//
// CROSS SCENARIO NON DIALOGUE
//
450000 "void addFlagshipHealUnitsAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2442, 63, 34, -1);xsTaskAmount(0,30);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 8.0);xsTaskAmount(4, 109);xsTaskAmount(5, 38);xsTaskAmount(6, 4);xsTask(2442, 155, 900, -1);xsTask(2442, 155, 906, -1);xsTask(2442, 155, 944, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450001 "void addDockedFlagshipHealUnitsAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2448, 63, 34, -1);xsTaskAmount(0,30);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 8.0);xsTaskAmount(4, 109);xsTaskAmount(5, 38);xsTaskAmount(6, 4);xsTask(2448, 155, 900, -1);xsTask(2448, 155, 906, -1);xsTask(2448, 155, 944, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450002 "void addFlagshipHealShipsAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2442, 63, 34, -1);xsTaskAmount(0,30);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 10.0);xsTaskAmount(4, 109);xsTaskAmount(5, 38);xsTaskAmount(6, 4);xsTask(2442, 155, 922, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450003 "void addDockedFlagshipHealShipsAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2448, 63, 34, -1);xsTaskAmount(0,30);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 10.0);xsTaskAmount(4, 109);xsTaskAmount(5, 38);xsTaskAmount(6, 4);xsTask(2448, 155, 922, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450004 "Kotthybos"
450005 "<b>Kotthybos<b> araştırması yap (<cost>)\nFalanj Askerleri aldıkları yakın dövüş hasarının %15'ini saldırgana geri yansıtır."
450006 "Telamon"
450007 "<b>Telamon<b> araştırması yap (<cost>)\nFalanj Askerleri mermilere karşı bir kalkan kazanır."
450008 "Kopis"
450009 "<b>Kopis<b> araştırması yap (<cost>)\nYoldaş Süvariler ezme hasarı kazanır."
450010 "Xyston"
450011 "<b>Xyston<b> araştırması yap (<cost>)\nYoldaş Süvariler hücum saldırısı kazanır."
450012 "void addMuleCartWorkrateAura() {xsEffectAmount(cSetAttribute, 1808, 51, 435861, -1);xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 1808, 63, 34, -1);xsTaskAmount(0, 0.15);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 8.0);xsTaskAmount(4, 13);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(1808, 155, 904, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450013 "Kraliyet Pattiodha Uzun Yay Okçusu"
450014 "<b>Kraliyet Pattiodha Uzun Yay Okçusu<b> oluştur (<cost>)\nYakın mesafedeki birimlere ilave hasar veren, Puru'ya özgü Ağır Okçu. Menzilli Askerlere ve Kuşatma Silahlarına karşı zayıftır.\n<GREY><i>Yükseltmeler: saldırı, menzil, zırh (Demirci); saldırı, isabet (Akademi); isabet (Okçuluk Binası); oluşturma hızı (Hisar); Rahibelere karşı daha fazla direnç (Tapınak).<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
450015 "void addAlexanderMountedDefaultAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2398, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,0.15);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 10);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2384, -1);xsTask(2398, 155, 2385, -1);xsTask(2398, 155, 2382, -1);xsTask(2398, 155, 2383, -1);xsTask(2398, 155, 2459, -1);xsTask(2398, 155, 2460, -1);xsTask(2398, 155, 2461, -1);xsTask(2398, 155, 2462, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2466, -1);xsTask(2398, 155, 2467, -1);xsTask(2398, 155, 2468, -1);xsTask(2398, 155, 2469, -1);xsTask(2398, 155, 2470, -1);xsTask(2398, 155, 2471, -1);xsTask(2398, 155, 2472, -1);xsTask(2398, 155, 2473, -1);xsTask(2398, 155, 2474, -1);xsTask(2398, 155, 2475, -1);xsTaskAmount(0,0.5);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 13);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2414, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450016 "void addAlexanderMountedAttackAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2398, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,0.15);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 10);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2384, -1);xsTask(2398, 155, 2385, -1);xsTask(2398, 155, 2382, -1);xsTask(2398, 155, 2383, -1);xsTask(2398, 155, 2459, -1);xsTask(2398, 155, 2460, -1);xsTask(2398, 155, 2461, -1);xsTask(2398, 155, 2462, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2466, -1);xsTask(2398, 155, 2467, -1);xsTask(2398, 155, 2468, -1);xsTask(2398, 155, 2469, -1);xsTask(2398, 155, 2470, -1);xsTask(2398, 155, 2471, -1);xsTask(2398, 155, 2472, -1);xsTask(2398, 155, 2473, -1);xsTask(2398, 155, 2474, -1);xsTask(2398, 155, 2475, -1);xsTaskAmount(0,0.5);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 13);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2414, -1);xsTaskAmount(0,1);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 9);xsTaskAmount(5, 38);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2384, -1);xsTask(2398, 155, 2385, -1);xsTask(2398, 155, 2382, -1);xsTask(2398, 155, 2383, -1);xsTask(2398, 155, 2459, -1);xsTask(2398, 155, 2460, -1);xsTask(2398, 155, 2461, -1);xsTask(2398, 155, 2462, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2466, -1);xsTask(2398, 155, 2467, -1);xsTask(2398, 155, 2468, -1);xsTask(2398, 155, 2469, -1);xsTask(2398, 155, 2470, -1);xsTask(2398, 155, 2471, -1);xsTask(2398, 155, 2472, -1);xsTask(2398, 155, 2473, -1);xsTask(2398, 155, 2474, -1);xsTask(2398, 155, 2475, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450017 "void addAlexanderMountedSpeedAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2398, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,0.15);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 10);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2384, -1);xsTask(2398, 155, 2385, -1);xsTask(2398, 155, 2382, -1);xsTask(2398, 155, 2383, -1);xsTask(2398, 155, 2459, -1);xsTask(2398, 155, 2460, -1);xsTask(2398, 155, 2461, -1);xsTask(2398, 155, 2462, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2466, -1);xsTask(2398, 155, 2467, -1);xsTask(2398, 155, 2468, -1);xsTask(2398, 155, 2469, -1);xsTask(2398, 155, 2470, -1);xsTask(2398, 155, 2471, -1);xsTask(2398, 155, 2472, -1);xsTask(2398, 155, 2473, -1);xsTask(2398, 155, 2474, -1);xsTask(2398, 155, 2475, -1);xsTaskAmount(0,0.5);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 13);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2414, -1);xsTaskAmount(0,1.1);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 5);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2398, 155, 2384, -1);xsTask(2398, 155, 2385, -1);xsTask(2398, 155, 2382, -1);xsTask(2398, 155, 2383, -1);xsTask(2398, 155, 2459, -1);xsTask(2398, 155, 2460, -1);xsTask(2398, 155, 2461, -1);xsTask(2398, 155, 2462, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2463, -1);xsTask(2398, 155, 2466, -1);xsTask(2398, 155, 2467, -1);xsTask(2398, 155, 2468, -1);xsTask(2398, 155, 2469, -1);xsTask(2398, 155, 2470, -1);xsTask(2398, 155, 2471, -1);xsTask(2398, 155, 2472, -1);xsTask(2398, 155, 2473, -1);xsTask(2398, 155, 2474, -1);xsTask(2398, 155, 2475, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450018 "void addAlexanderDismountedDefaultAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2397, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,-0.15);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 12.0);xsTaskAmount(4, 10);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 2);xsTask(2397, 155, 2386, -1);xsTask(2397, 155, 2387, -1);xsTask(2397, 155, 2388, -1);xsTask(2397, 155, 2389, -1);xsTask(2397, 155, 2390, -1);xsTask(2397, 155, 2391, -1);xsTask(2397, 155, 2150, -1);xsTask(2397, 155, 2151, -1);xsTask(2397, 155, 2453, -1);xsTask(2397, 155, 2323, -1);xsTask(2397, 155, 2327, -1);xsTask(2397, 155, 932, -1);xsTask(2397, 155, 2331, -1);xsTask(2397, 155, 2324, -1);xsTask(2397, 155, 2330, -1);xsTask(2397, 155, 2332, -1);xsTask(2397, 155, 82, -1);xsTask(2397, 155, 79, -1);xsTask(2397, 155, 190, -1);xsTask(2397, 155, 234, -1);xsTask(2397, 155, 235, -1);xsTask(2397, 155, 785, -1);xsTask(2397, 155, 1102, -1);xsTask(2397, 155, 2418, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450019 "void addAlexanderDismountedAttackAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2397, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,-0.15);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 10);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 2);xsTask(2397, 155, 2386, -1);xsTask(2397, 155, 2387, -1);xsTask(2397, 155, 2388, -1);xsTask(2397, 155, 2389, -1);xsTask(2397, 155, 2390, -1);xsTask(2397, 155, 2391, -1);xsTask(2397, 155, 2150, -1);xsTask(2397, 155, 2151, -1);xsTask(2397, 155, 2453, -1);xsTask(2397, 155, 2323, -1);xsTask(2397, 155, 2327, -1);xsTask(2397, 155, 932, -1);xsTask(2397, 155, 2331, -1);xsTask(2397, 155, 2324, -1);xsTask(2397, 155, 2330, -1);xsTask(2397, 155, 2332, -1);xsTask(2397, 155, 82, -1);xsTask(2397, 155, 79, -1);xsTask(2397, 155, 190, -1);xsTask(2397, 155, 234, -1);xsTask(2397, 155, 235, -1);xsTask(2397, 155, 785, -1);xsTask(2397, 155, 1102, -1);xsTask(2397, 155, 2418, -1);xsTaskAmount(0,1);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 9);xsTaskAmount(5, 38);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2397, 155, 2384, -1);xsTask(2397, 155, 2385, -1);xsTask(2397, 155, 2382, -1);xsTask(2397, 155, 2383, -1);xsTask(2397, 155, 2459, -1);xsTask(2397, 155, 2460, -1);xsTask(2397, 155, 2461, -1);xsTask(2397, 155, 2462, -1);xsTask(2397, 155, 2463, -1);xsTask(2397, 155, 2463, -1);xsTask(2397, 155, 2463, -1);xsTask(2397, 155, 2466, -1);xsTask(2397, 155, 2467, -1);xsTask(2397, 155, 2468, -1);xsTask(2397, 155, 2469, -1);xsTask(2397, 155, 2470, -1);xsTask(2397, 155, 2471, -1);xsTask(2397, 155, 2472, -1);xsTask(2397, 155, 2473, -1);xsTask(2397, 155, 2474, -1);xsTask(2397, 155, 2475, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
450020 "void addAlexanderDismountedSpeedAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2397, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,-0.15);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 10);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 2);xsTask(2397, 155, 2386, -1);xsTask(2397, 155, 2387, -1);xsTask(2397, 155, 2388, -1);xsTask(2397, 155, 2389, -1);xsTask(2397, 155, 2390, -1);xsTask(2397, 155, 2391, -1);xsTask(2397, 155, 2150, -1);xsTask(2397, 155, 2151, -1);xsTask(2397, 155, 2453, -1);xsTask(2397, 155, 2323, -1);xsTask(2397, 155, 2327, -1);xsTask(2397, 155, 932, -1);xsTask(2397, 155, 2331, -1);xsTask(2397, 155, 2324, -1);xsTask(2397, 155, 2330, -1);xsTask(2397, 155, 2332, -1);xsTask(2397, 155, 82, -1);xsTask(2397, 155, 79, -1);xsTask(2397, 155, 190, -1);xsTask(2397, 155, 234, -1);xsTask(2397, 155, 235, -1);xsTask(2397, 155, 785, -1);xsTask(2397, 155, 1102, -1);xsTask(2397, 155, 2418, -1);xsTaskAmount(0,1.1);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 15.0);xsTaskAmount(4, 5);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2397, 155, 2384, -1);xsTask(2397, 155, 2385, -1);xsTask(2397, 155, 2382, -1);xsTask(2397, 155, 2383, -1);xsTask(2397, 155, 2459, -1);xsTask(2397, 155, 2460, -1);xsTask(2397, 155, 2461, -1);xsTask(2397, 155, 2462, -1);xsTask(2397, 155, 2463, -1);xsTask(2397, 155, 2463, -1);xsTask(2397, 155, 2463, -1);xsTask(2397, 155, 2466, -1);xsTask(2397, 155, 2467, -1);xsTask(2397, 155, 2468, -1);xsTask(2397, 155, 2469, -1);xsTask(2397, 155, 2470, -1);xsTask(2397, 155, 2471, -1);xsTask(2397, 155, 2472, -1);xsTask(2397, 155, 2473, -1);xsTask(2397, 155, 2474, -1);xsTask(2397, 155, 2475, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}


//
// PLAYER NAMES
//
450200 "İskender"
450201 "II. Filip"
450202 "Parmenion"
450203 "Kleitos"
450204 "Ateas"
450205 "İskitli Baskıncılar"
450206 "İskit Ordusu B"
450207 "Triballi"
450208 "Triballi B"
450209 "Triballi C"
450210 "Yunan Ordusu"
450211 "Thebes Ordusu"
450212 "Hephaestion"
450213 "Perdiccas"
450214 "Triballi"
450215 "Getae"
450216 "Pelion"
450217 "Taulantii Boyu"
450218 "Autariatae Ordusu"
450219 "Autariatae Şehirleri"
450220 "Autariatae Köyleri"
450221 "Cadmeia Garnizonu"
450222 "Tebli Garnizonu"
450223 "Teb"
450224 "Tebli Devriyeleri"
450225 "Tebli Siviller"
450226 "Makedonyalı Komutanlar"
450227 "Pers Ordusu"
450228 "Pers Komutanlar"
450229 "Yunan Paralı Askerleri"
450230 "Nearhos"
450231 "Kraliçe Ada"
450232 "Halikarnas"
450233 "Pers Garnizonu"
450234 "Yunan Paralı Askerleri"
450235 "Darius"
450236 "Dağ Sakini A"
450237 "Dağ Sakini B"
450238 "Dağ Sakini C"
450239 "Korsanlar"
450240 "Tarafsız Köyler"
450241 "Köprü Mühendisleri"
450242 "Sur Ordusu"
450243 "Sur Donanması"
450244 "Eski Sur"
450245 "Esirler"
450246 "Darius"
450247 "I. Darius'un Ordusu"
450248 "Alexandria Eschate"
450249 "Kraliyet İskit Ordusu"
450250 "İskitli Baskıncılar"
450251 "Soğdya Şehirleri"
450252 "Dağ Haydutları"
450253 "İskit Köyleri"
450254 "Porus"
450255 "Porus'un Ordusu"
450256 "Taxila Baskıncıları"
450257 "Puru Köyleri"
450258 "Paralı Askerler"
450259 "Köyler"
450260 "Sagala"
450261 "Sagala Ordusu"
450262 "Sagala Köylüleri"
450263 "Multan"
450264 "Malli Şehirleri"
450265 "Oxydracililer"
450266 "Malli Köyleri"
450267 "Aeropos"
450268 "Oreitanlar"
450269 "Karmanialılar"
450270 "Persler"
450271 "Düşman Kabileler"
450272 "Dost Kabileler"
450273 "Uxii Konfederasyonu"
450274 "Dağ Kossaileri"
450275 "Çöl Kossaileri"
450276 "Tepe Kossaileri"
450277 "Ova Kossaileri"
450278 "Uksya Şehri"
450279 "Kilikyalılar"
450280 "Yerel Köylüler"
450281 "Makedonya Halkı"
450282 "Sınır Kasabaları"
450283 "Asiler"
450284 "Erzak Arabaları"
450285 "İyonya Köyü"
450286 "Ambhi"
450287 "Pers Tüccarlar"
450288 "Tüccarlar"
450289 "Langaros"


//
// CUSTOM CIV NAMES
//
450300 "İskitler"
450301 "Triballi"
450302 "Tebliler"
450303 "İliryalılar"
450304 "Yunanlılar"
450305 "İyonyalılar"
450306 "Dağ Kabileleri"
450307 "Korsanlar"
450308 "Fenikeliler"
450309 "Soğdyalılar"
450310 "Taxilalılar"
450311 "Kathaeanlar"
450312 "Malliler"
450313 "Oxydracililer"
450314 "Oreitanlar"
450315 "Karmanialılar"
450316 "Uxiiler"
450317 "Kossailer"
450318 "Arabitler"
450319 "Icthyophagoi"
450320 "Göçebeler"


//
// CROSS SCENARIO OBJECTIVE STRINGS
//
450500 "Ana Görevler:"
450501 "\nYan Görevler:"
450502 "\nTamamlanan Görevler:"
450503 "     "
450504 "Büyük İskender'in ordusu için yeni bir birim seç:"
450505 "Büyük İskender'in ordusu için yeni bir birim seçmeyi unutma."
450506 "Büyük İskender'in ordusu için yeni bir teknoloji seç:"
450507 "Büyük İskender'in ordusu için yeni bir teknoloji seçmeyi unutma."
450508 "Artık bu birimi Makedonya Komuta Merkezinde eğitebilirsin. Makedonya Komuta Merkezleri askerî inşa menüsünden inşa edilebilir."
450509 "Artık bu teknolojiyi Makedonya Komuta Merkezinde araştırabilirsin. Makedonya Komuta Merkezleri askerî inşa menüsünden inşa edilebilir."


//
// CROSS SCENARIO DIALOGUE
//
450800 "<AQUA>Perdiccas: Burada birkaç sur işimize yarayabilir."
450801 "<AQUA>Perdiccas: İleri! İndirin onları!"
450802 "<AQUA>Perdiccas: Kalkanlar yukarı! Mızraklar hazır!"
450803 "<AQUA>Perdiccas: Acil durum erzaklarını açtım."
450804 "<AQUA>Perdiccas: Öncülerimiz düşmana ait bir erzak zulasına denk geldi."
450805 "<AQUA>Perdiccas: Toplayıcılar geri geldi. Anlaşılan epey yüklenmişler."
450806 "<PURPLE>Hephaestion: Tuzlanmış et, taze elma, hatta dövülmüş tahıl gibi daha fazla yiyecek geldi."
450807 "<GREEN>Nearhos: Yerel halktan daha az düşman olanlar bana tahıl satmayı kabul etti."
450808 "<PURPLE>Hephaestion: Güzel bir dişbudak ve sedir sevkiyatı. Kereste sıkıntısı çekmeyeceğiz."
450809 "<PURPLE>Hephaestion: Acil durum savaş sandığını aç."
450810 "<PURPLE>Hephaestion: Şu taş sevkiyatının bağlarını çöz."
450811 "<PURPLE>Büyük İskender: Askerlerini getir Parmenion."
450812 "<PURPLE>Büyük İskender: Takviye birlik lazım Parmenion."
450813 "<PURPLE>Büyük İskender: Yardım et Kleitos!"
450814 "<PURPLE>Büyük İskender: Takviye birlik yolla Kleitos!"
450815 "<PURPLE>Büyük İskender: Perdiccas, takviye birlik lazım! Çok acil!"
450816 "<PURPLE>Büyük İskender: Daha fazla asker lazım Perdiccas! Hem de hemen!"
450817 "<AQUA>Perdiccas: Düşman tepemizde!"
450818 "<AQUA>Perdiccas: Saldırı altındayız!"
450819 "<BLUE>Parmenion: Saldırıya uğruyorum!"
450820 "<BLUE>Parmenion: Düşman bize saldırıyor!"
450821 "<BLUE>Parmenion: Takviye birlik gönder!"
450822 "<AQUA>Perdiccas: Yardım lazım!"
450823 "<AQUA>Perdiccas: Daha fazla direnemem. Hemen asker gönder!"
450824 "<AQUA>Perdiccas: Destek lazım!"
450825 "<AQUA>Perdiccas: Takviye birlikler!"
450826 "<AQUA>Perdiccas: Yeni askerler geldi."
450827 "<AQUA>Perdiccas: Düşman takviye birlikleri geliyor."
450828 "<AQUA>Perdiccas: Düşman yedek kuvvetleri göründü."
450829 "<PURPLE>Perdiccas: Burada birkaç sur işimize yarayabilir." // Voice line is 450800
450830 "<PURPLE>Perdiccas: İleri! İndirin onları!" // Voice line is 450801
450831 "<PURPLE>Perdiccas: Kalkanlar yukarı! Mızraklar hazır!" // Voice line is 450802
450832 "<PURPLE>Perdiccas: Acil durum erzaklarını açtım." // Voice line is 450803
450833 "<PURPLE>Perdiccas: Öncülerimiz düşmana ait bir erzak zulasına denk geldi." // Voice line is 450804
450834 "<PURPLE>Perdiccas: Toplayıcılar geri geldi. Anlaşılan epey yüklenmişler." // Voice line is 450805
450835 "<PURPLE>Nearhos: Yerel halktan daha az düşman olanlar bana tahıl satmayı kabul etti." // Voice line is 450807
450836 "<PURPLE>Perdiccas: Düşman tepemizde!" // Voice line is 450817
450837 "<PURPLE>Perdiccas: Saldırı altındayız!" // Voice line is 450818
450838 "<PURPLE>Perdiccas: Yardım lazım!" // Voice line is 450822
450839 "<PURPLE>Perdiccas: Daha fazla direnemem. Hemen asker gönder!" // Voice line is 450823
450840 "<PURPLE>Perdiccas: Destek lazım!" // Voice line is 450824
450841 "<PURPLE>Perdiccas: Takviye birlikler!" // Voice line is 450825
450842 "<PURPLE>Perdiccas: Yeni askerler geldi." // Voice line is 450826
450843 "<PURPLE>Perdiccas: Düşman takviye birlikleri geliyor." // Voice line is 450827
450844 "<PURPLE>Perdiccas: Düşman yedek kuvvetleri göründü." // Voice line is 450828



//
// SCENARIO 01
//

451000 "1. Bir Savaş Dersi"
451001 "İskitya, MÖ 339"
451002 "Makedonyalı II. Filip, Karadeniz İskitlerine karşı sefere çıkıyor. Yanında, daha genç yaşta yetenekleriyle öne çıkan oğlu Büyük İskender var."
451003 "1. Klasik Çağ'da nüfus sınırın ilk başta 100 ile sınırlıdır. Filip'in generallerinin görevlerini tamamlamak 150 kişilik bir nüfusa ulaşmana olanak sağlar.\n\n2. Henüz Hisar veya Kuşatma Atölyesi inşa edemezsin.\n\n3. İskender, çevredeki Falanj askerlerinin saldırı hızını artırır.\n\n4. Makedonyalılar olarak herhangi bir Kışladan, Okçu Binasından veya Ahırdan bir Yetiştirme Doktrini belirleyebilirsin. Bu sayede daha maliyetli ve daha hızlı bir şekilde veya daha ucuz ve daha yavaş bir şekilde birim eğitebilirsin. Duruma göre bu seçenekleri kullanabilir veya devre dışı bırakabilirsin. \n\n5. Falanj askerleri özellikle süvarilere karşı güçlüdür ancak onları toplu olarak kullanmalısın çünkü tek bir Falanj askeri çok yakındaki bir birime saldıramaz.\n\n6. Atlar gürültüden, ölümden, kurtlardan ve ateşten korkar."

// ALL OBJECTIVES HERE
451010 "+ Büyük İskender'in atı Bukefalos'a bin."
451011 "+ Büyük İskender'i Parmenion'a götür."
451012 "+ Uzun çimenlerin arasına en az <Hidden Soldiers>/30 asker sakla."
451013 "+ İskit Erzak Konvoyunu yok et."
451014 "+ Erzak Arabasını Parmenion'a götür."
451015 "  VEYA"
451016 "+ Erzak Arabasını kampına götür."
451017 "+ Büyük İskender'i Kleitos'a götür."
451018 "+ İskit Karakollarını yok et."
451019 "+ İskit atlarını korkutmanın bir yolunu bul."
451020 "+ En az <Civilian Population, 1>/30 Köylüye sahip ol."
451021 "+ Savaş alanına bir dost kampı üzerinden girmenin bir yolunu bul."
451022 "+ İskit Kralı Ateas'ı öldür."
451023 "+ II. Filip mağlup olmamalı."
451024 "+ Başlangıç Şehir Merkezi ayakta kalmalı."
451025 "+ Klasik Çağ'a ulaş."
451026 "+ Başka bir İskit Konvoyunun gelmesini bekle."
451027 "+ İskit At ahırlarını araştır."
451028 "+ Büyük İskender'i yanına götürerek atı Bukefalos'a bindir." // Start of extended objectives
451029 "+ Büyük İskender'i Parmenion'un kampına götür."
451030 "+ Pusu kurmak için uzun çimenlerin arasına en az <Hidden Soldiers>/30 asker sakla."
451031 "+ Arabalarını ele geçirmek için İskit Erzak Konvoyunu yok et."
451032 "+ Erzak Arabasını Parmenion'un kampına götür."
451033 "+ Erzak Arabasını kampına götür."
451034 "+ Büyük İskender'i Kleitos'a götür."
451035 "+ İskit Karakollarını yok ederek vadideki birliklerinin seni fark etmemesini sağla."
451036 "+ İskit atlarını korkutup kaçırmanın bir yolunu bul."
451037 "+ En az <Civilian Population, 1>/30 Köylüye sahip ol."
451038 "+ Savaş alanına bir dost kampı üzerinden girmenin bir yolunu bul."
451039 "+ İskit Kralı Ateas'ı öldür."
451040 "+ II. Filip mağlup olmamalı."
451041 "+ Başlangıç Şehir Merkezi ayakta kalmalı."
451042 "+ Klasik Çağ'a ulaş."
451043 "+ Başka bir İskit Konvoyunun gelmesini bekle."
451044 "+ Korkutup kaçırmaya hazırlanmak için İskit At ahırlarını araştır."

// END OBJECTIVES SECTION

451050 "Nüfus limiti 25 artar."
451051 "Parmenion, stoklarından 300 yiyecek ve 100 altın aldı."
451052 "Süvari birimleri 20 DP kazanır."
451053 "Yaya Ağır Atlı Okçu"
451054 "Yaya İskitli Baltalı Süvari"
451055 "Yaya Hücum Süvarisi"
451056 "Makedonyalı Yetiştirme Doktrinleri sayesinde Kışla, Ahır ve Okçuluk Binasındaki birimlerin eğitim süresini ve maliyetini değiştirebilirsin."
451057 "Büyük İskender'in yaraları iyileşti!"
451058 "<RED>Başka bir İskit Konvoyu %d içinde gelecek."
451059 "İskitli Kraliyet Süvarisi"
451060 "Erzak Arabası"
451061 "Piyade birimleri +2 saldırı kazanır."


// DIALOGUE

451200 "<PURPLE>II. Filip: Hattı bozmayın! Arkasını dönen olursa bana hesap verir!"
451201 "<PURPLE>II. Filip: İskender! Bir işe yara ve gidip yük kampını koru. Şu korkunç atı da yanına al. Diğer atları ürkütüyor."
451202 "<AQUA>Büyük İskender: Nihayet Bukefalos... Şan ve şöhret için bir şans."
451203 "<PURPLE>II. Filip: Uyanık ol evlat. Bu İskitler, sinsi oldukları kadar hızlıdır. Hepsi kısrak sütü kokmasaydı boğazını kesene kadar yakında olduklarını fark etmezdin bile."
451204 "<AQUA>Büyük İskender: Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım baba. Bu kamp düşmeyecek."
451205 "<AQUA>Büyük İskender: Baba, benim yapabileceğim daha… prenslere layık bir şey yok mu?"
451206 "<PURPLE>II. Filip: Kafamı şişirmeyi bırak ve Kleitos ile Parmenion senden ne istiyor bir bak. Senden istenileni yap oğlum, daha fazlasını değil."
451207 "<PURPLE>II. Filip: İskitler senin kampına doğru ilerliyor İskender. Onlara karşı hazırlıklı olsan iyi olur. Sen zayıf gözükürsen ben de zayıf gözükürüm."
451208 "<PURPLE>II. Filip: Hepsini öldür. Artık er meydanındasın."
451209 "<GREY>Kleitos: İskender! Buraya gel!"
451210 "<GREY>Kleitos: İskender! İlk savaş tecrüben nasıldı delikanlı?"
451211 "<AQUA>Büyük İskender: Oldukça anlamsızdı Kleitos. Babam beni yük kampını gözetlemekle görevlendirdi."
451212 "<GREY>Kleitos: Senin için daha heyecan verici bir görevim var. İskitlerin onlarca gözü dönmüş atı, büyük bir ahırda tepiniyor ve homurdanıyor. Belki ortalığı biraz karıştırabilirsin."
451213 "<AQUA>Büyük İskender: Muhafız kulelerini yok et."
451214 "<AQUA>Büyük İskender: Bu atlar ne muazzam yaratıklar böyle. Serbest kalmayı bekleyen dizginlenemez vahşi bir güç… Yalnızca ürkmeleri yeterli. Sonra vadiden aşağı, efendilerinin cesetlerini çiğneyerek koşarlar."
451215 "<AQUA>Büyük İskender: Neden korkuyorsun Bukefalos? Kendi gölgenden başka? Ateşten mi… Vahşi canavarlardan mı… Yoksa ölümün kokusundan mı?"
451216 "<AQUA>Büyük İskender: Uluyan kurtlar… Belki de bunlar atları ürkütebilirler."
451217 "<AQUA>Büyük İskender: Atların yakınındaki binaları yakın. Bu, onları ürkütecektir."
451218 "<AQUA>Büyük İskender: Uçun! Uçun, Poseidon'un altın yeleli çocukları!"
451219 "<GREY>Kleitos: Of, kan gövdeyi götürdü! Şu an vadideki manzara, en korkunç mezbahadan bile fena. Helal olsun delikanlı."
451220 "<GREY>Kleitos: İskender! Oldukça meşgulsün anlaşılan. İskit atlarıyla ilgili senden yardım isteyecektim ama benden önce davranmışsın anlaşılan."
451221 "<PURPLE>II. Filip: Şu kuşatma ekipmanlarıyla uğraşmayı bırak evlat."
451222 "<BLUE>Parmenion: Prens İskender. Baban sana iş vermemi söyledi. Yakında bir İskit konvoyu geçecek. Adamlarını vadiye götür, uzun çimenlerin arasına saklan ve at arabalarını benim için ele geçir."
451223 "<AQUA>Büyük İskender: Saklanmak ve sonra çalmak mı? Bunu sadece hırsızlar yapar Parmenion."
451224 "<BLUE>Parmenion: Babana olan sadakatime şükretmelisin, yoksa sana ahırları temizletirdim."
451225 "<AQUA>Büyük İskender: Zamanı geldi. Yerlerinize geçin askerler."
451226 "<AQUA>Büyük İskender: İşte geliyorlar… Hazır olun…"
451227 "<AQUA>Büyük İskender: Saldırın! Zeus Tropaios, düşmanlarımı dehşetle titret!"
451228 "<BLUE>Parmenion: Bu kadar tecrübesiz birinin başarsız olmasında utanılacak bir şey yok İskender… Gerçi benim oğullarım senin yaşındayken bütün kabileleri dize getirmişti. Sonraki konvoyu ele geçirmeye çalış."
451229 "<BLUE>Parmenion: Babana komutanlığa hiç hazır olmadığını söylemek bana zevk vermeyecek. Ama o malzemelere gerçekten ihtiyacım var. Artık kendi depolarından getirmen gerekecek."
451230 "<AQUA>Büyük İskender: Başka bir konvoy geliyor."
451231 "<BLUE>Parmenion: Değerli bir ders aldın İskender. İyi bir komutan beklemesini bilir ve sonra en uygun zamanda saldırır. Öfkeli Ahilleus gibi ortalıkta delice koşturmaz. Şimdi git, şu erzakları getir bana."
451232 "<AQUA>Büyük İskender: Atlılar yaklaşıyor! Silahları hazırlayın!"
451233 "<AQUA>Büyük İskender: Bu ganimetleri kendime saklamaya niyetliyim. Bunlar benim, mızrağımın hakkıyla kazandım!"
451234 "<BLUE>Parmenion: At arabalarını ne kadar da iyi kullanıyorsun İskender. Hiç araba sürücüsü olmayı düşündün mü?"
451235 "<AQUA>Büyük İskender: Babamın gözdesi sen olabilirsin Parmenion ama bir gün ben kral olacağım."
451236 "<BLUE>Parmenion: Kişisel hırslarını krallığın ihtiyaçlarının önüne koyma evlat."
451237 "<AQUA>Büyük İskender: Sana bir hediye getirdim Kleitos. Bir savaşçıdan diğerine."
451238 "<GREY>Kleitos: Şu arabalar, yaşlı Parmenion'un peşinde olduğu arabalar mı? Kendisi zavallı bir züppe olabilir ama babana iyi hizmet ediyor. Bunu ona söyleyeceğim."
451239 "<PURPLE>II. Filip: İskitler, tırpanı bekleyen arpa tarlası gibi titriyor. Parmenion ve Kleitos, mevzi alın ve hücum edin!"
451240 "<AQUA>Büyük İskender: Askerlerimi nereye konuşlandırmalıyım baba?"
451241 "<PURPLE>II. Filip: Çadırlarına. Sen gelmiyorsun."
451242 "<AQUA>Büyük İskender: Benim sadece bir çocuk olmadığımı ne zaman anlayacak? Benimle gelin askerler. O İskit kralını bulacağım ve onu, Akhilleus'un Hektor'u öldürdüğü gibi öldüreceğim!"
451243 "<BLUE>Parmenion: Geride dur prens. Bu erkeklerin savaşı."
451244 "<PURPLE>II. Filip: Sana ne dedim çocuk? Gelmeyeceksin."
451245 "<GREY>Kleitos: Pekâlâ delikanlı, gelip savaşı izleyebilirsin. Ama baban sana benim izin verdiğimi bilmesin."
451246 "<PURPLE>II. Filip: Kan kaybediyoruz. Hat her an dağılabilir!"
451247 "<AQUA>Büyük İskender: Kanattan ilerleyin askerler. Planımız bu!"
451248 "<AQUA>Büyük İskender: Ateas! Ben İskender, Makedonya'nın veliaht prensi. Savaşın ortasında seni aradım. Bugün, iki asil kan olarak bu çatışmanın kaderini belirleyeceğiz."
451249 "<AQUA>Büyük İskender: Ey İskitliler! Lideriniz öldü. Korkunun ve bozgunun tanrısı, ateş gözlü Phobos, saflarınızda çığlıklar atarak koşuyor!"
451250 "<PURPLE>II. Filip: Sen itaatsiz bir sefilsin evlat. Bu sefer şansın yaver gitti ama dikkatli ol. Tasmasından kurtulan bir av köpeği er ya da geç öldürülür. Şimdi ganimetleri yüklemeye yardım et. Eve dönüyoruz."
451251 "<BLUE>Parmenion: İskit kralı neredeyse doksan yaşında. Düşünebiliyor musun? Çocukları babalarının tahtı için onlarca yıl bekliyor ve o hâlâ tahttayken yaşlılıktan ölüp gidiyorlar."
451252 "<AQUA>Büyük İskender: Bir babanın, oğullarından uzun yaşaması ne acıdır."
451253 "<AQUA>Büyük İskender: Babam bana çocukmuşum gibi davranıyor. Peki sana güvenmesinin sebebi nedir Kleitos?"
451254 "<GREY>Kleitos: Eh... Düşmanlarını öldürüyorum. Gerçeği söylüyorum. Ve yedi kadeh içtikten sonra etrafta dolaşmıyorum."
451255 "<PURPLE>II. Filip: İşe yaramaz çocuk, bir yük kampını bile koruyamıyorsun!"
451256 "<PURPLE>II. Filip: Yüce Zeus aşkına, istila altındayız!"


