere!" 75711 "Tverli Mikhail: Litvanyalı müttefiklerim nerede? Daha fazla dayanamayız!" 75712 "Litvanyalı Asker: Mikhail savaşta öldü! Yeterince hızlı değildik." 75713 "Tverli Mikhail: Algirdas ve Kestutis! Sonunda geldiniz! Birkaç dakika sonra muhtemelen nalları dikmiş olurdum!" 75714 "Moskovalı Dmitri: Kaderin cilvesi. Litvanyalılar bu sefer seni kurtardığı için şükret ama savaş alanında tekrar buluşacağız, sakın bu sözümü unutma! Gelin askerler, Moskova'ya dönüyoruz." 75715 "Kestutis: Dmitri'nin bu yenilgiden kurtulması ve yeni askerler yetiştirmesi uzun sürmeyecek. Bir kamp kurup uzun süreli bir savaşa hazırlanmalıyız." 75716 "Tverli Mikhail: Surlarımın ardına saklanıp Litvanyalıların tüm ihtişamı almasına izin vermeyeceğim. Ordularıma nerede ihtiyacınız olduğunu söyleyin Algirdas ve Kestutis, ben de orada olacağım!" 75717 "Tverli Mikhail: Nasıl isterseniz! Askerlerim yola koyuldu bile!" 75718 "Tverli Mikhail: Korkarım bu sefer sizi hayal kırıklığına uğratacağım. Şu anda saldırı düzenlemek için yeterli askerim yok." 75719 "Litvanyalı Asker: Mikhail geri çekilmek zorunda kaldı. Şimdilik onsuz savaşmaya devam etmeliyiz." 75720 "Ryazan: Bizi Altın Ordu'nun baskınlarından kim koruyabilirse ona katılacağız. Surlarımızdaki delikleri onarmamıza yardım edin, biz de sizi destekleyelim." 75721 "Ryazan: Öncülerimiz bozkırlardan savaşçıların şehrimizin etrafında akbabalar gibi dolaştıklarını söylüyor ancak şehir surlarımız hala onarılmadı! Lütfen Algirdas ve Kestutis, talebimizi geri çevirmeyin." 75722 "Ryazan: Tatarlar şehrimize yaklaşıyor! Onlara karşı savunmasızız. Korkakça bize sırtını dönen Litvanyalılara lanet olsun!" 75723 "Ryazan: Teşekkürler Algirdas ve Kestutis. Yardımınızla surlarımızdaki delikler onarıldı. Ordu'yu elimizden geldiğince uzak tutacağız!" 75724 "Ryazan: Tatarlar şehrimizin önünde toplandı! Tarihçiler bu savaşı yıllarca anlatacak!" 75725 "Ryazan: İşimiz bitti! Tatarlar savunmamızı aştı." 75726 "Kestutis: Mikhail ve Dmitri yıllardır Vladimir şehri için savaşıyorlar. Orayı işgal etmeli ve sakinlerini bizim için silahlanmaya zorlamalıyız." 75727 "Kestutis: Vladimir, şehrin sarayını rakiplerimize karşı korumayı başardığımız sürece artık bizim tarafımızda savaşacak." 75728 "Kestutis: Vladimir düşman bir birliğin eline düştü! Çabuk, şehri geri almak için sarayı yeniden işgal edin!" 75729 "Litvanyalı Asker: Bir Moskof yiyecek ambarını yerle bir ettik. Beş tane daha kaldı!" 75730 "Litvanyalı Asker: İki yiyecek ambarını yok ettik. Dört tane daha kaldı!" 75731 "Litvanyalı Asker: Üç yiyecek ambarı alevler içinde kaldı! Hedefimizin yarısına geldik!" 75732 "Litvanyalı Asker: Dört yiyecek ambarı harabeye döndü! Yakında Moskoflar savunmalarını sürdürmek için erzak alamayacak." 75733 "Litvanyalı Asker: Beş yiyecek ambarı saldırımızın kurbanı oldu! Bir tane daha yok edersek Moskova garnizonunun teslim olmaktan başka çaresi kalmayacak." 75734 "Litvanyalı Asker: Altı yiyecek ambarı yaktık! Bakalım Dmitri yeterli erzak olmadan askerlerini toplayabilecek mi?" 75735 "Moskovalı Dmitri: Yani... biraz savaşabiliyorsunuz. Hemen heyecanlanmayın Litvanyalılar. Hâlâ ele geçirilemez Kremlin kalesini ben kontrol ediyorum!" 75736 "Moskovalı Dmitri: Siz Litvanyalılar taht için savaşırken ben zaten Yüce Han'ın kana susamış torunlarıyla boğuşuyordum. Hâlâ imkanınız varken geri çekilmenizi tavsiye ederim!" 75737 "- Vladimir şehri artık senin için savaşacak. -" 75738 "- Vladimir şehri artık düşmanların için savaşacak. -" 75739 "+ Moskoflar onu öldürmeden önce Tverli Mikhail'in yardımına koş." 75740 "+ Bir kamp kur ve savaşa hazırlan." 75741 "+ Moskofları en az altı yiyecek ambarını yok ederek teslim olmaya zorla." 75742 "- Boşluklara (bayraklarla işaretlenmiş yerler) kendi Taş Surlarını inşa ederek Ryazan'ın şehir surlarını onar." 75743 "- Şehri kontrol altına almak için Vladimir'deki sarayı (Anıt) ele geçir ve koru." 75744 "- Tverli Mikhail'e nereye saldıracağını söylemek için mini haritada konumları Fişeklerle işaretle." 75745 "+ Tverli Mikhail'i Moskoflardan kurtar." 75746 "+ Takviye sağla ve savaşa hazırlan." 75747 "+ / Moskof yiyecek ambarı yok edildi." 75748 "- Ryazan'ın şehir surlarını onar." 75749 "- Vladimir Sarayı'nı yeniden ele geçir." 75750 "Moskofların saldırmaya başlamasına %d dakika kaldı." 75751 "Yiyecek Ambarı" 75752 "Kremlin Hisarı" 75753 "Saray" // // Algirdas & Kestutis 5 // 75801 "Kestutis'in Kuvvetleri" 75802 "Kestutis" 75803 "Vytautas" 75804 "Töton Tarikatı" 75805 "Litvanya Dükleri" 75806 "Litvanya" 75807 "Soyguncu Grupları" 75808 "1. Jogaila ve takipçileri 200 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Jogaila'yı kurtarmak için Kestutis'e fidye vermelisin. Fidye parasını taşıyan arabayı açgözlü haydutlardan koru.\n\n3. Jogaila serbest bırakıldıktan sonra Trakai'ya veya Kreva'ya sığınabilir. Her iki seçenek de avantaj ve dezavantajlara sahiptir.\n\n4. Daha sonra Jogaila, Töton Tarikatı veya pagan Litvanyalı soylularla ittifak yapmayı seçebilir." 75809 "Öncülerin raporu:\n\n- Jogaila başarısız darbesinden sonra başlangıçta gözaltında ancak sadık takipçilerinden bazıları (Yeşil) genç prensin fidyesini ödemek için bir altın arabasıyla Kestutis'in topraklarına doğru yola çıkmış. Arabayı yerel soyguncu gruplarından (Kırmızı) korumalılar.\n\n- Kestutis (Açık Mavi), ağır süvariler, Mızraklı Askerler, Arbaletçiler ve Katapultlardan oluşan güçlü bir ordu (Sarı) tarafından korunan güneydeki bir kalede yaşıyor.\n\n- Kestutis saldırıya uğrarsa büyük olasılıkla yardım için hırslı oğlu Vytautas'a (Turuncu) ve onun şövalye ve kılıç ustalarından oluşan ordusuna başvuracak. Vytautas ayrıca Ağır Mancınıklar ve Bombardıman Topları gibi kuşatma silahları da inşa ediyor.\n\n- Töton Tarikatı (Gri) Litvanya'nın uğrattığı önceki yenilgilerden toparlanmış. Bu haçlılar Kestutis'den intikam almak için can atıyor ve savaşa Paladinler ve Töton Şövalyelerini gönderecekler.\n\n- Litvanya dükleri (Mor), pagan inançlarına ve Şövalyeler ve Leiciailardan oluşan sahra ordularına tutundukları doğudaki kalelerinde ikamet ediyor." 75810 "Litvanyalı Asker: Kaybedecek zamanımız yok! Kestutis fikrini değiştirmeden önce Jogaila'yı kurtarmak için fidyeyi teslim etmeliyiz." 75811 "Litvanya Askeri: Aşağılık haydutlar zararsız gezginleri pusuya düşürüyor. Jogaila'yı serbest bıraktıktan sonra düzeni geri getirmek zor olacak." 75812 "Litvanyalı Asker: O lanet haydutlar fidyeyi çaldı! Artık Jogaila'yı kurtaramayacağız." 75813 "Kestutis: Jogaila, görünüşe göre takipçilerin seni özgür bırakmakla ilgilenmiyorlar. Ne yazık ki birkaç sikke kalbimi yumuşatabilirdi ama şimdi ömrünün sonuna kadar bir hücrede çürüyeceksin." 75814 "Kestutis: Böyle sadık takipçilerin olduğu için minnettar olmalısın Jogaila ve sevgili kardeşimin oğlunu kurtlara atmaya içim el vermediği için de minnettar olmalısın." 75815 "Kestutis: Şimdi kalemden çık ve bir daha burada gözükme. Zaten ailemize fazlasıyla utanç getirdin. Bana karşı bir kez daha komplo kurarsan bu kadar hoşgörülü olmayacağım." 75816 "Jogaila: Seni bunak aptal. Gitmeme izin vermek büyük bir hataydı ama bunu yakında zor yoldan öğreneceksin..." 75817 "Litvanyalı Asker: Düküm, Trakai ve Kreva kasabaları size sadık kalıyor. Eminim bu yerlerden birinde kendinizi gösterirseniz sakinleri size seve seve katılır." 75818 "Jogaila: Güzel. O zaman gidelim." 75819 "Trakai Köylüsü: Bakın! Dük geri dönmüş!" 75820 "Kreva Köylü: Ne büyük sürpriz! Jogaila yaşıyor!" 75821 "Litvanya askeri: Kötü haber efendim. Kestutis size izlemek için oğlu Vytautas'ı gönderdi. Trakai'yi işgal etti ve size karşı bir sefer hazırlığında olduğu söyleniyor!" 75822 "Litvanyalı Asker: Efendim, öncülerimiz Kestutis'in oğlu Vytautas'ı sizin peşinizden gönderdiğini keşfettiler. Kreva'yı işgal etti ve söylentilere göre size oradan saldırmayı planlıyor." 75823 "Vytautas: Teslim ol kuzen. Askerlerim yola çıktı bile ve etrafın kuşatıldı. Direniş beyhude!" 75824 "Vytautas: Düşündüğümden daha ustaca ve azimle savaştığını kabul etmeliyim kuzen. Şimdi biraz iyileşmem gerekse bile çok yakında tekrar karşılaşacağımızı hissediyorum." 75825 "Töton Büyük Üstadı: Jogaila, kendini bu kadar kolay esarete bırakacağını bilseydik muhtemelen seninle bir ittifak kurmazdık... Ama belki de bize olaylara bakış açını anlatmak istersin? Kampımızda bizi ziyaret et de konuşalım." 75826 "Töton Büyük Üstadı: Cömert davetimizi kabul etmemeye nasıl cüret edersin! Bu savaş demektir." 75827 "Töton Büyük Üstadı: Hatalarını görmezden gelmeye hazırız Jogaila. Anavatanındaki paganlığa bir son vererek sana güvenebileceğimizi göster!" 75828 "Pagan Dükler: Bekle Jogaila! Baban kendini haçlılara paralı asker olarak satmanı istemezdi! Unutma, eski geleneklerimize göre gömülmek için ısrar etmişti!" 75829 "Pagan Dükler: Bir daha sinsi haçlılara bulaşmamak çok onurlu bir davranıştı Jogaila." 75830 "Pagan Dükler: Haçlı haydutlarıyla suç ortağı olmak yerine istilalarla savaşırken yakalanan cesur kardeşlerimizi serbest bırakmaya yardım et!" 75831 "Töton Büyük Üstadı: Sana güvenilebileceğini görüyorum Jogaila. Kardeşlerim ortak düşmanlarımızı dize getirmene yardım edecek." 75832 "Pagan Dükler: Kökenlerini unutmamışsın Jogaila ve değerli bir büyük dük olduğunu gösterdin. Bir zamanlar babana bağlılık yemini ettiğimiz gibi seni de takip edeceğiz." 75833 "Kestutis: Kendi yeğenim tarafından mahvedildim! Keşke elimdeyken seni öldürseydim Jogaila. Böyle akrabaları olan birinin hakikaten düşmana ihtiyacı olmaz..." 75834 "Litvanyalı Asker: Cesur liderimiz Jogaila yaralandı! Onu kampa geri getirin ve yaralarını sarın!" 75835 "+ Jogaila'nın fidyesini ödemek için arabayı Kestutis'in Kalesine zamanında getir." 75836 "+ Fidye arabası yok edilmemeli." 75837 "+ Kestutis'in Kalesinden ayrıl." 75838 "+ Jogaila hayatta kalmalı." 75839 "+ Jogaila'yı Trakai (batı) veya Kreva'ya (doğu) getir." 75840 "+ Kestutis'i öldür." 75841 "+ Vytautas'ın Kalesini yok ederek Kreva'yı geri al." 75842 "+ Vytautas'ın Kalesini yok ederek Trakai'yi geri al." 75843 "- Haçlılarla görüşmek için Jogaila'yı Töton Tarikatı'nın kampına getir veya Litvanya Dükleri'nin güvenini yeniden kazanma davetlerini görmezden gel." 75844 "- Pagan Düklere savaş ilan et ve Töton Tarikatı'nı seni tekrar desteklemeye ikna etmek için tüm Pagan Mabetlerini yok et." 75845 "- Töton Tarikatı'na savaş ilan et ve hapsedilen pagan soyluları kurtar." 75846 "+ Arabayı Kestutis'in Kalesine getir." 75847 "+ Fidye arabası ayakta kalmalı." 75848 "+ Kestutis'in Kalesinden ayrıl." 75849 "+ Jogaila hayatta kalmalı." 75850 "+ Jogaila'yı Trakai (batı) veya Kreva'ya (doğu) getir." 75851 "+ Kestutis'i öldür." 75852 "+ Kreva'daki Vytautas'ın Kalesini yok et." 75853 "+ Trakai'deki Vytautas'ın Kalesini yok et." 75854 "- Jogaila'yı Töton kampına getir veya bunun yerine Litvanya düklerine kendini sevdirmek için Tarikatin davetini görmezden gel." 75855 "- / Pagan Mabedi yok edildi." 75856 "- Töton Tarikatı tarafından esir tutulan pagan soyluları kurtar." 75857 "Fidye Arabası" 75858 "Pagan Mabedi" 75859 "Jogaila" 75860 "Pagan Soylu" 75861 "Fidyeyi teslim etmek için %d dakikan kaldı." 75862 "Jogaila'yı Töton kampına getirmek için %d dakikan kaldı." 75863 "- Jogaila düştü! -" 75864 "- Sadece Tarikat ile ittifak kurmak istiyorsan Töton kampını ziyaret et. Litvanya Dükleri ile bir ittifak tercih edersen davetlerini görmezden gel. -" 75865 "- Töton haçlıları batıya ulaştı ve emirlerini bekliyorlar! -" 75866 "Michelle" // 32 - Algirdas & Kestutis 232101 "Buraya nasıl geldiğimi mi bilmek istiyorsun yabancı? Eşitmişiz gibi böyle bir soru sorabiliyorsun demek? Pekâlâ. Sana hikâyeyi anlatacağım talihsiz yoldaşım. Bu lanet zindanda yoksun kalmadığımız tek bir şey varsa o da zaman." 232102 "Hedefim tahttı ama kendimi bu karanlık, küflü hapishane hücresinde buldum." 232103 "Bu parmaklıkların ötesinde atalarımın toprakları yatıyor: Litvanya. Düşmanlarımıza sorarsan bataklıkları, derin ormanları ve azgın nehirleri tam olarak medeniyetin kalbi değildir... Bu da kontrol altına almak için defalarca denediklerini daha da hayret verici hâle getiriyor." 232104 "Bazı... 'seçilmişlerin' Litvanya'ya ışık getirmeye çağrıldıklarını hissetmeleriyle başladı. Kendilerine Töton Tarikatı adını verdiler ve haç sancağı altında kurtuluş sözü verdiler fakat sadece ölüm ve mahvoluş getirdiler." 232105 "Litvanya kolay kolay yılmadı. Atalarımız doğanın güçleriyle ve karanlık, ilkel ormanların canavarlarıyla savaşarak nasıl savaşılacağını öğrendiler. Askerlerimizin her biri aynı gelenekle eğitiliyor." 232106 "Ama biz haçlılara ve tanrılarına direndikçe onlar daha da acımasız hâle geldiler. Yavaş yavaş gerçek yüzlerini görmeye başladık. Kendilerine kutsal savaşçılar diyorlardı, ama soyguncu şövalyelerden başka bir şey değillerdi ve yüz yıl boyunca topraklarımızı yağmalamaları onları işinin ehli yapmıştı." 232107 "Kalelerimizi yerle bir ettiler ve köylerimizi ateşe verdiler. Büyük Dük Gediminas hâlâ hayatta olsaydı bu açgözlü haçlı çetesine haddini bildirirdi... Ancak sinsi bir darbe hayatını sona erdirdi ve tahtı işe yaramaz oğlu Jaunutis'e bıraktı." 232108 "Jaunutis zayıftı ama daha kötüsü, toprakların bütünlüğe ihtiyacı varken bölmeyi tercih ediyordu. Eski inançlarımıza sırtını çevirdi ve Hristiyan tanrısını kabul etti. İç huzursuzluğu kontrol edemediği için Töton Tarikatının Büyük Üstadı, Litvanya'ya temelli boyun eğdirme fırsatını değerlendirdi." 232109 "Ancak Jaunutis'in kardeşleri Algirdas ve Kestutis, sevgili vatanları haçlılara yenilirken bir şey yapmadan durmayı reddettiler. Litvanya'nın başkenti Vilnius'un içinde barikat kuran Jaunutis'i tahttan indirmek için muhalif prensleri teşvik ettiler." 232151 "Gücü ele geçirmek bir şey; elinde tutmaksa tamamen başka bir şeydir. Sadece bir aptal bir savaşın ilk çarpışmasını kazandıktan sonra kendini galip ilan eder. Bu nedenle, muzaffer gaspçı Algirdas ve Kestutis, zaferlerinin kısa ömürlü olabileceğini biliyordu." 232152 "Ancak ikisi, kendi zamanlarının çoğu hükümdarından farklı bir soydu. Kardeşlerinin yaptığı ve çoğu insanın onlardan beklediği gibi kavga etmek yerine iktidarı paylaşan iki adamı kim duymuştu ki? Algirdas ve Kestutis, Litvanya'yı birlikte yönetmek konusunda anlaşmıştı." 232153 "Bu dikkate değer bir hareketti ve kişisel güçten çok tebaalarının refahını önemsediklerini gösteriyordu." 232154 "Bu elbette, Töton Büyük Üstadı tarafından fark edilmişti. Bundan sonra daha zorlu rakiplerle mücadele etmek zorunda kalacağını biliyordu." 232201 "Doğuya gelin! Tanrının işini yapın ve ödüllendirilin, sadece 'kurtuluş' ve 'sonsuzluk' kavramlarıyla değil, aynı zamanda toprak ve talanla da! Bu, Töton Tarikatının vaadiydi ve savaşa aç şövalyelerin düzenli kaynağına güvenebilmelerinin nedeniydi: Litvanya'da şanslarını denemeye kolayca cezbedilen düşük tabaka Hristiyan soyluları." 232202 "Sinsi olduğu kadar dâhiyane ve herkesin önünde bahsettikleri kutsal görevden uzak bir plandı. Sarazenler onları 'Kutsal Topraklarından' atıp Orta Doğu'daki mülklerini ellerinden aldıktan sonra, bu haçlılar şimdi kan ve yağma arzularını yatıştırmak için demir topuklarını sırtımıza dikmişti." 232203 "Algirdas, Litvanya sınırlarını kasıp kavuran muhalif Rutenya şehir devletleriyle uğraşmak zorunda kaldığında fırsatçı Tötonlar bir kez daha vatanımızı işgal etme şansı yakaladı." 232204 "Algirdas doğuda meşgulken Batı Litvanya'nın savunmasız olduğuna inanarak topraklarımıza yürüdüler. Merkezi elinde tutmak için geride kalan Kestutis ile karşı karşıya kalmayı beklemiyorlardı ama Kestutis onları bekliyordu ve bu kılıç sallayan çapulculara bir ders vermek için can atıyordu." 232251 "Tarikatla savaş uzun ve kanlı bir olaydı ama sonunda Kestutis işgalcileri püskürttü. Ondan sonra inatçı savunması ve kardeşine olan sadakati nedeniyle 'Kararlı' olarak tanınmaya başladı. Algirdas yardıma geldiğinde, kardeşler birkaç önemli Töton kalesini bile fethetmeyi başardılar." 232252 "Ama hızlı zaferleri, kararlı Kestutis'i dikkatsiz hâle getirdi." 232253 "Bir çatışma sırasında, geri çekilen haçlılar onu yakalayıp Töton sınır hisarlarından birine sürüklediler. Belki de haçlılar ona şu anda giydiklerimiz gibi zincir takmışlardır? Öyle yaptıklarını düşünmek isterim... Ama her halükarda Kestutis uzun süre esir kalmadı." 