//
// SCENARIO 02
//

451400 "2. Kararı Prens Versin"
451401 "Trakya, MÖ 339"
451402 "Makedonyalılar ganimetleriyle birlikte memleketine dönüyor. Göz alıcı bunca ganimet tüm ilgiyi üzerlerine topluyor."
451403 "1. Klasik Çağ ve 145 nüfus limiti ile sınırlı olursun.\n\n2. Köylülerin bina inşa edemez. Kamp her kurulduğunda Köylüler nüfus alanı sağlayan, önceden yerleştirilmiş bina ve çadır temellerini tamamlamak için kullanılabilir.\n\n3. Köylüler, yer değiştirebilen Katır Arabalarına kaynak bırakabilir.\n\n4. Kraliyet Çadırında ekstra köylü eğitebilirsin.\n Acil Durumlarda Kraliyet Çadırından ekstra Köylü almak için Yağma Arabalarını takas edebilirsin. \n\n5. Geçici üs her konuşlandırıldığında yeni Köylüler elde edersin. Geçici üs kaldırıldığında Köylülerin silahlanır ve sıradaki konuma asker olarak devam eder.\n\n6. Büyük İskender artık çevredeki Yoldaş Süvarilerin saldırı hızını artırır."

// ALL OBJECTIVES HERE
451410 "+ Okçuları öldür."
451411 "+ Yol açılana kadar Kraliyet Çadırını koru."
451412 "+ En az 1 Yağma Arabası ayakta kalmalı."
451413 "+ Dinlenecek bir yer bul."
451414 "+ Kayalar kaldırılana kadar Kraliyet Çadırını koru."
451415 "+ Triballi Şehir Merkezini yok et."
451416 "+ Bir yol seç."
451417 "+ Bir üs konumu seç."
451418 "+ Hangi orduyla karşılaşacağını seç."
451419 "- Esirleri kurtar."
451420 "+ Seni pusuya düşürmeye çalışan okçuları öldür."
451421 "+ Yol açılana kadar Yağma Arabalarını ve II. Filip'in istirahat ettiği Kraliyet Çadırını koru."
451422 "+ En az 1 Yağma Arabası ayakta kalmalı."
451423 "+ Geçici bir süreliğine dinlenecek bir yer bul."
451424 "+ Kayalar kaldırılana kadar Yağma Arabalarını ve Kraliyet Çadırını koru."
451425 "+ Orduya güvenli geçiş sağlamak için Triballi Şehir Merkezini yok et."
451426 "+ Bir sonraki üssün konumuna varmak için hangi yoldan geçeceğini seç."
451427 "+ Bir sonraki üs için bir konum seç."
451428 "+ Bir sonraki üssün konumuna varmak için hangi rotayı takip edeceğini seç."
451429 "- Triballilerin eline düşmüş olan Trakyalı esirleri kurtar."

// END OBJECTIVES SECTION

451450 "II. Filip'in Dinlenme Arabası"
451451 "Karar verme ekranından kararını ver."
451452 "Bir yol seç:"
451453 "Bir üs konumu seç:"
451454 "Bir güzergâh seç:"
451455 "Kleitos'un Güzergâhı: Daha Hızlı"
451456 "Parmenion'un Güzergâhı: Daha Güvenli"
451457 "Kleitos'un Yeri: Kaynağı Bol"
451458 "Parmenion'un Yeri: Savunulabilir"
451459 "Kleitos'un Yolu: Açık Alan"
451460 "Parmenion'un Yolu: Dar"
451461 "Yağma Arabası"
451462 "Triballi Kralı"
451463 "Artık Kraliyet Çadırında Koçbaşı eğitebilirsin."
451464 "Kraliyet Çadırı"
451465 "Kaynak toplamak için Köylüleri kullan ve kaynakları Katır Arabalarına bırak."
451466 "<b>Katır Arabası<b> oluştur (<cost>)\nKaynak bırakma alanıdır. Odun, taş, altın ve avdan gelen yiyecekleri bırakmak için kullanılır. Tükendikçe yanında kalması için bir kaynağa atanabilir.\n<GREY><i>Yükseltmeler: görüş hattı (Şehir Merkezi); DP, zırh (Üniversite); Rahibelere karşı daha fazla direnç (Tapınak).<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
451467 "     <Plunder Carts Left>/4 Yağma Arabası kaldı."
451468 "Büyük İskender'in yaraları iyileşti!"
451469 "Kraliyet Çadırında daha çok Katır Arabası eğitebilirsin."
451470 "Yağma Arabası sat"
451471 "+20 <b>Köylü<b> karşılığında <b>Yağma Arabasını<b> sat\n(Maliyet: 1 Yağma Arabası <MATERIAL=UnitIcons26350730,1>)."
451471_perth "+ 20 Köylü karşılığında Yağma Arabası sat."
451472 "Kalan son <b>Yağma Arabanı<b> satamazsın."
451473_perth "Kalan son Yağma Arabanı satamazsın."
451473 "Yağma Arabaları, Kraliyet Çadırında ekstra Köylülerle takas edilebilir."
451474 "Kraliyet Çadırında ekstra Köylü eğitebilirsin."


// DIALOGUE

451600 "<RED>Triballi Kralı: II. Filip! Topraklarımı âdeta yol bellemişsin. Elbette onur duydum ama kral olarak geçiş ücreti, harç, vergi vesaire talep etmek hakkım. O yüzden biraz altın ver bana, olur mu?"
451601 "<PURPLE>II. Filip: Sen benim kim olduğumu biliyor musun barbar? Ben bir tüccar değilim. Makedonya kralıyım, ovaların ve dağların efendisiyim. Şimdi çekil, yoksa seni bir domuz gibi deşerim."
451602 "<RED>Triballi Kral: Çok sevimsiz birisin II. Filip. Okçular!"   
451603 "<PURPLE>II. Filip: İskender! Süvarileri yanına al ve o yaycıları öldür! O salyalalı çakalların ganimetime el sürmesine izin verme."   
451604 "<BLUE>Parmenion: Kralım! Diziniz… Mızrak girmiş!"
451605 "<PURPLE>II. Filip: Bizi bu vadiden çıkar! Ben... Ben biraz bu arabada dinleneceğim."
451606 "<GREY>Kleitos: Kral baygın Parmenion. Geri çekilmeyi biz organize etmek zorundayız."
451607 "<BLUE>Parmenion: Önümüzdeki yol kapalı. Taşları temizlerken buraya kamp kuralım."
451608 "<GREY>Kleitos: Eminim ki Triballilerin bizimle işi henüz bitmedi. Yaralı bir geyiği kovalayan av köpekleri gibi peşimize düşecekler. Kampı savun. İskender, bu senin için de geçerli delikanlı."
451609 "<GREY>Kleitos: Bizi yağmalamak için geliyorlar! Arabalara yaklaşmalarına izin vermeyelim. O ganimet bizim… Onların eline geçmesine asla izin vermeyeceğim."
451610 "<BLUE>Parmenion: Yüce Zeus, bu dövmeli ahlaksızlar her yerde!"
451611 "<GREY>Kleitos: Kayalar temizlendi sayılır. Önümüzde iki yol var. Daha doğrudan ve kısa olanı seçelim derim."
451612 "<BLUE>Parmenion: Orası kesin Triballi kaynıyordur. Daha uzun ama daha güvenli yoldan gidelim derim. Kral benimle aynı fikirde olurdu Kleitos."
451613 "<GREY>Kleitos: Onun yokluğunda veliaht prensimiz var. İskender, sen ne diyorsun?"
451614 "<AQUA>Büyük İskender: Düşman ne kadar çok olursa zafer de o kadar büyük olur."
451615 "<AQUA>Büyük İskender: Babam sana güveniyor Parmenion. Ben de güvendiğim için beni takdir edecektir."
451616 "<GREY>Kleitos: Sonsuza kadar burada bekleyemeyiz. Kısa yoldan gidiyoruz. Sonra tartışırız Parmenion."
451617 "<GREY>Kleitos: Pekâlâ, gitme zamanı!"
451618 "<GREY>Kleitos: Önümüzde Triballiler var! Yolumuzdan çek onları!"
451619 "<AQUA>Büyük İskender: Bentleri yıkan hızlı bir kış seli gibi…"
451620 "<GREY>Kleitos: Ha! Çocuk savaşın ortasında bile Homer'i hatırlıyor!"
451621 "<GREY>Kleitos: Bu uluma da ne böyle? Hançerlerinizi yanınızdan ayırmayın askerler."
451622 "<BLUE>Parmenion: Kurtlar! Birbirinizden ayrılmayın ve onları haklayın!"
451623 "<BLUE>Parmenion: Sana ne demiştim? O Triballilerden biri az kalsın kellemi uçuruyordu. Şu tepeye kamp kuralım, orası en güvenli yer."
451624 "<GREY>Kleitos: Orayı boş ver. Erzakın bol olduğu yere kamp kuralım. Ne dersin İskender?"
451625 "<GREY>Parmenion: Güvenli yolmuş, öyle mi? Hatırlat da sana bir daha yol falan sormayayım Parmenion. Şu gölün kenarına kamp kuralım, orada erzak toplayabiliriz."
451626 "<BLUE>Parmenion: At arabaları göl kenarında tamamen açıkta kalacak. Tepe güvenli nokta. Anlıyorsun, değil mi İskender?"
451627 "<AQUA>Büyük İskender: Araziyi inceledim. Tepe savunmaya çok elverişli."
451628 "<AQUA>Büyük İskender: Ben silahlarımıza güvenirim, öyle bir toprak parçasına değil."
451629 "<GREY>Kleitos: Tamam, kararı midem verdi. Yiyecek neredeyse oraya kamp kuruyoruz."
451630 "<BLUE>Parmenion: Triballiler geliyor! O kanunsuz serserilerin zorla kazandığımız ganimetleri çalmasına izin vermeyin!"
451631 "<GREY>Kleitos: Böyle devam askerler! Eğitiminize bağlı kalın, yanınızdaki arkadaşınızı koruyun. Bu işin üstesinden hep birlikte geleceğiz."
451632 "<GREY>Kleitos: Pekâlâ, düşmanlar saldırıya devam etmeden önce harekete geleim. İleride geniş bir vadi var. Başımız belaya girerse süvarilerimiz için ideal."
451633 "<BLUE>Parmenion: Bugün yeterince asker kaybettik prensim. Daha dar olsa bile, daha az göze çarpan ve daha az korunan yolu seçelim."
451634 "<AQUA>Büyük İskender: Triballiler ateş ederken dar bir kanyonda sıkışıp kalamayız. Vadiden geçeceğiz."
451635 "<AQUA>Büyük İskender: Açık alanda savaşmayı göze alacak kadar askerimiz yok."
451636 "<GREY>Kleitos: Harekete geçmeliyiz. Askerler vadiden gitmek istiyor, biz de öyle yapacağız. Hiç öyle bakma Parmenion."
451637 "<GREY>Kleitos: Herkes ayağa kalksın. Gidiyoruz."
451638 "<GREY>Kleitos: Hepsini biçin! Buraya kadar geldiniz cesur askerler, şimdi bastırın!"
451639 "<BLUE>Parmenion: Kalkanlar yukarı, ilerlemeye devam!"
451640 "<BLUE>Parmenion: Daha ne kadar yolumuz var Kleitos? Yaralıların yükü ganimetten daha fazla."
451641 "<GREY>Kleitos: Öncüler yanılmıyorsa kurtulduk sayılır ama bir Triballi kampı çıkışı kapatıyor."
451642 "<AQUA>Büyük İskender: Yolu temizleyeceğim. Babam böyle yapardı."
451643 "<GREY>Kleitos: Arabalara göz kulak ol delikanlı. Baban kendine geldiğinde ganimetini kaybettiğini duymak istemez."
451644 "<BLUE>Parmenion: Ganimeti koru İskender. İskit'e boşuna gidip gelmedim."
451645 "<GREY>Kleitos: Anlaşılan Triballilerin elinde acı çeken sadece biz değiliz. Şu esirleri serbest bırakalım."
451646 "<GREY>Oloros: Bendis'e şükürler olsun! O çıbanlı pislikler köyümüzü basıp bizi kaçıralı aylar oldu."
451647 "<AQUA>Büyük İskender: Benimle gelin cesur askerler! Beni de babamı takip ettiğiniz gibi takip edin. Onun damarlarında akan hararetli kan, benim damarlarımda da akıyor. Güçte ona eşitim, yiğitlikte ondan üstünüm."
451648 "<AQUA>Büyük İskender: Kılıcımla bize eve dönüş yolunu açtım! Beni takip edin Makedonya askerleri!"
451649 "<BLUE>Parmenion: Böyle mi bitecek? Bu ıssız tepelerde, kaçan bir geyik gibi mızraklanarak mı?"
451650 "<BLUE>Parmenion: İğrenç hırsızlar! Oimoi, bu lanetli vadilerde hepimiz öleceğiz."
451651 "<GREY>Kleitos: Buradan kurtulmak için dövüşmemiz gerekebilir… Biraz fazladan kereste ve birkaç post bulursak kendimize bir koçbaşı yapabiliriz."

//
// SCENARIO 03
//

451800 "3. Heroneya Muharebesi"
451801 "Heroneya, MÖ 338"
451802 "Kral Filip uzun zamandır arzuladığı Yunanistan fethine hazırlanıyor. Yunanlar Heroneya'da son savunmasını yapıyor."
451803 "1. Bu bir savaş olduğu için Surlar ve Kapılar devre dışıdır.\n\n2. Erişilebilir durumdaki tüm altın ve taş, üssünün kuzeyindeki stratejik noktada bulunur.\n\n3. Üssünün doğusundaki stratejik nokta, Yunan saldırılarını önlemek için kullanılabilecek muhteşem bir dar geçit görevi görecektir.\n\n4. Komutanlarını öldürürsen İstefelilerin morali darmadağın edilebilir."

// ALL OBJECTIVES HERE
451810 "+ İstefeli ordusunu mağlup et."
451811 "+ Yunan ordusunu mağlup et."
451812 "+ Müttefiklerin mağlup olmamalı."
451813 "+ İstefelilerin Kutsal Ordusu'nu mağlup et."
451814 "- Stratejik noktaları koru."
451815 "- <Theban commanders left>/3 İstefeli Komutanı öldür"
451816 "- İstefelilerin Cephaneliğini yağmala."
451817 "- İşaretli alanlarda <Outpost build>/3 Karakol inşa et ve yükselt."
451818 "+ Önce sol kanadındaki İstefeli ordusunu mağlup et."
451819 "+ İstefelilerin işini bitirince Yunan ordusunu mağlup et."
451820 "+ Müttefiklerin mağlup olmamalı."
451821 "+ İstefelilerin işini bitirmek için İstefelilerin Kutsal Ordusunu mağlup et."
451822 "- Savaş alanının kontrolünü elinde tutmak için stratejik noktaları koru."
451823 "- İstefelilerin moralini çökertip onları bozguna uğratmak için <Theban commanders left>/3 İstefeli komutanı öldür."
451824 "- İstefeli Cephanesini yağmalayıp elindeki ganimetle ne yapacağına karar ver."
451825 "- Birimlerinin ön saflara daha hızlı varabilmesi için bayrakla işaretlenmiş alanlarda <Outpost build>/3 Karakol inşa edip Güçlendirilmiş Karakola yükselt."

// END OBJECTIVES SECTION

451850 "Yağmalanan zırhla ne yapacağına karar ver:"
451851 "Elinde tut"
451852 "İstefe'ye geri götür"
451853 "Karar verme ekranından kararını ver."
451854 "Tebli Komutan"
451855 "Büyük İskender'in yaraları iyileşti!"
451856 "Dostlarının yardımına ihtiyacı var!"
451857 "Filip, Yunanlar karşısında son bir hücuma hazırlanıyor. Ona yardım et!"
451858 "Bir Karakolu yükseltmek için onu seç, ardından Güçlendirilmiş Karakolu Araştır düğmesine tıkla."
451859 "Güçlendirilmiş Karakol ok atar ve yakındaki birimlerin daha hızlı hareket etmesini sağlar."


// DIALOGUE

452000 "<PURPLE>II. Filip: İskender! Kanadının karşısında yer alan Tebliler görüyor musun? Onları dağıtmanı istiyorum. Ardından Parmenion'la ben geri kalanları ezebiliriz. Çocuğa göz kulak ol Kleitos."
452001 "<AQUA>Kleitos: Emredersiniz efendim. İskender, meydan muharebelerinin bir numaralı kuralı şudur: Meydanı kontrol eden muharebeyi de kontrol eder. Onlarla açıkta savaşmak istiyorsun, onları kampından savuşturmak değil."
452002 "<AQUA>Büyük İskender: Sonunda Kleitos. Hak ettiğim komutanlık bana verildi. Ah, ne görkemli bir gün!"
452003 "<AQUA>Kleitos: Evet, Makedonya'nın tüm evlatları için güzel bir gün. Şimdi dinle. Sanırım baban konuşma yapmak üzere."
452004 "<PURPLE>II. Filip: Makedonyalılar! Uzun nutuklarla sizi sıkmayacağım. Yalnızca şu Yunanların sizin hakkınızda neler söylediğini hatırlatmak istiyorum. Zaferlerinizi yeteneğinizle değil, şansla kazandığınızı söylüyorlar. Size asker değil, haydut diyorlar."
452005 "<PURPLE>II. Filip: Kutsal yerleri yağmaladığınızı, mabetlerde sefa sürdüğünüzü söylüyorlar. Size ayyaş diyorlar, yalancı diyorlar, pislik diyorlar. Bana, Herakles'in soyundan gelen bana barbar diyorlar! On İki Olimposlu aşkına, bugün o dillerini yalancı ağızlarından koparacağım ve kendi iftiralarında boğulmalarını izleyeceğim."
452006 "<AQUA>Kleitos: Biliyorsun ki baban gençliğinde bir süre Teb'de kalmıştı. Bildiği taktiklerin yarısını orada öğrendi. Çok zeki generalleri var. Tebli komutanları ortadan kaldırırsan geriye kalanlar paniğe kapılır."
452007 "<PURPLE>II. Filip: Sakın kendini öldürtme evlat. Ölürsen annen kellemi alır ve ben onun gazabından, tüm Yunanlardan korktuğumdan daha çok korkuyorum."
452008 "<PURPLE>II. Filip: İskender, duyduğuma göre o hırsız Triballilere tek bir araba bile kaptırmamışsın. Yani, ganimetten payını alacaksın. Nihayet sadece şanslı doğduğun için değil, kendi alın terinle bir şeyler kazandın."
452009 "<AQUA>Kleitos: Hattı tutun! Eğer Yunanlar meydanı ele geçirirse bir sonraki hedefleri kampımız olur."
452010 "<PURPLE>II. Filip: Beni dinle evlat. Sol kanadı yarmaya çalışıyorlar. Çöz bu işi!"
452011 "<BLUE>Parmenion: Ortadan hücum etmeye çalışıyorlar. Oğlunun bu işi başarabileceğinden emin misin?"
452012 "<PURPLE>II. Filip: Sol kanadı yardılar! İskender, şu işi düzelt evlat."
452013 "<PURPLE>II. Filip: Daha kaç kanadı kaybedeceksin evlat? Sana güvenebilir miyim, güvenemez miyim?"
452014 "<PURPLE>II. Filip: Meydanın ortası çok açık! Burayı sen hallet İskender."
452015 "<PURPLE>II. Filip: Merkezi geri al evlat!"
452016 "<PURPLE>II. Filip: O konumu bir daha kaybetme. Uyarımı yaptım."
452017 "<PURPLE>II. Filip: Bu sefer o noktayı canın pahasına savunacaksın."
452018 "<PURPLE>II. Filip: Tüm çabalarımız burada sonuca ulaşıyor Parmenion. Yunanlar sonunda boyun eğdiğinde sıradaki hedef Ahameniş İmparatorluğu olacak. Sen de Anadolu'da bizim için sağlam bir yer kuracaksın."
452019 "<BLUE>Parmenion: Kral sen olduğun sürece Makedonya'nın yükseleceğini biliyorum."
452020 "<AQUA>Büyük İskender: Bu savaş planı gereksiz şekilde karışık. Görkemli hücum hamlemiz nerede? Bir kral her zaman saldırıya geçmeli, adamlarını kanlı çatışmaya sürmelidir."
452021 "<AQUA>Kleitos: Ölü bir kral kimseye önderlik edemez."
452022 "<AQUA>Büyük İskender: İçimde çok tuhaf bir his var Kleitos. Midemin içini kemeren bir şeyler var sanki."
452023 "<AQUA>Kleitos: Buna gerginlik denir İskender. Biz ölümlüler bunu hep hissederiz."
452024 "<AQUA>Büyük İskender: Babama kendimi kanıtlamak için çok bekledim. Ama talih dönektir. Savaşın karmaşasında binlerce şey olabilir."
452025 "<AQUA>Kleitos: Tüm hayatın boyunca bunun için eğitildin. II. Filip'in tuttuğu tüm eğitmenler, tüm kılıç ustaları, taktik uzmanları ve binicilik eğitmenleri… Savaşa senden daha hazır biri yok delikanlı."
452026 "<AQUA>Büyük İskender: Neden bir an önce saldırmaktansa savaşı uzatıyorsun baba? Bu, düşmanın umutlarını yeşertmiyor mu?"
452027 "<PURPLE>II. Filip: Anlaşılan eğitmenlere harcanan para boşa gitmiş. Düşün evlat. Bizim askerlerimiz profesyonel, sert ve eğitimli. Yunanlar ise amatör. Daha uzun bir savaş bizim yararımıza olur."
452028 "<PURPLE>II. Filip: Parmenion, benim kral olmadığım noktada o çocuk tahta geçecek. Onun benim planlarımı hayata geçirdiğinden emin olmak da sana düşecek. O geveze kâhinlerin, yapmacık şairlerin ya da kendini beğenmiş arkadaşlarının onu yoldan çıkarmasına izin verme. Ona karşı açık ol ve öğüt ver."
452029 "<PURPLE>II. Filip: Mis gibi kokan bu vadilerde lavanta bolca yetişir. Tıpkı bir yaz bahçesi gibi… Tıpkı dere kenarındaki bakireler gibi… Bizse her şeyi yerle bir edeceğiz. Erkeklerin yaptığı gibi."
452030 "<PURPLE>II. Filip: Bu Tebliler, Trakya çeteleri ya da İliryalı keçi hırsızları gibi değil. Bunlar gerçek asker. İki gözümün olduğu zamanlarda onların arasında yaşadım. Kendini beğenmiş rakipleri ezip geçtiklerini gördü. Bu adamlar, öldürmeye değecek adamlardır."
452031 "<PURPLE>Büyük İskender: Bunu sakın berbat etme İskender. Parmenion'la günlerdir bu plan üzerinde çalışıyoruz. Bu istila üzerinde de yıllardır çalışıyoruz. Şimdi hata yapma lüksümüz yok."
452032 "<AQUA>Kleitos: Komutanlarından biri öldü. Bakın, safları nasıl sarsılıyor!"
452033 "<AQUA>Kleitos: Bir komutan daha öldü. Aferin delikanlı."
452034 "<AQUA>Büyük İskender: Ölümün acımasız ruhları, o kara kanatlı Keres peşinizde Tebliler. Komutanlarınızı ayaklarından tutup Hades'in kasvetli salonlarına sürüklüyorlar! Kaçın, onlara ölümde katılmadan önce."
452035 "<AQUA>Kleitos: Geriye sadece Kutsal Ordu kaldı. Teblilerin en seçkin hoplitleri, yetenek ve güçte rakipsiz savaşçılar… Spartalıları dize getiren askerler!"
452036 "<AQUA>Büyük İskender: Karşı durdum Yunanistan'ın en iyi savaşçılarına ve yetersiz kalmadım."
452037 "<PURPLE>II. Filip: Henüz hiçbir şey başarmış değilsin evlat. Konuşmanı da ganimetleri de sonraya sakla. Hâlâ öldürmen gereken düşmanlar var."
452038 "<AQUA>Kleitos: Şu Tebli zırh takımlarına bir bak. Parıldayan kalkanlar, dişbudak ağacından mızraklar, hizmetçileri bile birer Mirmidon gibi gösteren tepeli miğferler. Bunlarla ne yapmak istiyorsun?"
452039 "<AQUA>Büyük İskender: Cesetleri soyun. Homer'in krallarının yaptığı gibi, ganimet olarak alıyorum düşmanlarımın zırhlarını."
452040 "<AQUA>Büyük İskender: Onurluca öldüler ve saygıyı hak ediyorlar. Zırh takımlarını Teb'e geri gönderelim."
452041 "<PURPLE>II. Filip: Kanatlarına saldır İskender, tıpkı bir domuzu deşer gibi."
452042 "<AQUA>Büyük İskender: Dik durun askerler! Yunanların yaşayacağı dehşeti hayal edin. Kanatlarını Teblilere emanet ettiler ama biz, tozun ve kargaşanın içinden gürleyerek çıkacağız. Ölümün ta kendisi gibi."
452043 "<PURPLE>II. Filip: Sen ne yaptığını sanıyorsun evlat? Emirlerini aldın, şimdi kendi kanadına dön ve o Teblileri yok et."
452044 "<AQUA>Kleitos: Ben hiç… Delikanlı kendi kanadını hiç düşünmeden savaş alanına çaprazlama saldırdı ve düşmanı bozguna uğrattı! Hiç böylesini görmemiştim!"
452045 "<PURPLE>II. Filip: Benim savaş planlarımı yeterince iyi bulmuyor musun Lort İskender? Kendini öldürtmediğin için Fortuna'ya şükret. Hazır başlamışken, kampta seni görmeden önce öfkemi dindirmesi için de dua et. Şimdi, şu Teblileri hallet."
452046 "<PURPLE>II. Filip: Bunu siz seçtiniz Yunanlar. Sizden şehrinizi, hazinenizi ya da sevginizi istemedim. Sadece güç yasasını tanımanızı ve boyun eğmenizi istedim."
452047 "<PURPLE>II. Filip: Mahvolduk! Sana güvenmemeliydim evlat!"
452048 "<PURPLE>II. Filip: Adamlarımı ölüme ve felakete sürükledin sersem çocuk!"
452049 "<AQUA>Kleitos: Ön saflara daha hızlı asker getirmeliyiz. Yol üzerindeki bazı karakolları alaşağı et."


//
// SCENARIO 04
//

452200 "4. Hükümdarlık Hakkı"
452201 "Kuzey Makedonya, MÖ 336"
452202 "Krallık tacını yeni giyen Büyük İskender, içerideki ve dışarıdaki düşmanlarına karşı kendini kanıtlamak zorundadır."
452203 "1. Bu senaryoda İmparatorluk Çağı da dâhil olmak üzere birçok teknolojinin kilidini açmak için Meşruiyet kazanmak gerekir.\n\n2. Meşruiyetini artırmak için düşmanlarını öldürmeli ve Güçlendirilmiş Kulelerini yıkmalısın.\n Aynı zamanda belirli aralıkla karşılık vermen gereken etkinlikler ortaya çıkar, bunları başarıyla tamamlamak Meşruiyetini artırır.\n Bir düşman kabilesini mağlup etmek büyük bir Meşruiyet takviyesi sağlar.\n\n3. Meşruiyetin azalması da mümkündür!\n Bir Komutanın öldürse veya bir müttefik sınır kasabasında Market yok edilirse Meşruiyet kaybedersin.\n Verilen süre aralığında belirli görevleri tamamlamakta başarısız olmak da Meşruiyetini düşürebilir.\n\n4. Dünya Harikasında bazı özel önlemler kullanılabilir hâle gelir. Onları incelemeyi unutma çünkü birçoğu acil durumda işine yarayabilir ancak unutma ki bazıları kısa süreli takviyeler karşılığında Meşruiyetini azaltacaktır.\n\n5. Askerlerini Sınır Kasabalarına daha hızlı götürmek için Güçlendirilmiş Karakolları kullan.\n\n6. Meşruiyet ile kilidi açılabilenler:\n 30 Meşruiyet: Şehir Merkezlerinin kilidini açar.\n 40 Meşruiyet: Kuşatma Atölyelerinin kilidini açar.\n 50 Meşruiyet: Akademilerin kilidini açar.\n 60 Meşruiyet: İmparatorluk Çağı'nın kilidini açar.\n 70 Meşruiyet: Elit Falanj Askerinin, Maden Eritme Ocağının ve Plaka Örme Zırhın kilidini açar.\n 80 Meşruiyet: Elit Yoldaşın, İmparatorluk Süvarisinin ve Alevli Okların kilidini açar.\n 90 Meşruiyet: Palintononların ve Kuşatma Balistalarının kilidini açar.\n 100 Meşruiyet: Surların kilidini açar ve belirli aralıklarla Kraliyet Birimleri elde edersin."


// ALL OBJECTIVES HERE
452210 "+ Meşruluk değerini 0 üzerinde tut."
452211 "+ Şehir Merkezi yok edilmeden önce Trakyalı baskınını önle."
452212 "+ 4 kabileden 3 tanesini mağlup et\nMağlup edilen kabileler: <Enemies Defeated>/3"
452213 "Meşruluk: <Legitimacy Amount>/100"
452214 "- Dünya Harikasında kraliyet önlemlerini kullan."
452215 "- <Amount of Fortified Towers Destroyed>/4 Güçlendirilmiş Kule yok et."
452216 "- <Units Killed, 1>/<Kill Threshold> birim öldür."
452217 "- Makedonya halkına <Amount Food KE> Yiyecek ver."
452218 "- Makedonya Halkına <Amount Wood KE> Odun ver."
452219 "- Makedonya Halkına <Amount Stone KE> Taş ver."
452220 "- İşaretlenmiş alana <Amount of cows sent to flagged area>/10 İnek gönder."
452221 "- İşaretlenmiş alana <Amount of Villagers sent to the flagged area>/10 Köylü gönder."
452222 "- Haydutlarla savaşmaları için işaretlenmiş alana <Amount of soldiers sent to flagged area>/20 Asker gönder."
452223 "- Soylu ayaklanmasını bastır."
452224 "- <Amount of Trade Workshops repaired>/3 Ticaret Atölyesi onar."
452225 "- <Amount of wolves killed>/12 Kurt öldür."
452226 "- Batıya giden yolu temizle."
452227 "+ Surların kilidini açmak ve düzenli olarak kraliyet birimleri almak için 100 Meşruluk kazan."
452228 "Meşruluk kazanmak için:"
452229 "- Orfik Tapınak'ı onar."
452240 "+ Palintononların ve Kuşatma Balistalarının kilidini açmak için 90 Meşruiyet kazan."
452243 "+ Şehir Merkezlerinin kilidini açmak için 30 Meşruluk kazan."
452244 "+ Kuşatma Atölyelerinin kilidini açmak için 40 Meşruluk kazan."
452245 "+ Akademilerin kilidini açmak için 50 Meşruluk kazan."
452246 "+ İmparatorluk Çağı'nın kilidini açmak için 60 Meşruluk kazan."
452247 "+ Elit Falanj Askeri, Maden Eritme Ocağı ve Plaka Örme Zırhın kilidini açmak için 70 Meşruluk kazan."
452248 "+ Elit Yoldaş, İmparatorluk Süvarisi ve Ateş Oklarının kilidini açmak için 80 Meşruluk kazan."
452249 "+ Palintononların ve Kuşatma Balistalarının kilidini açmak için 90 Meşruiyet kazan."
452250 "\nMeşruluk: <Legitimacy Amount>/100"
452251 "\nMeşruluk kazanmak için:"

// END OBJECTIVES SECTION

452252 "Bir isyan çıktı! Onları mağlup edene dek Meşruiyetin azalacak."
452253 "İsyan bastırıldı. Artık Meşruiyetin azalmıyor."
452254 "<BLUE>Makedonyalılara 800 Yiyecek göndermek için %d kaldı."
452255 "<BLUE>Makedonyalılara 800 Odun göndermek için %d kaldı."
452256 "<BLUE>Makedonyalılara 300 Taş göndermek için %d kaldı."
452257 "<AQUA>İstilacı kurtları avlamak için %d kaldı."
452258 "<AQUA>Bayrakla işaretelenmiş alana 10 Köylü göndermek için %d kaldı."
452259 "<AQUA>Haydutlarla savaşmaları için bayrakla işaretlenmiş alana 20 birim göndermek için %d kaldı."
452260 ""
452261 "10 Meşruiyete ulaşıldı."
452262 "30 Meşruiyete ulaşıldı. 5 Falanj Askeri alırsın. Artık Şehir Merkezleri inşa edebilirsin."
452263 "40 Meşruiyete ulaşıldı. 5 Falanj Askeri alırsın. Artık Kuşatma Atölyeleri inşa edebilirsin."
452264 "50 Meşruiyete ulaşıldı. 5 Falanj Askeri alırsın. Artık Akademiler inşa edebilirsin."
452265 "60 Meşruiyete ulaşıldı. 5 Yoldaş Süvari alırsın. Artık İmparatorluk Çağı'nı araştırabilirsin."
452266 "70 Meşruiyete ulaşıldı. 5 Yoldaş Süvari alırsın. Artık Elit Falanj Askerini, Maden Eritme Ocağını ve Plaka Örme Zırhı araştırabilirsin."
452267 "80 Meşruiyete ulaşıldı. 5 Yoldaş Süvari alırsın. Artık Elit Yoldaşı, İmparatorluk Süvarisini ve Ateşli Okları araştırabilirsin."
452268 "Meşruluk seviyesi 90 oldu. 5 Yoldaş Süvari kazandın ve artık Palintonon ile Kuşatma Balistası eğitebilirsin."
452269 "100 Meşruiyete ulaşıldı. Sur inşa edebilirsin ve belirli aralıklarla kraliyet birimi grupları alırsın."
452270 "Düşman birimlerini öldürerek Meşruluğu artır."
452271 "Artık Değirmenden İnek satın alabilirsin."
452272 "Görevleri tamamlayarak ve birimleri öldürerek Meşruiyet kazan. Sınır kasabalarındaki Marketler ve Komutanlar ortadan kaldırılırsa meşruiyet kaybedersin."
452273 "Bu görevi tamamlamazsan Meşruiyet kaybedeceksin!"
452274 "Bazı binalar, birimler ve teknolojiler Meşruluk seviyesine bağlı olarak kilitlidir. Meşruluk seviyeni yükseltip kilitlerini aç."
452275 "<b>Ateşkes<b> talep et (<cost>, 8 Meşruiyet)\nDüşmanların geri çekilmesini sağla ve birkaç dakikalığına saldırılarını durdur.\nBunun için Meşruiyet gerekir!"
452275_perth "Düşmanların geri çekilip saldırılarını birkaç dakikalığına durdurmasına neden olur. Kullanmak için 8 Meşruluk gerekir."
452276 "<b>Muhalif Soyluya Suikast<b> düzenlemeye çalış (<cost>)\nMuhalif soyluya suikast düzenlemeye çalış. Başarılı olursa Meşruiyet kazanırsın, başarısız olursa büyük ölçüde Meşruiyet kaybedersin."
452276_perth "Muhalif bir soyluya suikast girişiminde bulun. Başarılı olursan Meşruluk kazanırsın ama başarısız olursan büyük oranda Meşruluk kaybedersin."
452277 "<b>Acil Durum Seferberliği<b> uygula(<cost>, 4 Meşruiyet)\nHızlı bir şekilde İmparatorluk Süvarisi grubu oluşturur."
452277_perth "Hızla bir grup İmparatorluk Süvarisi oluşturur. Kullanmak için 4 Meşruluk gerekir."
452278 "<b>Diplomatik Hediye<b> gönder (<cost>)\n15 Meşruiyet kazanırsın."
452278_perth "15 Meşruluk kazanırsın."
452279 "<b>Acil Durum Talebi<b> iste (6 Meşruiyet)\nKaynak kazanırsın, Meşruiyet kaybedersin."
452279_perth "Kaynak kazanırsın ama Meşruluk kaybedersin. Kullanmak için 6 Meşruluk gerekir."
452280 "<b>İnek<b> üret (<cost>)"
452281 "İnek"
452282 "Kurt Sürüsü"
452283 "Vahşi Kurt"
452284 "Gaia"
452285 "Ateşkes"
452286 "Muhalif Soyluya Suikast Düzenle"
452287 "Acil Durum Zorunlu Askerlik"
452288 "Acil Durum Talebi"
452289 "Diplomatik Hediye"
452290 "Makedonyalı Komutan"
452291 "90 Meşruiyete ulaşıldı. 5 Yoldaş Süvari alırsın. Artık Palintonon ve Kuşatma Balistası eğitebilirsin."
452292 "    "
452293 "Silah Standı"
452294 "<BLUE>Makedonya Halkına 500 Yiyecek göndermek için %d kaldı."
452295 "<BLUE>Makedonya Halkına 1.000 Yiyecek göndermek için %d kaldı."
452296 "<BLUE>Makedonya Halkına 1.500 Yiyecek göndermek için %d kaldı."
452297 "<BLUE>Makedonya Halkına 2.000 Yiyecek göndermek için %d kaldı."
452298 "<BLUE>Makedonya Halkına 500 Odun göndermek için %d kaldı."
452299 "<BLUE>Makedonya Halkına 1.000 Odun göndermek için %d kaldı."
452300 "<BLUE>Makedonya Halkına 1.500 Odun göndermek için %d kaldı."
452301 "<BLUE>Makedonya Halkına 2.000 Odun göndermek için %d kaldı."
452302 "<BLUE>Makedonya Halkına 200 Taş göndermek için %d kaldı."
452303 "<BLUE>Makedonya Halkına 400 Taş göndermek için %d kaldı."
452304 "<BLUE>Makedonya Halkına 600 Taş göndermek için %d kaldı."
452305 "<BLUE>Makedonya Halkına 800 Taş göndermek için %d kaldı."
452306 "Güçlendirilmiş Kule yok edildi: 5 Meşruiyet kazanıldı!"
452307 "Sınır kasabalarına rahatsızlık veren kurtları kontrol altına alamadın! Meşruiyet azaldı."
452308 ""
452309 ""
452310 "Dünya Harikasında kraliyet önlemleri uygulayabilirsin. Bunlar işine yarayabilir!"
452311 "Sınır Şehirlerinde şu durumlarda Meşruluk kaybedersin:"
452312 "- Marketler yok edildi."
452313 "- Komutanlar öldürüldü."
452314 "- Şehir Merkezleri yok edildi."
452315 "- Makedonya Dünya Harikası yok edildi."
452316 "Orfik Tapınağı"
452317 "- Süreli görevler başarısız oldu."
452318 "Düşmanları teslim olmaya zorlamak için Şehir Merkezlerini ve Hisarlarını yok et."
452319 "Orfik Tarikatçılar"
452320 "Hatırlatma: Değirmende İnek eğitebilirsin."
452321 "Tüm Güçlendirilmiş Kuleleri yok ettin, Sınır Şehirleri artık çok daha güvenli!"
452322 "<RED>Bu binanın kilidini açmak için 30 Meşruluk kazan."
452322_perth "Bu binanın kilidini açmak için 30 Meşruluk kazan."
452323 "<RED>Bu binanın kilidini açmak için 40 Meşruiyet kazan."
452323_perth "Bu binanın kilidini açmak için 40 Meşruluk kazan."
452324 "<RED>Bu binanın kilidini açmak için 50 Meşruiyet kazan."
452324_perth "Bu binanın kilidini açmak için 50 Meşruluk kazan."
452325 "<RED>Bu binanın kilidini açmak için 100 Meşruiyet kazan."
452325_perth "Bu binanın kilidini açmak için 100 Meşruluk kazan."
452326 "<RED>Bu teknolojinin kilidini açmak için 60 Meşruluk kazan."
452326_perth "Bu teknolojinin kilidini açmak için 60 Meşruluk kazan."
452327 "<RED>Bu teknolojinin kilidini açmak için 70 Meşruluk kazan."
452327_perth "Bu teknolojinin kilidini açmak için 70 Meşruluk kazan."
452328 "<RED>Bu teknolojinin kilidini açmak için 80 Meşruluk kazan."
452328_perth "Bu teknolojinin kilidini açmak için 80 Meşruluk kazan."
452329 "<RED>Bu birimin kilidini açmak için 90 Meşruluk kazan."
452329_perth "Bu birimin kilidini açmak için 90 Meşruluk kazan."
452330 "Bir Sınır Şehri Marketi yok edildi!\n-3 Meşruluk."
452330_perth "Bir Sınır Şehri Marketi yok edildi! -3 Meşruluk."
452331 "Bir Şehir Merkezi yok edildi!\n-10 Meşruluk."
452331_perth "Bir Şehir Merkezi yok edildi! -10 Meşruluk."
452332 "Bir Sınır Şehri Komutanı öldürüldü!\n-4 Meşruluk."
452332_perth "Bir Sınır Şehri Komutanı öldürüldü! -4 Meşruluk."
452333 "Dünya Harikası yok edildi!\n-60 Meşruluk."
452333_perth "Dünya Harikası yok edildi! -60 Meşruluk."
452334 "Görev tamamlandı!\n+4 Meşruluk kazanıldı."
452334_perth "Görev tamamlandı! +4 Meşruluk kazanıldı."
452335 "Görev tamamlandı!\n+5 Meşruluk kazanıldı."
452335_perth "Görev tamamlandı! +5 Meşruluk kazanıldı."
452336 "Görev tamamlandı!\n+7 Meşruluk kazanıldı."
452336_perth "Görev tamamlandı! +7 Meşruluk kazanıldı."
452337 "Düşman kabilesi mağlup edildi!\n+15 Meşruluk kazanıldı."
452337_perth "Düşman kabilesi mağlup edildi! +15 Meşruluk kazanıldı."
452338 "Diplomatik Hediye teslim edildi. \n+<amount legitimacy DG> Meşruluk kazanıldı."
452339 "Acil önlem sebebiyle 8 Meşruluk kaybedildi."
452340 "Acil önlem sebebiyle 12 Meşruluk kaybedildi."
452341 "Acil önlem sebebiyle 10 Meşruluk kaybedildi."
452342 "Acil önlem sebebiyle 5 Meşruluk kaybedildi."
452343 "Suikast girişimi başarılı oldu!\n+12 Meşruluk kazanıldı."
452343_perth "Suikast girişimi başarılı oldu! +12 Meşruluk kazanıldı."
452344 "Suikast girişimi başarısız oldu!\n-10 Meşruluk."
452344_perth "Suikast girişimi başarısız oldu! -10 Meşruluk."
452345 "Görev başarısız oldu!\n-2 Meşruluk."
452345_perth "Görev başarısız oldu! -2 Meşruluk."
452346 "Görev başarısız oldu!\n-3 Meşruluk."
452346_perth "Görev başarısız oldu! -3 Meşruluk."
452347 "Görev başarısız oldu!\n-4 Meşruluk."
452347_perth "Görev başarısız oldu! -4 Meşruluk."
452348 "Görev başarısız oldu!\n-6 Meşruluk."
452348_perth "Görev başarısız oldu! -6 Meşruluk."
452349 "Bir kabileyi mağlup et."
452350 "Güçlendirilmiş Kuleleri yok etmek düşmanların takviyelerini zayıflatır."
452351 "\nSınır Şehirlerinde şu durumlarda Meşruluk kaybedersin:"


// DIALOGUE

452400 "<PURPLE>Hephaestion: Büyük İskender! Sınır şehirlerinin yardımına ihtiyacı var!"
452401 "<PURPLE>Büyük İskender: Omuz omuza savaşalım Hephaestion, tıpkı çocukluğumuzdaki gibi."
452402 "<PURPLE>Kleitos: Şimdilik kaçtılar ama kasabalara baskın düzenlemek için geri döneceklerdir."
452403 "<PURPLE>Büyük İskender: Zeus şahidim olsun ki halkımızı koruyacağım. Sevgili dostum Hephaestion, kalıp bana akıl verir misin?"
452404 "<PURPLE>Hephaestion: Seve seve Büyük İskender. Gerçek bir dostun yapması gerektiği gibi kısa ve öz konuşacağım. Tacı takmak kolay ama asıl olay eylemlerinle tebaana hükümdarlık edebildiğini göstermek. Kasabalarını güvende tut. Hazır olduğunda da onları yağmalayan kabilelere saldır."
452405 "<PURPLE>Kleitos: Ön saflara daha hızlı asker getirmeliyiz. Yol üzerindeki bazı karakolları alaşağı et."
452406 "<PURPLE>Kleitos: İstefelilerden yağmaladığın o zırh takımları geldi, hem de tam kaliteli zırhlara ihtiyaç duyduğumuz anda."
452407 "<PURPLE>Hephaestion: Abdera'dan kötü haberler var. Arazileri çekirge sürüleri yüzünden mahvolmuş. Verebilirsen senden tahıl istiyorlar."
452408 "<PURPLE>Büyük İskender: Abderalılar bu hediyemi ve bana sadık hizmetlerini sunan herkese gösterdiğim cömertliği unutmasınlar."
452409 "<PURPLE>Hephaestion: Ellerinde geçinecek tahılları da kalmayınca Abderalılar harap olmuş."
452410 "<PURPLE>Hephaestion: Amfipolis'ten kötü haberler var. Korkunç bir fırtına çıkmış, kanallar taşmış, üzüm bağları yok olmuş. Zengin fakir kim varsa evleri yerle bir olmuş. Senden odun yollayıp şehirlerini yeniden inşa etmelerine yardımcı olmanı istiyorlar."
452411 "<PURPLE>Büyük İskender: Tanrılar Amfipolis'e yıkım gönderdi ama aynı zamanda beni de yolladı."
452412 "<PURPLE>Hephaestion: Amfipolisliler acı çekiyor, sığınacak bir yer yapmak için odunları yok. Korkarım açıkta kalırlarsa zayıf ve hasta kimseler helak olacak."
452413 "<PURPLE>Hephaestion: Pidna'dan bir mektup geldi, tiyatroları tamire muhtaçmış. Dramatik gösteriler, çamurlu arazilerle ve eğreti açık alanlarda yapılmak zorunda kalıyormuş; tiyatro oyunundan çok domuzların çiftleşmesine layık bir ortam bu diyorlar... Biraz taşla uygun bir tiyatro inşa edebilirler."
452414 "<PURPLE>Büyük İskender: Taşları gönder, göndermezsek ihtiyar Aristoteles bizi bir güzel haşlar."
452415 "<PURPLE>Hephaestion: Tiyatrolarını inşa edecek taşı olmayan Pidnalı Thespiaeliler umutsuzluğa kapıldı. Bazıları sanatı bile bıraktı."
452416 "<PURPLE>Hephaestion: Libethra'da iki hafta içinde bir festival düzenlenecekmiş. Ancak ineklerinin bir deri bir kemik kaldığını söylüyorlar. Kurbanlık demeye bin şahit lazımmış. Acaba bizim genç, dişi ineklerden mi versek?"
452417 "<PURPLE>Büyük İskender: Bırakalım kurbanlık kesip ziyafet çeksinler. Tanrıları ve halkı hangi elin beslediğini de unutmasınlar."
452418 "<PURPLE>Hephaestion: Libethra'daki festival başladı başlamasına ama komik denecek kadar az adakla, cılız keçilerle ve hasta ineklerle..."
452419 "<PURPLE>Kleitos: Pella civarındaki yolları tehdit eden eşkıyalar ve haydutlar varmış. Babandan korktukları kadar senden korkmuyorlar. Birkaç adam gönder de gücünü görsünler."
452420 "<PURPLE>Büyük İskender: Zamanla bu insanlar yalnızca gücümden korkmayı değil, kanunlarıma saygı göstermeyi de öğrenecek. Ama şimdilik babamın yaptığı gibi gücümüzü göstereceğiz."
452421 "<PURPLE>Kleitos: Biz harekete geçmeyince Pella'daki haydut istilası da almış başını gitmiş. Gelen geçen darba ve soyguna uğruyor."
452422 "<PURPLE>Hephaestion: Dodonalılar işçiye ihtiyaç duyduklarını söylüyor... Bir Zeus tapınağı dikeceklermiş. Onlara işçi gönderebiliriz, Zeus'un sempatisini kazanmak hayrımıza olur."
452423 "<PURPLE>Büyük İskender: Tanrıların ve insanların atası Zeus, senin için diktiğimiz tapınağı gör. Memnuniyetini kazandıysak da Asya'da atacağımız adımları kutsa, kutsa ki Perslerin altınıyla daha fazla adaklar sunabilelim."
452424 "<PURPLE>Hephaestion: Dodonalılar yine yazdı. Yardımın olmayınca tapınağın boyutunda küçültmeye gidilmesi gerekmiş. Artık daha çok... kutsal bir baraka sayılırmış."
452425 "<PURPLE>Kleitos: İhanet, hatta ayaklanma kapıda! Baban isyanlarla nasıl başa çıkacağını iyi biliyordu. Yılanın başını küçükken ezeceksin."
452426 "<PURPLE>Büyük İskender: Taht benim hakkımdır. Kıskanç baronun teki yüzünden tahtımdan olacak değilim."
452427 "<PURPLE>Hephaestion: Sana karşı daha fazla kıskanç lort başkaldırıya geçti!"
452428 "<PURPLE>Hephaestion: Bir ayaklanma daha çıktı! Kıt görüşlü budalalar işte, ne olacak."
452429 "<PURPLE>Hephaestion: Başka bir ayaklanma daha, bu hainler asla akıllanmıyor."
452430 "<PURPLE>Hephaestion: Daha fazla baron sana meydan okudu! Onlara kimin hükümdar olduğunu hatırlat."
452431 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu size ders olsun asiler."
452432 "<PURPLE>Hephaestion: Hainlik eden layığını bulur."
452433 "<PURPLE>Hephaestion: Kralın adaleti çabuk tecelli eder."
452434 "<PURPLE>Hephaestion: Merhamet dilenmeyin hainler. Meşru kralınıza ihanet ettiniz."
452435 "<PURPLE>Hephaestion: Şehir halkı dağın eteklerinde kol gezen korkunç kurtlardan bahsediyor. Ne dersin Büyük İskender, av mızraklarını kapalım mı?"
452436 "<PURPLE>Büyük İskender: Herakles, Eritmanthian yaban domuzunu nasıl öldürdüyse biz de bu insancıkları açgözlü canavarlardan öyle kurtardık."
452437 "<PURPLE>Kleitos: Larisa'ya giden yolu eşkıyalar mesken tutmuş. Zavallı yolcular soyguna uğramış, rahibeler ve tapınak hizmetçileri ayin taslarından olmuş!"
452438 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu toprakların hiçbir karışını haydutlara ve hırsızlara bırakmayacağız."
452439 "<PURPLE>Kleitos: Biz Asya'ya gittiğimizde de bu şehirlerin korunması gerekecek. Onları güçlendirmemiz lazım."
452440 "<PURPLE>Büyük İskender: İnsanlar bu güçlü kuleleri görsün de koruyucu efendilerinin korunaklı ellerini üzerlerinde hissetsinler."
452441 "<PURPLE>Hephaestion: Güneydeki ticaret merkezleri alevlere teslim olmuş. İhmalkâr bir aşçı mı, yoksa yanıcı maddelerle ilgili bir ticari rekabet meselesi mi bilmiyorum ama hasarı onarmalıyız."
452442 "<PURPLE>Büyük İskender: Kap kacaklarınızdaki külleri temizleyin ve tezgâhlarınızı tekrar doldurun tüccarlar. Hermes'e de dua edin ki başınıza başka bir talihsizlik gelmesin."
452443 "<PURPLE>Kleitos: Kehanetler iyiye işaret edene kadar kılıcı kınında tutmak ayıp değildir evlat."
452444 "<PURPLE>Hephaestion: Adam parasını aldı, kılıcı da keskin. Şimdi bekleyeceğiz."
452445 "<PURPLE>Hephaestion: Suikastçı başarılı oldu. Düşmanların gizli kapaklı komplolar kurup dolaplar çevirmeye kalkarsa oracıkta ölür işte."
452446 "<PURPLE>Hephaestion: Suikastçımız geri döndü... En azından kellesi döndü diyelim. Şimdi Makedonya'daki bütün soylular nasıl adam öldürtmek için para ödediğimizi konuşuyor. Hedefin kendisi basbayağı komplocunun teki olsa da durum bu!"
452447 "<PURPLE>Hephaestion: Krala karşı komplo kuranların ortadan kaldırıldığını gör Yüce Zeus."
452448 "<PURPLE>Hephaestion: Sikkeler ödendi. Adamımız yolda."
452449 "<PURPLE>Hephaestion: Ya zehirle ya da kılıçla o komplocunun işini bitir."
452450 "<PURPLE>Hephaestion: Adamımız başarılı oldu. Komplocu öldü."
452451 "<PURPLE>Hephaestion: Hain komplo teorileriyle birlikte öldü."
452452 "<PURPLE>Hephaestion: İş tamamdır, hainliğin önüne geçildi."
452453 "<PURPLE>Hephaestion: Suikastçı ortalarda yok, ya kaçtı ya da başarısız oldu. Ben ilkinden şüpheleniyorum."
452454 "<PURPLE>Hephaestion: Kiralık katilimiz bizi yüzüstü bıraktı. Hainin yatak odasına tırmanırken düştü ve omurgasını kırdı."
452455 "<PURPLE>Hephaestion: Komplocu hâlâ yaşıyor. Suikastçımıza gelecek olursak... Denilen o ki başka bir kiralık katil tutmaya çalışmış. Tuttuğu katil de parayı alıp onu oracıkta öldürmüş."
452456 "<PURPLE>Kleitos: Söylenip dursalar da savaşacaklar."
452457 "<PURPLE>Hephaestion: Gönülsüzlük ederler, dünyayı ele geçirince de biz hep inanıyorduk zaten diye yeminler ederler."
452458 "<PURPLE>Kleitos: Bazı savaşlar kılıçlarla, bazıları da sikkeyle kazanılır."
452459 "<PURPLE>Hephaestion: Kuzey kabileleri sınır şehirlerine saldırıyor!"
452460 "<PURPLE>Kleitos: Baskıncılar merkezden uzak yerleşimlerimizi yağmalamaya geliyor!"
452461 "<PURPLE>Hephaestion: Sınır şehirlerinde uyarı ateşi aç! Yardım gönder!"
452462 "<PURPLE>Hephaestion: Düşman kapımıza dayandı. Sınır şehirlerini savun!"
452463 "<PURPLE>Kleitos: Merkezden uzak bölgelerden imdat çağrısı yapılıyor, saldırı altındalar!"
452464 "<PURPLE>Hephaestion: Başka bir yerleşimin daha yardımımıza ihtiyacı var!"
452465 "<PURPLE>Hephaestion: Ufukta duman var! Bir şehri yakıyorlar!"
452466 "<PURPLE>Hephaestion: Düşman topraklarımızdan geçiyor, geçerken de yağmalıyor."
452467 "<PURPLE>Kleitos: Şehirlerden birini yakıyorlar!"
452468 "<PURPLE>Hephaestion: Göz göre göre yakıp yıkıyorlar."
452469 "<PURPLE>Hephaestion: Düşman yağmalamaları kontrolden çıktı!"
452470 "<PURPLE>Hephaestion: Bir zamanlar büyüyüp gelişen pazar yeri artık kül oldu."
452471 "<PURPLE>Kleitos: Bir şehir komutanı öldü!"
452472 "<PURPLE>Kleitos: Trakyalıları memleketinden defeden Cesur Agathon öldü!"
452473 "<PURPLE>Kleitos: Bir şehir komutanı öldü."
452474 "<PURPLE>Kleitos: Balakros öldü! Şehri şimdi kim savunacak?"
452475 "<PURPLE>Kleitos: Asandros öldü. Kendi kanını canını savunur hâlde, onuruyla gitti."
452476 "<PURPLE>Kleitos: Teutamus'u öldürdüler! İntikamını al!"
452477 "<PURPLE>Kleitos: Şehirlerden biri düştü! Sınırı kontrol altında tutmalıyız!"
452478 "<PURPLE>Hephaestion: Oimoi, bir sınır şehri tamamen yağmalandı."
452479 "<PURPLE>Kleitos: Sınırda her yer toz duman oldu. Yağmalanmadık yerimiz kalmadı."
452480 "<PURPLE>Hephaestion: Yıkımın böylesi... En güzel anıtlarımız yerle bir oldu."
452481 "<PURPLE>Kleitos: Burada işleri sıkı tutuyorsun evlat. Babanın kuşatma mühendislerini topladım, hizmete hazırlar."
452482 "<PURPLE>Kleitos: Kuşatma mühendisleri senin adına enfes işler çıkarıyor Büyük İskender. Düşmanlarının hiç şansı olmayacak."
452483 "<PURPLE>Hephaestion: Kimsenin senden şüphesi yok Büyük İskender. Hadi kralım, o kabilelerin işini bitirelim."
452484 "<PURPLE>Hephaestion: Parmenion'dan bir mektup var: \"Makedonya topraklarının sadık bir hizmetkârı olarak ve rahmetli Kral Filip'e hürmetimden tahtın meşru varisi Büyük İskender'e desteğimi sunarım. Karşılığında da Asya'ya giden öncü birliğin komutasını memnuniyetle kabul edeceğim.\""
452485 "<PURPLE>Büyük İskender: Entrikacı huysuz ihtiyar... Maalesef onun desteğine ihtiyacım var."
452486 "<PURPLE>Hephaestion: Filip sana karşı çok acımasızdı ama... seni şimdi görse etkilenirdi, kabul etsin ya da etmesin."
452487 "<PURPLE>Büyük İskender: Bugüne kadar yaptığım hiçbir şey babamı etkilemedi ama başaracağım şeyleri görünce o bile beni hor göremeyecek."
452488 "<PURPLE>Büyük İskender: Triballiler o çorak vadilerin içinde sıkışıp kaldığımızda canımızı almalıydı. Artık sinsi sinsi bizi takip edemeyecekler."
452489 "<BLUE>Oloros: Ölümsüz Zalmoksis, bizi Triballilerden kurtaran Makedonyalı sensin! İyiliği asla karşılıksız bırakmam ben."
452490 "<PURPLE>Büyük İskender: Getlerin, Trakyalıların en soylusu olduğunu söylüyorlar. Hah, soyluymuş... Bir kralın ölmesini bekliyorlar, sonra ölüsü daha soğumadan savunmasız sınır şehirlerine baskın düzenliyorlar."
452491 "<PURPLE>Kleitos: Neler olmuş burada... On İki Olimposlu aşkına. Bu rezil kurban manzarası da ne? Üç siyah koçbaşı, üç genç oğlan, üç genç kız. Hepsinin boğazı kesilmiş. Oimoi."
452492 "<PURPLE>Hephaestion: Pelion'un dağları onun siperiydi. Şimdiyse vadiler çöküşün sesi ile yankılanıyor."
452493 "<PURPLE>Hephaestion: Poseidon'un tüm barbarlar arasında en çok Taulantii Boyunu sevdiği söylenir. Kıyıdan bu kadar uzaklaşmamalıydılar."
452494 "<PURPLE>Hephaestion: Ne kadar da ilginç bir mabet! Şu heykel de altın liriyle Orfeus kesin. Trakyalılar arasında pek bir sevilir."
452495 "<PURPLE>Büyük İskender: Şu barbar topraklarda böyle bir şey bulmak ne güzel... Ancak yıkılmaya yüz tutmuş. Yeniden inşa edilmesini sağlayacağım."
452496 "<PURPLE>Hephaestion: Bir kez daha Orfeus'un mabedinde lir çalınıyor. Mersin ağaçları fısıldıyor, selvi ağacı salınıyor ve hava bu ezgiyle dalgalanıyor."
452497 "<PURPLE>Büyük İskender: Şimdiye kadar kimse karşımda duramadı. Bunu sensiz yapamazdım Hephaestion. Ozanların da dediği gibi: \"Anlayışlı bir dost...\""
452498 "<PURPLE>Hephaestion: \"...bir kardeş kadar kıymetlidir.\""
452499 "<PURPLE>Hephaestion: Tebaanız umudunu yitirdi! Alenen isyan çıktı! Oimoi."
452500 "<PURPLE>Hephaestion: Bize baskın geldiler! Oimoi."


//
// SCENARIO 05
//

452600 "5. Hızla Zengin Ol"
452601 "Trakya, MÖ 335"
452602 "Agrianes Kralı Langaros, Büyük İskender ile ittifak kurmak istiyor. Sadakatini kanıtlamak için Büyük İskender'in düşmanlarını yağmalamaktan daha iyi bir seçenek mi var?"
452603 "1. Autariatae, topraklarını işgal etmene sessiz kalmayacaktır. Büyük ölçekli bir direniş seni bekliyor!\n\n2. Her türlü altın kazanma yöntemi seni hedefine taşıyacaktır ancak bunların arasından en hızlısı, önemli düşman yapılarını yok etmek ve Klan Şeflerini öldürmektir.\n\n3. Trakya Hisarları ve Kuleleri, mineral ve odun için bir bırakma alanı görevi görür. Onları ekonomini korumaya yardımcı olması için kullan.\n\n4. Trakya binalarının birçoğu diğer uygarlıkların bina inşa edemediği yükseltili yüzeylere inşa edilebilir. Bunu tepeleri güvence altına almak için kullan.\n\n5. Eğri Kılıçlı Savaşçı, Süvariler karşısında güçlüdür ancak düşman Okçularına karşı zorlanır.\n\n6. Kleitos kuzey Makedonya sınırını gözlemlemek ve korumak için burada ancak etkin bir şekilde sana yardımcı olmayacaktır."

// ALL OBJECTIVES HERE
452610 "+ En az <Gold Total, 1>/30.000 Altın topla."
452611 "+ En az <Forts Destroyed>/3 düşman Hisarını yok et."
452612 "+ Bir Autariatae Köyünü yok et."
452613 "Altın yağmalamak için:"

452615 "- Klasik Çağ'a ulaşmak için üç Autariatae Köyünü yok et." // Unused
452616 "- İmparatorluk Çağı'na ulaşmak için 10.000 altın topla." // Unused
452617 "- Kleitos ile buluşmak üzere bir asker gönder."
452618 "- Bayrakla işaretlenmiş alanda bir Hisar inşa et."
452619 "- Üç Autariatae Komutanını da öldür."
452620 "- Düşman Hisarlarını yok et."
452621 "- Düşman Şehir Merkezlerini yok et."
452622 "- Düşman Klan Şeflerini öldür."
452623 "- Düşman Ticaret Atölyelerini yok et."
452624 "- Düşman Tapınaklarını yok et."

452625 "+ En az <Gold Total, 1>/30.000 Altın topla."
452626 "+ En az <Forts Destroyed>/3 düşman Hisarını yok et."
452627 "+ Kulesini veya Şehir Merkezini yerle bir ederek bir Autariatae Köyünü yok et."
452628 "Altın yağmalamak için:"
452629 "- Kleitos ile buluşmak üzere bir asker gönder."
452630 "- Yaklaşan düşman ordusuna karşı kendini savunmak için bayrakla işaretlenmiş her alanda bir Hisar inşa et."
452631 "- Kleitos için üç Autariatae Komutanını da öldür."
452632 "- Düşman Hisarlarını yok et."
452633 "- Düşman Şehir Merkezlerini yok et."
452634 "- Düşman Klan Şeflerini öldür."
452635 "- Düşman Ticaret Atölyelerini yok et."
452636 "- Düşman Tapınaklarını yok et."