232254 "Algirdas, haçlı muhafızlarının dikkatini sahte bir saldırıyla dağıtırken sadık bir hizmetkârın yardımıyla hücresinin üç metre kalınlığındaki duvarında bir delik açtı. Ortaya çıkan kaosta Kestutis, kaleyi Töton şövalyesi gibi giyinerek at sırtında terk etti." 232255 "Tarikatın Büyük Üstadı, becerikli kardeşleri son derece hafife almıştı. Algirdas ve Kestutis güçlerini ne zaman birleştirseler yenilmez görünüyorlardı. Çileden çıkan Töton Tarikatı, işgal planlarından vazgeçmek zorunda kaldı... En azından bir süre için." 232301 "Haçlıların yaralarını sarmasıyla birçok kişi Algirdas ve Kestutis'in sonunda ülkenin tek yöneticisinin kim olması gerektiği konusunda çatışmasını bekliyordu. Ancak bir kez daha birbirlerine olan emsalsiz sadakatleri barışı korudu ve kardeşlerin kendi diyarlarını genişletmeye odaklanmalarını sağladı." 232302 "Litvanya'nın güneydoğusunda eski Rusların şehir devletleri yatıyordu. Tatar boyunduruğu, bir zamanlar gelişmekte olan bu şehirlere ağır baskı uyguluyordu; Hanlar İdil'in kıyılarına altın saraylar inşa ederken yüz yıl boyunca Altın Ordu'ya verilen fahiş haraçlar onları kurutmuştu." 232303 "Ordu'nun iç anlaşmazlıklar nedeniyle zayıflamasıyla baskı altındaki şehirlerin çoğu Litvanyalıları kurtarıcı olarak karşıladı. Ancak bazıları sadece bir derebeyini başka biriyle değiştirmek için o kadar da istekli değildi." 232304 "Yeni bağımsız olan Kiev şehrinin sakinleri Litvanyalıları daha büyük bir tehdit olarak gördüler ve eski Tatar efendileriyle ittifak arayışına girdiler. Bu, Algirdas ve Kestutis'in cevapsız bırakmayacağı bir hareketti." 232305 "Litvanya ordusu kararlılıkla güneye doğru ilerleyerek Çernihiv ve Pereslavl beyliklerine peş peşe hücum etti. Kardeşler, Altın Ordu ve müttefikleriyle bozkırda yüzleşmeyi amaçlıyordu. Bu, cesur bir hareket ve daha önce kimsenin almaya cesaret edemediği muazzam bir riskti." 232306 "İç çekişmelerine rağmen savaşlarla çetinleşmiş Tatar atlı okçuları hâlâ yenilmez olarak kabul ediliyordu ancak Algirdas ve Kestutis aksini kanıtlamaya kararlıydı. " 232351 "Altın Ordu üyelerine sık sık 'Tatarlar' diyoruz, ancak gerçekte Ordu çok sayıda Türk halkından oluşuyor. Safları arasında İdil Ön Bulgarlarından zincirli gürz savuran atlılar, Kıpçak bozkırından Kumanlar ve Sibirya'dan Moğollar yer alıyor." 232352 "Halklardan ve kültürlerden oluşan çok çeşitli bir kitle: Hepsi Algirdas'ın ellerinden küçük düşürücü bir yenilgide birleşmiş!" 232353 "Litvanya ordusu Dinyeper'i geçerek Podolya'ya doğru güneye ilerlediğinde, Altın Ordu'nun beyleri onları durdurmak için çırpındı." 232354 "Ama nafileydi. Mızrak ve kılıçlar kuşanan Litvanyalı askerler, Ordu'nun ön saflarını bozdu. Tatarlar dizilişlerini koruyamadılar ve kargaşa içinde geri çekilerek hanlarına Kırım'a kaçmaktan başka seçenek bırakmadılar." 232355 "Bıçak ve okla katledilen atların ve savaşçıların kanı bozkırın kuru otlarını kırmızıya boyadı. Algirdas'ın mutlak zaferi başlıca güç olarak Litvanya Büyük Dükalığı'nı oluşturdu ve ona hem yeni dostlar hem de düşmanlar getirdi." 232401 "Altın Ordu onur kırıcı bir sona doğru ilerlerken bu durumdan faydalanan esas kişiler olarak Rusların Moskova ve Tver prenslikleri ortaya çıktı. Tatarlar birbirleriyle kavga ederken bu dükalıklar sessizce güçlü devletlere dönüşmüştü." 232402 "Moskova Knezliği, sinsi politikalar yoluyla Altın Ordu Hanlığını ele geçirmeyi başaran Dmitri adlı bir prens tarafından yönetiliyordu. Algirdas'ın son bölge kazanımları onu ve Dmitri'yi yakın komşular haline getirdi ve iki adam birbirlerini vahşi yırtıcı hayvanlar gibi kuşatarak ikisi de diğerinin geri çekilmesini bekledi." 232403 "İlk hareket eden Algirdas'tı. Tver Prensi Mikhail, Moskof rakiplerine karşı Litvanya'dan yardım istediğinde, Algirdas uzun zamandır beklediği vesileye kavuştu. Tükenme ve güçten düşme belirtileri göstermeye başlamış sadık Kestutis ile birlikte bir ordu topladı ve Dmitri'nin bölgesine ilerledi." 232451 "Algirdas ve Kestutis'in birleşik güçleri Moskova'nın kalbine iki kez girmeyi başardı ancak Kremlin'in surları her seferinde ilerlemelerini durma noktasına getirdi." 232452 "Beyaz kireçtaşı surlarının geçilmez bir engel olduğu anlaşıldı. Algirdas bile Moskof prensinin bir askeri harika inşa ettiğini itiraf etti." 232453 "Savaş yıllarca devam etti. Ne Litvanyalılar ne de savaşın sonlarında araya giren Altın Ordu mutlak bir zafere ulaşamadı. Sonunda kalan tek seçenek tüm tarafların itibar kaybetmeden evlerine dönmelerine olanak sağlayan bir antlaşma imzalamaktı." 232454 "Bu barışı korumak Algirdas'ın son büyük başarısıydı. Savaşla bu kadar şekillenmiş ve tanımlanmış bir adam için bu garip bir sondu ama bu onun namağlup öldüğü anlamına geliyordu. Cesedini eski geleneklere göre, sevdiği yirmi atı ve en sevdiği eşyaların çoğuyla bir tören ateşinde yaktık." 232455 "Alevler onun cansız bedenini tüketmeye başladığında sessizce alevlere baktım." 232456 "Babam kuzeydeki Baltık Denizi'nden güneydeki Karadeniz'e uzanan bir imparatorluk kurmuştu ve ben, Jogaila, onun varisi olacaktım." 232501 "Litvanya zor durumdayken babam tereddüt etmedi. Gücü ele geçirdi ve onu korudu." 232502 "Onu örnek almaya çalıştım... Ve bunun beni nereye getirdiğini görebiliyorsun. Hedefim tahttı ama kendimi bu karanlık, küflü hapishane hücresinde buldum." 232503 "Eski düşmanımız Töton Tarikatı ile bir... 'anlaşmaya' vardığım için bana hain diyen, beni hapseden kişi ihtiyar kararlı Kestutis'ti. Ancak beni buna zorlayan oydu." 232504 "Babam beni halefi olarak seçti. Kestutis ile birlikte hüküm sürecektim, onun yaptığı gibi... Ama Kestutis artık gücünü paylaşmak istemiyordu." 232505 "Bir zamanlar ona hayrandım. O gerçekten 'Kararlı' olandı. Babamın cesur, maceracı kişiliği üzerinde hafifletici bir etkiydi. Ama ona hayat veren Algirdas olmadan Kestutis tükenmiş, yorgun, gerici bir lidere dönüştü. İnatçı Kestutis artık hak etmediği bir tahta tutunuyor." 232506 "Tüm zayıf yöneticiler gibi, genç nesilden korkuyor. Ellerimdeki zincirler bunu kanıtlıyor. Ama hakkım olan mirastan uzak tutulmayacağım! O yaşlanan zihninde biraz mantık kalmış olsaydı babamın kalbinin, o vahşi bir yırtıcıya ait şiddetli kalbinin benim göğsümde de attığını bilirdi..." 232507 "...ve bir sürünün liderine yakıştığı üzere bu zindanda sonsuza dek çürümeme izin vermeyecek sadık takipçilerim var..." 232551 "Uzun bir yoldan geldik, yabancı.... Bir zindanda yabancılar olarak tanıştık... Şimdi de Vilnius'un taht odasında birlikte duruyoruz!" 232552 "Kurtlar hala Litvanya'nın etrafında, çöküşümüzü dört gözle bekleyen düşmanlar... Ama başladığım yoldan sapmayacağım. Babamın yaptığı gibi hüküm süreceğim ve bir gün onu bile geçeceğim." 232553 "Belki de tekrar görüşeceğiz yabancı, seyahatlerin seni buraya geri getirirse... Ama görüşmesek bile içimden bir his bunun Litvanya Büyük Dükü Jogaila adını son duyuşun olmayacağını söylüyor!" // // Jadwiga 1 // 76001 "Krakow" 76002 "Opole Dükü" 76003 "Mazovya Dükü" 76004 "Töton Tarikatı" 76005 "Talip" 76006 "Mazovya Muhafızları" 76008 "1. Jadwiga Kale Çağı ve 120 nüfus limiti ile sınırlandırıldı.\n\n2. Bazen kaçıp başka bir gün savaşmak akıllıcadır, daha az değerli askerlerinden bazılarını feda etmek anlamına gelse bile.\n\n3. Düşman düklerin ikisi de ölümüne dövüşmek istemiyor. Eğer birine boyun eğdirirsen diğerine karşı savaşında sana yardım edecektir. Teslim olmadan önce onu çok fazla zayıflatırsan savaşın geri kalanında daha zayıf bir müttefik olacağını unutma.\n\n4. Her düşman üssüne giden birkaç yol var. En doğrudan yaklaşım her zaman en iyisi olmayabilir!\n\n5. Kırsalda keşif yap. Savaş gayretine yardımcı olabilecek yerel halklar bulabilirsin.\n\n6. Bu görevde Rıhtım inşa edemezsin, bu yüzden balık tutmak yerine çiftçiliğe bel bağlamalısın. Polonyalılar Değirmen yerine Folwark inşa eder. Bunlar biraz daha pahalıdır fakat aynı zamanda 5 nüfus alanı sağlar (Evler gibi) ve bir tanesinin yanında inşa edilen her Tarladan otomatik olarak biraz yiyecek toplar.\n\n7. Düklerden biri senin tarafına katıldığında onunla işbirliği yapmak için sohbet komutlarını kullanabilirsin. 3-6 Sataşma hareketleri sana kaynak göndermesini söylerken 31 Sataşma hareketi onu bir düşmana saldırtır." 76009 "Öncülerin raporu:\n\n- Jadwiga (Kırmızı) ve korumaları Macaristan'dan Polonya Kraliçesi olarak taçlandırılacağı Krakow'a doğru yola çıktı.\n\n- Güneydoğuda Polonya'nın başkenti Krakow (Mor) yer alıyor. Soyluları Jadwiga'yı destekliyor ve sana yaklaşan savaş için asker ve kaynak sağlayacak.\n\n- En güçlü rakibin Opole Dükü (Açık Mavi). Batıdaki surlarla çevrili şehrinden büyük bir orduyu komuta ediyor. Öncelikli olarak piyade, Kundaklı Yaycı ve kuşatma silahları eğitecek.\n\n- Mazovya Dükü (Sarı) kuzeyde bir ileri üs inşa etti. Öncelikli olarak sana doğru süvariler, Okçular ve Süvari Okçuları gönderecek.\n\n- Kırsal kesim boyunca çeşitli müttefik Polonya köyleri ve kampları var. Bunlardan bazıları sana düklere karşı mücadelende kaynak veya yardım sağlayabilir.\n\n- Polonya sınırlarına yaklaşan başka grupların söylentileri var: Töton Tarikatı'nın (Gri) zaman zaman bölgeyi bastığı biliniyor ve Jadwiga'ya talip olan biri (Yeşil) Krakow'a doğru yola çıkmış..." 76010 "Koruma: Polonya topraklarına giriyoruz Ekselansları. Yollar mutlaka isyancı askerlerle kaynıyordur. Acele edelim! Müstakbel kraliçenin kendi taç giyme törenine geç kalmasını istemeyiz!" 76011 "İsyancı Şövalye - Mazovya: Korkarım geçmenize izin veremeyiz Ekselansları. Mazovya Dükü, Krakow liderlerinin sizi kuklaları olarak kullanmalarına izin vermeyecek kadar çok takdir ediyor! Fakat dükün kuklası olursanız..." 76012 "İsyancı Şövalye - Opole: Bu Mazovyalıları biz öldürmedik, değil mi? Hayır, bu çirkin pisliğin kafasını kessem hatırlardım. Prensesin maiyeti çok ileride olamaz! Peşlerinden!" 76013 "İsyancı Şövalye - Mazovya: Elbisenizi düşmanlarımın kanıyla lekelediğiniz için özür dilerim Ekselansları... Ama bizimle gelmeniz için ısrar etmek durumundayım!" 76014 "Başpiskopos: Prenses Jadwiga! Sonunda sizinle tanıştığıma memnun oldum ve onur duydum. Katedrale gidin Ekselansları; Taç giyme töreniniz için birazdan yanınızda olacağım!" 76015 "Başpiskopos: Kraliçenin yeni talibi yakında burada olacak. Bu evliliğe karşı çıkacak herkesten kurtulmak bize düşüyor!" 76016 "Polonyalı Şövalye: Söylemeliyim ki Başpiskopos... kraliçe haberi oldukça iyi karşılamış görünüyor." 76017 "Başpiskopos: Jadwiga planlarımızdan habersiz. Hâlâ Habsburglu William ile evleneceğine inanıyor. Gerçek onu mahvedecek, ama bir çocuğun üzüntüsü şiddetli olduğu kadar kısa ömürlüdür. Sonunda aklı başına geleceğinden eminim." 76018 "Opole Dükü Vladislaus: Yeter! Şehrimi yerle bir ettirmeyeceğim. Kraliçe Jadwiga bağlılığıma sahip, Krakow'un soyluları onun eşi olarak kimi seçtiyse o da öyle." 76019 "Mazovya Dükü Siemowit: Bu savaş daha fazla uzarsa Polonya'yı savunacak asker kalmayacak. Krallığımızın iyiliği için boyun eğeceğim. Krakow'un kral olmasını istediği adamı kabul edeceğim." 76020 "Polonyalı Şövalye: Kötü haberler! Görünüşe göre isyancı dük Töton Tarikatı ile birlik olmuş. Bu haçlılar ordusunun saflarını kabartacak." 76021 "Töton Şövalyesi: Siz tahtınıza pagan bir kral koyarken kutsal tarikatımızın öylece duracağını mı düşündünüz? Korkarım fena halde yanıldınız!" 76022 "Töton Şövalyesi: Pagan bir krala boyun eğen bir dük için savaşmayacağız! Gelin kardeşlerim. Prusya'ya dönelim." 76023 "Polonyalı Şövalye: Tötonlar geri çekiliyor ve düklerin ikisi de bize teslim oldu! Ülke huzura kavuştu!" 76024 "Jogaila: Krakow'a varana dek iki hafta daha var. Ardından nihayet gelinimi göreceğim." 76025 "Kuşatma Mühendisi: Bizi serbest bıraktığınız için teşekkür ederiz! Dük bize kendisi için kuşatma silahları yaptırıyordu... Bedavaya! Düşünebiliyor musunuz!? Girişimci kalbimi kırıyor!" 76026 "Kuşatma Mühendisi: Ama siz Kraliçe Jadwiga, dürüst bir müşteri gibi görünüyorsunuz! Cüzi bir meblağ karşılığında dük için yaptığımız bu katapultları size satarım." 76027 "Kuşatma Mühendisi: Sizinle iş yapmak zevkti! Şimdi, iade politikamızı da bilmelisiniz... O da şu ki iade politikamız yok!" 76028 "Kuşatma Mühendisi: Ah, tüm katapultlarınız yok mu edildi? Çok yazık... Ama aynı zamanda bir fırsat! Ucuz bir fiyata koçbaşlarınızı metal başlıklarla donatacağım. Ne diyorsunuz Majesteleri?" 76029 "Kuşatma Mühendisi: Akıllıca bir seçim Majesteleri! Sanırım emekli olacağım. Günde yirmi saat savaş makineleri yapmak karakter falan oluşturuyor ama çalışkan birinin bile zaman zaman biraz dinlenmeye ihtiyacı vardır!" 76030 "İsyancı Şövalye - Opole: Krakow'daki soylular sizi bir yabancıyla evlendirebileceklerini düşündüler, öyle mi? O plan buraya kadarmış." 76031 "+ İsyancı düklerin Jadwiga'yı yakalamasına (öldürmesine) izin verme." 76032 "+ Jadwiga'yı Krakow'daki Wawel Katedrali'nde yapılacak taç giyme törenine getir." 76033 "+ Opole Dükü'nün şehrindeki iki Kaleyi yok ederek onu boyun eğmeye zorla." 76034 "+ Ordusunun çoğunu yenerek Mazovia Dükü'nü boyun eğmeye zorla." 76035 "- Dört Katapult satın almak için mühendise (Mor) 1.500 altın haraç ver." 76036 "- Metal Koçbaşı teknolojisini kazanmak için mühendise (Mor) 1.000 altın haraç ver." 76037 "+ Jadwiga asiler tarafından yakalanmamalı (öldürülmemeli)." 76038 "+ Jadwiga'yı Krakow'a getir." 76039 "+ /2 Opole Kalesi yok edildi." 76040 "+ /5 Mazovyalı asker kaldı." 76041 "- Kuşatma Mühendisi'ne (Mor) /1.500 altınlık haraç verildi" 76042 "- Kuşatma Mühendisi'ne (Mor) /1.000 altınlık haraç verildi" 76043 "Koruma" 76044 "Polonya Köyleri" 76045 "Macarlar" 76046 "Kuşatma Mühendisi" 76047 "Wawel Katedrali" 76048 "- Metal Koçbaşı araştırıldı. -" 76049 "Opole Dükü Vladislaus: Nasıl isterseniz Kraliçe Jadwiga!" 76050 "Opole Dükü Vladislaus: Güçlerim şu anda bir saldırı düzenlemek için çok zayıf!" 76051 "Opole Dükü Vladislaus: Öncelikle bu saldırıyı bertaraf etmeme yardım edin sonrasında konuşuruz!" 76052 "Opole Dükü Vladislaus: Size yardım ederdim Kraliçem lakin görünüşe göre biri marketimi yok etmiş!" 76053 "Opole Dükü Vladislaus: Seve seve yardımcı olurum!" 76054 "Opole Dükü Vladislaus: İşte en iyi kerestelerimden birkaçı!" 76055 "Opole Dükü Vladislaus: Ben de daha dün vergilerimi ödediğimi sanıyordum..." 76056 "Opole Dükü Vladislaus: Bulunduğunuz yerde hiç kaya yok mu Kraliçem? Pekâlâ." 76057 "Opole Dükü Vladislaus: Özür dilerim Kraliçem, son yiyeceğimi cömert bir şölende tükettim!" 76058 "Opole Dükü Vladislaus: Ne yazık ki kerestem tükendi! Isınmak için çareyi köylülerin barınaklarını yakmakta buldum!" 76059 "Opole Dükü Vladislaus: Altın mı? Kendi askerlerime zar zor ödeme yapıyorum Kraliçem!" 76060 "Opole Dükü Vladislaus: Elbette kendi başına toplayacak bazı taşlar bulabilirsin, değil mi?" 76061 "Mazovia Dükü Siemowit: Nasıl isterseniz Kraliçe Jadwiga!" 76062 "Mazovia Dükü Siemowit: Güçlerim şu anda bir saldırı düzenlemek için çok zayıf!" 76063 "Mazovia Dükü Siemowit: Öncelikle bu saldırıyı bertaraf etmeme yardım edin sonrasında konuşuruz!" 76064 "Mazovia Dükü Siemowit: Size yardım ederdim Kraliçem lakin görünüşe göre biri marketimi yok etmiş!" 76065 "Mazovia Dükü Siemowit: Seve seve yardımcı olurum!" 76066 "Mazovia Dükü Siemowit: İşte en iyi kerestelerimden birkaçı!" 76067 "Mazovia Dükü Siemowit: Ben de daha dün vergilerimi ödediğimi sanıyordum..." 76068 "Mazovia Dükü Siemowit: Bulunduğunuz yerde hiç kaya yok mu Kraliçem? Pekâlâ." 76069 "Mazovia Dükü Siemowit: Özür dilerim Kraliçem, son yiyeceğimi cömert bir şölende tükettim!" 76070 "Mazovia Dükü Siemowit: Ne yazık ki kerestem tükendi! Isınmak için çareyi köylülerin barınaklarını yakmakta buldum!" 76071 "Mazovia Dükü Siemowit: Altın mı? Kendi askerlerime zar zor ödeme yapıyorum Kraliçem!" 76072 "Mazovia Dükü Siemowit: Elbette kendi başına toplayacak bazı taşlar bulabilirsin, değil mi?" // // Jadwiga 2 // 76101 "Halych" 76102 "Lviv" 76103 "Pohonicz" 76104 "Terebovl" 76105 "Rohatyn" 76106 "Litvanya Köyleri" 76108 "1. Jadwiga, Kale Çağı ve başlangıçta 75 nüfus limiti ile sınırlandırıldı. Ancak Rohatyn, Pohonicz, Terebovl ve Rohatyn kasabalarını seni desteklemeye ikna ederek bu limiti arttırabilirsin.\n\n2. Kazanmak için herhangi bir yan görevi tamamlaman gerekmez fakat bunu yapmak şartları eşitler ve zafer şansını arttırır.\n\n3. İmparatorluk Çağı'na atlayamıyor olsan da Katapult ve Kale Mazgalları teknolojisi gibi gelişmiş varlıklar ve hatta yan görevler aracılığıyla bir Kadim Eser elde edebilirsin.\n\n4. Müttefik kasabaları korumak pahalıya mal olabilir ancak düşmana kaybettiğin her kasaba için nüfus limitinin 25 azalacağını unutma.\n\n5. Litvanya yerel halkı barışçıldır, bu yüzden Keşişlerin çok az direnişle karşılaşacaktır.\n\n6. Polonyalılar Değirmen yerine Folwark inşa eder. Bunlar biraz daha pahalıdır fakat aynı zamanda 5 nüfus alanı sağlar (Evler gibi) ve bir tanesinin yanında inşa edilen her Tarladan otomatik olarak biraz yiyecek toplar.\n\n7. Litvanyalı Asilere boyun eğdirirsen onlarla işbirliği yapmak için sohbet komutlarını kullanabilirsin. 3-6 Sataşma hareketleri sana kaynak göndermelerini söyleyecektir. 'Sohbet' sekmesi altında 'Herkes' seçeneğini işaretlediğinden emin ol aksi takdirde Litvanyalılar komutlarını alamaz!" 76109 "Öncülerin raporu:\n\n- Jadwiga ve Jogaila (Kırmızı), Polonyalılar ve Rutenyalıların yan yana yaşadığı Polonya'nın güneydoğusundaki Galiçya bölgesine ulaştılar. Çatışmada yardım etmeye ikna edilebilecek müttefik bir kasaba olan Lviv'in (Mavi) yıkık surlarının dışında kamp kurdular.\n\n- Baş rakibin, surları son savaştan zarar görmemiş Halych (Sarı) şehri. Halych, ağır piyade, Boyar ve kuşatma silahlarına odaklanan çeşitli askerler yetiştiriyor.\n\n- Araziye dağılmış Galiçya kasaba ve köyleri senin tarafına katılmaya ikna edilebilir: batıdaki Pohonicz (Gri) tarım köyü, uzak doğudaki ticaret kasabası Terebovl (Turuncu) ve haritanın merkezindeki Rohatyn (Mor) kasabası.\n\n- Son olarak, Jogaila'nın kuzeydoğudaki anavatanı Litvanya (Yeşil) hâlâ çok sayıda pagan barındırıyor ve kilise Jogaila'yı gerçek bir Hristiyan olarak kabul edecekse dönüştürülmeleri gerekiyor." 76110 "Jadwiga: İç savaş bu toprakları yerle bir etti. Bize tekrar sadakat yemini etmelerini beklemeden önce yerel halkın kasabalarını yeniden inşa etmesine ve güçlendirmesine yardım etmeliyiz." 76111 "Jogaila: Halych kasabası güneyde yer alıyor. Oradaki soylular hâlâ Galiçya'da kendileri için bir krallık oluşturmayı hayal ediyor. Onlarla acımasızca başa çıkmak zorunda kalacağız." 76112 "Halych Komutanı: Bu gördüğüm ordudan bozma en zavallı şey! Size düzgün bir ordunun neye benzediğini göstermeme izin verin!" 76113 "Halych Komutanı: Sonunda şartları eşitlemeyi başarmışsınız Kraliçe Jadwiga. Sorun değil. Bu, kaçınılmaz zaferimi daha da görkemli kılacak!" 76114 "Halych Komutanı: Tüm Galiçya Halych'e boyun eğdi! Şimdi, lütfen burayı boşaltın sevgili Kraliçe, yoksa sizi ben atmak zorunda kalacağım!" 76115 "Halych Komutanı: Şehrimiz harabeye döndü! Bu kadarı yeter. Kraliçe Jadwiga ve Kral Jogaila'ya boyun eğeceğiz!" 76116 "Jogaila: Pagan geçmişimizden nihayet ayrılmamızın vakti geldi. Polonya ve Litvanya Kralı Jogaila, son paganları dönüştüren kişi olarak bilinsin!" 76117 "Başpiskopos: Kilise, kafirleri dönüştürme çalışmalarınızdan memnun Kral Jogaila. Bu teknolojiler inancı yayma misyonunuzda size yardımcı olacaktır!" 76118 "Başpiskopos: Sizden etkilendik Kral Jogaila! Eğer 10 pagan köylüyü daha dönüştürürseniz size bir kadim eser göndeririz... Bir inanç göstergesi olarak, eğer isterseniz!" 76119 "Başpiskopos: Gerçekten Tanrı'nın işini yapıyorsunuz! İşte, bu kadim eseri Kilisenin minnettarlığının bir göstergesi olarak kabul edin." 76120 "Litvanyalı Pagan: Yeter! Jogaila, eski yöntemlerimizi korumamıza izin vereceğine söz vermiştin. Kralımız bizi haçın lanetinden korumayacaksa bunu kendimiz yapacağız!" 76121 "Litvanyalı Pagan: Teslim oluyoruz! Gerekirse eski geleneklerimizi yok edin ama lütfen hayatlarımızı bağışlayın!" 76122 "Lviv: Kraliçe Jadwiga! Düklerin son savaşı sırasında şehrimiz büyük hasar gördü. Surlarımızı onarabilirseniz ebediyen minnettar kalırız!" 76123 "Lviv: Muhteşem bir manzara! Bana mimarınızın adını vermelisiniz. Minnettarlığımın bir göstergesi olarak en iyi taş işçilerimden bazılarını sizin için çalışmaya göndereceğim!" 76124 "Lviv: Kraliçem, üniversitemiz savaş sırasında enkaza döndü. Sefil genç adamlarımızın tekrar öğrenmeye başlayabilmesi için yeniden inşa etmenizi rica ediyoruz! ... Sefil genç adamlar değil elbette ama ne demek istediğimi biliyorsunuz!" 76125 "Jadwiga: Lviv halkı bir kez daha bir öğrenme merkezine sahip!" 76126 "Lviv: Sizden son bir iyilik isteyebilir miyim Kraliçem? Kalemiz daha iyi günler görmüştü... Ama eğer onu yeniden inşa ederseniz sizin için savaşacak askerlerimizden bazılarını gönderecek kadar güvende hissederiz!" 76127 "Lviv: Şehrimiz eski ihtişamına kavuştu! Herkes Kraliçe Jadwiga'yı selamlasın!" 76128 "Rohatyn: Söylemeliyim ki o kale burayı gerçekten toparlıyor! Desteğimize güvenebilirsiniz Ekselansları." 76129 "Pohonicz: Yakınımda bir hisar varken kendimi daha güvende hissediyorum! Kasabamızın desteğine güvenebilirsiniz." 76130 "Terebovl: Muhteşem bir bina Ekselansları! Servetimi hemen oraya saklayacağım! Terebovl bu savaşta sizi destekleyecek." 76131 "Polonyalı Şövalye: Kraliçe Jadwiga atından düştü! Onu kampa geri getirip yaralarına bakın!" 76132 "Polonyalı Şövalye: Cesur liderimiz Jogaila yaralandı! Onu kampa geri getirip yaralarıyla ilgilenin!" 76133 "Halych Komutanı: Galiçya, Polonya yönetimi altında yeterince acı çekti. Bugünden itibaren bu toprakları Halych'in lortları yönetecek!" 76134 "+ Halych'i mağlup et." 76135 "- Savaşta kahramanlarını kullan (savaşmak, iyileştirmek veya dönüştürmek için). Ne kadar çok deneyim kazanırlarsa o kadar güçlü olurlar." 76136 "- Galiçya kasabalarının -Pohonicz (Gri), Terebovl (Turuncu) ve Rohatyn (Mor)- her birinde bağlılıklarını kazanmak için bir Kale inşa et. Kontrol ettiğin her kasaba sana kaynak sağlayacak ve maksimum nüfus limitini 25 arttıracaktır. Bu bonusları korumak için, kasabadaki Kaleni tutmalı ve yok edilirse yeniden inşa etmelisin." 76137 "- Litvanyalı paganları dönüştür. Dönüştürdüğün her 10 Köylü için (30'a kadar) Kilise tarafından ödüllendirilirsin." 76138 "- Pagan Mabetlerini yok ederek pagan Litvanyalı asileri mağlup et." 76139 "- Açık boşluklarda yeni Taş Surlar inşa ederek Lviv'in savunmasını yeniden inşa et." 76140 "- Lviv'de bayraklı alana bir Üniversite inşa et." 76141 "- Lviv'de bayraklı alana bir Kale inşa et." 76142 "+ Halych'i mağlup et." 76143 "- Kahramanlarını savaşta kullanarak yükselt." 76144 "- Galiçya kasabalarının her birinde bir Kale inşa edip koru." 76145 "- /30 Litvanyalı Köylü dönüştürüldü." 76146 "- Litvanya Pagan Mabedi'ni yok et." 76147 "- Lviv surlarını yeniden inşa et." 76148 "- Lviv'de bayraklı alana bir Üniversite inşa et." 76149 "- Lviv'de bayraklı alana bir Kale inşa et." 76150 "- Jadwiga tecrübe kazandı! (+40 DP, +%20 iyileşme hızı) -" 76151 "- Jogaila dövüş tecrübesi kazandı! (+30 DP, +3 saldırı) -" 76152 "- Dalalet, Kutsallık ve Tutku araştırıldı. - " 76153 "- Blok Baskı, Aydınlanma ve Teokrasi araştırıldı. -" 76154 "- İnanç araştırıldı. -" 76155 "- Balistik, Çarklı Vinç ve Kale Mazgalları araştırıldı. -" 76156 "- Metal Koçbaşı ve Kuşatma Mühendisleri araştırıldı. -" 76157 "- Katapultlar etkin. -" 76158 "- Pohonicz, Halych'in kuvvetlerine yenik düştü! -" 76159 "- Rohatyn, Halych'in kuvvetlerine yenik düştü! -" 76160 "- Terebovl, Halych'in kuvvetlerine yenik düştü! -" 76161 "Litvanyalı Asiler" 76162 "Litvanya Köyleri: Pazarımı yıkmasaydınız size yardım ederdim Kraliçem!" 76163 "Litvanya Köyleri: Elimizden ne gelirse sunacağız." 76164 "Litvanya Köyleri: Kış için yakacak oduna ihtiyacımız yok zaten..." 76165 "Litvanya Köyleri: Hiçbir zaman fazla bir şeyimiz olmadı ama şimdi Kraliçe Jadwiga... bu sizin." 76166 "Litvanya Köyleri: Bu taşları sizden korunmak amacıyla bir sur inşa etmek için kullanacaktık. Ama sanırım artık ihtiyacımız yok..." 76167 "Litvanya Köyleri: Şu anda ayıracak yiyeceğimiz yok Kraliçe Jadwiga." 76168 "Litvanya Köyleri: Şu anda ayıracak odunumuz yok Kraliçe Jadwiga." 76169 "Litvanya Köyleri: Biz sadece fakir çiftçileriz! Size verecek altınımız yok." 76170 "Litvanya Köyleri: Kendin al! Yani kendiniz alın Ekselansları demek istedik!" 76171 "- Jogaila artık tamamen yükseltildi! -" 76172 "- Jadwiga artık tamamen yükseltildi! -" // // Jadwiga 3 // 76201 "Vytautas" 76202 "Polonya Kuvvetleri" 76203 "Töton Tarikatı" 76204 "Moskova Knezliği" 76205 "Litvanya Kasabaları" 76208 "1. Bu görevde düşman kasabalarını Kalelerini yok etmek suretiyle ele geçirmek amacıyla tüm haritada -genellikle aynı anda birkaç yerde- savaşacaksın. Çoğunlukla, Polonyalı müttefiklerinden sürekli haraç alacağın için kaynak toplama konusunda endişelenmene gerek kalmayacak. Ancak başlangıç konumunda ihtiyacın olduğunda ekstra kaynak toplayabileceğin küçük bir ekonomi üssü vardır.\n\n2. Bu görevde ne bina inşa edebilirsin ne de yeni Köylüler üretebilirsin. Ayrıca 200 nüfus limitini korumak için Evler inşa etmene gerek yok.\n\n3. Agresif ol! Vytautas boş durmayacaktır ve kazanmak istiyorsan sen de duramazsın.\n\n4. Başlangıç kasabalarını seçerken hangi seçimleri yaptığına dikkat et. Örneğin: Piyade üretebilecek bir başlangıç kasabası seçmezsen bu tür bir birimi eğitebilmek için önce birini fethetmen gerekir. Unutma, bir kasabada sadece askeri üretim binalarını -Rıhtımlar veya Manastırlar hariç- ve Demircileri kontrol edersin.\n\n5. Yabancı müdahalelere dikkat et! Bazı tarafsız gruplar bu iç savaşı kendi topraklarını genişletmek için bir fırsat olarak görebilirler." 76209 "Öncülerin raporu:\n\n- Jogaila ve Jadwiga (Kırmızı) savaşın yıktığı Litvanya'ya geldiler ve küçük bir ekonomi kampı kurdular. Bölgedeki dokuz kasabadan üçünü kontrol ediyorlar.\n\n- Vytautas'ın (Yeşil) kontrolünde de altı kasaba var. Başlangıç pozisyonu daha güçlü, bu yüzden şartları eşitlemek için hızlı hareket etmelisin.\n\n- Batıda Töton Tarikatı'nın (Gri) toprakları bulunuyor. Tarikat, bu savaşta görünürde tarafsız bir grup. Safları son zamanlarda Batı Avrupa'dan gelen gönüllülerle genişlemiş. Bunlar, “doğu paganlarına” karşı savaşmaya istekli askerler ki bununla seni kastediyorlar!\n\n- Litvanya'nın köy ve kasabaları (Açık Mavi) bu büyük savaşa sahne olarak evlerini ve tarlalarını (daha çok gönülsüzce) ödünç verdiler ancak kendileri bu savaşta yer almayacak.\n\n- Son olarak, Moskof askerlerinden oluşan bir birlik en kuzeyden Litvanya'ya doğru ilerlerken görüldü. Tarafsız bir grup gibi görünseler de Vytautas'ın kaderini paylaşmış olabilirler." 76210 "Vytautas: Yeni krallığında oldukça meşguldün kuzen. Kendi halkınla ilgilenemeyecek kadar meşgul! Litvanya'nın artık beni lideri olarak görmesine şaşmamalı. Polonya'ya koşmanı ve bu toprakları uygun bir hükümdara bırakmanı öneririm." 76211 "Jogaila: Babası Kestutis'i öldürdüğümde onu da öldürmeliydim. Pekâlâ. Eğer Vytautas topraklarımdan vazgeçmezse zorla alırım. Söylesene, hangi kasabalar hâlâ bana sadık?" 76212 "Jadwiga: Bu üç kasaba senin kontrolün altında. Diğerleri Vytautas'ın kuvvetleri tarafından ele geçirildi." 76213 "Jogaila: O zaman onları geri alalım!" 76214 "Vytautas: Tüm Litvanya artık benim emrimde!" 76215 "Vytautas: O kasabayı hiç sevmezdim zaten." 76216 "Jadwiga: Birlik için bir zafer daha!" 76217 "Jadwiga: Vytautas kasabalarımızdan birini ele geçirdi! Geri almamız için dua ediyorum!" 76218 "Vytautas: Sanırım bu kasaba artık benim!" 76219 "Jogaila: Bu savaş topraklarımızın kanını emiyor. Ne diyorsun Vytautas? Bunu daha medeni bir şekilde halledelim mi?" 76220 "Vytautas: Evet. Kılıçlar konuştu. Şimdi son kararı kalemler versin." 76221 "Moskova Knezliği: Dostumuz Vytautas'ın yeni tahtına tutunmada bazı sorunları var gibi görünüyor. Belki biz yardımcı olabiliriz!" 76222 "Töton Şövalyesi: Lort Vytautas, ona katılmamız karşılığında bize Samogitya topraklarını vadetti. Avrupa'daki son gerçek paganları dönüştürme şansını kim reddedebilir ki? Şimdilik Vytautas'la ilerleyeceğiz!" 76223 "Töton Şövalyesi: Hristiyan dünyasında oldukça ünlüsün Jogaila! Bazı haçlılarımız sırf seninle savaşmak için ta İngiltere ve Fransa'dan geldiler. Şimdi, lütfen ölmeyi reddederek misafirlerimizi hayal kırıklığına uğratma!" 76224 "Jadwiga: Ana Polonya ordusu bize yardım etmek için geldi!" 76225 "+ Kontrol altına almak istediğin kasabaya bir fişek yerleştir." 76226 "+ Tarafsız kasabaları ve orada hangi birimlerin üretilebileceğini incele. Her kasabada kuşatma birimleri ve Obuchlar eğitebilirsin fakat aynı zamanda her kasaba ya süvari ya piyade ya da okçular konusunda uzmanlaşmıştır.\n\nHer bir seçiminin ardından Vytautas da bir kasaba seçecektir. Dikkatli seç!" 76227 "+ Haritadaki 9 kasabadan 8'ini bu kasabaların Kalelerini yerle bir ederek ele geçir." 76228 "+ Vytautas'ın tüm kasabalarını ele geçirmesine izin verme." 76229 "+ Kontrol altına almak istediğin kasabaya bir fişek yerleştir." 76230 "+ Vytautas, her bir seçiminin ardından bir kasaba seçecektir." 76231 "+ /8 kasaba ele geçirildi." 76232 "+ Tüm kasabalarını kaybetme." 76233 "Kaunas Kalesi" 76234 "Vilnius Kalesi" 76235 "Volkowysk Kalesi" 76236 "Grodno Kalesi" 76237 "Ostrow Kalesi" 76238 "Seinai Kalesi" 76239 "Krewo Kalesi" 76240 "Minsk Kalesi" 76241 "Trakai Kalesi" 76242 "- Kontrol altına almak istediğin kasabaya bir fişek yerleştir. Aynı anda yalnızca birini seçebileceğini unutma. -" 76243 "- Vytautas seçimini yaparken bekle. - " 76244 "- Vilnius kasabası senin kontrolün altında. -" 76245 "- Grodno kasabası senin kontrolün altında. -" 76246 "- Kaunas kasabası senin kontrolün altında. -" 76247 "- Volkowysk kasabası senin kontrolün altında. -" 76248 "- Ostrow kasabası senin kontrolün altında. -" 76249 "- Seinai kasabası senin kontrolün altında. -" 76250 "- Vilnius kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76251 "- Grodno kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76252 "- Kaunas kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76253 "- Volkowysk kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76254 "- Ostrow kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76255 "- Seinai kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76256 "- Krewo kasabası senin kontrolün altında. -" 76257 "- Trakai kasabası senin kontrolün altında. -" 76258 "- Minsk kasabası senin kontrolün altında. -" 76259 "- Krewo kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76260 "- Trakai kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76261 "- Minsk kasabası Vytautas'ın kontrolü altında. -" 76262 "Vytautas'ın saldırılarına %d dakika kaldı." 76263 "- Kaunas Üniversitesi sana Kimya bilgisi verdi! -" // // Jadwiga 4 // 76301 "Vytautas" 76302 "Vilnius" 76303 "Vilnius" 76304 "Töton Tarikatı" 76305 "Töton Baskıncıları" 76306 "Töton Tarikatı" 76308 "1. Jadwiga ve Jogaila İmparatorluk Çağı'na ulaşabilir fakat 150 nüfus limitiyle ile sınırlıdır.\n\n2. Töton Şövalyeleri Vilnius'ı ele geçirmek için çok baskı uygulayacaktır ama vahşiliklerini sınırlı bir süre için koruyabilirler. Geceleyin şehre saldırmazlar, bu yüzden bu zamanı hasar gören savunmalarını onarmak, ekonomini güçlendirmek ve Töton Baskıncılarına saldırmak için kullan.\n\n3. Şehrin içindeki askeri binaları kontrol edeceksin. Bunları savaşın merkezine daha yakında askerler eğitmek için kullan.\n\n4. Kuşatmayı bitirmek için buradasın, kendin kuşatma oluşturmak için değil. Bu yüzden herhangi bir kuşatma silahı inşa edemezsin. Töton savaş kampına doğrudan saldırmak boşunadır ve iyi askerleri harcar.\n\n5. Bir kuşatmanın ortasında büyük ölçekli savunmalar yapma lüksün yok. Bu nedenle, yeni Kapılar veya Kaleler inşa edemezsin ve Taş Sur'un her bölümü 200 taşa mal olur. Kulelerin taş masrafı da 300'e çıkar.\n\n6. Obuchlar, her darbeyle düşman birliklerinin zırhını azaltarak Haçlı Şövalyeleri gibi ağır zırhlı Töton askerlerine karşı oldukça kullanışlı hâle gelir.\n\n7. Güneyden sana yardım etmek için bir takviye kuvveti geliyor ama savaşın sonlarına kadar gelmeyecek.\n\n8. Vilnius en önemli konum olsa da kaynaklar ve potansiyel olarak ödüllendirici yan görevler için şehrin etrafındaki toprakları keşfetmeyi unutma.\n\n9. Vytautas, düşmanınken dostuna dönüştü. 31 Sataşma hareketi ile ona saldırma emri verebilirsin." 76309 "Öncülerin raporu:\n\n- Jadwiga ve Jogaila (Kırmızı) Vilnius (Açık Mavi) yakınlarına yeni geldiler. Zafer kazanmak için bir kamp kurman ve şehrin kuşatmasını kırman gerekecek.