// END OBJECTIVES SECTION

452650 "Güçlendirilmiş Karakollar artık kullanılabilir."
452651 "Güçlendirilmiş Karakollar artık yakındaki birimleri iyileştirir."
452652 "<RED>Autariatae Ordusu %d içinde müttefiklerine katılacak"
452653 "Autariatae Hisarı yağmalandı."
452654 "Autariatae Şehir Merkezi yağmalandı."
452655 "Autariatae Klan Şefi öldürüldü."
452656 "Autariatae Ticaret Atölyesi yağmalandı."
452657 "Autariatae Tapınağı yağmalandı."
452658 "Klasik Çağ'ın kilidini açmak için üç Autariatae Köyünü yok et."
452659 "Antik Mezar yağmalandı."
452660 "Autariatae Dünya Harikası yağmalandı."
452661 "Autariatae Ordusu savaşa girdi!"
452662 "Kleitos, Autariataeleri geri püskürtmene yardımcı olmak için sana bir grup Falanj Askeri gönderdi."


// DIALOGUE

452800 "<BLUE>Langaros: Asla korkma yüce Kleitos. Onurlu kralınıza başkaldırmaya cüret eden o hain kabileleri vadilerden temizleyeceğiz."
452801 "<GREY>Kleitos: Bu bahaneyle ceplerinizi doldurmaya çalışmıyor musunuz yani?"
452802 "<BLUE>Langaros: Yapma Kleitos. Yeni kralınıza layık bir dost olmaya çalışıyorum sadece. Bu uğurda biraz kâr sağlayacak olursam... Bu da tanrıların ittifakımızı kutsadığının mutlak bir göstergesi olur."
452803 "<BLUE>Langaros: Burada olduğumuzu biliyorlar beyler. Canları pahasına altınlarını koruyorlar. O yüzden ikisini de alacağız."
452804 "<BLUE>Langaros: Aynen öyle beyler. Köylerine karşı saldırıya geçeceğiz, sık sık bize yaptıkları gibi onları yağmalayacağız. Sitalkes, hatırlarsan geçen kış senin ödül kazanan domuzunu çalmışlardı! Kalkanına bir bak Bryzos. Umbo hâlâ ortalarda yok, o rezil köylerden birinde saklı kesin. Yani gördüğünüz üzere biz buraya yağmacılık yapmaya değil, bizim olanı geri almaya geldik."
452805 "<BLUE>Langaros: Gümüş sürahiler, altın boynuz kadehler, mücevherlerle bezeli fibulalar... Enfes."
452806 "<BLUE>Langaros: Altınları bana getirin beyler. Mücevherler, kazanlar, elmaslı tırnak makasları... Hepsini eve götürüp eşlerinize verebilirsiniz. Harcadıkları vakte değer olduğunuzu gösterin onlara."
452807 "<BLUE>Langaros: Taşıyabildiğiniz her şeyi alın, sonra daha fazlasını alın!"
452808 "<BLUE>Langaros: Köyü soğup soğana çevirin. Onlar da bize aynısını yapardı, bu kadar... ustaca olmasa da."
452809 "<BLUE>Langaros: Şu sikkelere bak, hepsinin üzerinde ihtiyar kral Cotys'in yüzü var. Trakya'yı birleştiren yüce kişi... Hepimizin birbirini yağmaladığını görse ne kadar üzülürdü acaba? Pekâlâ, bununla birkaç tane savaş baltası alabilirim."
452810 "<GREY>Kleitos: Gel de bir konuşalım Langaros. Makedonya'nın esaslı ve asil dostlarına layık bir görev var elimde."
452811 "<GREY>Kleitos: Davetim gözünden kaçtı belki de. Adamımı sana yollayacağım."
452812 "<GREY>Kleitos: Autariatae buranın kuzeyinde toplanmış. Sizler bu elverişsiz tepelerde bir şeyler inşa etme konusunda tecrübelisiniz. Geçidi güçlendirebilir misiniz?"
452813 "<BLUE>Langaros: O hisarları inşa etmek iyi olabilir. Autariataelerin doğrudan kampımıza dalmasına engel olur."
452814 "<BLUE>Langaros: Hisarlar inşa edildi ve çok geçmeden toynakların gümbürtüsünü duydum!"
452815 "<BLUE>Langaros: Hisarlar görevini yerine getirdi, değil mi Kleitos? Gördün mü, ben sadece kavga etmem. Mimarlıktan da anlarım."
452816 "<GREY>Kleitos: Başlarında şarap fıçısına düşmüş o magandalar olmasa bu kabileler o kadar sorun çıkarmazdı. Öldürdüğünüz her klan şefi için bir çuval altın alacaksınız."
452817 "<GREY>Kleitos: Senden korkulur Langaros. Al bu süvarileri."
452818 "<BLUE>Langaros: Hayatı değersiz değildi. En azından benim için."
452819 "<BLUE>Langaros: Zoltes'in oğlu Rhaskos'u kendi ellerimle öldürdüm. Artık şöminemin üstündeki ziynetleri çalamayacaksın ha?"
452820 "<BLUE>Langaros: Bu güzel arkadaşın artık şu mücevherli broşa ihtiyacı olmayacak, değil mi?"
452821 "<BLUE>Langaros: Cengaver Pleistoros, katliamın yüce tanrısı... Yardımlarınla nasıl bir yıkıma sebep olduğumuzu gör!"
452822 "<GREY>Kleitos: Ares arkanda Langaros. Şu ganimete bakılırsa Hermes de öyle."
452823 "<BLUE>Langaros: O heykelciği biliyorum ben! Geçen kış bizi yağmalayanlar bu bitli serserilermiş demek!"
452824 "<BLUE>Langaros: Üç gün önce koyunlarınıza bakıyordunuz. Bu çok daha eğlenceli, değil mi beyler?"
452825 "<BLUE>Langaros: Geçen yaz bizi yağmalayan kabile bu muydu? En iyi kılıcımı almışlardı. Görünüşe göre onu geri aldım."
452826 "<BLUE>Langaros: Hey, o cesedi tanıyorum. Seni ihtiyar kurnaz tilki Skaiv. Bu işten paçayı sıyıramadın desene?"
452827 "<BLUE>Langaros: Ah, bu insanlar Maedi soyundan geliyormuş. Bu kadar zengin olmalarına şaşmamalı. At hırsızlığının kitabını yazmış bunlar."
452828 "<BLUE>Langaros: İyi iş çıkardınız beyler! Bu günün anısına güzel dövmeler yaptıracağız."
452829 "<BLUE>Langaros: Taş üstünde taş bile kalmasın! Kendimi güçlü ve kuvvetli hissediyorum, tıpkı bir öküz gibi... Dağdan aşağı yuvarlanan bir çığ gibi!"
452830 "<BLUE>Langaros: Üç kere kutsanmış Zalmoksis, çıkardığınız işten mutlu beyler. Şimdi hisarlarının sonuncusunu da yıkalım ve şu zavallıları dağıtıp dağlara sürelim."
452831 "<BLUE>Langaros: Bu vadilere bakan hisarlar yerle bir oldu. Çobanlar ölünce mera da savunmasız kaldı. Kendimize şöyle etli butlu kuzular alalım, açgözlü dağ aslanlarım benim."
452832 "<BLUE>Langaros: Hey, Kleitos... Büyük İskender'i çocukluğundan beri tanıdığını duydum. Büyüyüp adam olalı da çok olmadı gerçi. Onu etkilemek için bir tavsiyen var mı?"
452833 "<GREY>Kleitos: Homer'den alıntı yapıp at binebiliyorsan yolu yarıladın demektir."
452834 "<BLUE>Langaros: Artık aramızda olmadığına göre ihtiyar Kral II. Filip hakkındaki gerçek fikrin neydi?"
452835 "<GREY>Kleitos: Acımasızdı. Zampara, ayyaş, huysuz, kaba ve sinsi herifin tekiydi... Ama dünyanın öbür ucuna gitse ben de peşinden giderdim."
452836 "<GREY>Kleitos: İyi savaşıyorsun Langaros. Böyle devam edersen Büyük İskender, Ahameniş İmparatorluğu'nu işgal ederken Agrianesleri de yanında götürmek için can atacak."
452837 "<BLUE>Langaros: Ahameniş İmparatorluğu mu? Ah, Hermes aşkına… Onunla dost olmak için o kadar uğraşmışken kendini öldürtmek için Asya'ya mı gidiyor yani?"
452838 "<BLUE>Langaros: Büyük İskender, Asya'da ne elde etmeyi umuyor? İyonya şehirlerini ele geçirmek mümkün. Ziyafetlerdeki içki tasından daha sık el değiştirdiler ne de olsa. Ancak Büyük Kral'ın asıl zenginliklerle dolu topraklarının derinliklerinde... Ahameniş İmparatorluğu'nun milyonlarca kişiden oluşan orduları varmış diye duydum."
452839 "<GREY>Kleitos: II. Filip de Ahameniş İmparatorluğu'nu işgal etmeyi planlamıştı ama böyle bir akılsızlığa kalkışmamıştı."
452840 "<BLUE>Langaros: Siz Makedonyalılar bütün ittifaklarınızı evlilikle taçlandırıyorsunuz, değil mi? Büyük İskender'in kız kardeşinin çok çekici olduğunu duymuştum."
452841 "<GREY>Kleitos: II. Filip'in kızıyla evlenmek mi istiyorsun? Cesur adammışsın Langaros. O kızla evlensen iplerine eline alırdı, orası kesin."
452842 "<BLUE>Langaros: Kralına, Agrianeslerin tanrıların huzurundaymışçasına savaştıklarını söyle. Aksi olduysa da çok güzel bir gösteriyi kaçırdılar demektir!"
452843 "<GREY>Kleitos: Tamam, iletirim. Ayrıca Asya'ya yelken açtığımızda senin askerlerine de yer olacağına eminim."
452844 "<BLUE>Langaros: Zalmoksis aşkına, bu tam bir felaket. Altınları unut ve git buradan!"
452845 "<BLUE>Langaros: Duyduğuma göre II. Filip'in sağ kolu, neydi adı... Parmenio mu, yoksa Parmenion mu? Genç İskender ile pek iyi geçinememişler."
452846 "<GREY>Kleitos: Anasının karnından çıktığı günden beri Parmenion'un şikâyetleri hiç bitmedi. Ama o Makedonya'nın hürmetkâr bir hizmetkârıdır, kendini de Büyük İskender'e adamıştır. Ahameniş İmparatorluğu'nda köprübaşımızı kuracak olan da Parmenion'dur."


//
// SCENARIO 06
//

453000 "6. Teb'in Vay Hâline"
453001 "Teb, MÖ 335"
453002 "İstefeliler ayaklandı! Büyük İskender onlara yardıma koşarken Makedonyalı garnizon da şehrin içinde direniyor."
453003 "1. Büyük İskender gelene kadar nüfus limiti 150'dir ve Klasik Çağ ile sınırlı olursun.\n\n2. Büyük İskender aynı zamanda çevredeki Makedonya Komuta Merkezinde eğitilen birimlerin saldırı hızını artırır.\n\n3. Bu senaryonun ikinci kısmında, şehirde kalmaya devam edersen İstefeliler güçlü devriyeler gönderir. Saldır, hedefini tamamla ve toparlanmak için Cadmedia'ya geri dön!\n\n4. Güçlendirilmiş Karakollarında \"Dünyanın Uçları\" araştırması yapılmış olur. Bu sayede onları çevredeki birimleri iyileştirmek için kullanabilirsin.\n\n5. Hayatta kalma şansını maksimum seviyeye çıkarmak için Yetiştirme Doktrinlerini kullanmayı unutma.\n\n6. Bir noktada Büyük İskender'in ordusuna yeni bir birim türü ekleme seçimi yapman gerekecek. Seçtiğin birim ilerideki tüm senaryolarda Komuta Merkezinde kullanılabilir olacak. Bu seferde bu seçimlerden çok sayıda bulunur."

// ALL OBJECTIVES HERE
453010 "+ Teblilerin saldırısında hayatta kal."
453011 "+ En az bir Makedonya Komuta Merkezi ayakta kalmalı."
453014 "+ En az <Sabotage Events Done>/4 sabotaj görevini tamamla."
453015 "+ <Landmarks Held>/4 İstefeli simgesini ele geçir."
453016 "+ Kalan Tebli saldırganları mağlup et."
453019 "Sabotaj Görevleri:"
453020 "- Şehri sabote etmek için gizlice İstefe'ye gir."
453021 "- İstefeli misilleme devriyelerinden kaç."
453022 "- Nehrin sığ tarafında bir Erzak Salının önünü kes."
453023 "- <Cows Stolen>/10 İnek çalıp bir Komuta Merkezine götür."
453024 "- Tutsak Makedonyalıları kurtar."
453025 "- Demirhaneleri yağmala."
453026 "- Agora'yı yağmala."
453027 "- Kapı Kulesindeki binaları yok et."
453028 "- Teb binalarını kaynak için yok et."
453029 "+ Cadmeia'da Makedonyalılara tekrar katıl."
453030 "- Kaynak toplayan köylüleri koru."
453031 "\nSabotaj Görevleri:"
453032 "+ Büyük İskender gelene kadar İstefelilerin saldırısında hayatta kal."
453033 "+ Cadmeia'da en az bir Makedonya Komuta Merkezi ayakta kalmalı."
453034 "+ En az <Sabotage Events Done>/4 sabotaj görevini tamamla."
453035 "+ Şehri almak için <Landmarks Held>/4 İstefeli Simgesini ele geçir."
453036 "+ Kalan Tebli saldırganları mağlup et."
453037 "- Şehri savunmaya yönelik girişimlerini baltalamanın yollarını bulmak için gizlice Teb'e gir."
453038 "- Bir seferinde şehirde fazla uzun kalmayarak İstefeli misilleme devriyelerinden kaç."
453039 "- Nehrin sığ tarafında bir Erzak Salının önünü kes."
453040 "- <Cows Stolen>/10 İnek çalıp Cadmeia'daki bir Komuta Merkezine götür."
453041 "- Tutsak Makedonyalıları kurtarıp onlarla beraber esir kampı bölgesinden kaç."
453042 "- Üç Demirciyi de yok ederek Demirhaneleri yağmala."
453043 "- Marketleri ve Şehir Merkezlerini yok ederek Agora'yı yağmala."
453044 "- Tüm askerî binaları yok ederek Kapı Kulesini yok et."
453045 "- Teb binalarını kaynak için yok et."
453046 "+ Birliklerini geri almak için Cadmeia'da Makedonyalılara tekrar katıl."
453047 "- Kaynak toplayan köylüleri İstefelilerden koru."

// END OBJECTIVES SECTION

453050 "<RED> %d süresince Teblilerin saldırılarında hayatta kal."
453051 "Tebli Ağır Hoplit"
453052 "Kaynak stokların belirli bir sınırı aşmayacak."
453053 "Düşman bölgesinde fazla uzun kalırsan İstefeliler seni avlaması için güçlü devriyeler gönderir!"
453054 "Düşman bölgesinde ne kadar fazla birim olursa Tebli devriyelerden o kadar güçlü karşılık gelir."
453055 "Aktif olarak bir tehdit oluşturmuyorsan Tebli misilleme devriyeleri sonunda bölgeyi terk eder."
453056 "İnşaat Hâlindeki Hisar"
453057 "Demirhaneler yağmalandı. Yakın dövüş birimleri +2 saldırı kazandı."
453058 "Kapı Kulesi yağmalandı. Piyadeler ve Süvariler +1/+2 zırh kazandı."
453059 "Cadmeia'yı arayıp tarayan köylüler mevcut tüm erzakları topladı."
453060 "Ayakta kalan Makedon Komuta Merkezini ne pahasına olursa olsun korumalısın!"
453061 "Kaybedilen birimler sınırlı kaynakları stokuna geri kazandırır."
453062 "Tebli Erzak Gemisi"
453063 "Büyük İskender'in Ordusu için yeni bir birim seç:"
453064 "Eğri Kılıçlı Savaşçı"
453065 "Peltast"
453066 "Dionisos Tapınağı"
453067 "Pindaros Hanedanı"
453068 "Karar ekranından Büyük İskender'in ordusuna eklenecek yeni bir birim seç. Bu birim ilerideki tüm senaryolarda Komuta Merkezinden kullanılabilir."
453069 "Makedonya Komuta Merkezleri, Büyük İskender'in ordusuna eklemek için seçtiğin tüm birimleri eğitebilir."
453070 "Büyük İskender'in ordusu için yeni bir birim seçmeyi unutma."
453071 "Kutsal Ordu Zırhı alındı: Bundan sonra Hisarlar ve Kuleler piyadelerine -2 daha az hasar verecek."
453072 "Köylüler, Cadmeia'da bulabildikleri her türlü erzakı toplayacak."
453073 "Cadmeia"

// DIALOGUE

453200 "<GREEN>Aeropos: On İki Olimposlu aşkına, etrafımız sarıldı. Büyük İskender nerede? Garnizon subayı olacaktım ben, general değil!"
453201 "<RED>Tebli komutan: Siz Makedonya farelerinin kutsal Cadmeia'yı işgal ettiğini görmekten bıktık usandık. Yukarı gelip davul gibi şişen cesetlerinizi aşağı yuvarlayacağız."
453202 "<GREEN>Aeropos: Davul gibi şişen bir ceset olmaya hiç niyetim yok! Kapıları kapatın, barikatlara adam dikin, nöbetçileri uyandırın!"
453203 "<GREEN>Aeropos: Devam edin! Bu Teblilerin pek acıması yok gibi."
453204 "<RED>Tebli komutan: Gelmeye devam edeceğiz Makedonyalılar. Heroneya'da kardeşlerim vardı, kafataslarınızı parçalayarak onların anısını onurlandıracağım."
453205 "<RED>Tebli komutan: Kralın gelmeyecek Makedonyalı. Orada öleceksin. Ne için peki?"
453206 "<GREEN>Aeropos: Işık getiren tanrıça Artemis Soteira, bana merhamet et. Ben zavallı bir adamım, verecek neyim var ki... Bak, karım enfes mi enfes ballı kekler yapar. Çok yumuşacık ve tatlı olurlar. Hayatımı bağışla, ben de tapınağına bir düzine... Yok yok, iki düzine kek bırakayım."
453207 "<GREEN>Aeropos: Ah güzel Artemis... Ne olursun, yalvarıyorum tanrıçam. Beni koru, ben de sana on beyaz keçi kurban edeyim. Hem de şöyle lokum gibi olanlardan , Peithon'un sattığı o cılız mahluklardan değil."
453208 "<GREEN>Aeropos: Ayağı çabuk Artemis, sesi gür Artemis, hedefini uzaktan vuran Artemis, ölmeme izin verme. Bana göz kulak ol, ben de ne pahasına olursa olsun sana bir heykel dikeyim. Berreli mermerinden, fildişi yaylı, gözleri de kristalden olsun. Oysun diye uygun bir taş ustası bulurum. Şarap da vermem ki elleri titremesin."
453209 "<AQUA>Perdiccas: Pekâlâ, bunu beklemiyordum. Siz orada hâlâ hayatta mısınız?"
453210 "<GREEN>Aeropos: General Perdiccas! Tanrılara şükürler olsun! Büyük İskender burada mı?"
453211 "<AQUA>Perdiccas: Fazla geride sayılmaz. Siz biraz daha dayanmaya çalışın. Sesin de bu kadar korkak çıkmasın Aeropos, kötü örnek oluyorsun."
453212 "<AQUA>Perdiccas: Büyük İskender ufukta belirdi. Tebliler askerlerini dış surlara yönlendirdi bile. Cadmeia'dakilerin işini bitirin de üstünüze başınıza çekidüzen verin."
453213 "<PURPLE>Büyük İskender: Fatihiniz olmak gibi bir arzum yok Tebliler. Bana kendi rızanızla katılın. Ben de Asya'ya geçerken sizi saflarıma katayım."
453214 "<RED>Tebli komutan: Eis korakas, soyu bozuklar."
453215 "<AQUA>Perdiccas: Of, buna pişman olacaklar. Garnizondakiler, Tebliler gözlerini bize çevirdi madem... siz de gidip şehri biraz birbirine katın."
453216 "<GREEN>Aeropos: Sessizce sızın ve sabotaj düzenleyin. Sonra da İstefeliler karşılık veremeden Cadmeia'da yeniden toplanın. Baskın ani olsun, tamam mı? Burada ne kadar kalırsak o kadar çok İstefeli peşimize düşer."
453217 "<GREEN>Aeropos: Hastaları ve yaralıları yataklarından kaldırın. Elimizdeki her adama ihtiyacımız var!"
453218 "<RED>İstefeli komutan: Bakın beyler, Cadmeia'da sakat ihtiyarlarla panik hâlindeki acemi erlerden başka kimse kalmadı. Hadi biraz kafatası parçalayalım."
453219 "<GREEN>Aeropos: Buraya dönün! Cadmeia'yı savunabilecek her adama ihtiyacımız var!"
453220 "<AQUA>Perdiccas: Cadmeia'yı kaybetme. İstefelilerin şu anda dikkati dağılmış olabilir ama akropolisleri için gelmeye devam edecekler."
453221 "<AQUA>Perdiccas: Şu İstefelilerde kimseye acıyacak göz yok. Kelleleri uçmadan önce o mahkûmları oradan kurtar."
453222 "<GREEN>Aeropos: Oimoi, şu çığlıklara bak... Mahkûmları öldürüyorlar!"
453223 "<GREEN>Aeropos: Bak, demirhaneler!"
453224 "<AQUA>Perdiccas: Tekrar şansın olsun istiyorsan artık demirhanelerin etrafında dolaşma."
453225 "<GREEN>Aeropos: Ne kadar az silahları olursa şişlenme ihtimalimiz de o kadar az olur."
453226 "<AQUA>Perdiccas: İyi vurgun yapmışsınız beyler. Kutsal Ordunun zırhı mı o? Büyük İskender Heroneya'da onların kökünü kazımıştı..."
453227 "<GREEN>Aeropos: Zeus bizi koru! Cadmeia saldırı altında!"
453228 "<GREEN>Aeropos: Tanrı aşkına, öldüğünüzü sanmıştık! Bizimle gelin. Şehrin içindeki İstefelilerin dikkatini dağıtabilirsek Büyük İskender dışarıdan içeri girebilir."
453229 "<GREEN>Aeropos: Bak, pazar yeri. İncirleri var, hem de olgun ve taze. Günlerdir ağzıma bayat ya da tuzlu şeylerden başka bir şey koymadım."
453230 "<AQUA>Perdiccas: Agoradan duman yükseliyor. Böyle devam edin beyler."
453231 "<GREEN>Aeropos: Bu büyükbaş hayvan ağılı kurbanlık mahlûklarla dolu. Aranızda büyükbaş hırsızlığından anlayan var mı?"
453232 "<AQUA>Perdiccas: Kurban etmek için ayırdığın düveleri kaybetmek mi? Of, insan üzülür ya."
453233 "<AQUA>Perdiccas: Muhafız binası da orada işte. Harekete geç Aeropos."
453234 "<GREEN>Aeropos: Bir şeyleri yok etmeyi severim. Belki de askeriye benim için o kadar da kötü bir seçim değildir."
453235 "<GREEN>Aeropos: Peşimizden bir devriye göndermişler!"
453236 "<GREEN>Aeropos: İstefeli devriyesi geliyor!"
453237 "<AQUA>Perdiccas: Dikkat et. İstefeli devriyesi geliyor."
453238 "<GREEN>Aeropos: İstefeliler peşimize düşmeden önce Cadmeia'ya geri dönmeliyiz."
453239 "<GREEN>Aeropos: Pekâlâ, devriyeler hapishaneden ayrıldı. O zavallı adamları kurtaralım hadi."
453240 "<GREEN>Aeropos: Büyükbaş hayvan ağıllarının etrafındaki devriyeler azaldı. Şansımızı tekrar deneyebiliriz."
453241 "<GREEN>Aeropos: Şu devriyeler agoradan ayrılıyor. Tekrar gidelim, orada insanın ağzını sulandıran sosisler görmüştüm."
453242 "<AQUA>Perdiccas: Devriyelerini muhafız binasından uzaklaştırıyorlar. Bir daha dene."
453243 "<GREEN>Aeropos: Daha fazla erzak depolayacak yerimiz kalmadı."
453244 "<GREEN>Aeropos: Erzaklar tükendi. Tehlikeli olsa da gidip daha fazla erzak bulmalıyız."
453245 "<GREEN>Aeropos: Ölülerden alabildiğinizi alın. Ah, bizi bağışlayın tanrılar."
453246 "<AQUA>Perdiccas: Gözün suda olsun Aeropos. Bir İstefeli erzak gemisi nehrin aşağısına doğru yol alıyor. Sığlığa gelince yakala onu."
453247 "<AQUA>Perdiccas: İyi yakaladın. Fakat ben olsam nehirde fazla oyalanmazdım. Şehrin yarısı lazımlığını oraya boşaltıyor."
453248 "<AQUA>Perdiccas: Bir erzak gemisi daha geliyor. Bunu yakalayabilecek misin bir bak."
453249 "<AQUA>Perdiccas: Sakın orada batırayım deme Aeropos! Fazla derin, eline hiçbir şey geçmez. Onları sığlıkta avla."
453250 "<AQUA>Perdiccas: Şehirdeki adamlarımız ortalığı birbirine katmış. İstefeliler de darmaduman olmuş! Şimdi saldırmanın tam sırası galiba."
453251 "<PURPLE>Büyük İskender: Bana kulak verin askerler. Bu güzide şehre ölüm getirmek hiçbirimizin niyeti değildi. Ancak bir zamanlar İstefeliler Yunan kardeşlerini nasıl yüzüstü bırakıp Perslerle birlik olduysa şimdi de kalleşlik edip ihaneti ve isyanı seçtiler. Cadmeia'da yoldaşlarımıza saldırıyorlar. O yüzden yiğit dostlarım, hemen atılıp imdatlarına koşun!"
453252 "<PURPLE>Kleitos: Kayalık Trakya'dan dönüyorum. Bence Langaros gayretli bir müttefik olacak, sana da şu dalyan gibi savaşçıları gönderdi."
453253 "<PURPLE>Büyük İskender: Emirlerin belli, harekete geç. Şehri ele geçir, en kutsal bölgelerinde sancaklarımızı dalgalandır ve İstefelilere artık buraların hâkimi olmadıklarını göster."
453254 "<PURPLE>Büyük İskender: Tacı sarmaşıktan olan Dionisos, İstefe'ye gelip Kral Pentheus'un gücünü tanımasını istediğinde geri çevrildi. Dionisos'un gazabı da korkunç oldu. Surlarınızın önüne dikilip taleplerimi dile getirdiğimde Pentheus'un kaderini hatırlamalıydınız İstefeliler."
453255 "<PURPLE>Büyük İskender: Kahramanlar çağında bu şehri surlarla kutsayan ey Zeus'un oğlu Amphion, mezarının huzuruna tevazuyla gelmiş bulunuyorum. Adağım olan bu yağ ve balı kabul et. Bil ki yarattıklarına ettiğim zulümle seni gücendirmek istemedim."
453256 "<PURPLE>Büyük İskender: Pindaros Hanedanı kati surette yağmalanmayacak, yakılmayacak ya da zarara uğratılmayacak. O kadim şair bir zamanlar dizeleriyle ailemi onurlandırmıştı. Bu zalimlerin arasında bir tek o Argeadların azametinin farkına varmıştı."
453257 "<PURPLE>Büyük İskender: Ares çeşmesinde susuzluğunuzu giderin. Kalplerinizi onun savaşma aşkıyla doldurun çünkü bugün hâlâ yapmamız gereken kanlı işlerimiz var."
453258 "<PURPLE>Hephaestion: Ah, yedi kapılı Kadmos şehri… Lort İskender'in yaklaştığını görüp de ihtişamına kapılarını kapattığına göre sen de Oedipus gibi görme yetini kaybetmiş olmalısın."
453259 "<AQUA>Perdiccas: Şehri tutuyoruz Büyük İskender. Direniş falan kalmadı. Askerleri geri çağıracağım."
453260 "<PURPLE>Büyük İskender: İhanetinin ardından babam, Olinthos'u yeryüzünden silmişti. Bunun zalimlik olduğunu düşünmüştüm. Ama artık anlıyorum. Ya başkaldırının bedelini net bir şekilde belirtirsin ya da sırtından vurulmaya davetiye çıkarırsın. Bırak adamları gitsin. Bırak İstefeliler yanıp kül olsun."
453261 "<GREEN>Aeropos: Etrafımız sarıldı! Asla bu işe girmemeliydim, çiftlikte kalmalıydım!"
453262 "<AQUA>Perdiccas: Geri çekilin! Of, tam bir felaket!"


//
// SCENARIO 07
//

453400 "7. Granikos Muharebesi"
453401 "Granikos Nehri, MÖ 334"
453402 "Büyük İskender, Ahameniş İmparatorluğu'na saldırırken Anadolu'nun satrapları yürüyüşe geçip onunla karşı karşıya geliyor."
453403 "1. 100 nüfus ve Klasik Çağ ile sınırlı olursun.\n\n2. Konuşlandırma aşamasında karşı kıyıdaki Pers ordusunun nasıl konumlandırıldığını gözle. Sonrasında ilgili birimin komutanını hareket ettirerek o kısımdaki birimlere karşı etkili birimleri yerleştir. Muharebe başladığında müttefikin bu birliklerin kontrolünü ele alır ve onları geri kalan birliklerle birlikte nehrin karşısına gönderir.\n\n3. Çeşitli görevleri tamamlayarak Perslerin moralini baltalayabilirsin. Makedonyalıların morali bir Komutan kaybedilirse düşer.\n\n4. Pers hattının arkasındaki hedefleri tamamlamaya odaklan. Ana muharebeye katılmak iyi bir yaklaşım olmayacaktır.\n\n5. Senaryo boyunca altın harcayarak Komuta Çadırlarından takviye birlikler tutmayı unutma.\n\n6. Kraliyet Yoldaş Süvarilerin, mızraklarıyla ekstra menzile sahip olur. Onları çok fazla kayıp vermeden hücum etmek ve geri çekilmek için kullan."