\n\n- Kuzeybatıda, Töton Tarikatı'nın (Gri) muazzam ordusu bir kuşatma kurdu. Gündüzleri Vilnius şehrine saldırarak geceleri karşı saldırıya geçmene fırsat bırakacaklar.\n\n- Sana en yakında Töton Baskıncılarının (Turuncu) bir müfrezesi var. Haçlı ordusunun büyük kısmına ulaşmanı engellemek için seni rahatsız edeceklerdir.\n\n- Vilnius şehri (Açık Mavi) kendini savunmak için bazı askerler eğitecektir ancak halkı, savunmalarını üstlenmen için sana güveniyor.\n\n- Son olarak eski baş düşmanın Vytautas (Yeşil) doğuda kamp kurup savaş için sana katıldı. Ne de olsa Tarikat'ın işgal ettiği yer onun toprakları!" 76310 "Töton Şövalyesi: Geri çekilin askerler! Litvanyalılar ateşlerini söndürürken biz karnımızı doyurup dinlenelim!" 76311 "Jogaila: Tam zamanında geldik gibi görünüyor. Şehirdeki kaleleri yok etmeden önce haçlıları yenmeliyiz yoksa Vilnius'u kaybedeceğiz!" 76312 "Vytautas: Hemen önümüzde kapının yanında ordularının bir kısmını görüyorum. Önce bu küçük fareleri ezelim!" 76313 "Vilnius Soylusu: Gözlerim beni yanıltmıyor... Sonunda yardım geldi! Tanrılara şükürler olsun! Ya... yani Tanrıya şükürler olsun! Özür dilerim, yaşlı bir adamın en son dini akımlara ayak uydurması zor!" 76314 "Vilnius Soylusu: Zar zor dayanıyoruz Ekselansları ama ordunuzla durumu tersine çevirebiliriz. Lütfen, bu işçileri alın ve kuşatmayı sona erdirmemize yardım edin!" 76315 "Vytautas: Senin doğu tarafında bir kamp kuracağım kuzen. Haçlı pisliğine saldırmaya hazır olduğunda beni çağır!" 76316 "Jogaila: Gece yakında çökecek. Karanlığı lehimize kullanmalı ve ana orduları uyurken Tötonlara baskın yapmalıyız!" 76317 "Vytautas: Jogaila! Öncülerim, Tötonların erzaklarını geceleyin arabalarla aldığını söylüyor. Bu sevkiyatları durdurursak haçlıların savaş şevkini kırabiliriz!" 76318 "Jogaila: Tötonlar bir saldırı daha düzenliyor! Surları savunun!" 76319 "Töton Şövalyesi: Ah, pagan kellesi uçurmak için güzel bir gün daha!" 76320 "Töton Şövalyesi: Cesurca savaşıyorsun Jogaila ama bu hırpalanmış surları sonsuza dek tutamazsın!" 76321 "Vytautas: Koşabiliyorken koşun sizi lanet korkaklar!" 76322 "Jogaila: Bir Töton erzak arabası ele geçirdik! Şimdi bu erzaklar haçlıları değil, bizim kuvvetlerimizi besleyecek!" 76323 "Jogaila: Töton kanadını ezdik ve ikmal hatlarını keşfettik. Erzak arabalarındaki korumayı iki katına çıkarırlarsa şaşırmam." 76324 "Jogaila: Bu son erzak arabası! Şimdi haçlılar aç karnına savaşmak zorunda kalacak." 76325 "Töton Şövalyesi: Bize başka seçenek bırakmadınız. Sadece bir günlük erzakımız kaldı, bu yüzden karanlık çökmeden önce Vilnius'ı alacağız... Ne pahasına olursa olsun!" 76326 "Jadwiga: Ordumuzun geri kalanı geldi! Çabuk, bu askerleri ön saflara gönderin! Vilnius kurtarılmalı!" 76327 "Töton Şövalyesi: Bizi yendin Jogaila. Vilnius'u al. Tüm Samogitya'yı al... Ama şunu unutma: Geri döneceğiz!" 76328 "Vilnius Soylusu: Ekselansları, şehrin doğusunda ikamet eden bir Töton firarisi olduğunu duydum. Anlaşılan Tarikatın kampına nerede ve ne zaman erzak getirdiğini biliyormuş. Belki de onu ziyaret etmelisiniz?" 76329 "Töton Firarisi: Majesteleri, size Tarikat'ın ikmal hatları hakkında tam bilgi verebilirim ama sadece bir iyilik karşılığında. Yeni bir hayata başlamak için buraya kaçtım ama karım Gisela şehre gelemedi. Onu bana getirirseniz Majesteleri, size bildiğim her şeyi anlatırım." 76330 "Jadwiga: Bizimle gel sevgili Gisela! Sana Vilnius'taki kocana kadar eşlik edeceğiz." 76331 "Töton Firarisi: Gisela? Gerçekten sensin! Size ne kadar teşekkür etsem azdır Majesteleri... İşte söz verdiğim gibi Tarikatın ikmal hatlarının rotası!" 76332 "Keşiş: Haçlılar kutsal kadim eserimizi çaldı! Onu bize geri getirirseniz size gizli bir hazinenin yerini açıklayacağız!" 76333 "Keşiş: Ebediyen minnettarız Kraliçem! Şimdi, söz verdiğimiz hazine için... Buradaki çalılıklarda bir şeyin parladığını görüyor musun? ... Hayır mı? Daha yakından bakın..." 76334 "Jogaila: Yani keşişler bizi ödülümüz için çalıştıracaklar mı? Ah, biraz köylü yetiştirin; böyle şeyleri seviyorlar, değil mi?" 76335 "Vytautas: Sadece bir çizik! İyi olacağım, beni kampa geri götürün ve kadehimi doldurun yeter!" 76336 "Jadwiga: Tötonlar üç kaleyi de yıktı. Bu şehrin halkını hayal kırıklığına uğrattık!" 76337 "Vytautas: Sadece bir çizik! İyi olacağım, beni kampa geri götürün ve kadehimi doldurun yeter!" 76338 "+ Güney kapısını kuşatan Töton müfrezesini mağlup et." 76339 "+ Vilnius kuşatmasını durdur." 76340 "+ Töton Tarikatı'nın Vilnius'un batı kesimindeki üç Kaleyi yok etmesine izin verme." 76341 "+ Töton Tarikatı'nın erzak arabalarını aldığı rotayı bul." 76342 "+ Töton kampına giden 5 erzak arabasını yok ederek Vilnius kuşatmasını durdur. " 76343 "+ Haçlıların sonuncusunu ez!" 76344 "- Vilnius'un doğu kesimindeki Töton firarisi ile konuş." 76345 "- Töton firarisinin karısı Gisela'yı bul ve Vilnius'ta kocasıyla kavuştur. Tötonların onu öldürmesine izin verme!" 76346 "- Kadim Eseri Töton Baskıncılarının elinden al ve Vilnius'un dışındaki Manastır'a yerleştir." 76347 "+ Güney kapısından Töton kuvvetini mağlup et." 76348 "+ Vilnius kuşatmasını durdur." 76349 "+ /3 Kale ayakta kaldı." 76350 "+ Töton ikmal hatlarını bul." 76351 "+ Kuşatmayı durdurmak için /5 düşman erzak arabası yok et." 76352 "+ Haçlıların sonuncusunu ez!" 76353 "- Töton firarisi ile konuş." 76354 "- Gisela'yı Töton firarisine getir." 76355 "- Vilnius'un dışındaki Manastır'a bir kadim eser yerleştir." 76356 "Gisela" 76357 "Töton Firarisi" 76358 "Erzak Arabası" 76359 "- Artık erzak arabalarını hareket ederken görebilirsin. Geceleyin gözün üstlerinde olsun! -" 76360 "Töton saldırısının bitmesine %d dakika kaldı." 76361 "Bir sonraki Töton saldırısının başlamasına %d dakika kaldı." 76362 "Soylu" 76363 "Vytautas: Yardıma ihtiyacın var, değil mi? Güzel, en iyi adamlarımı göndereceğim!" 76364 "Vytautas: Çok ısrarcısın! Kuvvetlerimi yeniledikten sonra tekrar sor." 76365 "Vytautas: Teutonları kendi kampımdan temizler temizlemez yardımına adam göndereceğim!" 76366 "Vytautas: Ordumun bu kaynaklara ihtiyacı var. Kendin bulsan daha iyi olur!" 76367 "Geçişi açmak için %d dakika kaldı." // // Jadwiga 5 // 76401 "Polonya-Litvanya" 76402 "Toktamış" 76403 "Rutenya Köyleri" 76404 "Vozia" 76405 "Kırım Tatarları" 76406 "Gazikermen" 76407 "Altın Ordu" 76408 "1. Vytautas İmparatorluk Çağı'na erişebilir ve maksimum 200 nüfusu destekleyebilir. Ayrıca bu görevde Balıkçı Gemileri dışında herhangi bir donanma gemisi inşa edemezsin fakat bazı savaş gemilerini elde etmenin başka bir yolu olabilir...\n\n2. Bu görevde Polonyalılar olarak değil, Vytautas'ın Litvanya kuvvetleri olarak oynuyorsun. Manastırlarındaki her biri ağır süvari birimlerinin saldırısını artıran Kadim Eserleri toplamayı unutma.\n\n3. Köylüler elde etmek için başlangıçta Rutenya köylerini özgürleştirmelisin.\n\n4. Üssünü oluşturmadan önce fazla bekleme. Gazikermen Tatarları yerleşmeni beklemeyeceklerdir.\n\n5. İlk Şehir Merkezi'ni inşa ettikten sonra, Toktamış ve binicileri kendi kamplarını savunmak için ayrılacaklar.\n\n6. Ekstra kaynak elde etmek için düşman erzak depolarını yağmala. Ekonomik büyümeni hızlandırmak ve ekstra asker elde etmek için yan görevleri tamamla. \n\n7. Kırım Tatarları düşmanlarının zayıf olanı. Onları hızlı bir şekilde alt ederek enerjini Gazikermen'in daha büyük tehdidine odaklamak akıllıca olabilir.\n\n8. YZ müttefiklerinle işbirliği yapmak için sohbet komutlarını kullan. 3-6 Sataşma hareketleri sana kaynak göndermelerini söylerken, 31 Sataşma hareketi onları bir düşmana saldırtır. Son savaşın başında savaşı zamanlayıcı bitmeden başlatmak için 14 alay hareketini de kullanabilirsin." 76409 "Öncülerin raporu:\n\n- Vytautas (Kırmızı) ve yeni edindiği müttefiki Toktamış (Açık Mavi), Altın Ordu'nun elinde tuttuğu güneydeki Rutenya topraklarına doğru ilerliyorlar. Son derece hareketli bir ordu getiriyorlar ancak hızlıca bu uzun iş için yerleşecek iyi bir yer bulmaları gerekiyor. Rakibi Timur'a karşı verdiği uzun mücadelenin bilgeliği ile Toktamış, ülkenin daha içlerinde çoktan geçici bir üs kurmuş durumda.\n\n- Kuzeyde Polonya-Litvanya'nın (Mor) elindeki Çerkası kasabası yer alıyor. Haçlı seferine katılmayacak ancak zaman zaman sana takviye kuvvet gönderebilir.\n\n- Rutenya (Yeşil) kasabaları tarafsız. Yurtları Müslüman Tatarlar tarafından işgal edildi ve bir Hristiyan hükümdarı ağırlayacaklar. Hatta yakın zamanda Vytautas olarak dönüştürülen birini!\n\n- Kırım Tatarları (Turuncu), haritanın en güneyini ve Dinyeper Nehri'nin batısındaki toprakları işgal ediyor. Yıllarca süren iç çekişmelerden sonra, savaş için seferber değiller. En azından bir süre için tepki verme yavaşlıklarından yararlanabilirsin. Çoğunlukla Hafif Süvari ve Okçu Süvari üretecekler.\n\n- Dinyeper'in ağzında, bölgenin Tatar başkenti Gazikermen (Mavi) yatıyor. Bu güçlü hisar, doğudaki ekonomik varlıkları savunmasız olmasına rağmen, en zorlu rakibin olacak. İşgalcileri saldırırken ağır süvariler, Okçu Süvariler, Deve Binicileri ve zorlu kuşatma silahlarıyla karşılaşmayı bekle.\n\nKaradeniz kumsallarında Vozia'nın (Gri) eski Ceneviz hisarı bulunuyor. Tarihi antik bir Yunan yerleşimine kadar uzanan hisarın artık bir harabeden pek farkı yok ancak etrafta birkaç fazlalık silah olabilir!\n\n- Doğudan gelen büyük bir Altın Ordu ordusu söylentileri de var. Büyüklüğü veya ne zaman varacağı hakkında çok az şey biliniyor çünkü oraya gönderilen öncülerin hiçbiri geri dönemedi..." 76410 "Vytautas: Tatar Rutenya topraklarını fethetmenin vakti geldi! Güneye gidelim ve olabildiğince çok kasabayı ele geçirelim! ... Ah, tabii seni de tahtına geri getirelim Toktamış! Bazen detayları gözden kaçırıyorum!" 76411 "Rutenya Köylüsü: Bizi Tatarlardan kurtardığınız için teşekkürler! Ordu'ya karşı mücadelede size yardım edeceğiz!" 76412 "Toktamış: Baskın yapmak ve yağmalamak bir adamın sağlığına iyi gelir ancak bu savaşı kazanmak için ikimizin de operasyon üslerine ihtiyacı olacak. Batıya kamp kuracağım. Saldırmaya hazır olduğunda bana işaret ver." 76413 "Jadwiga: Rutenya Hristiyanları uzun zamandır Tatar boyunduruğu altında yaşıyorlar. İbadet yerlerinden yoksun kasabalarda manastırlar inşa edersen Polonyalı soyluların kutsal görevinde sana yardım etmeyi akıllıca bulacağından eminim." 76414 "Jadwiga: İnancın savunucusu olmanı hiç beklemezdim Vytautas... Ama ne olursa olsun, eylemlerin ilham verici!" 76415 "Jadwiga: İyi gidiyorsun Vytautas. Sarayın her köşesinde dindar eylemlerin hakkında dedikodular var." 76416 "Jadwiga: Tanrı seni kesinlikle kutsamış Vytautas! Duyduğuma göre Papa bile Rutenyalılar için yaptıklarından etkilenmiş!" 76417 "Rutenya Köylüsü: İlk başta sizden şüphe ediyorduk ama sizin yönetiminizde daha iyi olduğumuzu kanıtladınız. Bundan sonra Lort Vytautas için savaşacağız!" 76418 "Vytautas: Ne manzara ama! Bu yeni sığınakla Karadeniz'deki ticaretten faydalanabiliriz!" 76419 "Gazikermen: Demek tahttan indirilen Toktamış Han geri dönmüş... Eski düşmanlarımızın piyonu olarak. Ne rezillik." 76420 "Gazikermen: Hayalin bu muydu Toktamış? Külden bir mezarlığa hükmetmek mi? Sana boyun eğmekten başka çaremiz yok ama ordu geldiğinde umarım seni gübre sineği gibi ezerler!" 76421 "Vytautas: Tatar Rutenya'nın tamamı yakında benim olacak! Ama... Neden burada duralım ki? Papa'nın desteğiyle Tatarlara karşı bir haçlı seferi yapacağım ve onları Asya'ya geri süreceğim!" 76422 "Toktamış: Umarım benden söz etmiyorsundur... Ben Moğol'um, Tatar değil. Arada büyük fark var!" 76423 "Timur Kutluk: Biz başka bir yerde meşgulken bizden bu kadar toprak almış olmaktan gurur duyuyor olmalısın Litvanyalı. Bu kadar çocuk oyunu yeter. Vorskla Nehri'nin kıyısındaki tarlada buluşalım. Kuvvetlerini hazırlaman için sana üç gün veriyorum!" 76424 "Vytautas: Mükemmel, o zaman bulabildiğimiz her adamı toplamak için zamanımız var. Bu Tatarları kesin olarak ezelim!" 76425 "Toktamış: Askerlerim seninle savaşa gelecek!" 76426 "Jadwiga: Soylularım senin için savaşmaya istekli Vytautas ama endişe duyuyorum. Rutenya yeterli değil mi? Kibrini tatmin etmek için tüm Asya'yı fethetmek zorunda mısın?" 76427 "Rutenya Köylüsü: Sizinle dört nala zafere gideceğiz Lort Vytautas!" 76428 "Vytautas: Zamanı geldi! Altın Ordu'yu kesin olarak ezelim!" 76429 "Vytautas: Tatarlar savaş alanından kaçıyor! Peşlerinden gidin askerler! Onları katledin ve harcayın! Litvanya için!" 76430 "Timur Kutluk: Edigü'nün ikinci ordusu gelmeden üç gün önce saldırmalıydın Vytautas. Onun yerine tuzağımıza düştün! Geri dönün askerler! Onları katledin! Kimseyi sağ bırakmayın!" 76431 "Vytautas: Ordum, yok oldu... O lanet Tatarlar beni etrafımı sarabilecekleri bir konuma çektiler. Zekice bir taktik ama... Maruz kalmak isteyeceğiniz bir taktik değil... Acaba..." 76432 "Vytautas: Kahrolası bir Tatar tarafından devrildim... Babam öbür dünyada benimle alay edecek!" 76433 "Toktamış: Ne yazık ki bir süre geri çekilmeliyim; Serseri bir ok böğrümü deldi ve beni atımdan düşürdü! Tahtımı benim için geri aldığında haber gönder Vytautas." 76434 "- Vytautas dövüş tecrübesi kazandı! (+20 DP, +4 saldırı) -" 76435 "- Bu erzak deposunda kaynak buldun. -" 76436 "+ Vytautas hayatta kalmalı." 76437 "+ Kırım Tatarlarını mağlup et." 76438 "+ Gazikermen'i boyun eğmeye zorlayarak Toktamış'ın tahtını geri alabilmesini sağla." 76439 "+ Altın Ordu yakında saldıracak ancak Tatar komutanı Timur Kutluk kuvvetlerini hazırlaman için sana üç gün (10 dakika) verdi. Bu zamanı iyi değerlendir ve toplayabileceğin her askeri topla! Savaşı zamanlama sona ermeden başlatmak istersen sataşma hareketi '14'ü kullan." 76440 "+ Altın Ordu'nun 3 Kalesini Yok Et." 76441 "+ Kaçan Tatarları kovala ve ez!" 76442 "+ Nehrin karşısına geri kaç!" 76443 "- Savaşta Vytautas'ı kullan. Ne kadar çok tecrübe kazanırsa o kadar güçlü olacaktır." 76444 "- Köylüler kazanmak için Rutenya köylerindeki Tatar kulelerini yok et. " 76445 "- Karadeniz'deki ticaretten kâr edebilmek için Vozia harabelerinde bir Kale inşa et." 76446 "- Polonya'dan takviye almak için Rutenya kasabalarında Manastırlar inşa et." 76447 "- Ekstra kaynaklar elde etmek için düşman Ticaret Atölyelerini yok et." 76448 "+ Vytautas hayatta kalmalı." 76449 "+ Kırım Tatarlarını mağlup et." 76450 "+ Gazikermen'i mağlup et." 76451 "+ Altın Ordu ile savaşa hazırlan." 76452 "+ /3 Altın Ordu Kalesi yıkıldı." 76453 "+ Kaçan Tatarları ez!" 76454 "+ Nehrin karşısına geri kaç!" 76455 "- Vytautas'ı savaşta kullanarak yükselt." 76456 "- /9 köy kurtarıldı." 76457 "- Vozia harabelerinde bir Kale inşa et." 76458 "- /3 Manastır inşa edildi." 76459 "- Kaynaklar için Ticaret Atölyelerini yok et." 76460 "Altın Ordu'nun saldırmasına %d dakika kaldı." 76461 "- Vytautas ağır yaralandı ve kampa geri taşınıyor. -" 76462 "Toktamış: Ordumu yardımına göndereceğim!" 76463 "Toktamış: Yardımı mı istiyorsun? Senin bana yardım etmen gerekiyordu, benim sana değil!" 76464 "Toktamış: Bu lanet düşmanların kampıma girmesine müsaade etmeseydin sana yardım ederdim!" 76465 "Toktamış: Ordumun bu kaynaklara ihtiyacı var. Kendi kaynağını bulsan daha iyi!" 76466 "Rutenya Köyleri: Derhal Lord Vytautas!" 76467 "Rutenya Köyleri: Kuvvetlerimiz tükenmiş durumda ancak gücümüzü geri kazanır kazanmaz saldıracağız!" 76468 "Rutenya Köyleri: Size yardım ederdik Lord Vytautas ama görünüşe göre birileri marketimizi yok etti!" 76469 "Rutenya Köyleri: Bu yıl bereketli bir hasat yaptık ve paylaşmanın mutluluğunu yaşıyoruz!" 76470 "Rutenya Köyleri: İşte en iyi kerestelerimden birkaçı!" 76471 "Rutenya Köyleri: Tatarları güzelce pataklayacak mısın? Altınlarım senindir!" 76472 "Rutenya Köyleri: Kalemizi inşa ettikten sonra arta kalan taşlarımız var. İstersen alabilirsin!" 76473 "Rutenya Köyleri: Maalesef sadece kendi adamlarımızı besleyecek kadar yiyeceğimiz var." 76474 "Rutenya Köyleri: Odunlarımızı paylaşmadan önce evlerimizi yeniden inşa etmeliyiz." 76475 "Rutenya Köyleri: Altın mı? Kendi askerlerimize zar zor para ödüyoruz Lord Vytautas!" 76476 "Rutenya Köyleri: Elbette kendi başına toplayacak bazı taşlar bulabilirsin, değil mi?" 76477 "Rutenya Köyleri: Üzgünüz Lord Vytautas. Kale için taşa ihtiyacımız var!" 76478 "- Zamanlayıcı bitmeden savaşa başlamak için sataşma hareketi '14'. -" 76479 "- Vytautas artık tamamen yükseltildi! -" // // Jadwiga 6 // 76501 "Töton Tarikatı" 76502 "Prusya" 76503 "Paralı Askerler" 76504 "Töton Tarikatı" 76505 "Kertenkele Birliği" 76506 "Polonya Ordusu" 76507 "Vytautas" 76508 "1. Jogaila İmparatorluk Çağı'nda başlar ve 200 nüfusu destekleyebilir ancak bir Merket inşa edemez veya düşman binalarını dönüştüremez.\n\n2. Tötonlar seni savaşa zorlamadan önce zamanın kısıtlıdır. Akıllıca harca!\n\n3. Zamanlayıcı dolduğunda başlangıç varlıklarının kontrolünü kaybedersin ve aksiyon son savaşın konumuna taşınır. Önceden aldığın kararlar kuvvetlerinin ve rakiplerinin gücünü belirleyecektir.\n\n4. Altın azdır. Çoğunu askerlere erkenden harcamak cazip gelebilir ancak paralı asker satın almak uzun vadeli bir yatırımdır.\n\n5. Töton hisarları göz korkutucu hedeflerdir ancak onları almak, onları kuşatan askerlerin son savaş için sana katılmasını sağlayacaktır.\n\n6. Yardıma ihtiyacın olursa Vytautas'a bir düşmana saldırmasını söylemek için sataşma hareketi 31'i kullanabilirsin." 76509 "Öncülerin raporu:\n\n- Jogaila (Kırmızı) ve Vytautas (Yeşil) Prusya'ya büyük bir keşif koluyla geldiler. Kuzeye gitmeden önce savaşta Töton ordusunu yenmek için yeterli asker toplamaları gerek.\n\n- Töton Tarikatı'nın (Gri) geniş orduları batıda görülmüş, başkentleri Marienburg'u korumak için kuzeye doğru ilerleyip savaş baskısı kurmak için bir fırsat arıyorlar. Bazı askerleri şu anda Polonya ordusu tarafından kuşatılmış Soldau ve Gilgenberg hisarlarını da koruyor.\n\n- Kırsal kesimde Prusya (Sarı) kasabaları hakim. Sakinleri sana saldırmayacak ancak sen onlara saldırırsan kendilerini savunacaklardır.\n\n- Kırsal kesimde sana katılmak için seyahat eden birkaç paralı asker grubu var ancak ödeme almadan katılmazlar.\n\n- Kertenkele Birliği (Turuncu) şövalyelerinin Töton ordusunun bir parçasını oluşturduğu söylentisi yayıldı. Tarikata sadık olsalar da bu şövalyelerin Polonya ile güçlü bağları da var ve Polonya yönetimine karşı ancak isteksizce savaşırlar.\n\n- Son olarak kuzeydeki orman aşılmaz görünüyor..." 76510 "Jogaila: Kuvvetlerimiz Prusya'nın dört bir yanındaki kuşatmalarla meşgul. Tötonlarla yüzleşmeden önce bu toprakları emniyete almalı ve mümkün olduğunca çok paralı asker tutmalıyız!" 76511 "Vytautas: Bu toprakları yerle bir edelim! Aylardır bir savaş için can atıyordum!" 76512 "Jogaila: Bu kale bizim! Polonyalı kuşatmacıları zamanı geldiğinde Töton Tarikatı'na karşı savaşta bize katılacaklar." 76513 "Jogaila: Düşman safları arasında Kertenkele Birliği'nin sancaklarını görebiliyorum. Bu şövalyelerin Polonya ile her zaman bağlantıları olmuştur. Eğer liderlerine ulaşabilirsek onu kuvvetlerini geri çekmesi için ikna edebiliriz." 76514 "Nicholas von Renys: Bu haksız bir savaş. Bir zamanlar savaştığımız paganlar Hristiyan dostlarımız oldular ve bununla savaş sebebimizi kaybettik. Askerlerim ve ben sana karşı silahlanmayacağız." 76515 "Jan Zizka: Askerlerim ve ben Bohemya'dan sizin için savaşmak için geldik Ekselansları, hizmetlerimizi arzu ederseniz tabii. Uygun bir fiyata... emrinizde oluruz." 76516 "Celaleddin: Ailemin sadakatini zaten biliyorsunuz. Babam Toktamış, Vytautas'ın yanında birçok savaş yaptı. Makul bir fiyata adamlarım ve ben sizin en vahşi savaşçılarınız oluruz." 76517 "Smolensk Paralı Askeri: Korkunç bir trajedi vatanımızı vurdu Ekselansları... O trajedi de barış! Tamamen işsiziz ancak bizi işe almak isterseniz seve seve indirim yaparız!" 76518 "Jogaila: Prusya bizim kontrolümüz altında. Töton başkentine ilerleyelim!" 76519 "Vytautas: Jogaila! Öncülerim, Tötonların Marienburg yolu üzerindeki Grunwald köyü yakınlarında kamp yaptıklarını bildirdiler." 76520 "Jogaila: Yani biz başkentlerine ulaşmadan önce bir savaş mı istiyorlar? Öyle olsun. Saflarımız dolu ve moralimiz yüksek. Tarikat ile meydanda buluşacağız!" 76521 "Ulrich von Jungingen: Pagan kral sonunda bizimle yüzleşmeye karar verdi. Polonya'ya kaçtığını düşünmeye başlamıştım!" 76522 "Vytautas: Saflar oluşturun askerler! Litvanya kuvvetlerimle sağ kanadı alacağım! Denemek istediğim bir planım var..." 76523 "Polonyalı Şövalye: Lordum, Töton kampından iki atlı yaklaşıyor!" 76524 "Töton Şövalyesi: Büyük Üstadımız bu iki kılıcı size gönderdi Kral Jogaila. Eğer onunla sahada yüzleşme cesaretini toplarsanız işinize yarayacaklarını söylüyor." 76525 "Jogaila: Efendinize yeterince uzun süre beklediğini söyleyin. Bu kılıçları ona geri vereceğim... İki komutanına saplanmış şekilde!" 76526 "Jogaila: Zamanı geldi! Hücum edin askerler! Tanrı ve Polonya için!" 76527 "Jogaila: Tötonlar bize doğru bir dalga daha gönderiyor!" 76528 "Vytautas: Geri çekilin askerler! Tötonları dizilişten çıkarmak için geri çekilme numarası yapalım... Ve savunmasız olduklarında dönüp hücum edelim!" 76529 "Ulrich von Jungingen: Litvanyalılar savaştan kaçıyor! Onları ezin!" 76530 "Vytautas: Planım işe yaradı! Savaş alanına geri dönün ve haçlı hatlarına bir kez daha hücum edin!" 76531 "Ulrich von Jungingen: Şimdiye kadar galip gelmeliydik ama son bir cesur saldırıyla gidişatı tersine çevireceğiz! Sürün şövalyelerim, benimle savaşa sürün!" 76532 "Töton Şövalyesi: Büyük Üstat düştü! Mahvolduk!" 76533 "Jogaila: Töton Tarikatı geri çekiliyor ve şövalyelerinin neredeyse tamamı katledildi! Bugün muhteşem bir zafer kazandık askerler!" 76534 "Jogaila: Ordumuz yok edildi! Bu savaşı kaybettik!" 76535 "+ Yakında ana Töton ordusu ile uğraşman gerekecek. Galip gelmek için önce ordunun büyüklüğünü arttırmalısın. Bunu, son savaşta sana katılacak paralı askerler işe alarak ve Töton hisarlarını alıp onları kuşatan Polonyalı Askerleri serbest bırakarak yapabilirsin. Prusya'yı yağmalamak ayrıca finalde ordusunun gücünü azaltacaktır. Büyük olasılıkla tüm ikincil görevleri tamamlamak için zamanın olmayacak ancak her biri son savaşta zafer şansını artıracak." 76536 "+ Grunwald Muharebesi'nde Töton Tarikatı'nı mağlup et." 76537 "- Tarikatın moralini bozmak için Ulrich von Jungingen'i öldür." 76538 "+ Savaştan en az 10 birim sağ çıkmalıdır." 76539 "- 5 Şehir Merkezini yok ederek Prusya'yı yağmala." 76540 "- Kertenkele Birliği'nden Nicholas von Renys'e git ve onu geri çekilmeye ikna et." 76541 "- Savaşta Jogaila'yı kullan. Ne kadar çok tecrübe kazanırsa o kadar güçlü olacaktır." 76542 "- 10.000 altın biriktirip liderini seçerek bir paralı asker grubu kirala." 76543 "- İki Töton sığınağını yok ederek son savaş için kuşatmacıları serbest bırak." 76544 "+ Sayaç dolmadan önce mümkün olduğunca çok görevi tamamla." 76545 "+ Töton Tarikatı'nı mağlup et." 76546 "- Ulrich von Jungingen'i öldür." 76547 "+ En az 10 birim hayatta kalmalı." 76548 "- /5 Prusya Şehir Merkezi yok edildi" 76549 "- Kertenkele Birliği'ne git." 76550 "- Jogaila'yı savaşta kullanarak yükselt." 76551 "- Bir paralı asker grubu kirala." 76552 "- /2 Töton sığınağı yok edildi." 76553 "- 10.000 altın biriktir." 76554 "Nicholas von Renys" 76555 "Celaleddin" 76556 "Paralı Asker Lideri" 76557 "Güçlendirilmiş Karakol" 76558 "- 10.000 altının olduğunda paralı askerlerin liderini seçip onları kirala. -" 76559 "- Bu paralı askerler savaşta Töton Tarikatı ile karşı karşıya geldiğinde senin için savaşacaklar. -" 76560 "- Bu Şehir Merkezi'nin harabelerinde altın buldun. -" 76561 "Ordunu toplamak için %d dakika kaldı." 76562 "Savaşın başlamasına %d saniye kaldı." 76563 "Bohemya Paralı Askerleri" 76564 "Tatar Paralı Askerleri" 76565 "Smolensk Paralı Askerleri" // 33 - Jadwiga 233101 "15 Haziran 1399." 233102 "Sabahın ilk ışığı Vistül Nehri'nde parlarken uzaktan bir çan sesi duyabilirsin: Krakow'un çevresinde bir yerde kendi katedralimizdeki rahipler yataklarından kalkmadan çok önce, yeni günün gelişini selamlayan çalışkan bir rahip." 233103 "Böyle şeyleri fark etmeyeli uzun zaman olmuştu: Savaş ve sıkıntı günlerimize tat katan ve onları neredeyse... hoş bir hâle getiren küçük güzel şeyleri." 233104 "Ama burada yatarken, ilk çocuğumun gelişine kadarki günleri sayarken, onları gittikçe daha çok fark ediyorum. Belki de hiç yok olmamışlardı. Belki de bu yatağa mahkum olmak gözlerimi onlara tekrar açtı." 233105 "Rahat kazanılan bir avuç dolusu, zahmetle, rüzgarı kovalamaya kalkışarak kazanılan iki avuç dolusundan daha iyidir." 233106 "Vaiz'in bu sözlerini yazarken, Wawel Katedrali'nin muazzam çanları nihayet sabah için çaldı... İnanılmaz, gerçekten, bu çanların sesinin hayatımın hem en kötü hem de en harika anılarıyla bir arada oluşu." 233107 "Bu şehre on bir yaşındayken geldim. Macaristan'dan gelen etrafı muhafızlarla çevrili yalnız bir prenses; yabancı bir ülkede bir yabancı. " 233108 "Rahmetli babamın bana miras bıraktığı bu Polonya krallığı, yıkımın eşiğindeki bir ülkeydi. Her dük ve küçük lordun tahtta hak iddia ettiği... ve kraliçesi olarak benimle evlenme talebinde bulunduğu bir iç savaş yaşanıyordu." 233109 "Arzu ettiğim bir ihtimal değildi... Ama diğer yandan buraya gelmek sonunda William'la tekrar görüşebileceğim anlamına geliyordu." 233110 "Benim William'ım: Avusturya'nın Habsburg prensi... Hatırlayamadığım kadar uzun zaman önce birbirimize söz vermiştik. Polonya tahtına oturduğumda sonunda evlenecektik. " 233111 "Dağlar son bulup Wawel Katedrali'nin çanları uzaktaki Krakow'dan şarkı söylerken onu düşünüyordum. Tekrar böyle genç ve saf olmak için neler vermezdim!" 233151 "William kale kapılarının dışına vardığında savaşın sonuydu. Haberi duyduğumda sanki kalbimden bir güneş ışığı geldi ve onunla buluşmaya koştum..." 233152 "...Ancak onu kendi muhafızlarımla çevrili hâlde gördüm." 233153 "Kendimi kapıya attım ama muhafızlar beni uzaklaştırdı ve William üniformalar ve parlayan çelikten oluşan bir kalabalığın içinde kayboldu." 233154 "Başpiskopos, normalde nazik bakan gözleri gri ve sert bir şekilde neredeyse bir fısıltıyla konuştu, sanki kelimeler boğazına batıyormuş gibiydi:" 233155 "Prens William'la evliliğiniz feshedildi kraliçem. Polonya için daha uygun bir kral bulduk. Adı Jogaila, Litvanya Dükü." 233156 "Kalbimin parçalandığını hissettim." 233157 "Krakow'un soyluları, Polonya'nın Habsburg etkisi altına girmesini istemedikleri için William'a verdiğim yemini asla yerine getirmeyi düşünmemişlerdi. Böylece Litvanyalı Jogaila ile gizli bir anlaşma yapmışlardı. Şimdi yerine getirmemi bekledikleri bir anlaşma." 233158 "Uzun bir süre William'ım ile evlenmek için ısrar ettim ama gözyaşları ve dualarla dolu günler ve gecelerden sonra bu yemini bozmaktan başka bir çıkış yolu göremedim." 233159 "Kendi mutluluğumu Polonya halkının mutluluğuyla değişecektim. Pagan dükü Jogaila ile evlenip kraliçe olarak görevimi yapacaktım. " 233160 "Tanrım beni affet." 233201 "Jogaila... O ilk günlerde sanki bir iblisin adıydı." 233202 "Kendince yakışıklı bir adamdı. Taş ve çelik gibi bir yüzü ve donmuş göl gibi gözleri vardı. Ancak aylar sonra yüz hatlarının yumuşadığını, bana bakarken gözlerinin ısındığını gördüm: Çocuk gelini; politik mirasına giden yol." 233203 "Soyluların beni yükümlü kıldığı bu pagan tarafından hemen... etkilenmemiştim. O bir gönül adamı değildi. Kraliyet sarayında ve savaş alanında başarılıydı ve yaptığı her seçim siyasi hedeflerini daha da ilerletmek içindi." 233204 "William'ıma hiç benzemiyordu... ama aylar geçtikçe ona ısınmaya başladım." 233205 "Polonya tahtına çıkmadan önce vaftiz edildi ve tüm Litvanya'yı Hristiyanlaştırmaya yemin etti. Hatta adını Wladyslaw Jagiello olarak değiştirdi. Daha Polonyalı, daha Hristiyan etkisi bırakmak için..." 233206 "...Ama benim için o her zaman Jogaila olacaktı." 233207 "Rakiplerine karşı acımasız olsa da her zaman iyi bir kocaydı. Sözlerim, ister özel ister siyasi tavsiye olarak verilmiş olsun, onun için önemliydi ve çoğu zaman tahtta eşit olduğumuzu hissettim... Ne garip, güçlü bir duygu!" 233208 "İç savaştan sonra ilk amacımız kaybedilenleri yeniden inşa etmekti. Hiçbir yer Galiçya eyaletinden daha gerekli değildi; bu nedenle yakın geçmişin yanlışlarını düzeltmek için oraya birlikte gittik." 233251 "Halych'in soyluları teslim olurken Galiçya'daki son ayaklanma közleri de söndü. Polonya huzur içindeydi ve Jogaila artık ülkenin sorgulanamaz kralıydı." 233252 "Polonya birleşmiş ve Litvanya Hristiyanlaşma yolundayken hiçbir şey yolumuza çıkamaz gibi görünüyordu." 233253 "Ne yazık ki Jogaila, hanesinin ortaya çıkardığı tek savaşçı dük değildi..." 233301 "Kralın sözünde güç vardır. Kim ona, “Ne yapıyorsun?” diyebilir? Vaiz böyle söyler." 233302 "Jogaila'nın kuzeni Vytautas aynı fikirde değildi." 233303 "Litvanya'dayken Jogaila yerine onu Büyük Dük olarak tercih eden soylulardan oluşan bir ittifak kuruyordu ve insanlar ona akın ediyordu." 233304 "Birçok Litvanyalı soylu Jogaila'nın saltanatıyla hayal kırıklığına uğramıştı. Kral Litvanya'ya geri döndüğü birkaç seferde günlerini insanları topluca Hristiyanlığa dönüştürmek ve paganların kutsal yerlerini yakmakla geçiriyordu." 233305 "Papa'nın onayı için yaptığımız şeyler..." 233306 "Vytautas bağnaz bir pagan değildi ama gördüğü zaman bir fırsatı tanırdı. Jogaila'nın emriyle öldürülen Litvanya'nın eski dükü Kestutis'in oğlu olarak kuzeniyle de görülecek bir hesabı vardı." 233307 "Bu kişisel intikam misyonu Litvanya halkı arasında yankı uyandırmıştı. Vytautas, bu acımasız siyasi ortama oldukça alışkın olsa da bunu çoğunlukla siyasi kazanımlar için kullandı." 233308 "Ama dediğim gibi, Vytautas gördüğü zaman bir fırsatı tanırdı." 233351 "Jogaila gibi Vytautas da özünde bir pragmatistti." 233352 "Görünüşe göre kendilerine öyle diyorlar, babalarının katiliyle biraz toprak ve biraz daha süslü bir unvan için el sıkışan adamlar." 233353 "Mutlak zafer imkansız olduğu için Vytautas kısmi bir zaferle yetindi. Jogaila'nın eski unvanını alarak Litvanya Dükü olacaktı ancak Jogaila onun derebeyi olarak kalacaktı; ve bir kalem darbesiyle Litvanya iç savaşı sona erdi." 233354 "Gördüğümüz tüm katliamlara rağmen inanıyorum ki o gün tüm askeri zaferlerini gölgede bırakacak bir şey doğdu: Ülkelerimiz arasında gerçek bir birlik." 233355 "Yavaş yavaş oldu ama sonunda neden bu kraliçe rolüne getirildiği anladım. Tanrı tarafından bu birlikteliği korumak için oraya yerleştirilmiştim... İki ülke ve halkları arasındaki bu barış bağını." 233356 "Barış güzel bir şey, nadir bir şey, gerçekliğin kumaşında sadece bir an için parıldayan altın bir dikiş." 233357 "Eğer bu birlikteliği birkaç yıl daha sağlam tutmaktan başka bir miras bırakmasam bile halkıma iyi hizmet etmiş olacağım." 233401 "Töton Tarikatının kökleri Kutsal Topraklardaki Haçlı Seferleri'ne bağlıydı ancak şimdi görevleri Doğu Avrupa'nın paganlarını Hristiyanlaştırmaktı... Ya da denerken ölmekti." 233402 "Ancak çoğunlukla ölenler paganlar oluyordu." 233403 "Bölgede yüz yılı aşkın bir süre kaldıktan sonra, Tarikatın asıl görevinin samimiyeti neredeyse unutulmuştu. Bu sözde haçlılar artık toprak ve güç için oynuyor ve buna Tanrı'nın takdiri diyorlardı." 233404 "Bu yüzden Vytautas ile ittifak yaptılar. Onlara Avrupa'daki son paganlara ev sahipliği yapan Samogitya topraklarını vadetti; ancak Vytautas bizimle barış yapıp bölgeyi Tarikata vermeyi reddettiğinde öfkelendiler." 233405 "Şövalyeler şimdi Litvanya'nın Vilnius kasabasını kuşattı ve Jogaila ile Vytautas da yardıma koştu. Bu, omuz omuza savaşacakları ilk sefer olacaktı." 233451 "O gün, Polonya ve Litvanya'nın birleşen kuvvetleri Tötonları Prusya topraklarına geri püskürttü. Lakin sahadaki zaferden daha önemlisi, eskiden rakip olan Jogaila ve Vytautas arasındaki ittifakın dayanmış olmasıydı." 233452 "Bu heybetli adamlar savaştan sonra birbirlerine baktılar, hiçbir söz söylemediler ve sanırım sonunda ikisinin de kendi başlarına yapamayacakları şeyleri birlikte başarabileceklerini fark ettiler." 233453 "Yalnız biri yenik düşer, Ama iki kişi direnebilir. Üç kat iplik kolay kolay kopmaz. Vaiz böyle söylüyor." 233501 "18 Haziran 1399." 233502 "Bugün bana bir hediye geldi: Gümüş bir beşik, 'iki krallığın annesi için', Vytautas'ın lütfu. Odaya taşınırken gülmeden edemedim. Savaştan ve güçten, şaraptan ve kadınlardan başka bir şeyi takdir etmeyen bir adamdan böyle bir güzellik eseri!" 233503 "Vytautas... Litvanya'nın tek yöneticisi olma hayalinden hiç vazgeçti mi emin değilim. Jogaila'nın astı gibi davranmadığı kesin!" 