// ALL OBJECTIVES HERE
453410 "Makedonyalıların Morali:\nHarika"
453410_perth "Makedonyalıların Morali: Harika"
453411 "Makedonyalıların Morali:\nYüksek"
453411_perth "Makedonyalıların Morali: Yüksek"
453412 "Makedonyalıların Morali:\nİstikrarlı"
453412_perth "Makedonyalıların Morali: İstikrarlı"
453413 "Makedonyalıların Morali:\nDeğişken"
453413_perth "Makedonyalıların Morali: Değişken"
453414 "Makedonyalıların Morali:\nKritik!"
453414_perth "Makedonyalıların Morali: Kritik!"
453415 "Makedonyalıların Morali:\nÇökmüş"
453415_perth "Makedonyalıların Morali: Çökmüş"
453416 "Perslerin Morali:\nHarika"
453416_perth "Perslerin Morali: Harika"
453417 "Perslerin Morali:\nYüksek"
453417_perth "Perslerin Morali: Yüksek"
453418 "Perslerin Morali:\nİstikrarlı"
453418_perth "Perslerin Morali: İstikrarlı"
453419 "Perslerin Morali:\nDeğişken"
453419_perth "Perslerin Morali: Değişken"
453420 "Perslerin Morali:\nKritik!"
453420_perth "Perslerin Morali: Kritik!"
453421 "Perslerin Morali:\nÇökmüş"
453421_perth "Perslerin Morali: Çökmüş"
453422 "+ Savaş hattını düzenlemek için <Captains Engaged With>/8 Komutanın tümünü konuşlandır."
453423 "+ Makedonyalıların Morali çökmemeli."
453424 "+ Perslerin Moralini çökert."
453425 "+ Perslerin Moralini çökertmenin başka yollarını bul."
453426 "+ Büyük İskender'in konuşmasını yapmasını sağla."
453430 "- Büyük İskender'i hayatta tut."
453431 "- Büyük İskender ile savaş."
453432 "- Makedonyalı Komutanları koru."
453433 "- Pers Komutanları öldür."
453434 "- Pers Atlarını korkutup kaçır."
453435 "- Pers Sancaklarını yok et."
453436 "- Pers Öküz Arabalarını yok et."
453437 "+ Yunan Paralı Askerlerini mağlup et."
453438 "+ Yunan Paralı Askerlerinin kaderini belirle."
453439 "- Pers Komuta Çadırlarını ele geçir."
453440 "- Pers Sahra Hastanelerini ele geçir."
453441 "- Pers Rahipleri öldür."
453442 "- Pers mevzilenmesine karşı koymak için askerlerini düzenle."
453443 "- Geçidin bir tarafındaki Yunanları mağlup et."
453444 "Hazırda <Reserves remaining> yedek kuvvet grubu kaldı."
453445 "- Komuta Çadırlarında Parmenion için ek askerler eğit."
453446 "- Ana savaştan kaçın."
453447 "+ Savaş hattını Perslerin direnişine karşı koyacak şekilde düzenlemek için <Captains Engaged With>/8 Komutanın tümünü konuşlandır."
453448 "+ Makedonyalıların Morali çökmemeli."
453449 "+ Görevleri tamamlayarak Perslerin Moralini çökert."
453552 "+ Perslerin Moralini çökertmenin başka yollarını bulmak için düşman hattının gerisinde keşif yap." // ID ranges jump here
453553 "+ Büyük İskender'in konuşmasını bitirmesini bekle."
453554 "- Büyük İskender'i koru."
453555 "- Fazladan küçük bir miktar moral kazanmak için Büyük İskender ile savaş."
453556 "- Moral kaybetmemek için Makedonyalı Komutanları koru."
453557 "- Düşmanın moralini bozmak için Pers Komutanları öldür."
453558 "- Pers Atlarını korkutup kaçırmanın bir yolunu bul."
453559 "- Düşmanın moralini bozmak için Pers Sancaklarını yok et."
453560 "- Düşmanın moralini bozmak için Pers Öküz Arabalarını yok et."
453561 "+ Yunan Paralı Askerlerini mağlup et."
453562 "+ Yunan Paralı Askerlerinin kaderini belirle."
453563 "- Eğitim konumu olarak kilitlerini açmak için Pers Komuta Çadırlarını ele geçir."
453564 "- İyileştirme noktası olarak kilitlerini açmak için Pers Sahra Hastanelerini ele geçir."
453565 "- Düşmanın moralini bozmak için Pers Rahipleri öldür."
453566 "- Komutanları ilerleterek Pers mevzilenmesine karşı koymak için birliklerini düzenle."
453567 "- Geçidin bir tarafındaki Yunanları mağlup et."
453568 "Hazırda <Reserves remaining> yedek kuvvet grubu kaldı."
453569 "- Nehrin kendi tarafındaki Komutan Çadırlarında Parmenion için fazladan asker grupları eğit."
453570 "- Ana savaştan kaçın ve görevleri tamamlamaya odaklan."
453572 "+ Makedonya Komuta Çadırlarının ilerlemesini bekle."
453573 "+ Makedonya Komuta Çadırlarının ilerlemesini bekle, böylece asker eğitmek için onları kullanabilirsin."
453576 "\nPerslerin Morali:\nHarika"
453576_perth "\nPerslerin Morali: Harika"
453577 "\nPerslerin Morali:\nYüksek"
453577_perth "\nPerslerin Morali: Yüksek"
453578 "\nPerslerin Morali:\nİstikrarlı"
453578_perth "\nPerslerin Morali: İstikrarlı"
453579 "\nPerslerin Morali:\nDeğişken"
453579_perth "\nPerslerin Morali: Değişken"
453580 "\nPerslerin Morali:\nKritik!"
453580_perth "\nPerslerin Morali: Kritik!"
453581 "\nPerslerin Morali:\nÇökmüş"
453581_perth "\nPerslerin Morali: Çökmüş"

// END OBJECTIVES SECTION

453450 "Konuşlandırma aşaması sırasında askerler, Komutanlarını yerleştirdiğin konuma ilerler. Ana muharebe sırasında bu birlikler müttefiklerin kontrolünde olur."
453451 "Muharebeyi karar ekranını kullanmaya hazır olduğunda başlat."
453452 "Savaşı başlat"
453453 "Avcı Eri Komutanı"
453454 "Muhafız Komutanı"
453455 "Yaylı Komutanı"
453456 "Eğri Kılıçlı Savaşçı Komutanı"
453457 "Peltast Komutanı"
453458 "Muhafız Komutanı" // These strings are needed for the AI, they are duplicates, but the different IDs are essential
453459 "Avcı Eri Komutanı"
453460 "Falanj Askeri Komutanı"
453461 "Ölümsüzlerin Komutanı"
453462 "Savaş Arabalarının Komutanı"
453463 "Develi Süvarilerin Komutanı"
453464 "Kalkan Taşıyıcıların Komutanı"
453465 "Baltalı Askerlerin Komutanı"
453466 "Baltalı Süvarilerin Komutanı"
453467 "Ölümsüzlerin Komutanı"
453468 "Okçuların Komutanı"
453469 "Yaylıların Komutanı"
453470 "Atlı Okçuların Komutanı"
453471 "Sapancıların Komutanı"
453472 "Avcı Erlerinin Komutanı"
453473 "Pers Komutanı öldürüldü. Perslerin morali zayıfladı!"
453474 "Makedonyalı Komutan düştü. Makedonyalıların morali zayıfladı!"
453475 "Pers Sancakları yok edildi. Perslerin morali zayıfladı!"
453476 "Pers Yük Treni yok edildi. Perslerin morali zayıfladı!"
453477 "Pers At Ağılı yok edildi. Perslerin morali zayıfladı!"
453478 "Düşmanın moralini bozmak için Pers Komutanları öldür."
453479 "Bir grup Pers bozguna uğratıldı."
453480 "Pers Sancağı"
453481 "Pers Erzak Arabası"
453482 "Kraliyet Yoldaşı Süvarisi"
453483 "Bir Pers Komutanı artık savunmasız değil."
453484 "Paralı Askerleri bağışla"
453485 "Paralı Askerleri katlet"
453486 "Kılıç Ustası Komutanı"
453487 "Kılıç Ustası Komutanı"
453488 "Yaylı Komutanı"
453489 "Sahra Hastanesi"
453490 "Makedonyalılar bu savaş alanında kesinlikle galip geliyor"
453491 "Makedonyalılar bu savaş alanında rahatlıkla galip geliyor"
453492 "Makedonyalılar bu savaş alanında az farkla galip geliyor"
453493 "Bu savaş bölgesinde savaşan taraflar eşit"
453494 "Persler bu savaş alanında az farkla galip geliyor"
453495 "Persler bu savaş alanında rahatlıkla galip geliyor"
453496 "Persler bu savaş alanında kesinlikle galip geliyor"
453497 "Bu savaş bölgesinde savaş henüz başlamadı"
453498 "Birimler Komuta Çadırlarında gruplar hâlinde eğitilebilir."
453499 "Perslerin arka tarafındaki hedeflere saldırmaya odaklan."
453500 "Büyük İskender'in Yoldaşları hattın gerisinde düşman moralini çökertmek için biçilmiş kaftandır."
453501 "Ele Geçirilmiş Sahra Hastaneleri yakındaki askerleri iyileştirir."
453502 "Kraliyet Yoldaşı Süvarisi"
453503 "Parmenion için Falanj Askerleri"
453504 "Parmenion için Eğri Kılıçlı Savaşçılar"
453505 "Parmenion için Peltastlar"
453506 "Savaş sırasında eğitilen piyade grupları Parmenion'un kontrolüne geçer."
453507 "<b>Kraliyet Yoldaşı Süvarisi<b> grubu oluştur(<cost>)\nÖzgün birimlere bonus hasar veren, Makedonya'ya özgü Süvari. Ölümsüzlere ve çoğu Piyadelere karşı güçlüdür. Baktriya Okçularına, Rahiplere, Mızraklı Askerlere ve Develi Akıncılara karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453508 "<b>Parmenion için Falanj Askeri<b> grubu oluştur (<cost>)\nYakın menzilde saldıramayan, çok uzun menzilli, Makedonya'ya özgü piyade. Piyadelere ve Süvarilere karşı güçlüdür. Menzilli Askerlere karşı zayıftır. Eğitildikten sonra Permenion'un kontrolüne geçer.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453509 "<b>Parmenion için Eğri Kılıçlı Savaşçı<b> grubu oluştur (<cost>)\nSüvari karşıtı hızlı Piyade. Süvarilere karşı güçlüdür. Menzilli Askerlere karşı zayıftır. Eğitildikten sonra Parmenion'un kontrolüne geçer.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453510 "<b>Parmenion için Peltast<b> grubu oluştur (<cost>)\nYakın menzilde saldıramayan okçu karşıtı hızlı Avcı Eri. Okçuluk Birimlerine karşı güçlüdür. Yakın mesafedeki birimlere karşı zayıftır. Eğitildikten sonra Parmenion'un kontrolüne geçer.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453511 "Savaş başka bir yere taşındı"
453512 "Makedon Komuta Çadırı"
453513 "Pers Komuta Çadırı"
453514 "Ele Geçirilmiş Komuta Çadırı"
453515 "Makedonyalıların Morali, kaybedilen her Komutanla bozulur."
453516 "Moralleri yüksek kalırsa Pers ordusu daha da güçlenir."
453517 "Altın kullanarak ana orduyu güçlendirebilir veya fazladan Yoldaş toplayabilirsin."
453518 "Pers ordusu dağıldı dağılacak!"
453519 "Makedonyalılar tüm savaş bölgelerinde galip geldi"
453520 "Geçidin bir tarafındaki Yunanlar mağlup edildiğinde diğerleri ana kamplarına geri çekilir."
453521 "Diğer geçitten geri çekilen Yunanlar artık savaşta daha savunmasız."
453522 "Makedonya ordusunun geri kalanı Perslerle savaşın ardından toparlanmaya başlayacak."
453523 "Kalan Makedonyalılar Büyük İskender'in askerlerine katılamayacak kadar yorgun."
453524 "Pers Komutanı"
453525 "Makedonyalıların Morali düşüyor. Ordunun geri kalanı dağılırsa mağlup olacaksın."
453526 "Düşman tamamen mağlup olmalı. Çatışmaya gir yoksa görev başarısız olacak."
453527 "Savaşa geri dönmelisin yoksa görev başarısız olacak!"
453528 "<RED>Ordu ayaklanmadan önce Yunan Paralı Askerleri ile savaşa dönmek için %d kaldı."
453529 "Çok fazla asker kaybedersen ordunun kalanı yeniden takviye gönderebilir fakat bunu sonsuza dek yapamaz."
453530 "Üstsubay"
453531 "Pers ordusunu gözlemle, sonra da bu komutanla askerlerini düşmana en etkili karşı koyacak şekilde konuşlandır."
453532 "Toplanmış Komuta Çadırı"
453533 "Kraliyet Yoldaşı Süvarisi"
453534 "Falanj Askerleri"
453535 "Eğri Kılıçlı Savaşçılar"
453536 "Peltastlar"
453537 "Savaş sırasında eğitilen piyade grupları Parmenion'un kontrolüne geçer."
453538 "<b>Kraliyet Yoldaşı Süvarisi<b> grubu oluştur (<cost>)\nÖzgün birimlere bonus hasar veren, Makedonya'ya özgü Süvari. Hoplitlere, Avcı Erlerine ve Stratigoslara karşı güçlüdür. Mızraklı Asker türlerine karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453539 "<b>Falanj Askeri<b> grubu oluştur (<cost>)\nYakın menzilde saldıramayan, çok uzun menzilli, Makedonya'ya özgü piyade. Piyadelere ve Süvarilere karşı güçlüdür. Menzilli Askerlere karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453540 "<b>Eğri Kılıçlı Savaşçı<b> grubu oluştur (<cost>)\nSüvari karşıtı hızlı Piyade. Süvarilere karşı güçlüdür. Menzilli Askerlere karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453541 "<b>Peltast<b> grubu oluştur (<cost>)\nYakın menzilde saldıramayan okçu karşıtı hızlı Avcı Eri. Okçuluk Birimlerine karşı güçlüdür. Yakın mesafedeki birimlere karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453542 "Kılıç Ustaları"
453543 "Muhafızlar"
453544 "Lamine Yaycılar"
453545 "Elit Avcı Erleri"
453546 "<b>Kılıç Ustası<b> grubu oluştur (<cost>)\nHer amaca uygun Piyade. Binalara, Piyadelere, Atlı Gözcülere ve Avcı Eri türlerine karşı güçlüdür. Uzak mesafedeki Menzilli Askerlere karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453547 "<b>Muhafız<b> grubu oluştur (<cost>)\nSüvari karşıtı piyade. Binekli birimlere, özellikle fillere karşı güçlüdür. Menzilli Askerlere ve Piyadelere karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453548 "<b>Lamine Yaycı<b> grubu oluştur (<cost>)\nHer koşula uygun Yaya Okçu. Uzak mesafedeki birimlere karşı güçlüdür. Avcı Erlerine, Mancınıklara ve yakın mesafedeki birimlere karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453549 "<b>Elit Avcı Eri<b> grubu oluştur (<cost>)\nYakın menzilde saldıramayan, okçu karşıtı Avcı Eri. Menzilli Askerlere ve Mızraklı Asker türlerine karşı güçlüdür. Yakın mesafedeki birimlere karşı zayıftır.\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
453550 "Toplanmış Güçlendirilmiş Karakol"
453551 "Toplanmış Güçlendirilmiş Karakol" // Don't add new strings without the ID gap from the objectives
453571 "Makedonya Komuta Çadırları ön saflara taşındı. Onları kullanarak fazladan birim eğit."
453574 "Ağır Zırhlı Kılıç Ustası"
453575 "Makedonya Komuta Çadırlarında fazladan asker grubu eğitmeyi unutma."
453582 "void addBetterFortifiedOutpostSpeedAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 2415, 63, 34, -1);xsTaskAmount(0,1.4);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 18.0);xsTaskAmount(4, 5);xsTaskAmount(5, 39);xsTaskAmount(6, 1);xsTask(2415, 155, 900, -1);xsTask(2415, 155, 906, -1);xsTask(2415, 155, 912, -1);xsTask(2415, 155, 936, -1);xsTask(2415, 155, 944, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}

// DIALOGUE

453600 "<BLUE>Parmenion: Perslerin mevzisi sağlam ve dinlenme avantajına sahip. Bizim adamlarımız ise yürümekten bitap düşmüş. Taarruz fikrini gözden geçir. Lütfen."
453601 "<PURPLE>Büyük İskender: Çanakkale Boğazı'nı bu cılız güruha yenilmek için geçmedim ben. Düzen alın. Sen soldaki ve merkezdeki piyadeleri alacaksın. Ben de bir krala yaraşır şekilde sağdaki süvarilere önderlik edeceğim. İlk kaçan siz olmazsanız Perslerin umudunu yerle bir edebilirim."
453602 "<PURPLE>Kleitos: Düşmanın askerlerini nasıl konuşlandırdığını gör, kendininkileri de ona göre ayarla. Hattın geri kalanı dağılırsa süvarilerinin taarruzu boşa gider."
453603 "<PURPLE>Büyük İskender: Makedonyalılar! Çoğunuz savaşçı Trakyalılara, barbar İliryalılara ve usta at binicisi İskitlere karşı sizleri zafere taşıyan babama hizmet ettiniz. Güzel zaferler elde ettiniz."
453604 "<PURPLE>Büyük İskender: Ama bugün karşılarında size önderlik ettiğim orduya, Ahameniş İmparatorluğu'nun en iyi askerlerine bir bakın. Üniformaları ne kadar güzel, atları ne kadar görkemli, bayrakları ne kadar muhteşem... Bu kadar büyük bir ordu gördünüz mü hiç?"
453605 "<PURPLE>Büyük İskender: Bir de onları mağlup ettiğinizde elde edeceğiniz şanı düşünün. Şöminelerinizin üzerinde asılı duracak ganimetleri düşün. Kulaklarınızda çınlayan alkış seslerini duyun, zira sizler en büyük zafer gününde İskender'le omuz omuza savaştınız!"
453606 "<PURPLE>Büyük İskender: Soter adına hücum edin!"
453607 "<PURPLE>Perdiccas: İşte gidiyoruz! Komutanlarını öldürün ve morallerini çökertin."
453608 "<PURPLE>Büyük İskender: Kral I. Darius'un damadı Mithridates'in mührünü görüyorum. Bırakın da karşıma çıksın, babasının çıkacağı yok zaten."
453609 "<PURPLE>Büyük İskender: İşte! Rhosaces'in göğüs zırhı, kahramanlığıyla bu satrapların başında gelir. Onu öldürme şerefi yalnızca benim olacak."
453610 "<PURPLE>Büyük İskender: Spithridates! Çık karşıma."
453611 "<PURPLE>Büyük İskender: Çift sorguçlu miğfer takan bu Pers de kim? Ona doğru dört nala koş da görkemli bir yarış olsun Bukefalos."
453612 "<PURPLE>Büyük İskender: Mithrobuzanes! Bir düellon var."
453613 "<PURPLE>Kleitos: İşte Büyük İskender, başka bir Pers komutanı daha."
453614 "<PURPLE>Kleitos: Yedek askerlerini ilerletiyorlar!"
453615 "<PURPLE>Kleitos: Canlanın! Pers yedek askerleri geliyor!"
453616 "<PURPLE>Perdiccas: Daha fazla asker gönderiyorlar!"
453617 "<PURPLE>Kleitos: O Pers komuta merkezini ele geçirin!"
453618 "<PURPLE>Kleitos: Demek burası bir komuta merkezi, öyle mi? Satrap gardırobunun yarısını yanında getirmiş!"
453619 "<PURPLE>Hephaestion: Bir Pers komuta merkezi daha."
453620 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu satraplar bundan sonra ancak kara cübbeli Haron'a emir verir."
453621 "<PURPLE>Hephaestion: Bir Pers sahra hastanesi! Hastaneyi ele geçirin ve hasta askerlerini iyileştirmelerini engelleyin."
453622 "<PURPLE>Kleitos: Lapalar, sargılar, bandajlar... Yaralarınızı sarıp savaşa geri dönün."
453623 "<PURPLE>Hephaestion: Şurada başka bir sahra hastanesi daha var."
453624 "<PURPLE>Kleitos: Bir yeriniz kanıyorsa kanamayı durdurun, kemiğiniz çıktıysa... yerine yerleştirin. Sonra da tekrar atınıza binip savaş meydanına dönün!"
453625 "<PURPLE>Büyük İskender: Magilerin ilahilerle eşlik ettiği kutsal alevler düşmanın hünerlerini arttırıyor.  Ateşlerini söndürün."
453626 "<PURPLE>Hephaestion: Bu altın incik boncuklar artık bizim."
453627 "<PURPLE>Hephaestion: Burnuma sedir ve akgünlük kokusu geliyor. Persler yine kutsal ateşlerini yakmışlar."
453628 "<PURPLE>Büyük İskender: Bakın Persler, bir zamanlar kudretle yanan ateşleriniz artık sadece köz püskürtüyor."
453629 "<PURPLE>Perdiccas: Kümese dalan kurtlar gibi doğruca yük kamplarına!"
453630 "<PURPLE>Perdiccas: Persler, etrafınız çevrildi ve yük kampınız yağmalandı! Çamaşırlarınız, erzağınız, çanak çömlekleriniz savunmasız hâlde!"
453631 "<PURPLE>Perdiccas: Standart Pers askerleri! Yakın onları çocuklar."
453632 "<PURPLE>Perdiccas: Hadi sancaklarını yakalım da Persler görsün! O kaliteli pigmentleri karartın."
453633 "<PURPLE>Kleitos: At ahırları! Ne yapacağını biliyorsun evlat."
453634 "<PURPLE>Büyük İskender: Dörtnala koşun gümüş yeleli aygırlar, tıpkı kül rengi bir gökyüzünde kayan parlak kuyruklu yıldızlar gibi!"
453635 "<PURPLE>Kleitos: Hattın bir kısmının başı dertte. Komutanları öldü!"
453636 "<BLUE>Parmenion: Başka bir cesur komutanı daha kaybettik. Piyadeleri desteklemelisin Büyük İskender!"
453637 "<BLUE>Parmenion: Gürleyen Zeus aşkına, bugün kaç kıdemli subay kaybedeceğiz?"
453638 "<BLUE>Parmenion: Oimoi talas, bir subay daha öldü."
453639 "<BLUE>Parmenion: Ne yapıyorsun Büyük İskender? Askerler daha fazla dayanamaz!"
453640 "<BLUE>Parmenion: Hattımız bozuldu! Bizi mahvettin çocuk!"
453641 "<PURPLE>Büyük İskender: Mevzine geç Parmenion."
453642 "<PURPLE>Büyük İskender: Askerleri getirin!"
453643 "<PURPLE>Büyük İskender: Çabuk ol Parmenion."
453644 "<PURPLE>Büyük İskender: Bugün süratten daha önemli bir konu yok."
453645 "<PURPLE>Büyük İskender: Yenildiler! On İki Olimposlu aşkına, zafer benim oldu!"
453646 "<BLUE>Parmenion: Henüz olmadı. Persler kaçmış olabilir ama Yunan paralı askerleri hâlâ arka taraftaki tepelerde kamp kurmuş durumda."
453647 "<PURPLE>Büyük İskender: Kendine saygısı olan hangi Yunan, Pers Kralına hizmet eder? Onlarla bizzat ilgileneceğim. Her bölük bugün en çok yiğitliği gösteren adamlarını bana göndersin, bu kişiler av ekibime katılacak."
453648 "<PURPLE>Kleitos: Bu Yunan paralı askerleri sert adamlar. Perslerin onlara güvenmeyip onları ön saflara koymamaları bizim için bir lütuf ama onları şimdi yenmek yine de zor olacak."
453649 "<BLUE>Parmenion: Belli ki yedek askerlere ihtiyacın var Büyük İskender. Savaşçılarınla ileri atılmak modern bir savaş alanından ziyade Homer destanlarına yakışır."
453650 "<PURPLE>Büyük İskender: Bana daha fazla yedek asker ver Perdiccas. Parmenion'un bana verdiği askerlerde yeterli şevk yoktu."
453651 "<PURPLE>Kleitos: Bunlar elimizdeki son yedek askerler. Onları akıllıca kullan."
453652 "<PURPLE>Hephaestion: Daha fazla yedek asker gelliyor Büyük İskender."
453653 "<BLUE>Parmenion: Gerçek askerlerle karşılaştığınız an mahvolacaksınız!"
453654 "<PURPLE>Kleitos: Geçit burada ikiye ayrılıyor. İki yol da onların kontrolünde. Bir grubu yok edersek diğer grup yandan saldırıya uğramadan önce geri çekilmek zorunda kalacak."
453655 "<PURPLE>Perdiccas: Diğer grup geri çekiliyor. İlerleyin."
453656 "<PURPLE>Kleitos: Durumu değerlendirip ne yapacağına karar ver evlat."
453657 "<PURPLE>Büyük İskender: Uzun bir gün oldu ama şimdi gevşemenin zamanı değil cesur askerler."
453658 "<PURPLE>Büyük İskender: Arkanızdaki kampı görüyorum hainler. Daha fazla geri çekilmeye devam edemezsiniz."
453659 "<PURPLE>Büyük İskender: Sizi hırlayan bir yaban domuzunu kuşatan avcılar gibi köşeye sıkıştırdık Yunanlar."
453660 "<RED>Paralı Asker Kaptanı: Bizi affet Lord Büyük İskender! Bizi affet ve canımızı bağışla!"
453661 "<PURPLE>Büyük İskender: Merhamet güçlülere has bir armağandır ve ben de bu armağanı size bahşediyorum."
453662 "<PURPLE>Büyük İskender: Merhamet mi göstereyim? Persler, ne azat ettiğim İyonyalı Yunanları ne de yıkımlarının intikamını alacağım Atina'nın tapınaklarını bağışladı. Ben Medlerin düşmanıyım, siz de onların gönüllü hizmetkârlarısınız."
453663 "<PURPLE>Büyük İskender: Güzel bir zafer oldu Makedonyalılar, gelecektekilerin de habercisi. I. Darius görsün, ben hizmetkârlarının hakkından geleceği bir yağmacı değilim. Ben Kral Büyük İskender'im ve bu topraklar üzerinde hak iddia ediyorum."

//
// SCENARIO 08
//

453800 "8. Gediğe Doğru"
453801 "Halikarnas, M.Ö. 334"
453802 "Halikarnas'ın tahttan indirilen önderi Kraliçe Ada, şehrini geri almak için Büyük İskender'den yardım istiyor."
453803 "1. Kuşatma Atölyeleri ve Palintononlar devre dışıdır ve Halikarnas'ın surları çok güçlüdür. Düşman Hisarlarını yok etmek için her Hisarın karşısındaki Kuşatma Mühendisi Çadırında kullanılabilen seçenekleri kullanmalısın.\n\n2. Düşmanların karşı saldırılarına karşı dikkatli ol!\n\n3. Tüm saldırı seçenekleri anında kullanılabilir olmaz. Farklı yaklaşımlar için haritayı keşfet.\n\n4. Perdiccas elinden geldiği kadar kuşatma hatlarını savunmaya çalışacak ancak bunu tek başına yapabilecek kadar askere sahip değil.\n\n5. Tüm düşmanları yok etmek veya tüm şehri ele geçirmek zorunda değilsin. Yeterli sayıda hisarı yok ettiğinde düşmanın morali kırılacak.\n\n6. Makedonyalı Falanj Askerleri, kalabalık ve güçlü Pers süvarilerine karşı çok etkilidir."

// ALL OBJECTIVES HERE
453810 "+ Pers saldırısını geri püskürt."
453811 "+ Düşman hurucunu püskürt."
453812 "+ 5 düşman Hisarından 4'ünü yok et. \n<FortsDestroyed>/4 Hisar yok edildi."
453812_perth "+ 5 düşman Hisarından 4'ünü yok et. <FortsDestroyed>/4 Hisar yok edildi."
453813 "+ Kuşatma Mühendisi Çadırlarını kullanarak Halikarnas'ı koruyan 5 Hisardan 4'ünü yok et. \n<FortsDestroyed>/4 Hisar yok edildi."
453813_perth "+ Kuşatma Mühendisi Çadırlarını kullanarak Halikarnas'ı koruyan 5 Hisardan 4'ünü yok et. <FortsDestroyed>/4 Hisar yok edildi."
453814 "- <CommandersKilled>/3 Hisar Komutanı öldürüldü."
453815 "- Hisarı ele geçirmek için <CommandersKilled>/3 Komutan öldürüldü."
453816 "- Koçbaşlarını Hisarı yok edene kadar koru."
453817 "- Koçbaşlarını onlar Kapıyı aşana ve Hisarı yok edene kadar koru."
453818 "- Açılan Kapıdan gir ve Hisarı yok et."
453819 "- Tekrar kilitlenmeden önce açılan Kapıdan gir ve Hisarı yok et."
453820 "- Güneydoğudan gelen Mühimmat Arabalarını koru."
453821 "- Güneydoğudan gelen Palintonon Mühimmat Arabalarını koru."
453822 "- Doğudan gelen Mühimmat Arabalarını koru."
453823 "- Doğudan gelen Palintonon Mühimmat Arabalarını koru."
453824 "- Lağım Tünelini Hisar yok edilene kadar koru."
453825 "- Lağım Tünelini Hisar zayıflatılana ve yok edilene kadar koru."
453826 "- Köye 1.500 Yiyecek ve 1.500 Odun ver veya saldır."
453827 "- Köye 1.500 Yiyecek ve 1.500 Odun ver veya zorla bilgi almak için saldır."
453828 "- Geri kalan tüm Ayıları avlamak için diğer mağaraları ara."
453829 "- Yakınlardaki mağaralarda saklanan Ayıları öldür."
453830 "- Kraliyet Adası'ndaki gizli silahları ele geçir."
453831 "- Halikarnas'ın güneybatısında bulunan Kraliyet Adası'ndaki gizli silahları ele geçir."
453832 "- Ele geçirilen Arabayı Delfi'ye göndermek için Taşıma Gemisine götür.\nYa da saklamak üzere Şehir Merkezine götür."
453832_perth "- Ele geçirilen Arabayı Delfi'ye göndermek için Taşıma Gemisine götür. Ya da saklamak üzere Şehir Merkezine götür."
453833 "- Ele geçirilen silahların yer aldığı Arabayı Delfi'ye hediye etmek için Taşıma Gemisine götür.\nYa da silahları saklamak üzere Arabayı Şehir Merkezine götür."
453833_perth "- Ele geçirilen silahların yer aldığı Arabayı Delfi'ye hediye etmek için Taşıma Gemisine götür. Ya da silahları saklamak üzere Arabayı Şehir Merkezine götür."
453834 "- Bir teknoloji seçeneği belirle."
453835 "- Karar ekranından bir teknoloji seç."
453836 "+ Kuşatmaya hazırlan."
453837 "+ Kaynak toplayarak ve daha fazla birlik eğiterek Halikarnas'ı kuşatmaya hazırlan."
453838 "- Bir birim seçeneği belirle."
453839 "- Karar ekranından bir birim seç."
453840 "- Palintonon'u yeniden ele geçir."
453841 "- Yeni bir Makedonya Komuta Merkezi inşa et."
453842 "- Yeni bir Makedonya Komuta Merkezi inşa et.\nBunları kullanarak orduna eklediğin kalıcı birimler oluşturabilirsin."
453842_perth "- Yeni bir Makedonya Komuta Merkezi inşa et. Bunları kullanarak orduna eklediğin kalıcı birimler oluşturabilirsin."
453843 "- Komuta Merkezinde 10 birim eğit."
453844 "- Komuta Merkezinde bir önceki senaryoda seçilen 10 birimi eğit."
453845 "- Yakındaki tüm düşman birimlerini öldürerek Palintonon'u yeniden ele geçir."
453846 "- Zayıflatılmış Hisarı yok et."
453847 "- Zayıflatılmış Hisarı rüşvetin etkisi geçmeden önce yok et."

// END OBJECTIVES SECTION

453850 "Lağımcıları mevzilendir"
453851 "Şahmerdanları mevzilendir"
453852 "Palintonon Mevzilendirmesini Kur"
453853 "Rüşvet ver"
453854 "Kuşatma Kulelerini mevzilendir"
453855 "<b>İstihkâm Erlerini<b> mevzilendir (<cost>)\nYakındaki Hisarın altını kazıp yok edecek bir Lağımcı Tüneli inşa et.\nDüşman, Lağımcı Tünelini yok etmeye çalışacağı için onu koruman gerekecek."
453855_perth "Yakındaki Hisarın altını kazıp yok edecek bir Lağımcı Tüneli inşa et. Düşman, Lağımcı Tünelini yok etmeye çalışacağı için onu koruman gerekecek."
453856 "<b>Koçbaşları<b> mevzilendir (<cost>)\nYakındaki Hisara saldırmak için Kuşatma Koçbaşları inşa et.\nDüşman, Koçbaşlarını yok etmeye çalışacağı için onları korumak üzere bir muhafız göndermelisin."
453856_perth "Yakındaki Hisara saldırmak için Kuşatma Koçbaşları inşa et. Düşman, Koçbaşlarını yok etmeye çalışacağı için onları korumak üzere bir muhafız göndermelisin."
453857 "<b>Palintonon Mevzilendirmeleri<b> kur (<cost>)\nYakındaki Hisarı bombalamak için bir Palintonon Mevzilendirmesi inşa et.\nDüşmanın ele geçirme girişimlerine karşı Palintononu savunman gerekecek.\nAyrıca Mühimmat Arabalarına, mevzilendirmeye kadar eşlik etmen gerekecek."
453857_perth "Yakındaki Hisarı bombalamak için bir Palintonon Mevzilendirmesi inşa et. Düşmanın ele geçirme girişimlerine karşı Palintonon'u savunman gerekecek. Ayrıca Mühimmat Arabalarına mevzilendirmeye kadar eşlik etmen gerekecek."
453858 "<b>Rüşvet<b> ver (<cost>)\nYakındaki Hisarın muhafızlarına rüşvet ver.\nKapının kilidi birkaç dakikalığına açılır ve Hisar zayıflayarak birimler tarafından yok edilmeye açık hâle gelir."
453858_perth "Yakındaki Hisarın muhafızlarına rüşvet ver. Kapının kilidi birkaç dakikalığına açılır ve Hisar zayıflayarak birimler tarafından yok edilmeye açık hâle gelir."
453859 "<b>Kuşatma Kuleleri<b> mevzilendir (<cost>)\nYakındaki nehrin üzerine bir köprü ve surlara tırmanmak için Kuşatma Kuleleri inşa et.\nKuşatma Kuleleri surlara ulaştığında, surların diğer tarafına inmek üzere içlerine piyade birimleri gönderebilirsin.\nEtrafındaki Komutanları öldürerek Hisarı ele geçir."
453859_perth "Yakındaki nehrin üzerine bir köprü ve surlara tırmanmak için Kuşatma Kuleleri inşa et. Kuşatma Kuleleri surlara ulaştığında, surların diğer tarafına inmek üzere içlerine piyade birimleri gönderebilirsin. Etrafındaki Komutanları öldürerek Hisarı ele geçir."
453860 "İyonya Köyü"
453861 "İyonyalı Hoplit"
453862 "Ursus Arctos Syriacus"
453863 "Ursus Arctos Syriacus Maximus"
453864 "Kraliyet Silahları geri alındı: +1 Saldırı, Tüm Yakın Dövüş Birimleri için +1/+1 Zırh."
453865 "Silah Arabası"
453866 "Bir zırh teknolojisi seç:"
453867 "Falanj Askerleri hasarı yansıtır"
453868 "Falanj Askerleri atıcı kalkan kazanır"
453869 "Balık (Çipura)"
453870 "Kuşatma Mühendisi Çadırı"
453871 "Yeni Komuta Merkezi teknolojisinin kilidi açıldı."
453872 "Pers Komutan"
453873 "Paralı Asker Komutanı"
453874 "<GREY><b>Lağımcıları<b> mevzilendir (<cost><GREY>)\n<GREY>Yakındaki Hisarı zayıflatmak için Lağımcı Tüneli inşa et.<DEFAULT> \n<b><RED>Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte.<b><DEFAULT>"
453874_perth "Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte! Yürürlükte bir kuşatma seçeneği kalmadığında yakındaki Hisarın altını kazmak için bir Lağımcı Tüneli inşa et."
453875 "<GREY><b>Şahmerdanları<b> mevzilendir (<cost><GREY>)\n<GREY>Yakındaki Hisara saldırmak için bir Şahmerdan inşa et.<DEFAULT> \n<b><RED>Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte.<b><DEFAULT>"
453875_perth "Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte! Yürürlükte bir kuşatma seçeneği kalmadığında yakındaki Hisara saldırmak için Kuşatma Koçbaşları inşa et."
453876 "<GREY><b>Palintonon Mevzilendirmesi<b> kullan (<cost><GREY>)\n<GREY>Yakındaki Hisarı topa tutmak için Palintonon Mevzisi inşa et.<DEFAULT> \n<b><RED>Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte.<b><DEFAULT>"
453876_perth "Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte! Yürürlükte bir kuşatma seçeneği kalmadığında yakındaki Hisarı bombalamak için bir Palintonon Mevzilendirmesi inşa et."
453877 "<GREY><b>Rüşvet<b> ver (<cost>)<GREY>\n<GREY>Kapıyı açmaları ve Hisarı savunmasız bırakmaları için yakındaki Hisarın savunucularına rüşvet ver.<DEFAULT> \n<b><RED>Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte.<b><DEFAULT>"
453877_perth "Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte! Yürürlükte bir kuşatma seçeneği kalmadığında yakındaki Hisarın muhafızlarına rüşvet verip kapıyı aç ve Hisarı zayıflat."
453878 "<GREY> <b>Kuşatma Kuleleri<b> mevzilendir (<cost><GREY>)\n<GREY>Nehrin kenarına bir köprü, surları aşmak için de Kuşatma Kuleleri inşa et.<DEFAULT> \n<b><RED>Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte.<b><DEFAULT>"
453878_perth "Bir kuşatma seçeneği zaten yürürlükte! Yürürlükte bir kuşatma seçeneği kalmadığında yakındaki nehrin üzerine bir köprü ve surlara tırmanmak için Kuşatma Kuleleri inşa et."
453879 "Ekdromos"
453880 "Stratigos"
453881 "Kilidini açmak için yeni bir birim seç:"
453882 "Yeni kalıcı Birimin kilidi açıldı."
453883 "İyonyalı Ağır Süvari"
453884 "Thorakitler"
453885 "Düşman, Palintonon'u ele geçirdi. Onu geri al!"
453886 "Dağ Keçisi"
453887 "Mühimmat Arabası"
453888 "Şehre saldırma seçeneklerini keşfetmek için Kuşatma Mühendisi Çadırını seç."
453889 "Önceki senaryolarda kilidi açılan birimleri tutmak için bir Komuta Merkezi inşa et."