233504 "Son birkaç yıldır Jogaila savaştan zarar görmüş krallıklarımızı yeniden inşa ederken ben de daha fazla çatışmanın patlak vermemesi için uğraştım. Tüm bu süre boyunca, Vytautas hücuma geçmişti." 233505 "Şimdi tahttan indirilmiş bir hanla, bir Toktamış ile arkadaş olduğu Tatar Rutenya'yı fethetmeye gitmişti. Birlikte Karadeniz'e giden yolu fethedeceklerini iddia ediyor." 233551 "22 Haziran 1399." 233552 "Vytautas'ın Rutenya'daki maceraları hakkında birkaç gündür haber almadım.... Başarılı olması için dua ediyorum ama yine de onun doyumsuz güç açlığının, uğruna çabaladığım her şeyin çöküşü olacağından korkuyorum." 233553 "... ancak şimdilik Vytautas için endişelenmemeliyim. Daha acil endişelerim var ve zihnim korku ve beklentiyle yarışıyor." 233554 "Vücudum şişiyor, sızlıyor ve değişiyor. Yürümek yorucu ve uzanmak da rahatlatmıyor. Günlerdir zihnimi meşgul etmek için bu günlüğe yazdım ama şimdi bunu bile zar zor yapıyorum." 233555 "Çok yakında ilk çocuğumu doğuracağım: Jogaila'nın ilk çocuğu, birlikteliğini geliştirmek için çok uğraştığım iki krallığın varisi." 233556 "Pencereden dışarı bakıp sabah havasını soluyorum. Krakow, ince sis ve güneş ışığı elbisesi içinde çok güzel. Vistül parıldıyor; kuşlar, ağaçlardan, çalılardan ve çimenlerden Tanrı'ya şükürlerini cıvıldıyor." 233557 "Ve sadece kısa bir an için, gerçekliğin kumaşındaki her iplik daha önce hiç olmadığı kadar parlak ve ışıltılı, altından yapılmış gibi görünüyor." 233558 "Çok yakında..." 233601 "3 Haziran 1410." 233602 "Bu odaya son girdiğimden beri yıllar geçti. Hep orada, şimdi tozla kaplı o yatakta kızımız göğsündeyken yatıyor olmasını bekliyorum... Gülümsüyor ve sadece dünyadaki günlerinin sayılı olduğunu bilen ikisinin yapabileceği şekilde parlıyor." 233603 "Jadwiga'm..." 233604 "Kızımız sadece dört günlükken öldükten sonra kalbi fazlasıyla kırılmıştı. Jadwiga üzüntüden... ve geçmeyecek bir ateşle hastalandı lakin her şeye rağmen ömrünün sonbaharında bile görevine sadık kaldı." 233605 "Bana tekrar evlenmemi söyledi: Efsanevi Polonya kralı Büyük Casimir'in torunuyla evlenmemi. Bunun o öldükten sonra Polonya tahtındaki iddiamı güçlendireceğini ve başka bir iç savaşı önleyeceğini söyledi." 233606 "Onu Prens William'dan aldığımda kalbini kırmıştım. Ona verdiğim çocuk kollarında öldüğünde yine kırmıştım... En azından bu arzuya uyabilirdim." 233607 "Kızımızdan sadece iki hafta sonra öldü." 233608 "O zamandan beri çok şey değişti. Polonya ve Litvanya birlikte daha da güçlendiler. Şimdi, sadece hayatta kalmanın değil, aynı zamanda eski düşmanlarımızı da fethetmenin zamanı geldi." 233609 "Töton Tarikatı ile tekrar savaştayız ama artık disiplinlerinden ve askeri hünerlerinden çekinmiyor, denk olmak için çabalıyoruz." 233610 "Şimdi Töton başkenti Marienburg'a ilerliyoruz. Toz o kalenin kalıntılarına yerleştiğinde, Jadwiga'nın alyansı olan Polonya ve Litvanya birliği her zamankinden daha güçlü duracak." 233651 "Marienburg hisarını asla alamadık ama nihayetinde bir önemi olmadı." 233652 "Tötonlar ezilmişti. Efendileri, Grunwald arazisinde katledilmişti ve Tarikat asla tam olarak iyileşemeyecekti." 233653 "Çılgın bir kutlama yaptık. Vytautas, savaşın kazanılmasına yardımcı olan Tatar manevrasından sonra herkesten daha fazla gurur, neşe ve şarapla sarhoş oldu." 233654 "Birkaç saat sonra o büyük çadırın sıcaklığına; bağrışmalar, müzik ve birçok muzaffer askerin kahkahalarına daha fazla dayanamadım." 233655 "Karanlığa, kampımızın yakınındaki küçük bir dereye sıvıştım. Orada zaferimiz için Tanrı'ya şükredip derenin çağıltısını ve soğuk akşam rüzgârını dinlerken sessizce oturdum." 233656 "O zamanlar onu, tüm bunları mümkün kılan Jadwiga'mı düşünmeden edemedim..." 233657 "...Seni çok erken kaybettim ve Polonya da en parlak yıldızını kaybetti... Ama artık, sonunda senin yaşayamadığın yerde hayallerinin yaşayacağını biliyorum." 233658 "Sonra bir çan sesi duydum. Uzakta bir yerde o derin, yankılanan müzikle gecenin gelişini selamlayan bir rahip." 233659 "Böyle şeyleri fark etmeyeli uzun zaman olmuştu: Savaş ve sıkıntı günlerimize tat katan ve onları neredeyse... hoş bir hâle getiren küçük güzel şeyleri." // // Jan Zizka 1 // 76601 "Rozmberkli Heinrich" 76602 "Rozmberk Kuvvetleri" 76603 "Soylular Birliği" 76604 "Bohemya Köylüleri" 76608 "1. Jan Zizka Kale Çağı ile sınırlıdır ve 75 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Köylüleri elde etmenin bir yolu yok. Kaynak elde etmek için düşman konvoylarını, tarlaları ve köyleri yağmala ve üretim binalarının kontrolünü ele geçirmek için haritayı keşfet.\n\n3. Rozmberk Kalesi ağır bir şekilde güçlendirilmiştir. Büyük bir askeri güç ve kuşatma ekipmanı komuta edene kadar ondan kaçın.\n\n4. Yerel yerleşimleri yok etmek kısa vadede kayda değer bir yağma sağlar ancak bunları fethetmek sürekli bir erzak akışı sağlayacaktır.\n\n5. Aristokrat Jan Sokol, Jan Zizka'nın becerilerine ilgi gösterdi. Başarılı sömürülerle onu etkilemeye devam edersen ordunu destekleyecektir." 76609 "Öncülerin raporu:\n\n- Jan Zizka (Açık Mavi) ve küçük bir paralı asker grubu kuzeyde kamp kurmuş ve Bohemya'nın güneyindeki Rozmberk mülklerine saldırmaya hazır.\n\n- Zizka'nın baş düşmanı Rozmberkli Heinrich (Yeşil), en güneydeki güçlendirilmiş hisarında fakat haydutlar aramak için silahlı devriyeler gönderdi. Heinrich, Kundaklı Yaycılar, Mızraklı Askerler ve Akrepler eğitiyor.\n\n- Bohemya köylüleri (Gri) kırsal kesime dağılmış birkaç yerel yerleşime sahip. Bunlar, çok çeşitli askeri birliklerden oluşan Rozmberk kuvvetleri (Turuncu) tarafından işgal ediliyor. Savunmasız erzak konvoyları düzenli olarak Rozmberk Kalesi'ne giden ana yollardan geçiyor.\n\n- Heinrich'in grubu Soylular Birliği (Sarı), Rozmberk Kalesi'nin içinde yer alıyor. Heinrich'in politikası öncelikle savunma amaçlıyken, Birlik çok daha saldırgan ve Zizka ile paralı askerlerini avlamak için süvari ve kılıçlı asker grupları gönderecektir." 76610 "Jan Zizka: Hiçbir yara bu tek gözlü savaşçıyı korkutamaz! Yakında döneceğim, sözlerimi aklına kazı!" 76611 "Jan Zizka: Rozmberk pisliği bu bölgeyi güneydeki hisarlarından yönetiyor. Her bir tuğlasını yıkacağız!" 76612 "Jan Zizka: Adalet bir bıçağın ucunda peşinden geliyor Heinrich. Koşabiliyorken koş seni alçak!" 76613 "Jan Zizka: Ordumuzu ayakta tutmak için kaynaklara ihtiyacımız olacak. Bu toprakları yağmalayıp düşmanlarımızı soyun ki onlar yerine bizim karnımız doysun!" 76614 "Jan Zizka: Bu konvoy Heinrich'in kalesine asla ulaşamayacak!" 76615 "Jan Zizka: Bu inekleri kampımızın kuzeyinde otlatabiliriz. Sütleri cesur savaşçılarımızı güçlü tutacak!" 76616 "Jan Zizka: Bu yerleşim bize az miktarda erzak sağlar... Ama gerekirse burayı yakıp stoklarını kendimiz için alabiliriz!" 76617 "Jan Zizka: Masumları katletmekten nefret ediyorum ama bu fazlalık savaş gücümüzü arttırmak için gerekli!" 76618 "Jan Zizka: Bu marketi koruyun! Başka bir tane bulamayız." 76619 "Jan Zizka: Bu binaları akıncı gruplarımızı desteklemek için kullanabiliriz!" 76620 "Sokol: Türünün tek örneğisin Trocnovalı Jan. Sömürülerini büyük bir ilgiyle izleyeceğim!" 76621 "Sokol: Bravo Jan Zizka, bravo! Bu altını al ve paralı askerler tut!" 76622 "Sokol: Kibirli olmadan kendini ihtişamla kaplıyorsun Trocnovalı Jan. Şimdi ordularını da bu ekipmanla donat!" 76623 "Sokol: Elverişsiz koşullar altında cesurca savaşan bir adamı takdir edebilirim. Sana bu savaşçıları iyiliğimin bir göstergesi olarak sunuyorum. Şimdi hain düşmanlarımıza ateş ve yıkım getir!" 76624 "Rozmberkli Heinrich: Bu da ne? Daha fazla sıçan erzak depolarımızı yağmalamaya mı geliyor? Atlarınıza binin şövalyelerim! Bu konuda söyleyeceklerimiz olacak!" 76625 "Rozmberkli Heinrich: Çizmelerin ritmini ve gürleyen toynakların çınlamasını duyuyor musun? Ordularım seni haşarat gibi ezmeye geliyor!" 76626 "Rozmberkli Heinrich: Bana ait olanları rahat bırakın kemirgenler, ben de size hızlı bir ölüm sunayım! Devam ederseniz uzun ve acılı ölümünüzü keyifle izleyeceğim..." 76627 "Rozmberkli Heinrich: Bir gelincik sürüsü kale duvarlarımı yerle bir ediyor demek. Muhafızlar! Hayatta kalanları zindanlarıma getirin. Yakında hücreler ıstıraplı ulumaların tatlı sesiyle çınlayacak!" 76628 "Jan Zizka: Çılgın sadizminin sonu geldi Heinrich. Seni cehennem ateşine göndermek için buradayım!" 76629 "Rozmberkli Heinrich: İşimin bittiğini sanıyorsun seni sıçan ama kaleyi uzun zaman önce terk ettim. Dumanı tüten harabenin tadını çıkar!" 76630 "+ Rozmberkli Heinrich'in Kalesini yok et." 76631 "- Ek kaynaklar elde etmek için düşman erzak konvoylarını yağmala." 76632 "- Ek yiyecek elde etmek için ele geçirilen inekleri kampının kuzeyindeki çayırda otlat." 76633 "- Yerel yerleşimleri fethet, böylece sakinleri sana kaynak sağlayacaktır." 76634 "- Kaynaklarını yağmalamak için yerel yerleşimlerin ekonomi binalarını yok et." 76635 "+ Heinrich'in Kalesini yok et." 76636 "- Düşman konvoylarını yağmala." 76637 "- /20 inek otlatıldı." 76638 "- Yerel yerleşimleri fethet." 76639 "- Yerel ekonomi binalarını yok et." 76640 "- Balistik araştırıldı. -" 76641 "- Metal Koçbaşı araştırıldı. -" 76642 "- Kuşatma Mühendisleri araştırıldı. -" 76643 "- Alabileceğin köy ve askeri binalar için haritayı keşfet. -" // // Jan Zizka 2 // 76701 "Polonya Ordusu" 76702 "Litvanya Ordusu" 76703 "II. Wladyslaw Jagiello" 76704 "Töton Tarikatı" 76705 "Töton Komutanları" 76706 "Haçlı Şövalyeleri" 76708 "1. Jan Zizka ve Jan Sokol İmparatorluk Çağı'nda başlar ve 150 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Erzakların ihtiyatlı bir şekilde pay edilmesi, toplanan kaynakların normalden çok daha uzun süre dayanacağı anlamına gelir.\n\n3. Bu görevde Kaleler ve taş surlar inşa edilemez. Ordun savaşmak için toplandı, tahkimat inşa etmek için değil.\n\n4. Merkezi tutmak ve yanlardaki müttefiklerini desteklemek arasında bir denge kur. İkisinden biri bozguna uğratılırsa zafere ulaşmak çok daha zor hale gelecektir.\n\n5. Bohemya mızraklı birimleri, süvarilere karşı ek bonus hasar verirler. Bu avantajı rakiplerinin ağır atlı kuvvetlerine karşı kullan." 76709 "Öncülerin raporu:\n\n- Jan Zizka ve Jan Sokol'un paralı asker ordusu (Açık Mavi), Polonya gücünün merkezindeki Grunwald yakınlarındaki düzlüklerde, Kral II. Wladyslaw Jagiello'nun (Kırmızı) komuta yerinin hemen önünde dizilmiş.\n\n- Polonya ordusu (Mavi) güneydeki sol kanatta sıralanmış. Kuvvetleri ağır süvariler ve piyade birliklerinden oluşuyor.\n\n- Litvanya ordusu (Yeşil) doğudaki sağ kanatta konuşlanmış. Safları süvariler, Mızraklı Askerler ve Akıncılarla dolu.\n\n- Töton Tarikatı batı ve kuzeybatıdaki arazinin karşısında kamp kurmuş. Korkunç orduları ağır süvariler, piyadeler, Kundaklı Yaycılar ve toplardan oluşuyor.\n\n- Tarikatın Haçlı müttefikleri (Sarı) kuzeyde, Litvanyalıların karşısında pozisyon almış. Savaş alanına ağır süvariler ve piyadeler getiriyorlar.\n\n- Düşman morali komutanlarının (Turuncu) sağlığına bağlı. Ölürlerse moralleri düşecek." 76710 "Zawisza: Cesur kralımız savaşta düştü. Şimdi Polonya en karanlık gününü gördü!" 76711 "Sokol: Töton ordusu savaş alanından kaçıyor! Çok güzel iş başardın Zizka!" 76712 "Sokol: Merkezinizi Töton saldırılarına karşı emniyete alacağız Ekselansları. Zizka! Askerleri hazırla çünkü bu parlak günde Bohemya'nın cesur askerleri değerlerini kanıtlayacak!" 76713 "Töton Şövalyesi: Büyük Üstadımız Ulrich size bu iki kılıcı gönderdi, böylece cesaretinizi bulup çatışmayı daha fazla geciktirmezsiniz. Saflarınızı konuşlandırmak için alanınız yoksa size biraz vermekten memnuniyet duyarız!" 76714 "Jagiello: Kılıçlarınızı ve toprağınızı bir zafer işareti olarak kabul ediyoruz, çünkü adına savaştığımız güçler gururlu ve kibirlileri olumlu karşılamıyor." 76715 "Vytautas: Bugün dua değil, savaş günü!" 76716 "Jagiello: Haklısın Vytautas. Litvanya kuvvetlerini al ve düşman kanadının önüne geç!" 76717 "Vytautas: İleri, askerler! Lietuva!" 76718 "Ulrich von Jungingen: Litvanya ayak takımı saldırıyor. Christ ist erstanden!" 76719 "Jagiello: Vytautas düşmanı hattın dışına yemlemek için geri çekiliyor. Şimdi vur onlara, Zawisza! Bogurodzica!" 76720 "Zawisza: Çok uzun zamandır dinleniyordum gölgede. Şimdi dehşet bıçağımı çekmenin vakti geldi bile!" 76721 "Ulrich von Jungingen: Şimdi ileri çıkın ve şu aptalları ezin! Gott mit uns!" 76722 "Vytautas: Sayıları bizi aşıyor! Sonuna kadar savaşın ve gerekirse can verin!" 76723 "Zawisza: Polonya şövalyeleri bir çığlıkla düşüyor yere. Bugün öleceğimiz gün kesinlikle." 76724 "Ulrich von Jungingen: Beni öldürmeye çalıştığından daha iyi askerler. Benim ve Tanrı'nın acı gazabını tatmaya hazır ol!" 76725 "Töton Şövalyesi: Büyük Üstat toprağa düştü! Felaket bir gün!" 76726 "Töton Şövalyesi: Düşman Büyük Mareşalimizi öldürdü! Tanrı bizi en kötü anımızda terk mi etti?" 76727 "Töton Şövalyesi: Kuno von Lichtenstein, çağın en büyük kılıç ustası yenildi mi? Tarikata eyvahlar olsun! Ölen kardeşlerimize eyvahlar olsun!" 76728 "Jan Zizka: Düşmanlarımız yenilmez değil! Sürüler halinde dökülün ve onları çıldırtın!" 76729 "Jagiello: Tanrı'nın lütfuyla bugün savaş alanında zafer kazandık! Gaude mater Polonia!" 76730 "+ II. Wladyslaw Jagiello hayatta kalmalı." 76731 "Zafere giden yolu seç:" 76732 "+ Töton Tarikatı'nı (Gri) mağlup et." 76733 "+ Üç Töton komutanını öldür: Ulrich von Jungingen, Friedrich von Wallenrode ve Kuno von Lichtenstein." 76734 "+ II. Wladyslaw Jagiello hayatta kalmalı." 76735 "Birini seç:" 76736 "+ Töton Tarikatı'nı (Gri) mağlup et." 76737 "+ /3 komutan öldürüldü." 76738 "- Zorunlu Askerlik araştırıldı. -" 76739 "Friedrich von Wallenrode" 76740 "Kuno von Lichtenstein" // // Jan Zizka 3 // 76801 "Tabor" 76802 "Demir Lortlar" 76803 "Sedlec" 76804 "Pisek" 76805 "Prachatice" 76808 "1. Jan Zizka Kale Çağı ile sınırlıdır ve 150 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Demir Lortlar Tabor'a giden yolu kolaçan ediyor. Gücünün bütünlüğünü korumak için sık arazi ve yüksekliği lehine kullan ve sadece kesinlikle gerekli olduğunda savaş.\n\n3. Taboritler kalelerini inşa etmek için yakınlardaki taşların çoğunu kazdı. Düşman bölgesinde daha fazla taş aranmalı.\n\n4. Hussitler ellerinde sadece ilkel savaş malzemeleri olan köylülerdir. Daha gelişmiş zırh ve silahlar elde etmek için düşman cephaneliklerini ve mülklerini yağmala.\n\n5. Jan Zizka ve Hussitler şu anda Şövalyeler görevlendiremese de, Bohemyalılar bir şekilde Kimya bilgisini elde etmek koşuluyla Kale Çağı'nda güçlü Tüfekçiler eğitebilirler." 76809 "Öncülerin raporu:\n\n- Jan Zizka'nın Hussit ordusu (Açık Mavi) Plzen'den yeni ayrıldı ve haritanın doğusunda yer alan müttefik Tabor (Mor) hisarına destek sağlamak için ilerliyor.\n\n- Demir Lortlar (Yeşil), Zizka ile yaptıkları barış anlaşmasından caydılar ve şimdi o ve ordusu için kırsalı tarıyorlar. Süvari ve piyade kuvvetleri Tabor'a giden yolu tıkamış ve harita boyunca dağılmış birkaç mülk ve cephaneliği savunuyor.\n\nÜç büyük düşman hisarı bölgeye hakim:\n\n- Sedlec (Turuncu) kuzeyde ve Mızraklı Askerler, Akıncılar ve Akrepler tarafından savunuluyor.\n\n- Pisek (Mavi) güneybatıda yer alıyor ve süvari ve Mancınık orduları konuşlandıracaktır.\n\n- Prachatice (Sarı) güneydoğu bölgesinde bulunuyor. Kuvvetleri kılıçlı askerler, Kundaklı Yaycılar ve koçbaşlarından oluşuyor." 76810 "Jan Zizka: Büyük bir kısmı yok olmuş bu kuvvet Tabor'daki yoldaşlarımıza takviye sağlayamaz. Demir Lortlara lanet olsun!" 76811 "Hussitler: Hoş geldin Jan Zizka. Hisarımız senindir. Bizi bu çapulcu soylulara karşı zafere götür ve onları uzun kalelerinden çıkar!" 76812 "Jan Zizka: Demir Lortlar yenilince yeni hisarımızı güvenli hale getirdik. Cehaletin büyük karanlığında küçük bir umut ateşi parlıyor!" 76813 "Jan Zizka: Koşar adım marş Hussitler! Demir Lortlar bizi yakalamak üzere!" 76814 "Demir Lortlar: Girdaba yelken açan bir salsın Trocnovalı Jan. Demir Lortların gazabıyla yüzleşmeye hazırlan!" 76815 "Jan Zizka: Bu köprü Tabor'a giden bir yol fakat sıkı bir şekilde korunuyor. Belki de bunun yerine güneydoğudaki bataklıklardan gizlice geçmeliyiz..." 76816 "Demir Lortlar: Demek siz kafirler bataklıktan engerek kümesi gibi sürünmeye çalışıyorsunuz. Demir Lortların süvarileri sizi sazlık, kök ve sap gibi söküp atacaklar!" 76817 "Jan Zizka: Yavaş, Hussitler. Onları istediğimiz yere aldık! Yakın dizilin ve ateş etmeye hazırlanın!" 