// DIALOGUE

454000 "<YELLOW>Ada: İyonya'nın mücevheri Halikarnas… Şimdi Pers haydutlar ve Yunan paralı askerleri ile dolup taşıyor. Şehrimi bana geri ver Büyük İskender."
454001 "<PURPLE>Büyük İskender: Vereceğim, yemin ederim. Kuşatmalar bir irade savaşından ibarettir. Düşman bize çaresiz bir adam gibi tüm vahşiliğiyle saldıracak ama sığınaklarını parçalayabilirsek savunmayı bırakacak."
454002 "<PURPLE>Kleitos: Yuvalarından dökülen karıncalar gibi üstümüze geliyorlar!"
454003 "<PURPLE>Parmenion: Baban kuşatma konusunda ustaydı. Hiçbir sığınağın birbirine benzemediğini bilirdi. Bir avcı nasıl bir köpeği düdükle, diğerini ise sopayla eğitiyorsa bir sığınağı ele geçirmek için kullanılan yöntem de bir diğerinde işe yaramayabilir."
454004 "<PURPLE>Büyük İskender: Ya da çapkın bir tek gözlü kral nasıl bazı kadınları hediyelerle diğerlerini ise boş vaatlerle ayartıyorsa."
454005 "<PURPLE>Büyük İskender: İlk gedik açıldı! Ey safran rengi cübbe kuşanmış Enyo, surların yıkıcısı, yüzümüze gülmen bize zafer kazandırıyor!"
454006 "<PURPLE>Hephaestion: Bir hisar daha yerle bir oldu! Pallas Athena çabalarımızı görüyor ve bizi cömertçe ödüllendiriyor."
454007 "<YELLOW>Ada: Oimoi, bu askerlerin teslim olması için daha ne gerekiyor? Bu işin sonunda moloz ve çürümüş cesetlerden başka bir şeye hükmedemeyeceğim."
454008 "<PURPLE>Büyük İskender: Susa'nın hazinelerini ele geçirdiğimde bu güzel surları eski hâline getirmek için ihtiyacın olan her şeye sahip olacaksın."
454009 "<PURPLE>Büyük İskender: Kazın cesur lağımcılar. Toprak emeklerinizi saklasa da kralınızın çabanıza çok önem verdiğini bilin."
454010 "<PURPLE>Kleitos: Hadi lağımcılar. Kılıç ve mızrakla kazanılan şanlı zaferler kazma ve kürekle de pekâlâ kazanılır."
454011 "<PURPLE>Parmenion: Çabuk kazın, artık başarısız olamayız."
454012 "<PURPLE>Parmenion: Lağımcı tüneli çöktü!"
454013 "<PURPLE>Kleitos: Bu mancınıklar doymak bilmiyor. Daha fazla mühimmat getirmemiz gerekecek. Düşmanlarımızın bizi durdurmaya çalışacağı da şüphesiz."
454014 "<PURPLE>Parmenion: II. Filip topçuları nasıl yönetirdi, hatırlıyor musun Kleitos? Kudretli bir kadırganın sırtı dik dümencisi gibi durup hedefleri göstererek salvoları yönlendirir ve en ufak zayıflığı fark ederdi…"
454015 "<PURPLE>Kleitos: Taşları göndermeye devam, yapabildiğin her atışı yap. Moloz içinde kalsınlar!"
454016 "<PURPLE>Hephaestion: Daha fazla mancınık mühimmatı geldi. O arabayı koru."
454017 "<PURPLE>Kleitos: Arabayı vurdular! Daha fazlasını getireceğiz ama onları savunmamız gerekecek."
454018 "<PURPLE>Parmenion: Mühendislerimiz nehri geçmiş. Köprünün kuşatma kulelerimizi destekleyebileceğini iddia ediyorlar. İnşa edildikten sonra göreceğiz…"
454019 "<AQUA>Perdiccas: Kuşatma kuleleri hazır Büyük İskender. Onları surlara yerleştireceğiz, sonra da askerlerin içeri girip garnizon komutanlarını alt ederek hisarı ele geçirebilir."
454020 "<AQUA>Perdiccas: Kuşatma kuleleri surda! İçeri giriyoruz çocuklar. Hadi şu komutanları öldürün."
454021 "<PURPLE>Parmenion: Kuşatma kulelerini kaybettik. Gelecekteki tüm denemelere uygun boyutta bir kuvvetin eşlik etmesini öneririm."
454022 "<AQUA>Perdiccas: Daha fazla kuşatma kulesi geliyor. Orduyu hazır et."
454023 "<PURPLE>Kleitos: Kuşatma kuleleri harekete geçti. Piyadelerin arkasından gittiğine emin ol."
454024 "<PURPLE>Kleitos: Surların sağındaki uçurum dik ve tahkimatla dolu. Oraya bir kule dikmek imkânsız... Belki yerel halktan birileri bir yol biliyor olabilir mi?"
454025 "<YELLOW>Ada: Yakınlarda bir köy var Büyük İskender. Perslerin burada olmasından benim kadar nefret ettiklerinden şüphe yok. Belki de bize yardım ederler."
454026 "<BLUE>Köy Lideri: Kimsin sen? Pers mi? Yunan mı? Makedonyalı mısın? Tanrılar, bana güç verin… Her neyse, o bitli paralı askerlerin bizden çaldığı erzakların yerine yenisini koyarsan karşılığını veririz."
454027 "<PURPLE>Parmenion: Bir çoban bir kraldan istekte bulunuyor… II. Filip buna tahammül etmezdi."
454028 "<BLUE>Köy Lideri: Şunu söyleyeyim, seni şimdiden Perslere tercih etmeye başladım. Bak, o hisarlardan birine giden ve sadece biz çobanların bildiği dar bir geçit var. Yolu sana göstereceğiz."
454029 "<BLUE>Köy Lideri: Siz Makedonyalıların Perslerden aşağı kalır yanı yok! Hepiniz vahşi, hırsız ve akraba evliliğinden doğma yağmacılarsınız!"
454030 "<BLUE>Köy Lideri: Lütfen, dur artık! Sana öğrenmek istediğini söyleyeceğim. Sadece biz çobanların bildiği bir dağ geçidi var. Sana gösteririm, yeter ki adamlarını durdur!"
454031 "<AQUA>Perdiccas: Hisar berbat hâlde. Bu işi hızlıca hallederiz."
454032 "<PURPLE>Büyük İskender: Hemen koçbaşlarına geçin askerler. Kapılara varınca işiniz başlayacak."
454033 "<PURPLE>Kleitos: Tüm gücünüzle itin çocuklar! Sarmaşıklar bile o koçbaşlarından daha hızlı hareket ediyordur."
454034 "<AQUA>Perdiccas: Hadi çocuklar, koçbaşlarını ne kadar hızlı iterseniz ateş hattında o kadar az kalırsınız."
454035 "<PURPLE>Kleitos: O koçbaşlarını ilerletin."
454036 "<PURPLE>Büyük İskender: Kapılar paramparça oldu! Şimdi de o hisarı yerle bir edin."
454037 "<PURPLE>Kleitos: Kapılar açık! Şimdi de o hisarı yıkıp geriye sadece kereste parçalarıyla kırık tuğlalar bırakın."
454038 "<AQUA>Perdiccas: Şu demir kafalı koçbaşlarının sesine bayılıyorum, sanki Zeus'un yumrukları gibiler. Hadi, hisara!"
454039 "<PURPLE>Parmenion: Koçbaşlarını kaybettik. Değerli kerestelerimizi boşuna harcadık."
454040 "<PURPLE>Kleitos: Koçbaşlarını kaybettik!"
454041 "<PURPLE>Hephaestion: Her şey ayarlandı. Kapılar açıldı, hisar da sabote edildi. Çabuk, planımız ortaya çıkmadan önce içeri girip hisarı tamamen yok edin!"
454042 "<PURPLE>Hephaestion: Görünüşe göre gümüşümüz parlaklığını yitirmiş. Kapılar yine kapandı."
454043 "<PURPLE>Hephaestion: İçi para dolu bir kese, bir kapıyı tüm koçbaşlarından çok daha hızlı açar. Kapıların ardındaki hisar kötü korunuyor. Hadi, kapılar bir kez daha kapanmadan önce gizlice içeri girin!"
454044 "<PURPLE>Hephaestion: Gümüş ile satın alınan sadakatten daha geçici olanı yok. Kapılar yeniden kapalı."
454045 "<PURPLE>Hephaestion: Hainlik bu şehirde ucuz."
454046 "<PURPLE>Hephaestion: Planımız ortaya çıktı, kapıları tekrar güçlendirip kapattılar."
454047 "<AQUA>Perdiccas: Ayılar! Şu parça pinçik edilmiş toplayıcılara bakacak olursak buradaki tek ayı ini de bu değil."
454048 "<PURPLE>Büyük İskender: Herakles bu avı kutsuyor. Bu ayıların derisini yüzüp daha fazla ayı arayın."
454049 "<PURPLE>Büyük İskender: Ganimetimiz güzel. O ayı postları tuzlanıp tabaklansın. Onları sergilemek istiyorum."
454050 "<YELLOW>Ada: O alçaklar kraliyet adasını silah deposu olarak kullanıyor. Silahlarının yarısının da çalıntı olduğuna şüphe yok."
454051 "<YELLOW>Ada: O uğursuz silahları kraliyet adasından alıp götür. Belki senin askerlerinin işine yarar. Ya da silahları Delfi'ye adak olarak yolla, o zaman bir ihtimal Apollo gelecekte yapacaklarını kutsar."
454052 "<YELLOW>Ada: Delfi'de birçok kez akıl aldım ve asla pişman olmadım."
454053 "<PURPLE>Kleitos: Bu dizçeklerden ve miğferlerden yararlanın askerler. Etrafta size ateş etmek isteyen insandan daha bol bir şey yok."
454054 "<YELLOW>Ada: Kraliyet zırh ustam sana ihtiyacın olan her şeyi sağlayacak."
454055 "<PURPLE>Parmenion: Burada kendi paralı askerlerimizin faydasını görebiliriz. Birkaç uygun aday belirledim, acımasız oldukları kadar kabalar da."
454056 "<AQUA>Perdiccas: Ah, işte! Granikos'ta idam ettiğimiz o paralı askerlerin emrettiğin üzere eritilmiş zırhı."
454057 "<YELLOW>Ada: Bu askerleri al Büyük İskender. Kendi istekleriyle benimle sürgüne geldiler ve vatanlarını geri almak için Mirmidonlar gibi savaşacaklar."
454058 "<YELLOW>Ada: Halikarnas… Her sokağıyla her caddesini avucumun içi gibi biliyorum. Onda açılan her yarayı kendi bedenimde hissediyorum."
454059 "<PURPLE>Büyük İskender: Keşke bu toz ve demirden ibaret dünyadaki tüm hükümdarlar senin gibi tutku dolu olsa Ada."
454060 "<YELLOW>Ada: Şehri yeniden inşa ettiğimizde mutlaka ziyaret etmelisin. İyonya'da insanın ruhuna daha iyi gelecek bir şehir yok."
454061 "<PURPLE>Hephaestion: Hayret edilesi biri, değil mi Ada? Böylesini hiç görmemiştim. Yavru geyiklerin suya çekildiği gibi insanlar Büyük İskender'in büyüsüne kapılıyor."
454062 "<YELLOW>Ada: Ahilleus'tan farkı yok. Mizacı tanrı gibi, eline silah aldığında ise korkunç bir avcı. Ona göz kulak ol Hephaestion."
454063 "<AQUA>Perdiccas: Burası I. Artemisia'nın şehriydi, değil mi? Halikarnas, savaşçı kraliçelerin vatanı…"
454064 "<YELLOW>Ada: Ebeveynlerin böyle bir oğul yetiştirdiğine göre iyi insanlar olmalı."
454065 "<PURPLE>Büyük İskender: Babam vahşi bir adamdı. Annem ise kendi evladından çok engerek yılanlarına ilgi gösteren asabi bir yılan oynatıcısıydı."
454066 "<PURPLE>Parmenion: Bu şehir hepimizin sonunu getirecek! Geri çekilin!"
454067 "<PURPLE>Büyük İskender: Surlar boşaldı, düşman bir yandan yenilgisine yakınırken limana kaçıp gemileri dolduruyor. Bu güzel şehrin meşru hükümdarı olarak tekrar tahtına otur Kraliçe Ada."
454068 "<YELLOW>Ada: Bunun için çok dua ettim, sonra da tanrılar bana seni gönderdi Büyük İskender. Umarım ne kadar kudretli olursan ol dostlarına hep iyi davranırsın."


//
// SCENARIO 09
//

454200 "9. Kilikya Kapıları"
454201 "Kilikya, MÖ 333"
454202 "Bitap düşmüş Makedonya ordusu amansız ilerleyişine bir ara vererek Aşağı Kilikya şehirlerinde dinleniyor."
454203 "1. Bu senaryoda Market inşa edemezsin.\n\n2. Odun, Yiyecek kaynağı olan Yaban Domuzlarıyla birlikte kuzeydeki ormanlarda yoğun bir şekilde bulunur. Altın, yiyecek sağlayan balıklarla birlikte kıyıdaki zengin istiridye yataklarında bulunabilir.\n\n3. İstiridye ve Balık yakalamak için Limanda Balıkçı Gemileri inşa et.\n\n4. Kilikya, haydutlarıyla bilinen bir yerdir. Köylülerini karadan gelecek saldırılara, gemilerini ise denizden gelecek saldırılara karşı savunmaya hazırlan. Tersaneden askerî gemiler inşa edebilirsin."

// ALL OBJECTIVES HERE
454210 "+ <Obj 1 amount of resources>/<Obj 1 amount to reach> kaynak topla.\nTüm kaynaklar toplam hedef sayısına dâhildir."
454210_perth "+ <Obj 1 amount of resources>/<Obj 1 amount to reach> kaynak topla. Tüm kaynaklar toplam hedef sayısına dâhildir."
454211 "+ I. Darius'un bütün Şehir Merkezlerini yok et."
454212 "+ I. Darius'u öldür."
454213 "- Parmenion'un birliklerini hareket ettirmek için fişek kullan."
454214 "- Kilikyalılarla müttefik olmak için onlara boyun eğdir.\n<Cilician Town Centers destroyed>/2 Kilikya Şehir Merkezi yok edildi."
454214_perth "- Kilikyalılarla müttefik olmak için onlara boyun eğdir. <Cilician Town Centers destroyed>/2 Kilikya Şehir Merkezi yok edildi."
454215 "- Saldırılarını durdurmak için Korsanlara haraç olarak <Gold to spend on pirates> Altın ver."
454216 "- Kaynaklarını almak için savaş gemilerini işaretli alana getirerek batır."
454217 "+ <Obj 1 amount of resources>/<Obj 1 amount to reach> kaynak topla.\nTüm kaynaklar toplam hedef sayısına dâhildir."
454217_perth "+ <Obj 1 amount of resources>/<Obj 1 amount to reach> kaynak topla. Tüm kaynaklar toplam hedef sayısına dâhildir."
454218 "+ I. Darius'un bütün Şehir Merkezlerini yok et."
454219 "+ I. Darius'u bulup öldür."
454220 "- Parmenion'un ordusunu oraya götürmesi için haritada fişek kullan."
454221 "- Kilikyalılarla müttefik olmak için onlara boyun eğdir. Bunun için Şehir Merkezlerini yok et.\n<Cilician Town Centers destroyed>/2 Kilikya Şehir Merkezi yok edildi."
454221_perth "- Kilikyalılarla müttefik olmak için onlara boyun eğdir. Bunun için Şehir Merkezlerini yok et. <Cilician Town Centers destroyed>/2 Kilikya Şehir Merkezi yok edildi."
454222 "- Saldırılarını durdurmak için Korsanlara haraç olarak <Gold to spend on pirates> Altın ver."
454223 "- Kaynaklarını almak için savaş gemilerini işaretli alana getirerek batır."

// END OBJECTIVES SECTION

454250 "Artık fişekle Parmenion'un birimlerini hareket ettirebilirsin."
454251 "Delfi'nin yeni lütufları orduya ilham oldu! Makedonya Komuta Merkezinde eğitilen birimler için +1 hasar."
454252 "Kudretli ayı avcısı Büyük İskender, yakın dövüş saldırılarına karşı ekstra direnç kazandı."
454253 "Bir paralı asker biriminin kilidini aç:"
454254 "Karar ekranından bir paralı asker seç."
454255 "Baltalı Süvari"
454256 "Baltalı Piyade"


// DIALOGUE

454400 "<BLUE>Parmenion: Sonunda kral mecburen dinleniyor. Görünüşe göre vücudu hırsına pek yetişemiyor. Şimdi bizi memnuniyetle misafir eden bu şehirleri üssümüz olarak kullanarak erzak toplamalıyız."
454401 "<PURPLE>Perdiccas: Sıcacık kalpli Hestia aşkına, tekrar düzgün bir şehirde olmak güzel. Eyer üstünde oturmaktan dizlerim çürümüş keresteye döndü."
454402 "<PURPLE>Kleitos: Öncüler bölgeyi inceledi. Kıyıda balık ve istiridye bol, Nur Dağları eteklerinde de sağlam meşe ağaçları ve iyice şişmanlamış yaban domuzları var."
454403 "<PURPLE>Perdiccas: Tepelerde etrafa deli gibi bakan vahşiler yaşıyor, bizi gördüklerine pek memnun değiller. Toplayıcılarımızı korumamız gerekecek."
454404 "<PURPLE>Nearhos: Herkese merhaba. Denizcilik bilgilerimin sonunda gerekli olabileceğini duydum."
454405 "<PURPLE>Perdiccas: Merhaba Amiral Nearhos. Memleketin Girit'te neler oluyor? O minotorun hakkından gelebildin mi?"
454406 "<PURPLE>Nearhos: İçinde bulunduğumuz durum çok gülünç Perdiccas. Minotorları boş ver şimdi, buradaki denizler korsan dolu. Balıkçı gemilerimizin korunması gerekecek."
454407 "<PURPLE>Nearhos: Bu arada, Halikarnas'tan alıp Delfi'ye gönderdiğin adaklar çok beğenildi. Delfililer sana şu kehaneti gönderdi: Herakles'in evladı ne ordusunun yenildiğini görecek ne de savaşta yitecek."
454408 "<PURPLE>Hephaestion: O korsanların tek arzusu altın, altını nasıl kazandıkları da umurlarında değil. Altın verip onlardan kurtulabiliriz, cesur denizcilerimizden olacağımıza sikkelerimizden olalım."
454409 "<PURPLE>Hephaestion: Saf değiştirmesi en kolay olan asker en aşağı olandır."
454410 "<PURPLE>Hephaestion: O adi korsanlar artık filolarımızı yağmalayamayacak."
454411 "<PURPLE>Nearhos: Artık savaş gemilerine ihtiyaç olmadığına göre onları batırmamız gerek. Demir ve kerestelerin kara kuvvetlerimiz için kullanılması daha iyi olur."
454412 "<PURPLE>Nearhos: Bu bölgedeki fauna büyüleyici. Demin sakallı bir akbabanın resmini çizdim, etten kaçınıp kemikle besleniyorlar. Kemiklerin iliğini emebilmek için kemikleri yüksekten yere atıp parçalıyorlar."
454413 "<PURPLE>Perdiccas: Ah, sadece denizci değil, aynı zamanda doğa bilimcisi de olduğunu unutmuşum. Sanki tekrar Aristoteles'ten ders dinliyoruz, değil mi Hephaestion?"
454414 "<PURPLE>Büyük İskender: Ateşim düşüyor. Biraz akgünlük toplayıp Asklepios'a adak adayın."
454415 "<BLUE>Parmenion: Seni iyi görmek ne güzel Kral Büyük İskender. Hepimiz çok endişelenmiştik."
454416 "<BLUE>Parmenion: Seni iyi görmek ne güzel Kral Büyük İskender. Acaba ne hasta etti seni? Halikarnas'tan aldığın o müthiş ayı postları mı bir şey yaptı?"
454417 "<PURPLE>Perdiccas: Dağlarda yaşayan herkes bizimle savaşacak kadar aptal değil. Buralarda iş arayan baltalı adamlar var, atlarını getirsinler mi?"
454418 "<PURPLE>Hephaestion: Kilikyalılar saldırmayı bıraktı. Korku içinde kaçıyorlar, peki ama neden?"
454419 "<PURPLE>Büyük İskender: I. Darius karşımızda! Sonunda kader ağlarını örüp bizi bir araya getirdi. Savaş benimle Krallar Kralı, kazananın ödülü de sonsuz şan olsun!"
454420 "<ORANGE>I. Darius: Şan mı? Bir şiir veya masaldaki iki düellocu mu sandın bizi? Ben Ahura Mazda tarafından kutsandım, Asya'nın efendisiyim. Buraya da topraklarımdan bir haydudu defetmeye geldim."
454421 "<ORANGE>I. Darius: Yer nasıl titriyor, hissedin. Çelik ve altının kör edici parlaklığına bakın. Ey devler, üstünüze Ahura Mazda'nın ateşini salıyorum. Onun yakıcı ışığı kötülüğünüzü yok edecek."
454422 "<PURPLE>Büyük İskender: Olduğunuz yerde durun askerlerim! Utanç dışında hiçbir şeyden korkmayın."
454423 "<BLUE>Parmenion: O dağ insanları tazı gibiydi, bize rahat vermediler. Onlara boyun eğdirirsen saldırganlıklarını Perslere karşı kullanabiliriz."
454424 "<PURPLE>Perdiccas: Bu Kilikyalılar çok korkunç. I. Darius'un işi zor."
454425 "<PURPLE>Büyük İskender: Kâhinlerim koyun organlarından fal bakıp uçan kuşları izledi. Kehanetlerine bakılırsa geleceğin kötü I. Darius."
454426 "<ORANGE>I. Darius: Şarapçı kâhinlerine bakma sen. Magilere karınca ve böceklerin hareketlerine, kutsal gemilerin etrafına düşen yağmur damlalarının yarattığı dalgalara ve gökyüzündeki yıldızlara baktırdım. Hepsi hiçbir Makedonyalının beni öldüremeyeceğini gösteriyor."
454427 "<PURPLE>Büyük İskender: Beni buraya kader getirdi I. Darius. Büyük Troya nasıl bronz dizçekli Akalara yenik düştüyse senin imparatorluğun da daha büyük askerlere yenik düşecek."
454428 "<ORANGE>I. Darius: Şunu unutuyorsun çocuk, o bronz dizçekli Akaların hiçbiri evine döndüğünde güzel karşılanmadı."
454429 "<PURPLE>Büyük İskender: Çoktan satraplarını yendim, ordularını defettim, şehirlerini fethettim. İleriye doğru ilerleyeceğim. Susa, Persepolis ve Pasargad benim olacak. Fırat'ın suyundan içeceğim ve Babil bahçelerinde avlanacağım."
454430 "<ORANGE>I. Darius: Peki fethedecek başka kimse kalmadığında ne yapacaksın Büyük İskender?"
454431 "<ORANGE>I. Darius: Kendini aslan sanıyorsun ama sen bir akbabasın. Şehirlerimi yağmalıyorsun, nehirlerimi çürümüş cesetlerle kirletiyorsun, binlerce kişiyi öldürüp daha kanları akarken onları soyuyorsun."
454432 "<PURPLE>Büyük İskender: Şunu unutuyorsun I. Darius, ataların Yunanlara bu söylediklerini ve çok daha fazlasını yaptı. Şimdi de tanrıların gazabını görüyorsunuz."
454433 "<PURPLE>Büyük İskender: Buraya sebepsiz yere gelmedim I. Darius. Yunanistan'daki her savaş yıllarca Pers altınıyla körüklendi. Trakyalılara verdiğin rüşvetlerden ve Yunanları sürekli ayaklanmaya teşvik eden mektuplarından da haberim var… Bazıları babamı senin parayla öldürdüğünü bile söylüyor."
454434 "<ORANGE>I. Darius: Benim elimde daha milyonlar var çocuk. Uksiler, Kadusiler, Arachosia halkı... Bir avcı köpeği gibi savaşa susamış, kanlı kovalamacayı seven askerler... İşte, burada da fil dişi, amber ve insan etini yırtan çelik ile süslenmiş savaş arabalarım."
454435 "<PURPLE>Büyük İskender: I. Darius! I. Darius, seni korkak! Benimle yüzleş ve kendini kanıtla! Kaçma seni çakal!"
454436 "<ORANGE>I. Darius: Krallığımı tek bir düelloyla kaybetmeme hiç gerek yok. Senin için yenilgi sonun olur ama benim emirlerimi bekleyen milyonlar var."
454437 "<BLUE>Parmenion: Mahvolduk! Koru bizi Zeus!"


//
// SCENARIO 10
//

454600 "10. Sur Düşmeli"
454601 "Sur, M.Ö. 332"
454602 "Bir ada şehri olan Sur, kapılarını Büyük İskender'e kapattı. Dalgaların üzerinden büyük bir yol açılmalı."
454603 "1. Kuşatma Mühendisleri denizden Sur'a doğru bir geçit inşa eder. Kendi kuşatma silahlarını ve gemilerini kullanarak inşaat ustalarını gemilerden koru. Sur'a herhangi bir çıkarma girişimini engellemek için kara birimlerini kullan.\n\n2. Nearhos gelene kadar İmparatorluk Çağı gemisi inşa edemezsin. Bu nedenle Sur donanması senin üzerinde üstünlük kurabilir. Bunu telafi etmek için kuşatma silahlarını kullan. Hiçbir zaman Leviathan inşa edemezsin.\n\n3. Mevcut olduğunda, Helepolisler gemileri yok etme konusunda uzmandır. Bunlar inşa menüsünden köylüler tarafından inşa edilebilir.\n\n4. Surlular kaynaklarının çoğunu köprü inşaat ustalarına saldırmak üzere kullanacaktır ancak geçitte ilerleme kaydedemezsen üssüne karşı şiddeti gittikçe artan saldırılar düzenleyebileceklerdir. Geçidi uzatman ne kadar uzun sürerse saldırılarının şiddeti de o kadar artar!\n\n5. Köprü inşaat ustaları devamlı olarak yenilenir ancak ölmelerine izin vermek ilerlemeni yavaşlatacaktır.\n\n6. Bu senaryoda Büyük İskender için ek bir aura bonusu seçebilirsin. Bu da normalde aurasının etkilediği tüm müttefik birimlere uygulanır."

// ALL OBJECTIVES HERE
454610 "+ Kraliyet Sarayı'nı yok et."
454611 "+ Eski Sur'u ele geçir."
454612 "- Köylülerle 2 Helepolis inşa et."
454613 "+ Geçidi inşa eden inşaat ustalarını koru."
454614 "- Büyük İskender'i Melqart Tapınağı'na götür."
454615 "Yeni bir paralı asker birimi seç:"
454616 "Sapancı"
454617 "Paralı Okçu"
454618 "Büyük İskender için bir hava efekti seç:"
454619 "Birim hızını artırır"
454620 "Birim saldırısını artırır"
454621 "- Parmenion'un birliklerini hareket ettirmek için fişek kullan."
454622 "+ İntikamını almak için Kraliyet Sarayı'nı yok et"
454623 "+ Şehir merkezinin yakınındaki tüm birimleri öldürerek Eski Sur harabelerini ele geçir"
454624 "- Köylüleri kullanarak 2 Helepolis inşa et."
454625 "+ Sur'a giden geçidi inşa eden inşaat ustalarını koru."
454626 "- Bir hava yükseltmesinin kilidini açmak için Büyük İskender'i Melqart Tapınağı'na götür."
456627 "- Parmenion'un ordusunu belirlenen konuma göndermek için haritada fişek kullan."
456628 "- Üssündeki Surlu saldırılarını azaltmak için geçitte ilerleme kaydet."
454629 "+ Köprü mühendisleri geçidi inşa etmeye hazırlanırken ekonomini kur."
454630 "+ Köprü mühendisleri Sur'a giden geçidi inşa etmeye hazırlanırken ekonomini kur."

// END OBJECTIVES SECTION

454650 "İnşaat menüsünü kullanarak köylülerle bir Helepolis inşa et. Tek seferde yalnızca iki adet inşa edilebilir."
454651 "İmparatorluk Çağı savaş gemileri mevcut!"
454652 "Korsan"
454653 "Gemi Enkazı"
454654 "Maksimum sayıda Helepolis inşa edildi."
454655 "İnşaat ustalarını korumak için savaş gemilerini ve kuşatma silahlarını kullan. Nearhos gelene kadar İmparatorluk Çağı savaş gemileri devre dışı olur."
454656 "Geçit yapımında ilerleme kaydedemezsen Surlular üssüne saldırmak için daha fazla kaynak harcayacaktır!"
454657 "Geçit yapımında ilerleme kaydetmek, Surluların senin üssüne saldırmak yerine oraya saldırmak için daha fazla kaynak harcamasına sebep olur."
454658 "<b>Trireme<b> yükseltmesi yap (<cost>)\n<RED>Nearhos geldiğinde kilidi açılır.<DEFAULT>\nBiremelerini yükselterek daha güçlü olan Triremeler oluşturmana olanak sağlar."
454658_perth "Nearhos geldiğinde kilidi açılır. Biremelerini yükselterek daha güçlü olan Triremeler oluşturmana olanak sağlar."
454659 "<b>Elit Kadırga<b> yükseltmesi yap (<cost>)\n<RED>Nearhos geldiğinde kilidi açılır.<DEFAULT>\nSavaş Gemilerini yükselterek daha güçlü olan Elit Kadırgalar oluşturmana olanak sağlar."
454659_perth "Nearhos geldiğinde kilidi açılır. Savaş Kadırgalarını yükselterek daha güçlü olan Elit Kadırgalar oluşturmana olanak sağlar."
454660 "<b>Ağır Mancınık Gemisi<b> yükseltmesi yap (<cost>)\n<RED>Nearhos geldiğinde kilidi açılır.<DEFAULT>\nMancınık Gemilerini yükselterek daha güçlü olan Ağır Mancınık Gemileri oluşturmana olanak sağlar."
454660_perth "Nearhos geldiğinde kilidi açılır. Mancınık Gemilerini yükselterek daha güçlü olan Ağır Mancınık Gemileri oluşturmana olanak sağlar."
454661 "Kraliyet Sarayı"
454662 "Artık Parmenion'un kuvvetlerini yönlendirmek için fişekleri kullanabilirsin."
454663 "Büyük İskender artık çevredeki Falanj Askerlerine, Yoldaş Süvarilere ve Komuta Merkezi birimlerine +1 saldırı kazandırıyor."
454664 "Büyük İskender artık çevredeki Falanj Askerlerinin, Yoldaş Süvarilerin ve Komuta Merkezi birimlerinin hızını %10 artırıyor."

// DIALOGUE

454800 "<PURPLE>Büyük İskender: Korkak Surluların adalarına kaçmadan önce yaşadıkları eski şehri ele geçirin. Ondan sonra geçit üzerinde çalışmaya başlayacağız ve diplomatlarla elçileri öldürenlere adaletin gerektirdiği cezayı vereceğiz."
454801 "<BLUE>Parmenion: Delilik bu Büyük İskender. Sur, ana karadan neredeyse dört stadyum uzakta. Bu iş harcanacak zaman ile çabaya ve yitirilecek canlara değmez."
454802 "<PURPLE>Büyük İskender: Haksızlığa uğradım Parmenion, bana hakaret edildi ve aşağılandım! Bu Fenikeliler kapını kırıp ocağına tükürse, köpeğini tekmeleyip yatağında uyusa senin gibi bir korkak yine bir şey demez ama ben bu eziyetlerine göz yummayacağım."
454803 "<PURPLE>Büyük İskender: Burası üssümüz olacak. Çalışmaya başlayın mühendisler, yaptığı işle öne çıkan herkese bizzat bir kese altın vereceğim."
454804 "<PURPLE>Kleitos: Pekâlâ. Taşları suya atın, sonra da düz durmaları için kazıkları çamura saplayın. Keresteleri de üste koyun. Çok güzel gözükmeyecek ama en azından yıkılmaz."
454805 "<PURPLE>Kleitos: Buna hazır mıyız Büyük İskender? Sur donanmasına karşı kendimizi savunmak için kesinlikle bir filoya ihtiyacımız var, öyle değil mi?"
454806 "<PURPLE>Büyük İskender: Tüm malzemeler geçit için kullanılacak. Nearhos'u çağırdım, yakında gemiler ve gemi inşa malzemeleriyle gelecek. O zamana kadar Sur çıkarma birliklerine karşı tetikte olun ve teknelerini elinizden geldiğince geri püskürtün."
454807 "<PURPLE>Kleitos: Sur donanması güçlü. Onlarla baş edecek bir donanma inşa edecek malzemelere veya bilgiye sahip değiliz."
454808 "<PURPLE>Büyük İskender: Nearhos'u çağırdım. Yakında bir filo ve ihtiyacımız olan gemileri inşa edecek uzman tersane işçileriyle gelecek."
454809 "<PURPLE>Hephaestion: Surlular geldi!"
454810 "<PURPLE>Perdiccas: Bırak gelsinler. Eminim yaptıklarımızı takdir etmek isteyeceklerdir."
454811 "<PURPLE>Kleitos: Silahlarınızı kuşanın! Kıyıya asker çıkarıyorlar!"
454812 "<PURPLE>Büyük İskender: Muhteşem seferimizi miden kaldırmasa da en azından bu sinir bozucu çıkarma birlikleriyle ilgilenebilirsin Parmenion."
454813 "<PURPLE>Perdiccas: Şu Sur gemilerinden atılan oklardan bıktım. İhtiyacımız olan şey bir helepolis. İçinde bir balista olan büyük bir kuşatma kulesi onların ödünü kopartır."
454814 "<PURPLE>Perdiccas: Nearhos filo getirecekti, nerede kaldı? Kesin çirkin bir kertenkelenin resmini çiziyordur ya da tavuk yiyen bir bitkiden numune alıyordur."
454815 "<PURPLE>Nearhos: Yelkenler fora! Filo hazır Büyük İskender. Daha fazla gemi inşa etmek için de kereste ve ziftimiz de var."
454816 "<PURPLE>Büyük İskender: Bunu duyduğuma sevindim amiral. Hemen inşaata başlayalım."
454817 "<PURPLE>Perdiccas: Ah, işte buradalar. Kilikya'da altın verdiğimiz korsanları hatırlıyor musun? Onlara iş teklif ettim."
454818 "<PURPLE>Nearhos: Denizcilerimin korsanlar ve serserilerle birlikte çalışmasını mı bekliyorsun? Bu çok yakışıksız."
454819 "<PURPLE>Nearhos: Ege adalarında her türlü insanla tanıştım. filozoflardan tut pentatlonculara kadar… Ayrıca macera arayan birçok yetenekli nişancıyla da. Onları çağırayım mı?"
454820 "<BLUE>Parmenion: Baban hangi kavganın girmeye değer olduğunu, hangisinin de aptalca olduğunu bilirdi. Neden her dürtünü dinliyorsun?"
454821 "<PURPLE>Büyük İskender: Senin gibilerinin hırslarımı dizginlemesine izin vermem Parmenion."
454822 "<BLUE>Parmenion: Hayır, onu tanrılar yapacak."
454823 "<PURPLE>Büyük İskender: Dün akşam rüyamda bizzat Herakles'in bana şehre kadar eşlik ettiğini gördüm Hephaestion."
454824 "<PURPLE>Hephaestion: Herakles gibi çok zorluk çekecek olsak bile bu başarılı olacağımızın bir işareti kesinlikle."
454825 "<BLUE>Parmenion: Direnmeyi bırakacakları yok. Tek bir şehir bu kadar çok insan kaybetmeye değer mi gerçekten?"
454826 "<PURPLE>Büyük İskender: Bir hakaretin intikamını almak için değer, evet. Hem Sur'u ele geçirmek Pers donanmasını aciz kılacak, böylece Yunanistan'ın istila edilmesini önlemiş olacağız. Gördüğün üzere planlarıma senin ileri sürdüğün gibi bir hevesle karar vermedim."
454827 "<PURPLE>Nearhos: Buralarda şiddetli güneybatı rüzgârları esiyor. Sur'un suları bu yüzden bu kadar dalgalı."
454828 "<PURPLE>Perdiccas: Rüzgârla baş edebilirim, beni asıl endişelendiren beni öldürmeye çalışan Fenikeliler."
454829 "<PURPLE>Kleitos: Topçu ateşi de insanın işine odaklanması için birebir, değil mi? Böyle devam edin mühendisler."
454830 "<PURPLE>Büyük İskender: İyi ilerleme kaydettik! Planım düşündüğün gibi beyhude değilmiş demek ki Parmenion."
454831 "<BLUE>Parmenion: Mantığı bir kenara atmaktan neden bu kadar zevk alıyorsun? Sence baban aklına gelen her delice fikrin peşinde koşarak mı şanlı biri oldu? Hayır, dikkatli davranarak ve tecrübeli insanların tavsiyelerini dinleyerek senin tehlikeye atmakta ısrarcı olduğun bu krallığı kurdu."
454832 "<PURPLE>Perdiccas: Ne… Şuna bak… Bu ekmeği ortadan böldüm ve kanamaya başladı! Şu fırından çıkan her ekmek çiğ biftek gibi kan içinde! Ben kâhin falan değilim ama bunun kötü bir alamet olduğu belli."
454833 "<PURPLE>Hephaestion: Hayır, hayır... Bu harika! Görmüyor musun? Ekmeğin içi, yani şehir kanıyor. Kanayacak olan Sur."
454834 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu geçit Sur'a ulaşır ulaşmaz her askerin şehre girmeye hazır olmasını istiyorum. Asıl tehlikeyi atlattık. Şimdi de emeklerinizin meyvesini elde etmek için hazırlanın."
454835 "<PURPLE>Perdiccas: Evet, buradan sonrası kolay… O surlar sadece… yüz cubit yükseklikte olsa gerek…"
454836 "<PURPLE>Perdiccas: Geçit tamamlandı! Mazgal siperindeki şu benzi atmış askerlere bak. Sizi koruyacak bir deniz olmayınca cesaretinizi yitirdiniz, değil mi?"
454837 "<PURPLE>Büyük İskender: Kapıları yıkın. Sonra da saraya ilerleyip bu şehri ele geçireceğiz."
454838 "<PURPLE>Hephaestion: Küstahlık ederek seni dışında tuttukları Melqart Tapınağı'nın kapıları artık sana açık. Git Büyük İskender, atan Herakles'in lütfunu kazan."
454839 "<PURPLE>Büyük İskender: Ey aslan postlu, devlerin katili, Ahilleus ve Odisseus'tan bile önce Troya'nın ulu tepelerini talan eden Herakles! Sana libasyon olarak iyice sıkılmış zeytinyağı ve ballı şarap sunuyorum."
454840 "<PURPLE>Büyük İskender: Elçilerin koruyucusu Hermes ve yanlışları cezalandıran Zeus Xenios, bu günah yuvası caddeleri yıkıp geçerken sizi arkamda hissediyorum. İçimi haklı öfkeyle doldurup bana güç verin."
454841 "<PURPLE>Kleitos: Şehir bizim Büyük İskender. Askerler serbest bırakılmak için yalvarıyor. Kuşatma zorlu geçti ve öldürülen elçilerimiz için intikam istiyorlar."
454842 "<PURPLE>Büyük İskender: Şehri yağmalayın."
454843 "<BLUE>Parmenion: Ben sana söylemiştim çocuk, bu en başından beri aptalca bir işti!"


//
// SCENARIO 11
//

455000 "11. Gaugamela Muharebesi"
455001 "Gaugamela, M.Ö. 331"
455002 "Krallar Kralı I. Darius, Büyük İskender'i Gaugamela'da bekliyor. Yüzbinlerce kişilik bir orduya sahip olduğu söyleniyor."
455003 "1. Bu senaryoda nüfus limitin artarak 300 olur.\n\n2. Sur veya kuşatma silahları inşa edemezsin çünkü bu bir muharebe!\n\n3. Gece iyi hazırlan çünkü şafak söktüğünde I. Darius, kudretli ordusuyla saldıracak. Bunun için çok sayıda askere ve üretim binasına ihtiyacın olacak.\n\n4. Muharebe sırasında acil durum önlemleri almak için Kraliyet Çadırını kullanabilirsin. Bunlar güçlü etkilere sahiptir ancak dikkatli kullanmalısın çünkü her biri yalnızca bir kere kullanılabilir.\n\n5. Müttefiklerini iyi kolla. Onlar kaybederse sen de kaybedersin. Onlara yardım etmen gerektiği durumlarda asker gönder."

// ALL OBJECTIVES HERE
455010 "+ Şafakta başlayacak muharebeye hazırlan."
455012 "+ Büyük İskender'in Kraliyet Çadırı yok edilmemeli."
455013 "+ Pers kampına saldır."
455014 "+ I. Darius'un saldırılarına karşı savunma yap."
455019 "- I. Darius'un Kampına saldır."
455020 "+ Parmenion'un Komuta Çadırı yok edilmemeli."
455021 "+ Perdiccas'ın Komuta Çadırı yok edilmemeli."
455022 "- Sol taraftaki esirleri kurtarmaya çalışan Persleri mağlup et."
455023 "- Kaynak almaya devam etmek için sağ taraftaki kaynak kampını koru."
455024 "- Kraliyet Çadırında Acil Durum önlemleri kullanılabilir."
455025 "Perdiccas, sağ taraftaki kaynak kampı ayakta kaldığı sürece her 5 dakikada bir oradan kaynak göndermeye devam edecek."
455026 "Büyük İskender'in Kraliyet Çadırının DP'si düşük!"
455027 "Parmenion'un Komuta Çadırının DP'si düşük!"
455028 "Perdiccas'ın Komuta Çadırının DP'si düşük!"
455029 "+ Ordunu şafakta başlayacak savaşa hazırla."
455030 "+ Büyük İskender'in Kraliyet Çadırı yok edilmemeli."
455031 "+ I. Darius'un beklediği Pers kampına saldırı düzenle."
455032 "+ Aksi yönde emir alana kadar I. Darius'un saldırılarına karşı savunma yap."
455033 "- Kraliyet Çadırında Acil Durum önlemleri kullanılabilir."
455034 "- I. Darius'un kampına saldır."
455035 "- Sol taraftaki esirleri kurtarmaya çalışan Persleri mağlup et."
455036 "- Perdiccas'ın sana erzak göndermeye devam edebilmesi için sağdaki erzak kampını koru."

// END OBJECTIVES SECTION

455050 "kullanılmayan"
455051 "Muharebe başladıktan sonra acil durum önlemleri almak için Kraliyet Çadırını kullanabilirsin. Her önlem yalnızca bir kere kullanılabilir."
455052 "Parmenion'un Çadırını Güçlendir"
455053 "Parmenion'a Takviye gönder"
455054 "Parmenion'a erzak gönder"
455055 "Yaralı Süvarileri kullan"
455056 "Yük taşıyıcıları silahlandır"
455057 "Yaralı Piyadeleri kullan"
455058 "Birimleri iyileştir"
455059 "Saldırı Taktikleri"
455060 "Savunma Taktikleri"
455061 "Agrian Takviyelerini kullan"
455062 "Yunan paralı askerlerini kullan"
455063 "Menzilli Takviyeleri kullan"
455064 "Perdiccas'ın Çadırını güçlendir"
455065 "Perdiccas'a Takviye gönder"
455066 "Perdiccas'a erzak gönder"
455067 "Parmenion'un Çadırını güçlendir (<cost>)\nParmenion'un Komuta Çadırına DP kazandırarak yok edilmesini zorlaştırır."
455068 "Parmenion'a Takviye gönder (<cost>)\nParmenion'a Elit Avcı Erleri gönderir."
455069 "Parmenion'a Kaynak gönder (<cost>)\nParmenion, kısa süreliğine birimleri daha hızlı üretir."
455070 "Yaralı Süvarileri kullan (<cost>)\nAnında daha düşük DP'ye sahip büyük bir Mızraklı Süvari grubu oluşturur."
455071 "<PURPLE>Şafağa kalan süre: %d"
455072 "Yük Taşıyıcıları silahlandır (<cost>)\nAnında düşük kalitede piyade birimlerinden oluşan büyük bir grup oluşturur."
455073 "Yaralı Piyadeleri kullan (<cost>)\nAnında daha düşük DP'ye sahip büyük bir Falanj Askeri grubu oluşturur."
455074 "Birimleri İyileştir (<cost>)\nBirimlerini kısa süreliğine iyileştirir."
455075 "Saldırı Taktikleri (<cost>)\nBirimlerin kısa süreliğine +2 hasar takviyesi kazanır."
455076 "Savunma Taktikleri (<cost>)\nBirimlerin kısa süreliğine +2/+2 zırh takviyesi kazanır."
455077 "Agrian Takviyelerini kullan (<cost>)\nAnında Eğri Kılıçlı Savaşçılardan oluşan büyük bir grup oluşturur."
455096 "Agrian Takviyelerini kullan (<cost>)\nAnında Paralı Peltastlardan oluşan büyük bir grup oluşturur."
455097 "Yunan Paralı Askerleri kullan (<cost>)\nAnında Ekdromoi Askerlerinden oluşan büyük bir grup oluşturur."
455098 "Yunan Paralı Askerleri kullan (<cost>)\nAnında Stratigoslardan oluşan büyük bir grup oluşturur."
455099 "Menzilli Takviyeleri kullan (<cost>)\nAnında Sapancılardan oluşan büyük bir grup oluşturur."
455082 "Menzilli Takviyeleri kullan (<cost>)\nAnında Paralı Okçulardan oluşan büyük bir grup oluşturur."
455083 "Perdiccas'ın Çadırını güçlendir (<cost>)\nPerdiccas'ın Komuta Çadırına DP kazandırarak yok edilmesini zorlaştırır."
455084 "Perdiccas'a Takviye gönder (<cost>)\nPerdiccas'a Lamine Okçular gönder."
455085 "Perdiccas'a Kaynak gönder (<cost>)\nPerdiccas, kısa süreliğine birimleri daha hızlı üretir."
455086 "Acil durum önlemlerini kullanmak için savaşın başlamasını bekle."
455087 "Acil durum önlemleri Kraliyet Çadırında mevcut."
455088 "Erzaklar"
455089 "Pers Esir"
455090 "Pers Komutanı"
455091 "Silahlı Yük Taşıyıcılar"
455092 "Kraliyet Çadırı"
455093 "Parmenion'un Komuta Çadırı"
455094 "Perdiccas'ın Komuta Çadırı"
455095 "Persler Kaynak Kampına doğru ilerliyor!"

// DIALOGUE

455200 "<PURPLE>Büyük İskender: Hazırlıklarınızı yapın askerlerim, dinlenip bugüne dek yüzünüze en çok gülen tanrıya dua edin. Sabah olduğunda Hektor ve Ahilleus'un zamanından bu yana görülmüş en büyük savaşa katılacağız."
455201 "<BLUE>Parmenion: Neden gece saldırmıyoruz? Bizim sayımız az, onlar ise… çok kalabalık. Tek umudumuz onları hazırlıksız yakalamak."
455202 "<PURPLE>Büyük İskender: Ben boş bir zaferin peşinde değilim Parmenion. Gün ışığında I. Darius'un gözünün içine bakıp onu öldüreceğim."
455203 "<PURPLE>Büyük İskender: O askerleri geri çağır. Şafak vakti savaşacağız."
455204 "<PURPLE>Kleitos: Bu bizim en zorlu savaşımız olacak Büyük İskender. İşler zorlaşınca çaresiz anlara özel bazı önlemlere başvurmamız gerekebilir."
455205 "<PURPLE>Hephaestion: Sol kanattaki o Pers esirler savaş sırasında serbest kalırsa başımız derde girer. Parmenion onlara dikkat etse iyi olur."
455206 "<PURPLE>Nearhos: Eh, tavırları hapishane gardiyanı gibi zaten."
455207 "<PURPLE>Kleitos: Buradaki erzakların durumu iyi Büyük İskender. Savaş sırasında Perslerin bunları yağmalamadığından emin ol yeter. Fazladan eyerlerimiz, yeni mızraklarımız, biraz da sert şarabımız var. Bu şarap ya yüreğinden ölüm korkusunu silip atar ya da insanı ölüme susatır."
455209 "<BLUE>Parmenion: Hâlâ geri çekilmek için zaman var Büyük İskender. Ömründe bir kereliğine kibrini yen."
455210 "<PURPLE>Büyük İskender: Sen sefil bir köpeksin Parmenion. Korkaklığına ihtiyat diyorsun ama ben senin kalbinin korkuyla titrediğini biliyorum."
455211 "<BLUE>Parmenion: Makedonya binlerce evladını bu sefil ovada feda ederek ne kazanacak? Bu pervasızlığa onay veremem."
455212 "<PURPLE>Büyük İskender: Kral olan sen misin Parmenion? Herakles'in kanı senin damarlarında mı akıyor? Görev yerine git."
455213 "<PURPLE>Kleitos: Şafağa az kaldı. Kalkın askerler! Güzel kadınları ve içkiyi düşlemeyi bırakın, artık kan ve ölüm zamanı."
455214 "<PURPLE>Kleitos: Herkes rütbesine göre sıraya girsin! Solunuza bakın, şimdi de sağınıza. Yanınızdaki asker sizin kardeşiniz, bu ordu da sizin aileniz. Nasıl Eos'un şafağı getireceğini biliyorsam hiçbirinizin de bu birliğin onuruna leke sürmeyeceğini biliyorum."
455215 "<PURPLE>Hephaestion: Güneş doğuyor. Savaş zamanı yaklaşıyor."
455216 "<PURPLE>Büyük İskender: Askerler! Aslan yürekli askerlerim! Düşman sayıca bizden fazla, evet. İçinde bulunduğumuz tehlikeyi hafife almayacağım çünkü bu, ödül olarak kazanacağımız şanı hafife almak olur. Dünyanın yarısı karşımıza çıkarıldıysa onların her biri biz onların kökünü kazırken buna tanıklık edecek!"
455217 "<PURPLE>Kleitos: Yer titriyor… Savaş arabalarına hazırlanın! Mızraklılar öne!"
455218 "<BLUE>Parmenion: Bu kadar askere karşı koyamayız! Hepimiz hiç gelmememiz gereken yabancı topraklarda yenilip rezil olmuş bir şekilde öleceğiz, bizi gömen bile olmayacak."
455219 "<PURPLE>Büyük İskender: Tanrılar aşkına, mevkini koruyacaksın Parmenion!"
455220 "<AQUA>Perdiccas: Biraz yardım alabilir miyim?"
455221 "<PURPLE>Hephaestion: Perdiccas yardım istiyor!"
455222 "<AQUA>Perdiccas: Yüce Zeus aşkına, düşmanın beni yenmesine az kaldı!"
455223 "<PURPLE>Kleitos: Parmenion gururundan yardım isteyemiyor ama tanrılar biliyor ki yardıma ihtiyacı var Büyük İskender."
455224 "<PURPLE>Hephaestion: Parmenion olacak o yaşlı aptal bocalıyor Büyük İskender!"
455225 "<PURPLE>Hephaestion: Parmenion'a yardım gönder yoksa bu savaşı onun yüzünden kaybedeceksin!"
455226 "<PURPLE>Büyük İskender: Gidip o yaşlı adama nasıl savaşılacağını gösterin askerler."
455227 "<PURPLE>Kleitos: Bu erzakları Parmenion'a götürün!"
455228 "<PURPLE>Kleitos: Terfi ettiniz yük taşıyıcılar! Alabildiğiniz her silahı alın çocuklar."
455229 "<PURPLE>Nearhos: O yaralı atları tedavi edin!"
455230 "<PURPLE>Kleitos: Hastalık izniniz bitti çocuklar! Hâlâ dört uzvunuz varsa mızraklarınızı alıp cephenin önüne gidin. Aksi takdirde dişlerinizi kullanın."
455231 "<PURPLE>Kleitos: Bu sek şarabı indirin mideye bakalım!"
455232 "<AQUA>Perdiccas: Çok teşekkürler Büyük İskender!"
455233 "<AQUA>Perdiccas: Hadi, kalkın! Benim taburumda kimse işten kaytaramaz."
455234 "<PURPLE>Büyük İskender: Ey kalkan kıran Ares, bize güç ver!"
455235 "<PURPLE>Kleitos: Safları sıkı tutun!"
455236 "<PURPLE>Kleitos: Ön tarafa geçin Agrianesler! Kral Langaros'u gururlandırın!"
455237 "<PURPLE>Hephaestion: İşte beklediğiniz fırsat geldi Yunanlar, Medlerden intikamınızı alın!"
455238 "<PURPLE>Hephaestion: Artemis gözlerinizin kılavuzu olsun ve elinizi titretmesin."
455239 "<PURPLE>Hephaestion: Esirlere ulaşmaya çalışıyorlar! Yan kanadımızda daha fazla düşman olmasına dayanamayız."
455240 "<PURPLE>Kleitos: Erinyeler aşkına, esirler serbest ve silahları var!"
455241 "<BLUE>Parmenion: Bu aptallık Büyük İskender. Kafan delice rüyalarla ve kulakların övgülerle o kadar mı doldu da gerçekleri göremiyorsun?"
455242 "<PURPLE>Büyük İskender: Sen meymenetsiz bir hizmetkârın tekisin. Kral II. Filip'in en sevdiği yardakçısı, Kral Büyük İskender'den de en çok şüphe eden insan olmak dışında Parmenion bugüne dek ne başarmış ki?"
455243 "<PURPLE>Büyük İskender: Saldırılarının şiddeti azaldı, I. Darius da karnına yumruk yemiş güreşçi gibi sersemleyip yalpalıyor. İleri, son darbeyi indireceğiz!"
455244 "<PURPLE>Büyük İskender: Öylece burada durarak düşmanın üstümüze gelip bizi hırpalamasını beklemeyeceğiz. İlerleyin askerlerim, düşmana saldırın!"
455245 "<PURPLE>Büyük İskender: I. Darius! Nerede o parıldayan savaş arabası, o kraliyet tacı?"
455246 "<PURPLE>Kleitos: Persler savaş alanından kaçıyor! Başardın Büyük İskender!"
455247 "<PURPLE>Büyük İskender: I. Darius'u istiyorum. Nerede o? Hiçbir asker atından inmesin, I. Darius'un bulunmasını istiyorum!"
455248 "<BLUE>Parmenion: Bugün savaşı kaybettik! Her şey bitti!"


//
// SCENARIO 12
//

455400 "12. Dünyanın Sonundaki Şehir"
455401 "Fergana Vadisi, M.Ö. 329"
455402 "Büyük İskender, Soğdya'nın ücra vadilerinde eşi benzeri görülmemiş bir şehir kuruyor."
455403 "1. Bu senaryoda Köylülere sahip olmazsın. Şehrini inşa etmek için Şehir Merkezini kullanarak yeni bölgeler seç. Bunlar senin için otomatik olarak inşa edilecek.\n\n2. İskenderiye'deki her Ev kaynak üretir. İnşa ettiğin birçok bölge Ev ekler. Ekonomik bölgeler her ev tarafından üretilen kaynak miktarını artırır.\n\n3. Diğer bölge türlerini inşa ederek üretim binaları kazanabilirsin. Birçok bölge aynı zamanda şehri koruyan müttefik devriyeler ekler.\n\n4.  Ekstra kaynaklar kazanmak ve düşmanın gücünü zayıflatmak için İskit kamplarına saldır. İskitlere karşı düzenleyeceğin saldırıları ve şehir savunmanı dengele.\n\n5. Klasik Çağa ulaştığında Makedonya Komuta Merkezinden birim eğitebilirsin.\n\n6. Bu senaryonun hedefi yeterince büyük bir şehir inşa etmektir. Tüm düşmanlarını yok etmek zorunda değilsin ancak istersen yok edebilirsin."

// ALL OBJECTIVES HERE
455410 "+ Klasik Çağ'a ulaş. Kilidini açmak için 20 Eve sahip ol."
455411 "+ Klasik Çağ'a ulaş. İskenderiye'de 20 Ev olduğunda Klasik Çağ otomatik olarak araştırılır."
455412 "+ İmparatorluk Çağı'na ulaş. Kilidini açmak için 35 Eve sahip ol."
455413 "+ İmparatorluk Çağı'na ulaş. İskenderiye'de 35 Ev olduğunda İmparatorluk Çağı otomatik olarak araştırılır."
455414 "+ Dünya Harikası bölgelerinin kilidini açmak için 50 Eve sahip ol."
455415 "+ Dünya Harikası bölgelerini inşa edebilmenin kilidini açmak için 50 Eve sahip ol."
455416 "+ Şehir Merkezinde bir Ekonomi Bölgesi inşa et."
455417 "+ İskenderiye'nin kalbindeki Şehir Merkezinde bir Değirmen, Kereste veya Madencilik Bölgesi inşa et."
455418 "+ Şehir Merkezin yok edilmemeli."
455419 "+ İskenderiye'deki Şehir Merkezin yok edilmemeli."
455420 "- Atları çal ve onları yarış pistine getir."
455421 "- İskitlerden at çalıp ağıllarını yok et ve sonrasında onları İskenderiye'nin kuzeybatısındaki yarış pistine götür."
455422 "+ Bir Dünya Harikası bölgesi inşa et."
455423 "+ Bir Bahçe veya bir Tiyatro Bölgesi inşa et."
455424 "- Dağ Haydutlarının üssünü yok et."
455425 "- Perdiccas'a fişeklerle komut verebilecek duruma gelmek için Dağ Haydutlarının üssündeki tüm askerî üretimi sonlandır."
455426 "- Adak olarak adanabilecek bir inek bul."
455427 "- Adak olarak adanabilecek bir inek bul."
455428 "- İneği Şehir Merkezine götür."
455429 "- İneği adak olarak adamak için İskenderiye'deki Şehir Merkezine götür."
455430 "- Soğd Kasabalarına (Yeşil) 200 Altın gönder."
455431 "- Soğd Kasabalarına (Yeşil) 200 Altın göndererek şehirlerinde Elçilik kur. Bu sayede onlarla ticaret yapabilir ve Soğdyalı birimleri eğitebilirsin."
455432 "Mevcut Ev Sayısı: <DwellingNumberTotal>"
455433 "Ek kaynaklar için:"
455434 "- <CampsLeft> İskit Akıncı kampını yok et."
455435 "- Onları zayıflatmak için İskit Akıncılarının askerî üretim binalarını yok et."
455436 "- Perdiccas'ın birliklerini yönlendirmek için fişek kullan."
455437 "- Perdiccas'ın birliklerini yönlendirmek için fişeği harita üzerinde kullan."
455438 "Dakika başına gelir:\n<FoodPerMin> Yiyecek,\n<WoodPerMin> Odun,\n<GoldPerMin> Altın."
455438_perth "Dakika başına kazanç: <FoodPerMin> Yiyecek, <WoodPerMin> Odun, <GoldPerMin> Altın."
455439 "<FoodPerMin> Yiyecek,"
455440 "<WoodPerMin> Odun,"
455441 "<GoldPerMin> Altın."
455442 "- İskit köylerine baskın düzenle."
455443 "- İskit Köylerinde Şef Yurtlarını yok et."
455444 "- <BanditCampsLeft> Dağ Haydudu kampını yok et."
455445 "- Kalan Dağ Haydudu kamplarını yok ederek saldırılarını durdur."
455446 "- Soğd Erzak Arabalarının önünü kes."
455447 "- Soğd Erzak Arabalarının önünü kes ve onları yok et."
455448 "- Güneydeki Soğdyalıları ziyaret et."
455449 "- Ticaret bağlantısı kurma meselesini tartışmak için güneydeki Soğd Kasabalarını ziyaret et."