76818 "Demir Lortlar: Dayanıksız taş yığının seni Demir Lortlardan kurtarmayacak Jan Zizka. Gerçek kalelerden gelen gerçek savaşçılar şimdi üzerine doğru geliyor!" 76819 "Hussitler: Öncülerimiz bölgenin haritasını çıkardı ve Demir Lortların mülklerinden birkaçını tespit etti. Silahlarımız ve malzemelerimiz az ama belki de düşmanlarımızdan ihtiyacımız olanı alabiliriz?" 76820 "Demir Lortlar: Söylentilere göre Sedlec'teki kale harabeye dönmüş. Demir Lortlar bu rezalete inanamıyor!" 76821 "Demir Lortlar: Pisek, Demir Lordlar'ın sevilen bir konutuydu. Siz vicdansızlar bu hakaretin bedelini ödeyeceksiniz!" 76822 "Demir Lortlar: Prachatice halkının şehit edilmesine de gerçekten katlanmak zorunda mıyız? Demir Lortlar sizi lanetliyor Hussitler!" 76823 "Jan Zizka: Bu cephanelikten değerli ekipmanlara el koyduk. Silahlanın kardeşlerim!" 76824 "Jan Zizka: Şu değerli kaynaklara bakın savaşçılarım! Önce gözleriniz, sonra da mideniz bayram etsin!" 76825 "Demir Lortlar: Köylü orduları bir esintiden önceki çimen gibi titreyip eğiliyor ancak Demir Lortlar büyük meşe gibi dimdik ayakta duruyorlar. Yakında çimen gibi hepiniz biçileceksiniz!" 76826 "Demir Lortlar: Erzak çalıyorsunuz demek? Dikkatli olun: Demir Lortlar hırsızların ellerini alır!" 76827 "Demir Lortlar: Birkaç zarif silah arakladın Jan Zizka. Ama herhalde aptal köylülerin böyle kaliteli silahları nasıl savuracağını bildiklerini varsaymıyorsun?!" 76828 "Demir Lortlar: Bekleyin... Kalelerimizi kuşatmaya mı kalkıyorsunuz? Hus bekçi feneri gibi yandığından beri Demir Lortlar böyle eğlenmemişti!" 76829 "Hussitler: Köylü de olsak biz Hussitler bir amaç için savaşıyoruz. Kutsallık ve Tutku sayesinde, köylüleriniz düşman saldırıları karşısında sağlamlığını gösterecek!" 76830 "+ En az 10 birim Tabor'a ulaşmalıdır." 76831 "+ 3 düşman hisarının 2'sindeki (Sedlec, Pisek ve Prachatice) Kaleyi yok et." 76832 "- Ek yükseltmeler elde etmek için Demir Lortların (Yeşil) Demircilerini yağmala." 76833 "- Ek kaynaklar elde etmek için Demir Lortların (Yeşil) Ticaret Atölyelerini yağmala." 76834 "+ 10 birim Tabor’a ulaşmalı." 76835 "+ /2 Kale yok edildi." 76836 "- Düşman Demircileri (Yeşil) yok et." 76837 "- Düşman Ticaret Atölyelerini (Yeşil) yok et." 76838 "- Keskin Ok ve Kundaklı Yaycı araştırıldı. -" 76839 "- Zincirli Örme Zırh ve Mızraklı Asker araştırıldı. -" 76840 "- Demir Döküm ve Uzun Kılıçlı araştırıldı. -" 76841 "- Deri Okçu Zırhı ve Elit Akıncı araştırıldı. -" 76842 "- Zincir Donatmalı Zırh ve Kimya araştırıldı. -" 76843 "- Metal Koçbaşı ve Zorunlu Askerlik araştırıldı. -" 76844 "- Köylü DP'si ve hızını arttırmak için Kutsallık ve Tutku araştırması yap. -" 76845 "Hussitler" // // Jan Zizka 4 // 76901 "Prag" 76902 "İmparator Sigismund" 76903 "Kralcılar" 76904 "Haçlılar" 76905 "Hussitler" 76906 "Alman Paralı Askerler" 76908 "1. Jan Zizka İmparatorluk Çağı'na ulaşabilir ve 150 kişilik bir nüfus limitini destekleyebilir ancak daha fazla Köylü eğitmek, daha fazla sur inşa etmek veya Vltava'da Rıhtım inşa etmek imkansızdır.\n\n2. Düşmanların yakında saldıracak. Görevin ilk aşamalarını birliklerini organize etmek ve bir saldırıya hazırlanmak üzere yükseltmeye ayır.\n\n3. Kuşatmayı bozabilmen müttefiklerinden gelen erzak sevkiyatlarına bağlı. Bu yük arabalarını koru ve daha fazlasının gelmesini sağla. Her biri senin için daha fazla ve düşmanların için daha az kaynak anlamına gelir.\n\n4. Düşmanlarının sayıları senden üstün. Araziyi ve sıkışık kentsel ortamı lehine kullan.\n\n5. Hussit Yük Arabaları, büyük hasarlara direnebilen ve savunmasız menzilli birimleri düşman saldırılarından koruyabilen harika savunma birimleridir." 76909 "Öncülerin raporu:\n\n- Jan Zizka'nın Hussit ordusu (Açık Mavi) Prag'ı işgal etti ama şimdi düşman orduları tarafından dört bir yandan kuşatılmış.\n\n- İmparator Sigismund (Kırmızı) kuzeydoğudan saldıracak bir piyade, süvari ve kuşatma silahı ordusuyla kuzeyde kamp kurmuş.\n\n- Kralcı Bohemyalılar (Yeşil), Prag'ın Vltava Nehri'nin batı kıyısındaki sözde 'Küçük Şehir'i kılıçlı askerler ve Tüfekçilerden oluşan bir kuvvetle ele geçirdi. Bu birlikler, kuşatma silahları eşliğinde Charles Köprüsü'nün batısından saldıracaklar.\n\n- İtalyan patronu Pippo Spano liderliğindeki Haçlı kuvvetleri (Sarı), şehrin güneyine bir kuşatma kurdu ve hafif süvariler, okçu birimleri, Condottiero ve Bombardıman Topları ile bu yönden saldıracak.\n\n- Tehlikeli Alman paralı askerleri (Turuncu) kırsalda gezinerek gittikleri yerleri yağmalıyor ve insanları öldürüyor. Son zamanlarda Prag'a giden takviye malzemelerini engellemek için ana yollara barikatlar kurmaya başladılar." 76910 "Jan Zizka: Sigismund ve haçlıları altın şehrimizi kapatıyor ama korkmayın! Onları surlarımızdan ve tüm Bohemya'dan süreceğiz!" 76911 "Jan Zizka: İmparatorlar bile iyi bir dayak yiyebilir. O aşağılık korkağın uçuşunu izleyin!" 76912 "Jan Zizka: Bu haçlılar papanın lütfuyla geldiler ama Tanrı'nınkiyle değil! Erdemli Hussitlerimizle boy ölçüşemediklerine şaşmamalı." 76913 "Jan Zizka: Kralcı kuvvetler pervasızca tepelere kaçıyor! Kibirleri şimdi nerede?" 76914 "Jan Zizka: Küçük Şehir bizimdir! Kralcı serserileri temizleyin ve batı surlarını emniyete alın!" 76915 "Hussitler: Bakın: Zizka'nın kadeh sancağı Vysehrad'ın üzerinde yükseliyor! Nehirde yelken açın ve Hussit kardeşlerimizi güçlendirin!" 76916 "Jan Zizka: Bu yerel depoda bazı erzaklar ele geçirdik. Cesur savunmacılarımızı beslesinler diye Prag'a götürün!" 76917 "Jan Zizka: Bu erzaklar çok az ama her bir parçası yardımcı olur!" 76918 "Hussitler: Bir erzak konvoyu yolda Jan Zizka. Onu düşmanlarımızdan koru!" 76919 "Hussitler: Teşekkürler Jan Zizka. Düşman saldırısına direnmek için bu erzakları kullan!" 76920 "Jan Zizka: Şimdilik kuzeydoğudan gelen erzaklara güvenebiliriz ancak Sigismund'un paralı askerleri Prag'a giden diğer tüm yolları abluka altına aldı. Bu alçakları ortadan kaldırmalı ve kaynakların her yönden akmasını sağlamalıyız!" 76921 "Jan Zizka: Başka bir çapulcu grubu bozguna uğratıldı. Artık bu yol erzak konvoyları için açık!" 76922 "Hussitler: Vltava'ya takviye kuvvetler gönderdik ancak Vysehrad hisarı nehrin üzerinden gözüküyor. Bu engeli kaldır ki güçlerimizi birleştirebilelim!" 76923 "Hussitler: Lider erdemliyse yolculuk da öyledir. Bizi zafere götür Jan Zizka!" 76924 "Kralcılar: Hussitler Charles Köprüsü'nü geçtiler ve şimdi Hradcany'ye saldırıyorlar! Bize yardım edin İmparator Sigismund!" 76925 "İmparator Sigismund: Jan Zizka Vysehrad'a karşı harekete geçti. Bu çılgın kafirleri etkisiz hale getirin!" 76926 "İmparator Sigismund: Soylular, şövalyeler ve haçlılar! Bu surları yıkın ve bana Hussitlerin kellelerini getirin!" 76927 "Kralcılar: Küçük Şehir'i alabilirsiniz ama gerçekten Kutsal Roma İmparatorluğu'nun görkemli ordularına karşı durabileceğinizi düşünüyor musunuz?" 76928 "İmparator Sigismund: Bakın, köylülerden oluşan bir ayaktakımı Vitkov Tepesi'nde saf tutuyor. Bugünkü ilk avımız gibi görünüyor." 76929 "İmparator Sigismund: Artık bir katapultum var. Ho ho ho." 76930 "İmparator Sigismund: Çoğu insanın adını duyduğundan daha fazla toprak fethettim. Savaşta oynayan düzensiz bir ayaktakımı tarafından durdurulmayacağım!" 76931 "İmparator Sigismund: Bir zamanlar büyük krallara hizmet etmiştin Jan Zizka ama şimdi kafirleri ve isyancıları mı komuta ediyorsun? Ah, kudretliler nasıl da düşüyor!" 76932 "+ İmparator Sigismund'u, Kralcıları ve Haçlıları yenerek Prag'ı savun." 76933 "- Küçük Şehir'i Kralcılardan geri almak için Aziz Vitus Katedrali'ni (Anıt) ele geçir." 76934 "- Yerel depolardan erzak arabaları topla ve kaynaklar için Prag'a götür." 76935 "- Ek kaynak almak için Prag'a giden müttefik erzak arabalarını koru." 76936 "- Daha fazla erzak arabasının Prag'a gitmesini sağlamak için düşman ablukalarını (Turuncu) yok et." 76937 "- Müttefik takviye kuvvetlerinin gelebilmesi için Vysehrad Hisarı'nı (Sarı) yok et." 76938 "+ Sigismund'u, Kralcıları ve Haçlıları mağlup et." 76939 "- Aziz Vitus Katedrali'ni (Anıt) ele geçir." 76940 "- /3 erzak arabası bulundu." 76941 "- Müttefik erzak arabalarını koru." 76942 "- Düşman ablukalarını yok et (Turuncu)." 76943 "- Vysehrad Hisarı'nı (Sarı) yok et." 76944 "- Bir erzak arabası kuzeyden yaklaşıyor. -" 76945 "- Bir erzak arabası kuzeydoğudan yaklaşıyor. -" 76946 "- Bir erzak arabası doğudan yaklaşıyor. -" 76947 "- Bir erzak arabası güneydoğudan yaklaşıyor. -" 76948 "- Bir erzak arabası güneyden yaklaşıyor. -" 76949 "- Rakiplerin bundan sonra daha az erzak alacak. - " 76950 "Aziz Vitus Katedrali" 76951 "Eski Kule" 76952 "Bekçi Kulesi" 76953 "Ambar" 76954 "Vysehrad Hisarı" // // Jan Zizka 5 // 77001 "Hussitler" 77002 "Kutna Hora" 77003 "İmparator Sigismund" 77004 "Haçlılar" 77005 "Zawisza" 77008 "1. Jan Zizka İmparatorluk Çağı'nda başlar ve 100 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Haçlı ordusunun Kutna Hora'daki Hussit garnizonunu katletmesi uzun sürmeyecektir. Etrafın sarılmadan önce Sigismund'un hatlarını kırıp kaçmalısın.\n\n3. Taarruza geçerken bölerek fethetmeyi unutma. Küçük Haçlı kuvvetlerine öncelik ver. Kaynakları hâlâ ordunu geliştirmene yardımcı olacak ve her küçük zafer giderek daha büyük yerel köylü gruplarını davana katılmaya ikna edecektir.\n\n4. Hussit müttefiklerinle işbirliği yap. Onlar saldırırken saldır ve saldırıya uğradıklarında savunmalarına yardımcı ol.\n\n5. Obüs, Bohemyalılara özgü ölümcül bir Bombardıman Topu yükseltmesidir. Hisarları ve orduları uzaktan yok etmek için onlardan gruplar halinde kullan." 77009 "Öncülerin raporu:\n\n- Jan Zizka (Açık Mavi), Kutna Hora'yı (Gri) terk etmeye ve takviye kuvvet almak için Hussitlerin kuzeydeki Kolin (Mor) köyüne çekilmeye karar verdi.\n\n- İmparator Sigismund (Kırmızı), Kutna Hora'yı piyade, süvari ve kuşatma silahlarından oluşan bir orduyla kuşatarak Zizka'nın Kolin'e giden yolunu kapatıyor.\n\n- Sigismund'un Macaristan'daki doğu topraklarından Haçlı kuvvetleri (Sarı), Kutna Hora'ya süvariler, kılıçlı askerler ve okçu birimleriyle girip kasabayı ele geçirmek, sonra da Zizka'ya arkadan saldırmak umuduyla Hussit garnizonunu katletmeye başladı.\n\n- Sınır kasabası Nemecky Brod (Mavi), Sazava Nehri'nin ana geçişini ve Macaristan'a giden yolu savunuyor. Zizka'nın Grunwald Muharebesi'nden eski yoldaşı olan şövalyeden haçlıya dönmüş Polonyalı Kara Zawisza, Obuch piyade ve süvari garnizonunu komuta ediyor." 77010 "Hussitler: Jan Zizka! Kutna Hora'dan bu kadar çabuk gelmeni beklemiyorduk... Ne de bu kadar yıpranmış ve hırpalanmış. Size barınak ve sıcak ateş sunabilir miyiz?" 77011 "Jan Zizka: Zawisza'nın hisarı bizim ve beraberinde Moravya'ya giden yol da öyle. Bana Zawisza'yı getir ve bize kutsal şarapla dolu kadehler yolla!" 77012 "Jan Zizka: İmparator Sigismund Macaristan'a kaçarken şövalyeleri buzlu nehirde çırpınıp boğuluyor! Bu gerçekten bir krala yakışan bir davranış mı?" 77013 "Hussitler: Sayıca bizden üstünler Jan Zizka! Bu bölgeyi Sigismund ve haçlılarına bırakıp gitmeliyiz!" 77014 "Jan Zizka: İyi savaştınız kardeşlerim! Bu haçlıları mağlup etmemizden esinlenen daha fazla Hussit şimdi gücümüze katılmak için akın ediyor!" 77015 "Jan Zizka: Sefil imparator ve haçlıları Kutna Hora'yı yaktı! Kurtarabildiğimizi kurtaralım ve bu kasvetli yerden ayrılalım." 77016 "İmparator Sigismund: Artık elimdesin kafir pislik! Sana iki seçenek sunabilirim: biri şehrin içinde, diğeri şehrin dışında ama ikisi de ölüm!!!" 77017 "Jan Zizka: Yolculuğumuz burada bitmiyor kardeşlerim! Tarasnice silahlarını arabalara takın. Sigismund'un şövalyelerini patlatıyoruz!" 77018 "İmparator Sigismund: Hayır! Kaçıyor! Bu şeytani savaşçı nasıl son anda zafer kazanmaya devam ediyor?!" 77019 "Jan Zizka: Acele edin kardeşlerim! Kurtuluş, kuzeydeki Hussit müttefiklerimizden geçiyor!" 77020 "Jan Zizka: Bir üs ve biraz erzak! Şimdi oyalanma vakti değil. Sigismund kontrolün elinde olduğunu sanıyor ve kış için yerleşecek. Biz de ona habersiz saldırıp ordusunu yok edeceğiz!" 77021 "Hussitler: Size elimizden geleni sunacağız ancak Sigismund'un şövalyeleri ailelerimizi öldürmeye geldiğinde savunma yapmamıza yardım etmelisiniz!" 77022 "Jan Zizka: Bu kuvvetle tüm haçlı ordusuyla yüzleşemeyiz ama Sigismund burayı barınmak ve yeniden erzak sağlamak için ordusunu bölgeye dağıtmış olacak. Düşmanlarımızı parça parça keseceğiz ve davamıza olan güveni yeniden alevlendireceğiz!" 77023 "Hussitler: Saldırı altındayız Jan Zizka! Mevcut ne kadar takviye varsa gönder!" 77024 "İmparator Sigismund: Herhalde yanlış haberler duyuyorum Zawisza. Zizka bile kışın ortasında bir sefer düzenlemez!" 77025 "Zawisza: Onunla daha önce savaştım İmparator. Kuvvetleri harekete geçmek için yaza kadar beklemiyor!" 77026 "İmparator Sigismund: Pis köylülerin zırhlı şövalyeleri son kez vurdu Jan Zizka! Yoksa artık Tamamen Kör Jan mısın?" 77027 "İmparator Sigismund: Olamaz! Hussitler savunmamızı aştı! Hepimizi öldürmesinler diye coşkuyla savaşın!" 77028 "İmparator Sigismund: Daha kaç Bohemya köylüsünü şevkinle yozlaştıracaksın Jan Zizka? Şövalyelerim daha kaç tanesini alt etmeli?" 77029 "Zawisza: Zizka, eski yoldaşım, nasılsın? Obuchlarımın seninle bir randevusu olmasın?" 77030 "Zawisza: Havayı delip geçen karga sesi; çok geçmeden karlara düşecek kızıl kanının lekesi!" 77031 "Zawisza: Cesur haçlılarımı öldürmek sana bir yarar sağlamayacaktır; Tanrı senden çok daha ağır intikam dağıtır!" 77032 "Zawisza: Eğer gerçekten düşecekse yüksek hisarım, kefaret olacak yakında arayacağım!" 77033 "+ Kutna Hora'dan kaç ve kuzeydeki Hussit müttefiklerine ulaş." 77034 "+ Haçlıları Bohemya'dan sürmek için İmparator Sigismund ve Zawisza'yı mağlup et." 77035 "+ Hussit müttefiklerinin yenilmediğinden emin ol." 77036 "- Hussit davasına katılmaları adına yerel köylülere ilham vermek için haçlı birliklerini (Sarı) öldür." 77037 "- Kutna Hora'yı yeniden ele geçir." 77038 "+ Hussitlere kaç." 77039 "+ İmparator Sigismund ve Zawisza'yı mağlup et." 77040 "+ Hussit müttefiklerini koru." 77041 "- /10 haçlı asker birliği öldürüldü." 77042 "- Kutna Hora'yı yeniden ele geçir." 77043 "- Yerel köylüler orduna katıldı! -" // // Jan Zizka 6 // 77101 "Tabor" 77102 "Zygimantas Korybut" 77103 "Kralcılar" 77104 "Prag" 77105 "Plzen" 77106 "Tarafsız Praglılar" 77108 "1. Jan Zizka İmparatorluk Çağı'nda başlar ve 200 nüfus limitini destekleyebilir.\n\n2. Büyük bir orduyla başlıyorsun. Seçeneklerini tart: Hızlı bir vuruş bir rakibi sakatlayabilir ancak seni ve müttefikini düşmanın karşı saldırılarına maruz bırakabilir.\n\n3. Müttefikin Zygimantas Korybut, Aziz Vitus Katedrali'ne ulaşabilirse Prag'ın kontrolünü ele geçirecek. Şehri yerle bir etmekten kaçın, yoksa dumanı tüten bir harabeden başka bir şey elde edemez.\n\n4. Bohemya'nın maden kaynaklarının çoğu son yıllardaki acımasız çatışmalar sırasında mayınlanıp harcandı. Müttefiklerinle ticaret yaparak gelirini destekle ve düşmanlarının aynı şeyi yapmasını önle.\n\n5. Kaledeki Hussit Reformları teknolojisi, altın az olduğunda Keşişleri ve Manastır teknolojilerini önemli ölçüde daha uygun fiyatlı hale getirir. Bunu araştırmayı ve ordularını Keşiş gruplarıyla desteklemeyi göz önünde bulundur." 77109 "Öncülerin raporu:\n\n- Jan Zizka (Açık Mavi) güneydoğudan geldi. Bir dizi mutlak zaferden sonra kendine güvenen ordusu, Bohemya'nın geri kalanını ele geçirmeye hazır.\n\n- Müttefik Hussit sığınağı olan Tabor (Mor) güneyde; Hussit Yük Arabaları, Tüfekçiler ve Mızraklı Askerler tarafından savunuluyor.\n\n- Kralcı kuvvetler (Yeşil) kuzeydoğuda kamp yapıyor ve Hafif Süvariler, Akıncılar, kılıçlı askerler ve kuşatma silahlarını savaşa gönderecek.\n\n- Kuzeyde, Prag'ın Utraquist Hussitleri (Turuncu) düşmanla işbirliği yaparak Kundaklı Yaycı, piyade ve Hussit Yük Arabalarından oluşan bir kuvveti sahaya çıkardı.\n\n- Plzen'in (Kırmızı) Alman yöneticileri; süvari, piyade, Keşiş ve kuşatma silahlarından oluşan ordularla haritanın batısına hakim.\n\n- Vytautas'ın yeğeni Litvanyalı patron Zygimantas Korybut (Mavi), Hussitlerin müttefiki. Fırsat verildiğinde Zizka'nın davasını Mızraklı Askerler, Akıncılar ve ağır süvarilerle destekleyecektir." 77110 "Jan Zizka: Praglı isyanı sona erdi. Bu Utraquistler saflarımıza tekrar katılsa iyi olur, yoksa karışmam!" 77111 "Jan Zizka: Sigismund, Plzen'in küstah vatandaşlarını acımasız bir kadere terk etti. Aslanın fareye olduğu gibi merhametli mi olacağız, yoksa Sigismund'un sancağındaki kartal gibi yırtıcı mı?" 77112 "Kralcılar: Siz Hussitler hakkında saygı duyduğumuz çok az şey var ancak savaş alanındaki üstünlüğünüzü inkâr edemeyiz. Pekâlâ, teslim olacağız." 77113 "Zygimantas Korybut: Prag senin sayende benim, Jan Zizka. Bu çatışmada sadık dostun olacağım... Bana faydalı olduğu sürece!" 77114 "Jan Zizka: Tanrı'nın Savaşçıları! Düşmanlarınızdan kaçmaya gerek yok. Cesurca savaşın ve bağımsız bir Bohemya hayalinizi gerçekleştirin!" 77115 "Zygimantas Korybut: Prag benim komutam altında güçlü bir müttefik haline gelebilir Jan Zizka. Sadece Aziz Vitus Katedrali'ne ulaşıp halkı ikna etmeliyim!" 77116 "Kralcılar: Hussitler fazla önde ve şimdi tuzağımızı kuruyoruz. Neşelenin İmparator Sigismund çünkü Jan Zizka tam istediğimiz yerde!" 77117 "İmparator Sigismund: Kaçacak." 77118 "Jan Zizka: Bırakın gelsinler! Araba kalesine karşı başka bir düşman hücumunun bozulma vakti geldi." 77119 "Jan Zizka: Müttefikimiz Zygimantas düştü! Prag'ı eski usulle zapt etmeliyiz." 77120 "Zygimantas Korybut: İleri marş cesur Praglılar! Jan Zizka'nın düşmanlarına kanlı bir ölüm verin!" 77121 "Zygimantas Korybut: Ne yazık ki düşmanlarımız benden daha kurnazdı! Utanç içinde Litvanya'ya geri dönüyorum." 77122 "Jan Zizka: Bohemya artık yabancı imparatorlardan, dogmatik din adamlarından ve sefil işgalcilerden arındı. Hus hayali sonunda gerçekleşti!" 77123 "Hussitler: Düşman kuvvetleri Tabor'u tehdit ediyor Jan Zizka! Çabuk gel ve onları kovmamıza yardım et!" 77124 "Hussitler: Hakikat için savaşırken ölenler mutlu!" 77125 "Hussitler: Her kesimden askerler! Silahlarınızı kavrayın, kardeşlerinize olan sevginizi hatırlayın ve düşmanlarınıza saldırın!" 77126 "Kralcılar: Bizi temelli yok etmeye mi geldin Jan Zizka? Denemekte özgürsün." 77127 "Kralcılar: Günlerce, aylarca, hatta yıllarca zafer kutlaması yapabilirsiniz ancak davanız sonunda başarısızlığa mahkûm." 77128 "İmparator Sigismund: Jan Zizka'nın yenilmez ordusu Plzen surlarına yaklaşıyor! Kasaba daha şövalyelerimiz gelemeden kaybedilecektir." 77129 "İmparator Sigismund: Jan Zizka gururumuz ve dünyevi günahlarımız için bizi cezalandırmaya yolladığınız bir bela mı ey Tanrım?" 77130 "İmparator Sigismund: Bu haberleri uzaktan duyduğumda sonunda acı bir gerçeğin farkına vardım: Bohemyalıları sadece Bohemyalılar yenebilir." 77131 "+ Prag, Plzen ve Kralcıları mağlup et." 77132 "- Zygimantas Korybut'u Prag'daki Aziz Vitus Katedrali'ne (Anıt) getirerek şehrin kontrolünü ele geçirmesini sağla." 77133 "+ Prag, Plzen ve Kralcıları mağlup et." 77134 "- Zygimantas Korybut'u Aziz Vitus Katedrali'ne (Anıt) getir." 77135 "- Zygimantas Korybut artık Prag'ı kontrol ediyor! -" 77136 "Aziz Vitus Katedrali" // 34 - Jan Zizka 234101 "Patronlar kavga ettiğinde alem titrer ve halk kan ağlar." 234102 "Sevgili Bohemya'm korkunç bir gölgeye sarılmıştı. Rozmberkli sinsi ve zalim Heinrich öncülüğünde, daha hırslı lortlarımızdan bazıları Soylular Birliği olarak adlandırılan birliği kurdular ve Kral Wenceslaus'u tahttan indirdiler. Tanrı ve açgözlülük tarafından yönetilen bir dünyada hükümdarlar bile güvende değil anlaşılan." 234103 "Şimdi ben de bu kaos tarafından alıp götürülmüştüm." 234104 "Gençliğimde kaybettiğim gözden dolayı bana Jan 'Zizka' diyorlar. Hayatımın büyük bir bölümünde ailemin Trocnova'daki küçük arazisine bakarken etrafımda tüm vatanımız yavaş yavaş heba oldu." 234105 "Araziyi devraldığımda, servetimi Prag'da aramak için sattım ve orada da saray hizmetlisi oldum. Şimdi, hizmet edeceğim bir kral yokken ve düşmanlar her taraftan yaklaşırken kendime bir kez daha yeni bir hayat kurmalıyım." 234106 "Sahip olduğum az bir şeyi topladıktan sonra, ülkenin içine doğru yola çıktım. Bu canlı, yeşil ormanlar, görkemli dağlar ve akarsular diyarında bu kötü zorbalığa karşı umutsuz bir savaşta bana katılacak cesur adamları arayacağım." 234107 "Düşmanlarım beni aptal yerine koyuyor, Tek Gözlü Zizka diye alay ediyorlar. Ama göremeyenler onlar. Kuzeydekilerin masallarını anlattığı tek gözlü tanrı gibi benim de savaş sanatında yeteneğim var." 234151 "Sizin geçim kaynaklarınızı tüketenlerin kaynaklarını yok etmek garip bir şekilde tatmin edici. Yine de kiralık bir kılıç olarak yoldaki yaşam tehlikeli; bıçak sırtında yürürken herhangi bir hata ölümcül olabilir." 234152 "Ben Rozmberk hisarını yanan bir harabeye döndürmekle meşgulken Heinrich'in kuvvetleri kendi kardeşim tarafından yönetilen bir paralı asker grubunu ele geçirdi. Bizi ele vermeyi reddettiği için askerleriyle birlikte zalimce öldürüldü." 234153 "Onu kurtarmak için çok geç kaldım ve aceleci kararım beni acımasız kaderimi beklediğim bir hücreye zincirledi." 234154 "Sadece Tanrı'ya azap ve ölüm karşısında kardeşim gibi kararlı ve yılmaz olduğumu göstermek için dua edebilirim." 234201 "Tüm umutlar tükenirken bir melek cehennemden çaresizleri teslim etmek için çıkagelir. Bu işler böyledir." 234202 "Patronum ve bağışçım Jan Sokol, artık benim kurtarıcım. Seferlerimi destekleyen cömert adam, şimdi tahta geri dönen Kral Wenceslaus'a korkunç bir ölümden kurtarılmam emrini vermesini tavsiye etti." 234203 "Serbest bırakılmamı garantiledikten sonra, Sokol bana bir onur daha bahşetti ve beni kendi paralı asker ordusunda bir subay yaptı. Artık o kuvvetin başında yürüyorum ama şimdilik gözlerimiz Bohemya üzerine dikili değil." 234204 "Kuzeydoğuda, iki asırlık düşmanlar arasında vahşi bir çatışma patlak verdi. Haçlı şövalyelerinin bağnaz kardeşliği olan Töton Tarikatı, büyüyen Polonya Krallığı'na savaş açıyor." 234205 "Litvanyalı akrabaları tarafından hala Jogaila olarak bilinen Polonya Kralı Wladyslaw Jagiello ilk adımı atarak Töton topraklarının derinliklerine indi. Polonya ve Litvanya ordusunun emellerine ulaşmak için yeterli olmadığını bildiği için ünlü Bohemyalı paralı asker birliğimizi görevlendirdi." 234206 "Avrupa'nın en silah güçleri arasındayız ama Töton Şövalyeleri ve haçlı müttefikleri zorlu bir rakip. Grunwald yakınlarındaki düzlüklerde cesaret ya para getirecek ya da görkemli bir ölüm." 234251 "Zaferimiz korkunç fakat harikaydı. Onlarca yıl boyunca gezginler bu hatırlanan en büyük silah çatışmasının ardında kalan mezarlıkla şaşkına dönecekler!" 234252 "Töton ordusu ezilince avantajımızı kullanmak için hiç zaman kaybetmedik. Radzyn kalesi hızla kuvvetlerimizin eline düştü ancak bu zaferin trajik bir bedeli oldu." 234253 "Benim için neredeyse ikinci bir baba gibi olan patronum Jan Sokol zehir yüzünden can verdi. Böylesine muhteşem bir lidere yakışmayan sefil bir kader." 234254 "Bu, Polonya kralı ve müttefikleri için keyifli bir olaydı... Ama bizim için melankolik bir sondu. Şimdi sevgili Bohemya'mıza dönüyoruz, ceplerimiz parayla dolu ama kalplerimiz bu kaybın üzüntüsüyle buruk." 234301 "Bir komutan olarak becerime rağmen büyük bir adam olduğumu söyleyemem ama büyük bir adamla aynı zamanda hayatta olduğum için şanslıydım ve onun saflarına katıldığım için daha da şanslıydım. O adam reformcu Jan Hus'tu." 234302 "Hus, liderlerimizin ikiyüzlülüklerini gördü ve açıkça eleştirdi; din adamları ve soyluların halkı sömürdüğünü ve kutsal komünyon adına onlardan şarabı esirgediğini söyledi. Korkusuzdu ve Papa ondan korkuyordu." 234303 "Hus dalaletle suçlandı ve Kutsal Roma İmparatoru Sigismund kendisini savunmak için Konstanz'a güvenli geçiş sözü verdi. Ancak alçak düzenbaz sözünden döndü ve Hus'u idam edilmesi için teslim etti. Sonuna kadar kararlı olan Hus, alevler içinde yanarken bile davasına sadık kaldı." 234304 "Hus'un acımasız sonunun havadisleri Bohemya'yı çılgına çevirdi. Dizginlenmeyen bir öfkeyle Hussitler olarak Prag'daki belediye binasına baskın yaptık ve kral taraftarı yetkilileri bina pencerelerinden fırlattık." 234305 "Kaosu kontrol altına alamayan Kral Wenceslaus şoktan öldü ve nefret edilen Sigismund'un taht üzerinde hak iddia etmesine neden oldu. Şimdi topyekûn savaşa hazırlanırken bazı Hussitler güneye yolculuk etdip Tabor hisarındaki terk edilmiş bir kaleyi yeniden inşa ettiler." 234306 "Onlara katılmak için ilerliyorum ama rotamız tehlikelerle dolu. Demir Lortlar olarak bilinen acımasız soylular birliği, karşılaştıkları her Hussit'i öldürmeye yemin etti ve ordumuzun çoğu eğitimsiz köylülerden oluşuyor: Hiç savaş görmemiş erkekler ve hatta birkaç kadın." 234307 "Eğer zırhlı şövalyelerin saldırısından kurtulacaksak bu eğitimsiz halk yük arabalarını silaha dönüştürmek ve daha önce görülmemiş bir şekilde savaşmak zorunda kalacak." 234351 "Sudomer'in bataklık ovalarında bir köylü sürüsü, disiplinli bir orduya dönüştü. Yük arabalarından oluşan bir duvarın arkasına çömelmiş 400 Hussit, çiftlik aletlerinden yapılmış zincirli gürzlerle çatışmaya girmeden önce arbalet ve tüfekli şövalye saldırılarını bozdu." 234352 "Kaleler art arda düşerken acımasız intikamımızı aldık. Sedlec çuvalımızdan sadece bir kişi sağ çıktı: Yanında duran diğer beş soylunun kellelerini uçurması şartıyla özgürlük sunduğumuz bir lort." 234353 "Demir Lortların demirhaneleri ve cephanelikleri içinde küçük bir orduyu donatacak kadar silah vardı. Hussitlerim bu silahları ellerine alırken köylülerden oluşan bir kuvvetin daha önce hayal bile edilemeyeni gerçekleştirmeye başlamasını izledim." 234354 "İnanç, disiplin ve savaş alanında benim zeki liderliğimle Hussit hareketi şövalyelere, soylulara ve hatta bir imparatora meydan okuyabilirdi." 234401 "Demir Lortları mağlup edişimizden dolayı kanlı ve savaşla çetinleşen Hussitlerim sadece Tabor'un kalın surları içinde hayatta kalmakla yetinmediler." 234402 "Düşmanlarımızın yakında çabalarını yenileyeceğini bildiğimiz için Bohemya'nın mücevheri altın şehir Prag'ı ve iktidar koltuğunu ele geçirmek için kuzeye ilerledik." 234403 "Vltava Nehri'nin her iki tarafında yer alan Prag kolay savunulmuyor. Şehrin tamamını doğu nehri kıyısında tutuyoruz ama düşman kuvvetleri nehrin karşısındaki batı kesimini istila etti. İkisini birbirine bağlayan görkemli Charles Köprüsü yakında kanlı bir savaş alanına dönüşecek." 234404 "Hus'un ölümünden sorumlu olan İmparator Sigismund, haçlılardan oluşan bir orduyu Bohemya'ya götürüp sözde Hussit dalaletini ortadan kaldırma sözü veriyor. Bir yemin bozanın ahlaken üstün olduğunu iddia etmesi en büyük ironi ancak Sigismund gibi bir yılandan beklenmeyen bir şey değil." 234405 "Kuvvetleri şehri kuşatmaya ve bizi surlarımızın içinde boğmaya çalışıyor. Bu gerçekleşemez, bu yüzden yük arabalarımızı sıraya dizip Vitkov Tepesi'nde direnişe geçeceğiz." 234406 "Bu bağnaz haçlılar Roma'yı ellerinde istedikleri kadar tutabilir ama sevgili Prag'ımız üzerinde asla hak talep edemezler. Hus ve sevgili Bohemya için savaş hattına!" 234451 "Rahat, asil bir hayatın, hatta dağınık kafirlere karşı haçlı seferi hayatının bir dezavantajı, gerçek zorlukları yadırgamanızdır. Yeni, alışılmadık savaş taktiklerimizle yüzleştiklerinde Sigismund'un orduları eski bir çağdan kalma gibiydi ve yaz güneşinin sıcaklığında kar gibi eriyip gittiler." 234452 "Yük arabası hattımızı kıramayan düşman kuvvetleri şiddetli bir karşı saldırıyla geri savruldu. Onları bir uçurumun kenarına sürdük, ve onlara kontrolü kaybettirdik! Sigismund eminim geri dönecektir ama şimdilik onu küçük düşürdük." 234453 "Savaştan tek bir görüntü zihnime kazındı: savaşın ortasında meydan okuyan bir hücuma öncülük eden, davamızı savunmak için şehit olan korkusuz bir kadının görüntüsü. Adı bilinmeyebilir ama efsanesi sonsuza dek hatırlanacak." 234501 "Şüphelendiğim gibi defalarca aşağılandıktan sonra bile İmparator Sigismund, büyük Jan Hus'un başlattığı yangını söndürmeye hâlâ kararlı. O iki yüzlü alçak, haçlı ordusuyla Bohemya'yı bir kez daha işgal ediyor!" 234502 "Vatanım için gözyaşı dökerdim ama artık imkanım kalmadı. Rabi Kalesi'ni kuşatırken bir ok son iyi gözümü alıp görüşümü temelli kopardı. Tanrı insaflı bir şekilde müdahale etti ve keskin zekâmı sağlam bıraktı. Körüm ama geleceği açıkça görüyorum." 234503 "Kış için tahkimat yapamadan önce Sigismund'un ordusuna ezici bir darbe indirmeliyiz. Deyim yerindeyse yataktan ilk çıkan kuş, ilk önce beslenir ve Sigismund'un zekâsı ihtişam düşleriyle yumuşamış durumda." 234504 "İlk hedefimiz Kutna Hora: Gümüş yataklarıyla ünlü ama yerel soyluların Hussitleri maden kuyularından aşağı fırlatma geleneğiyle de kötü bir üne sahip bir kasaba. Yakında bu canavarlardan kardeşlerimize çektirdikleri zulmün intikamı alınacak." 234505 "Ancak Sigismund yalnız değil. Grunwald'daki eski yoldaşımız ve Töton Tarikatı'nın belası olan Kara Zawisza, onunla birlikte." 234506 "Zawisza'yı eski günlerin hatırına bağışlayacağım ama diğer işgalci pislikler ateşli bir silahın namlusundan ve topuzun başından adalet bekleyebilirler." 234551 "Kör olabilirim ama zihin gözüm her şeyi görüyor ve Sigismund soysuzu gibi aşırı özgüvenli bir aptalın umutsuz bir sefile dönüştüğüne tanık olmak kadar tatlı pek az şey var. Onun hüsranı benim kıvanç kaynağım; umutsuzluğu, elimden gelse hayatımın geri kalanını cevaplayarak geçireceğim soru." 234552 "Savaş ilerledikçe Tarasnice silahlarını yük arabalarına sabitlerken sadık Hussitlerin kararlılığını görebiliyordum resmen. Sigismund'un saflarını yarıp geçen ok ve mermi yağmurları ve bir zamanlar saf olan kar örtüsünü koyu kırmızı lekeleyen kan selleri." 234553 "Zawisza'nın kör bir adamın ona kimsenin öğretemeyeceği önemli bir ders verdiğini düşünürken alayla sırıtışını bile hayal edebiliyorum: Beklenmeyeni beklemek." 234554 "Zawisza'nın Polonya'ya fidyeyle dönmesi ve Sigismund'un sonunda yenilmesiyle, Jan Hus'un özgür ve adil bir Bohemya hayalinin gerçeğe dönüşmeye yakın olduğunu hissediyorum." 234601 "Savaş iyi insanları daireler çizen kuzgunlara çevirir ve hepimizi zorba yapar. İnançsızlar güçten düşer ve eski düşmanlar yenilirken yenileri gelir." 234602 "Sigismund'un gidişiyle kralcı direnişin kalan birkaç grubunu parçalamaya yöneldim. Hussitlerin yabancı emperyal güçlerin pençesinden bağımsız bir Bohemya rüyası, talihsizlik bizi bir kez daha vurduğunda neredeyse gerçekleşmişti." 234603 "Savaş alanındaki başarımı kıskanan ve adilce kazandığım gücü arzulayan Prag'daki bir Hussit grubu doğru yoldan döndü ve şeytanla bir anlaşma yaptı. Şimdi kralcı ordularla birlik içinde yürüyorlar ve Sigismund'u geri dönmeye çağırıyorlar." 234604 "Hussitlerim yenilmedi ama aynı anda iç muhalefet ve istilayla uğraşmak saçmalık olurdu. Polonya ve Litvanya'daki eski yoldaşlarımdan yardım istedim ve bir adam ile ordusu çağrıma cevap verdi: Zygimantas Korybut adında davamıza karşı şiddetli bir sevgiye sahip, hırslı genç bir dük." 234605 "Çok yol aldık ve sevgili vatanımıza özgürlük, barış ve adalet getirme misyonumuz artık durdurulamayacak. Yanımızda doğudaki müttefiklerimizle, Tabor'daki Hussit müttefiklerimiz batıdan saldırırken biz kuzeydeki kralcı zalimleri vuracağız." 234606 "Bu parçalanmış toprakları bir kez daha birleştireceğiz ve Sigismund'a Hussitlerin baskı uygulanıp ezilecek bir köylü ayaktakımı olmadığını hatırlatacağız. Bohemya'ya bir daha girerse şehit Jan Hus'un ruhundan ilham alan insanların gazabıyla yüzleşecek ve Tanrı'nın savaşçısı Jan Zizka'nın hâlâ bu yenilmez orduyu yönettiğini görecek." 234651 "Rakip Hussit grupları uzlaşıp kralcılar yenilmişken önümüzde duran hiçbir şey kalmadı. Roma'daki Kilisenin yozlaşmasından ve yabancı imparatorların hırslı pençelerinden uzak bir Bohemya inşa ederek Jan Hus'u onurlandıracağız." 234652 "Ancak ben, Jan Zizka, bunu görmek için dünyada olmayacağım." 234653 "Her şeyin bir mevsimi ve cennetin altında her amacın bir zamanı vardır ve benim yeryüzünde geçirdiğim zaman neredeyse bitti. Şimdi bile yaşlı kemiklerimdeki sıcaklığı ve yaşamı hızla sıyıran hıyarcıklı vebayı damarlarımda hissedebiliyorum." 234654 "Tanrı'nın savaşçıları olan siz, son dileğimi dinleyin! Sürem dolduktan sonra cesedimin derisini yüzecek ve bu ordunun bundan sonra ritmiyle yürüyeceği davulları yapmak için kullanacaksınız." 234655 "Düşmanlarımız bu davulların uğursuz yankısını ve savaş ilahileri söyleyen binlerce cesur Hussit'in neşeli yaygarasını duyduklarında korkunç bir gerçeğin farkına varacak:" 234656 "Jan Zizka hâlâ mezarın ötesinden bu orduyu yönetiyor."