// END OBJECTIVES SECTION

455450 "Mimar Kulübesi"
455451 "Değirmen Bölgesi 1 (<cost>)\nEvler daha fazla Yiyecek üretir (+3 <MATERIAL=StatIconsFood,1>/dk.)\nBeş Ev daha inşa et (+5 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Atlı Gözcü (5 <MATERIAL=UnitIcons60750730,1>)\nMüttefik Atlı Gözcü devriyesi (5 <MATERIAL=UnitIcons60750730,1>)"
455451_perth "Evler daha fazla Yiyecek üretir (+3 Yiyecek/dk.). Beş Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Atlı Gözcü. Müttefik Atlı Gözcü devriyesi (5 birim)."
455452 "Değirmen Bölgesi 1"
455453 "Kereste Bölgesi 1 (<cost>)\nEvler daha fazla Odun üretir (+3 <MATERIAL=StatIconsWood,1>/dk.)\nBeş Ev daha inşa et (+5 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Avcı Erleri (5 <MATERIAL=UnitIcons61750730,1>)\nMüttefik Avcı Eri devriyesi (5 <MATERIAL=UnitIcons61750730,1>)"
455453_perth "Evler daha fazla Odun üretir (+ 3 Odun/dk.). Beş Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Avcı Eri. Müttefik Avcı Eri devriyesi (5 birim)."
455454 "Kereste Bölgesi 1"
455455 "Madencilik Bölgesi 1 (<cost>)\nEvler daha fazla Altın üretir (+3 <MATERIAL=StatIconsGold,1>/dk.)\nBeş Ev daha inşa et (+5 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Mızraklı Askerler (5 <MATERIAL=UnitIcons60450730,1>)\nMüttefik Mızraklı Asker devriyesi (5 <MATERIAL=UnitIcons60450730,1>)"
455455_perth "Evler daha fazla Altın üretir (+3 Altın/dk.). Beş Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Mızraklı Asker. Müttefik Mızraklı Asker devriyesi (5 birim)."
455456 "Madencilik Bölgesi 1"
455457 "Market Bölgesi 1 (<cost>)\nBir Market inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons016Market1,1>)\nBeş Ev daha inşa et (+5 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Ticaret Arabaları (2 <MATERIAL=UnitIcons03450730,1>)"
455457_perth "Bir Market inşa et. Beş Ev daha inşa et. +2 Ücretsiz Ticaret Arabası."
455458 "Market Bölgesi 1"
455459 "Demirci Bölgesi 1 (<cost>)\nBir Demirci inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons004Blacksmith1,1>)\nİki Ev daha inşa et (+2 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMüttefik devriyeler için Medeniyet Çağı yükseltmeleri (<MATERIAL=TechIconsT151CivicAge,1>, <MATERIAL=BuildingIcons004Blacksmith1,1>)\nYeni Demircilik teknolojisinin kilidi açıldı ( <MATERIAL=TechIconsT017Forging,1> <MATERIAL=TechIconsT063ScaleMailArmor,1> <MATERIAL=TechIconsT034Fletching,1> <MATERIAL=TechIconsT049PaddedArcherArmor,1>)"
455459_perth "Bir Demirci inşa et. İki Ev daha inşa et. Müttefik devriyeler için Medeniyet Çağı yükseltmeleri. Medeniyet Çağı Demircilik teknolojilerinin kilidi açıldı."
455460 "Demirci Bölgesi 1"
455461 "Tapınak Bölgesi 1 (<cost>)\nBir Tapınak inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons100PaphosTemple,1>)\nDört Ev daha inşa et (+4 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMüttefik devriyeler için DP Yenilenmesi (10 <MATERIAL=StatIconsHpRegeneration,1>)"
455461_perth "Bir Tapınak inşa et. Dört Ev daha inşa et. Müttefik devriyeler için DP Yenilemesi (+10 DP/dk.)."
455462 "Tapınak Bölgesi 1"
455463 "Piyade Bölgesi 1 (<cost>)\nBir Kışla inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons002Barracks1,1>)\nBir Komuta Merkezi inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons115MacedonianCommandPost,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nPiyadeler için ekstra DP (+5 <MATERIAL=StatIconsHp,1>)\nÜcretsiz Gürzlü Askerler (5 <MATERIAL=UnitIcons60150730,1>)\nMüttefik Gürzlü Asker Devriyesi (6 <MATERIAL=UnitIcons60150730,1>)"
455463_perth "Bir Kışla inşa et. Bir Komuta Merkezi inşa et. Bir Ev daha inşa et. Piyadeler için ekstra DP (+5 DP). +5 Ücretsiz Gürzlü Asker. Müttefik Gürzlü Asker devriyesi (6 birim)."
455464 "Piyade Bölgesi 1"
455465 "Okçu Bölgesi 1 (<cost>)\nBir Okçuluk Binası inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons000ArcheryRange1,1>)\nBir Komuta Merkezi inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons115MacedonianCommandPost,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMenzilli birimler için ekstra DP (+5 <MATERIAL=StatIconsHp,1>)\nÜcretsiz Yaylılar (5 <MATERIAL=UnitIcons61350730,1>)\nMüttefik Yaylı devriyesi (7 <MATERIAL=UnitIcons61350730,1>)"
455465_perth "Bir Okçuluk Binası inşa et. Bir Komuta Merkezi inşa et. Bir Ev daha inşa et. Menzilli birimler için ekstra DP (+5 DP). +5 Ücretsiz Okçu. Müttefik Yaycı devriyesi (7 birim)."
455466 "Okçu Bölgesi 1"
455467 "Süvari Bölgesi 1 (<cost>)\nBir Ahır İnşa Et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons023Stable1,1>)\nBir Komuta Merkezi inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons115MacedonianCommandPost,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nSüvariler için ekstra DP (+5 <MATERIAL=StatIconsHp,1>)\nÜcretsiz Mızraklı Süvariler (4 <MATERIAL=UnitIcons60850730,1>)\nMüttefik Mızraklı Süvari devriyesi (5 <MATERIAL=UnitIcons60850730,1>)"
455467_perth "Bir Ahır inşa et. Bir Komuta Merkezi inşa et. Bir Ev daha inşa et. Süvariler için ekstra DP (+5 DP). +4 Ücretsiz Mızraklı Süvari. Müttefik Mızraklı Süvari devriyesi (5 birim)."
455468 "Süvari Bölgesi 1"
455469 "Batı Sur Bölgesi 1 (<cost>)\nİyileştirilmiş bir Muhafız Kulesi inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons108PaphosTowerGuard,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Muhafızlar (5 <MATERIAL=UnitIcons60550730,1>)\nMüttefik Muhafız devriyesi (5 <MATERIAL=UnitIcons60550730,1>)"
455469_perth "Batıda Gelişmiş Nöbetçi Kulesi inşa et. Bir Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Muhafız. Müttefik Muhafız devriyesi (5 birim)."
455470 "Batı Sur Bölgesi 1"
455471 "Kuzey Sur Bölgesi 1 (<cost>)\nİyileştirilmiş bir Muhafız Kulesi inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons108PaphosTowerGuard,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Muhafızlar (5 <MATERIAL=UnitIcons60550730,1>)\nMüttefik Muhafız devriyesi (5 <MATERIAL=UnitIcons60550730,1>)"
455471_perth "Kuzeyde Gelişmiş Nöbetçi Kulesi inşa et. Bir Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Muhafız. Müttefik Muhafız devriyesi (5 birim)."
455472 "Kuzey Sur Bölgesi 1"
455473 "Doğu Sur Bölgesi 1 (<cost>)\nİyileştirilmiş bir Muhafız Kulesi inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons108PaphosTowerGuard,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Muhafızlar (5 <MATERIAL=UnitIcons60550730,1>)\nMüttefik Muhafız devriyesi (5 <MATERIAL=UnitIcons60550730,1>)"
455473_perth "Doğuda Gelişmiş Nöbetçi Kulesi inşa et. Bir Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Muhafız. Müttefik Muhafız devriyesi (5 birim)"
455474 "Doğu Sur Bölgesi 1"
455475 "Değirmen Bölgesi 2 (<cost>)\nEvler daha fazla Yiyecek üretir (+1 <MATERIAL=StatIconsFood,1>/dk.)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Atlı Gözcü (5 <MATERIAL=UnitIcons60750730,1>)\nDaha büyük Müttefik Atlı Gözcü devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons60750730,1>)"
455475_perth "Evler daha fazla Yiyecek üretir (+1 Yiyecek/dk.). Bir Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Atlı Gözcü. Daha büyük bir müttefik Atlı Gözcü devriyesi (10 birim)."
455476 "Değirmen Bölgesi 2"
455477 "Kereste Bölgesi 2 (<cost>)\nEvler daha fazla Odun üretir (+1 <MATERIAL=StatIconsWood,1>/dk.)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Avcı Erleri (5 <MATERIAL=UnitIcons61750730,1>)\nDaha büyük müttefik Avcı Eri devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons61750730,1>)"
455477_perth "Evler daha fazla Odun üretir (+1 Odun/dk.). Bir Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Avcı Eri. Daha büyük bir müttefik Avcı Eri devriyesi (10 birim)."
455478 "Kereste Bölgesi 2"
455479 "Madencilik Bölgesi 2 (<cost>)\nEvler daha fazla Altın üretir (+1 <MATERIAL=StatIconsGold,1>/dk.)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Mızraklı Askerler (5 <MATERIAL=UnitIcons60450730,1>)\nDaha büyük müttefik Mızraklı Asker devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons60450730,1>)"
455479_perth "Evler daha fazla Altın üretir (+1 Altın/dk.). Bir Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Mızraklı Asker. Daha büyük bir müttefik Mızraklı Asker devriyesi (10 birim)."
455480 "Madencilik Bölgesi 2"
455481 "Market Bölgesi 2 (<cost>)\nBir Market inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons016Market1,1>)\nİki Ev daha inşa et (+2 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Ticaret Arabaları (4 <MATERIAL=UnitIcons03450730,1>)"
455481_perth "Başka bir Market inşa et. İki Ev daha inşa et. +4 Ücretsiz Ticaret Arabası."
455482 "Market Bölgesi 2"
455483 "Demirci Bölgesi 2 (<cost>)\nBir Demirci inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons004Blacksmith1,1>)\nİki Ev daha inşa et (+2 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMüttefik devriyeler için Klasik Çağ yükseltmeleri (<MATERIAL=TechIconsT152ClassicalAge,1>, <MATERIAL=BuildingIcons004Blacksmith1,1>)\nYeni Demircilik teknolojisinin kilidi açıldı ( <MATERIAL=TechIconsT018IronCasting,1> <MATERIAL=TechIconsT022ChainMailArmor,1> <MATERIAL=TechIconsT035BodkinArrow,1> <MATERIAL=TechIconsT050LeatherArcherArmor,1>)"
455483_perth "Bir Demirci inşa et. İki Ev daha inşa et. Müttefik devriyeler için Klasik Çağ yükseltmeleri. Klasik Çağ Demircilik teknolojilerinin kilidi açıldı."
455484 "Demirci Bölgesi 2"
455485 "Tapınak Bölgesi 2 (<cost>)\nBir Tapınak daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons100PaphosTemple,1>)\nBeş Ev daha inşa et (+5 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMüttefik devriyeler için DP Yenilenmesi (20 <MATERIAL=StatIconsHpRegeneration,1>)"
455485_perth "Başka bir Tapınak inşa et. Beş Ev daha inşa et. Müttefik devriyeler için DP Yenilemesi (20 DP/dk.)."
455486 "Tapınak Bölgesi 2"
455487 "Piyade Bölgesi 2 (<cost>)\nBir Kışla daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons002Barracks1,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nPiyadeler için ekstra hasar (+1 <MATERIAL=StatIconsDamage,1>)\nÜcretsiz Kılıç Ustaları (+6 <MATERIAL=UnitIcons60250730,1>)\nMüttefik Kılıçlı Devriyesi (+8 <MATERIAL=UnitIcons60250730,1>)"
455487_perth "Başka bir Kışla inşa et. Bir Ev daha inşa et. Piyadeler için ekstra hasar (+1 saldırı). +6 Ücretsiz Kılıç Ustası. Müttefik Kılıç Ustası Devriyesi (+8 birim)."
455488 "Piyade Bölgesi 2"
455489 "Okçu Bölgesi 2 (<cost>)\nBir Okçuluk Binası daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons000ArcheryRange1,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMenzilli birimler için ekstra hasar (+1 <MATERIAL=StatIconsPierceAttack,1>)\nÜcretsiz Lamine Yaycı (+6 <MATERIAL=UnitIcons61450730,1>)\nMüttefik Lamine Yaycı devriyesi (+9 <MATERIAL=UnitIcons61450730,1>)"
455489_perth "Bir Okçuluk Binası inşa et. Bir Ev daha inşa et. Menzilli birimler için ekstra hasar (+1 saldırı). +6 Ücretsiz Lamine Yaycı. Müttefik Lamine Yaycı devriyesi (+9 birim)."
455490 "Okçu Bölgesi 2"
455491 "Süvari Bölgesi 2 (<cost>)\nBir Ahır daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons023Stable1,1>)\nBir Ev daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nSüvariler için ekstra hasar (+1 <MATERIAL=StatIconsDamage,1>)\nÜcretsiz Hücum Süvarisi (+5 <MATERIAL=UnitIcons61150730,1>)\nMüttefik Hücum Süvarisi devriyesi (+6 <MATERIAL=UnitIcons61150730,1>)"
455491_perth "Başka bir Ahır inşa et. Bir Ev daha inşa et. Süvariler için ekstra hasar (+1 saldırı>). +5 Ücretsiz Hücum Süvarisi. Müttefik Hücum Süvarisi devriyesi (+6 birim)."
455492 "Süvari Bölgesi 2"
455493 "Batı Sur Bölgesi 2 (<cost>)\nİyileştirilmiş Burç inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons105PaphosTowerKeep,1>)\nÜcretsiz Elit Muhafız (5 <MATERIAL=UnitIcons60650730,1>)\nMüttefik Elit Muhafız devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons60650730,1>)"
455493_perth "Batıda Gelişmiş bir Burç inşa et. +5 Ücretsiz Elit Muhafız. Müttefik Elit Muhafız devriyesi (10 birim)."
455494 "Batı Sur Bölgesi 2"
455495 "Kuzey Sur Bölgesi 2 (<cost>)\nİyileştirilmiş Burç inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons105PaphosTowerKeep,1>)\nÜcretsiz Elit Muhafız (5 <MATERIAL=UnitIcons60650730,1>)\nMüttefik Elit Muhafız devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons60650730,1>)"
455495_perth "Kuzeyde Gelişmiş bir Burç inşa et. +5 Ücretsiz Elit Muhafız. Müttefik Elit Muhafız devriyesi (10 birim)."
455496 "Kuzey Sur Bölgesi 2"
455497 "Doğu Sur Bölgesi 2 (<cost>)\nİyileştirilmiş Burç inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons105PaphosTowerKeep,1>)\nÜcretsiz Elit Muhafız (5 <MATERIAL=UnitIcons60650730,1>)\nMüttefik Elit Muhafız devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons60650730,1>)"
455497_perth "Doğuda Gelişmiş bir Burç inşa et. +5 Ücretsiz Elit Muhafız. Müttefik Elit Muhafız devriyesi (10 birim)."
455498 "Doğu Sur Bölgesi 2"
455499 "Değirmen Bölgesi 3 (<cost>)\nEvler daha fazla Yiyecek üretir (+1 <MATERIAL=StatIconsFood,1>/dk.)\nİki Ev daha inşa et (+2 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Atlı Gözcü (5 <MATERIAL=UnitIcons60750730,1>)\nMaksimum müttefik Atlı Gözcü devriyesi (15 <MATERIAL=UnitIcons60750730,1>)"
455499_perth "Evler daha fazla Yiyecek üretir (+1 Yiyecek/dk.). İki Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Atlı Gözcü. Maksimum müttefik Atlı Gözcü devriyesi (15 birim)."
455500 "Değirmen Bölgesi 3"
455501 "Kereste Bölgesi 3 (<cost>)\nEvler daha fazla Odun üretir (+1 <MATERIAL=StatIconsWood,1>/dk.)\nİki Ev daha inşa et (+2 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Avcı Erleri (5 <MATERIAL=UnitIcons61750730,1>)\nÜcretsiz Helepolis (3 <MATERIAL=BuildingIcons113Helepolis,1>)\nMaksimum müttefik Avcı Eri Devriyesi (15 <MATERIAL=UnitIcons61750730,1>)"
455501_perth "Evler daha fazla Odun üretir (+ 1 Odun/dk.). İki Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Avcı Eri. +3 ücretsiz Helepolis. Maksimum müttefik Avcı Eri devriyesi (15 birim)."
455502 "Kereste Bölgesi 3"
455503 "Madencilik Bölgesi 3 (<cost>)\nEvler daha fazla Altın üretir (+1 <MATERIAL=StatIconsGold,1>/dk.)\nİki Ev daha inşa et (+2 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Mızraklı Askerler (5 <MATERIAL=UnitIcons60450730,1>)\nMaksimum müttefik Mızraklı Asker devriyesi (15 <MATERIAL=UnitIcons60450730,1>)"
455503_perth "Evler daha fazla Altın üretir (+1 Altın/dk.). İki Ev daha inşa et. +5 Ücretsiz Mızraklı Asker. Maksimum müttefik Mızraklı Asker devriyesi (15 birim)."
455504 "Madencilik Bölgesi 3"
455505 "Market Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Market daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons016Market1,1>)\nÜç Ev daha inşa et (+3 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nÜcretsiz Ticaret Arabaları (7 <MATERIAL=UnitIcons03450730,1>)"
455505_perth "Başka bir Market inşa et. Üç Ev daha inşa et. +7 Ücretsiz Ticaret Arabası."
455506 "Market Bölgesi 3"
455507 "Demirci Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Demirci daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons004Blacksmith1,1>)\nİki Ev daha inşa et (+2 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMüttefik devriyeler için İmparatorluk Çağı yükseltmeleri (<MATERIAL=TechIconsT153PaphosImperialAge,1>, <MATERIAL=BuildingIcons004Blacksmith1,1>)\nYeni Demircilik teknolojilerinin kilidi açıldı ( <MATERIAL=TechIconsT021BlastFurnace,1> <MATERIAL=TechIconsT064PlateMailArmor,1>)"
455507_perth "Başka bir Demirci inşa et. İki Ev daha inşa et. Müttefik devriyeler için İmparatorluk Çağı yükseltmeleri. İmparatorluk Çağı Demircilik teknolojilerinin kilidi açıldı."
455508 "Demirci Bölgesi 3"
455509 "Tapınak Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Tapınak daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons100PaphosTemple,1>)\nBeş Ev daha inşa et (+5 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMüttefik devriyeler için DP Yenilenmesi (30 <MATERIAL=StatIconsHpRegeneration,1>)"
455509_perth "Başka bir Tapınak inşa et. Beş Ev daha inşa et. Müttefik devriyeler için DP Yenilemesi (30 DP/dk.)."
455510 "Tapınak Bölgesi 3"
455511 "Piyade Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Kışla daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons002Barracks1,1>)\nÜç Ev daha inşa et (+3 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nPiyadeler için ekstra zırh (+1 <MATERIAL=StatIconsArmor,1>,+1 <MATERIAL=StatIconsRange-Armor,1>)\nÜcretsiz Paragon (+10 <MATERIAL=UnitIcons60350730,1>)\nMüttefik Paragon devriyesi (+7 <MATERIAL=UnitIcons60350730,1>)"
455511_perth "Başka bir Kışla inşa et. Üç Ev daha inşa et. Piyadeler için ekstra zırh (+1/+1 zırh). +7 Ücretsiz Paragon. Müttefik Paragon devriyesi (+10 birim)."
455512 "Piyade Bölgesi 3"
455513 "Okçu Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Okçuluk Binası daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons000ArcheryRange1,1>)\nÜç Ev daha inşa et (+3 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nMenzilli birimler için ekstra menzil (+1 <MATERIAL=StatIconsRange,1>)\nÜcretsiz Yaycı (+12 <MATERIAL=UnitIcons61550730,1>)\nMüttefik Yaycı devriyesi (+7 <MATERIAL=UnitIcons61550730,1>)"
455513_perth "Başka bir Okçuluk Binası inşa et. Üç Ev daha inşa et. Menzilli birimler için ekstra menzil (+1 menzil). +7 Ücretsiz Yaycı. Müttefik Yaycı devriyesi (+12 birim)."
455514 "Okçu Bölgesi 3"
455515 "Süvari Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Ahır daha inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons023Stable1,1>)\nÜç Ev daha inşa et (+3 <MATERIAL=BuildingIcons102PaphosHouse,1>)\nSüvariler için ekstra hareket hızı (+%10 <MATERIAL=StatIconsMovementSpeed,1>)\nÜcretsiz İmparatorluk Süvarisi (+7 <MATERIAL=UnitIcons61250730,1>)\nMüttefik İmparatorluk Süvarisi devriyesi (+6 <MATERIAL=UnitIcons61250730,1>)"
455515_perth "Başka bir Ahır inşa et. Üç Ev daha inşa et. Süvariler için ekstra hareket hızı (+%10 hız). +6 Ücretsiz İmparatorluk Süvarisi. Müttefik İmparatorluk Süvarisi devriyesi (+7 birim)"
455516 "Süvari Bölgesi 3"
455517 "Batı Sur Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Hisar inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons107PaphosFort,1>)\nÜcretsiz Falanj Askeri (10 <MATERIAL=UnitIcons70450730,1>)\nMüttefik Falanj devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons70450730,1>)"
455517_perth "Batıda bir Hisar inşa et. +10 Ücretsiz Falanj Askeri. Müttefik Falanj Askeri devriyesi (10 birim)."
455518 "Batı Sur Bölgesi 3"
455519 "Kuzey Sur Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Hisar inşa et (+1 <MATERIAL=BuildingIcons107PaphosFort,1>)\nÜcretsiz Falanj Askeri (10 <MATERIAL=UnitIcons70450730,1>)\nMüttefik Falanj devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons70450730,1>)"
455519_perth "Kuzeyde bir Hisar inşa et. +10 Ücretsiz Falanj Askeri. Müttefik Falanj Askeri devriyesi (10 birim)."
455520 "Kuzey Sur Bölgesi 3"
455521 "Doğu Sur Bölgesi 3 (<cost>)\nBir Hisar inşa et(+1 <MATERIAL=BuildingIcons107PaphosFort,1>)\nÜcretsiz Falanj Askeri (10 <MATERIAL=UnitIcons70450730,1>)\nMüttefik Falanj devriyesi (10 <MATERIAL=UnitIcons70450730,1>)"
455521_perth "Doğuda bir Hisar inşa et. +10 Ücretsiz Falanj Askeri. Müttefik Falanj Askeri devriyesi (10 birim)."
455522 "Doğu Sur Bölgesi 3"
455523 "Bahçe Dünya Harikası Bölgesi (<cost>)\nZafer Koşulu.\nÇiftçiler ileriki senaryolarda daha hızlı çalışır (+%10 <MATERIAL=StatIconsWorkrate,1> <MATERIAL=StatIconsFood,1>)."
455523_perth "Zafer Koşulu. Çiftçiler ileriki senaryolarda daha hızlı çalışır (+%10 çalışma hızı)."
455524 "Bahçe Dünya Harikası Bölgesi"
455525 "Tiyatro Dünya Harikası Bölgesi (<cost>)\nZafer Koşulu.\nAltın Madencileri ileriki senaryolarda daha hızlı çalışır (+%10 <MATERIAL=StatIconsWorkrate,1> <MATERIAL=StatIconsGold,1>)."
455525_perth "Zafer Koşulu. Altın Madencileri ileriki senaryolarda daha hızlı çalışır (+%10 çalışma hızı)."
455526 "Tiyatro Dünya Harikası Bölgesi"
455527 "İskitler artık ağır süvari birimleri kullanamaz!"
455528 "Klasik Çağ birimlerinin ve teknolojilerinin kilidi açıldı."
455529 "İmparatorluk Çağı birimlerinin ve teknolojilerinin kilidi açıldı."
455530 "Dünya Harikası Bölgelerinin kilidi açıldı."
455531 "Şehir Merkezinde ek Bölgelerin kilidi açıldı."
455532 "Artık Komuta Merkezinde birim eğitebilirsin."
455533 "Yağmacı Kaptanı"
455534 "Makedonya Elçiliği"
455535 "Artık Elçilikte Soğdyalı birimleri eğitebilirsin."
455536 "Soğdyalı Piyade Birliği"
455537 "Soğdyalı Okçu Birliği"
455538 "Soğdyalı Süvari Birliği"
455539 "Soğdyalı Piyade Birliği (<cost>)\nÖzel piyadelerle dolu karışık bir grup oluştur. Bütçeye uygundur fakat eğitim süresi uzundur."
455540 "Soğdyalı Okçu Birliği (<cost>)\nÖzel okçularla dolu karışık bir grup oluştur. Bütçeye uygundur fakat eğitim süresi uzundur."
455541 "Soğdyalı Süvari Birliği (<cost>)\nÖzel süvarilerle dolu karışık bir grup oluştur. Bütçeye uygundur fakat eğitim süresi uzundur."
455542 "Soğdyalı Deve Binicisi"
455543 "Soğdyalı Mızraklı Asker"
455544 "Soğdyalı Yaylı"
455545 "Soğdyalı Ciritli Asker"
455546 "Soğdyalı Baltalı Savaşçı"
455547 "Kilidini açmak için yeni bir birim seç:"
455548 "Ölümsüz"
455549 "Savaş Arabası"
455550 "Kraliyet Falanj Askeri"
455551 "Değirmen Bölgesi"
455552 "Kereste Bölgesi"
455553 "Madencilik Bölgesi"
455554 "Market Sınırı"
455555 "Demirci Bölgesi"
455556 "Tapınak Bölgesi"
455557 "Kışla Bölgesi"
455558 "Okçu Bölgesi"
455559 "Ahır Bölgesi"
455560 "Sur Bölgesi"
455561 "Batı Sur Bölgesi"
455562 "Doğu Sur Bölgesi"
455563 "Kuzey Sur Bölgesi"
455564 "Elit Develi Akıncı"
455565 "Dağ Savaş Arabası"
455566 "Tahta Kule"
455567 "<BLUE> İskenderiye'ye %d içerisinde saldırı düzenlenecek."
455568 "Kuşatma Akrebi"
455569 "İskitli Soylu Süvari"
455570 "İskitli Baltalı Süvari"
455571 "İskit köyü yağmalandı."
455572 "İskit Atları satıldı."
455573 "Okçuluk Binasında İskitli Atlı Okçunun kilidi açıldı."
455574 "Görkemli İnek"
455575 "Haydut kampı yağmalandı."
455576 "Güçlendirilmiş Şehir Merkezi"
455577 "Pazar Yeri"
455578 "Spor Alanı"
455579 "Soğd Erzak Arabası yağmalandı."
455580 "Kaynak üretimini arttırmak, yeni binalar ve birimlerin yanı sıra başka birçok bonus almak için Şehir Merkezinde yeni bölgeler inşa et."
455581 "Akıncı Kampı yağmalandı."
455582 "Yoldaşlar ezme hasarı kazanır"
455583 "Yoldaşlar hücum saldırısı kazanır"
455584 "Yeni bir Komuta Merkezi teknolojisinin kilidini aç:"
455585 "Yeni Komuta Merkezi teknolojisinin kilidi açıldı."
455586 "Kilidini açmak için yeni bir birim seç:"
455587 "Komuta Merkezinde yeni bir birimin kilidi açıldı."
455588 "İskit kamplarına baskın düzenle ve ekstra kaynak için merkezî Şef Yurdunu yok et."
455589 "Batı Soğd kasabasındaki Büyükelçilikte Soğd askerlerinden oluşan bölükleri orduna katabilirsin."
455590 "Kaynak üretimini arttırmak, yeni binalar ve birimlerin yanı sıra başka birçok bonus almak için Şehir Merkezinde yeni bölgeler inşa et."
455590_perth "Bölge İnşası"
455591 "Yarış Pisti"
455592 "Artık Temel Ekonomi Bölgeleri Şehir Merkezinden inşa edilebilir. İskenderiye'yi kurmaya başlamak için bir bölge inşa et."
455593 "İskenderiye'deki her Ev zamanla kaynak üretir. Ev başına gelirini artırmak için Ekonomi Bölgeleri inşa et."
455594 "İskenderiye yakında saldırıya uğrayacak!"
455595 "İskitler İskenderiye'ye saldırıyor!"
455596 "Soğdyalılar sana karşı bir araya geldi ve yakında İskenderiye'ye saldıracaklar!"
455597 "Şehirlerinde özel bir Elçilik binası inşa etmek için Soğdyalılara Altın ver."
455598 "Ele geçirilen İskit Atları, kaynak karşılığında satılmak üzere yarış pistine getirilebilir."


// DIALOGUE

455600 "<PURPLE>Büyük İskender: Şehrimi bu zalim ve hasmane hiçliğin, ilkel toprakların ortasında kuracağız. Darius benimle yüzleşmeyi reddettiği için tacıma layık bir anıt olacak bu."
455601 "<PURPLE>Hephaestion: Şehir dediğin doymak bilmez bir canavar gibidir. Kaynak üretimine derhâl başlanmalı."
455602 "<PURPLE>Hephaestion: Daha çok ev, daha çok insan demektir. Daha çok insan da toprağı eken, vergisini ödeyen, sokakları dolduran daha çok vatandaş anlamına gelir."
455603 "<PURPLE>Hephaestion: Güzel bir başlangıç yaptık. Buradan itibaren sayısız yeni bölge kurmalıyız. Kaynak üretimini daha da artırabilir ya da askerler veya savunmalar için toplanma bölgeleri kurabiliriz. Bize yol göster Büyük İskender."
455604 "<PURPLE>Hephaestion: Şehri geliştirmeye devam etmeliyiz Büyük İskender."
455605 "<PURPLE>Nearhos: Güneyde bir yerleşim yeri var. Sanıyorum ki Soğdyalılara ait. Onlar her hâlükârda bu toprakları bizden daha iyi tanıyorlardır. Onlarla iletişim kurmalıyız."
455606 "<PURPLE>Büyük İskender: Büyük projemizle bu yerlilere ilham vermeliyiz. Onlara bir konuşma yap Perdiccas."
455607 "<AQUA>Perdiccas: Pekâlâ... Ey, Soğdyalılar! Başınızı o saklandığınız pis kulübelerinizden çıkarın; eski püskü pantolonlarınızı çıkarıp temiz, beyaz tuniklerden giyin. Şehir hayatına medeni insanlar gibi kucak açın."
455608 "<PURPLE>Büyük İskender: Bugünden itibaren Hephaestion sizin için konuşmalar yapacak. Soğdyalılar, sizden istediğimiz tek şey ihtiyacımız olan mallar ve bu toprakları bilen savaşçılar karşılığında adil bir takas yapmak."
455609 "<PURPLE>Hephaestion: Soğdya elçiliğini yönetmesi için okumayı yazmayı bilen ve aklı başında birisine ihtiyacım var. Bu görev, savaşın şanından çok uzak olsa da mızrağını kalemle değiş tokuş edecek gönüllüye iki katı ödeme yapılacak."
455610 "<PURPLE>Aeropos: Okumayı yazmayı bilirim efendim, yapacağınız iki katı ödeme boşa gitmeyecektir. Artemis'e pek cömertçe sözler verdim, heykelleri de beklenmedik derecede tuzlu."
455611 "<AQUA>Perdiccas: Aeropos, bu sen misin? Aiboi! Seni Teb'den beri görmemiştim. Askerliği bıraktın sanıyordum... Eh, yine de borçlarını bir şekilde ödemen gerek tabii."
455612 "<PURPLE>Hephaestion: Pers alaylarımızdan ilki eğitimini tamamladı. Onları nasıl silahlandıralım?"
455613 "<AQUA>Perdiccas: Bölgedeki dağ savaşçıları taburumu doğu kanadında sıkıştırdı. Saldırılarını püskürtebiliriz fakat onları tamamen ortadan kaldırmak istersen yardıma ihtiyacımız olacak."
455614 "<AQUA>Perdiccas: Taburum orada pozisyonunu elden geldiğince koruyor fakat bu dağ savaşçılarının böcekten farkı yok. Yardıma ihtiyacımız var!"
455615 "<AQUA>Perdiccas: Etrafımız sarıldı! Büyük İskender, doğu kanadı savunmasız!"
455616 "<AQUA>Perdiccas: Şu iğrenç dağ savaşçılarından hiç kurtulamayacağız sanıyordum... Gerçi kuzenleri ve gayrimeşru veletleri yakında kellemi oymaya gelir eminim. Yine de o güne dek emrinizdeyim."
455617 "<PURPLE>Nearhos: Yerli İskitler bizi hoş karşılamadı. Göçebeler genelde meralarının yakınlarına şehir inşa edilmesine hoş bakmaz. Batıda bir saldırı planlıyorlar."
455618 "<PURPLE>Hephaestion: Ufukta çok daha fazla İskit var ve bu sefer dağınık ordularla gelmiyorlar. Başlarında kralları var ve sınırlarımızı zorlamak istiyor."
455619 "<PURPLE>Hephaestion: Bereketli bir şehir inşa ettik. Nitekim bu daha yalnızca koca bir çınarın fidanı."
455620 "<PURPLE>Hephaestion: Bir zamanlar toz ve topraktan ibaret olan bu diyarda artık kudretli bir şehir yükseliyor."
455621 "<PURPLE>Büyük İskender: Burası sıradan bir sınır karakolu değil, gerçek bir şehir olacak. Bu şehre şahane, insana ilham veren bir ruh vermeliyiz."
455622 "<PURPLE>Büyük İskender: Artık Ahamenişlerin tacını giydiğime göre bahçeler kurmalı, kurak toprağı yeşilliklerle süslemeliyim. Cennet gibi bir ortam olmalı burası."
455623 "<PURPLE>Büyük İskender: Şiirden bihaber bu vadiler keçi çobanlarının şarkılarına ilham olsun, trajedi korolarıyla dolup taşsın. Sofokles Ajax, bu bizim üretkenliğimizin henüz başlangıcı."
455624 "<AQUA>Perdiccas: Yüce Zeus aşkına! Büyük İskender, doğudan avam dağ savaşçıları geliyor. Buraya hamamlarımızı kullanmaya geldiklerini hiç sanmıyorum."
455625 "<PURPLE>Aeropos: Ortalığı karıştırmak istemiyorum fakat Soğdyalılar biraz tedirgin görünüyor. Yaylarını germek, mızraklarını sivriltmek gibi şeylerle uğraşıyorlar..."
455626 "<PURPLE>Aeropos: Soğdyalılar bize ihanet etti! Elçiliği terk edin! Yüce Artemis, beni buradan kurtarırsan senin adına büyük bir inek adayacağım... Dilersen iri, siyah bir boğa da olur... Hatta koca boynuzları olan bir bizon bile adarım!"
455627 "<AQUA>Perdiccas: Soğdyalılar bize sırtını döndü! Şu pantolonla gezen satirlere hiç kanım ısınmamıştı zaten!"
455628 "<PURPLE>Nearhos: Soğdyalılar İskenderiye'ye saldırıyor!"
455629 "<AQUA>Perdiccas: Malları derhâl teslim edin çatal dilli Soğdyalı sefiller sizi!"
455630 "<AQUA>Perdiccas:  Şu İskit atları Kerberos kadar vahşi, bir o kadar da çirkinler. İskitler onlar olmadan doğru düzgün savaşamaz bile şüphesiz."
455631 "<AQUA>Perdiccas: Şu kaslı atlara da bir bakın! Bunlar öyle boş atlar değil, savaşmak için yetiştirilmişler. Hepsi artık bizim."
455632 "<PURPLE>Büyük İskender: Şu atların nallarını düzgün bir şekilde çakın, zira bir yarış bekliyor onları! İskit bozkırlarının vahşi atları artık İskenderiye'de."
455633 "<PURPLE>Hephaestion: Hiçbir şehir, tanrılar tarafından kutsanmadan yükselemez. Tanrıların bizim tarafımızda olması için onlara adak adamalıyız."
455634 "<AQUA>Perdiccas: Ne kadar da büyük bir düve bu! Böylesine bir adak Zeus'u haftalarca tok tutacaktır. Onu şehre geri götürün."
455635 "<PURPLE>Büyük İskender: Olimpos'un önderi, gök gürültüsünün efendisi yüce Zeus... Bu adağı kabul et ve bu şehri kutsa. Tanrıların Kralı, şehrimizin sahip olduğun göklerin altında yeşermesine izin ver."
455636 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu topraklar artık benim ve tebaama zarar veren herkesi bu topraklardan süreceğim."
455637 "<PURPLE>Hephaestion: İskit kralı o gürleyen ordularını burada topluyor. Topraklarını kolay kolay teslim etmeyecektir."
455638 "<PURPLE>Büyük İskender: Çalılıklarınıza, çöplüklerinize geri dönüp kaçın! Ben savaşın ustası ve şehirlerin üstadı Büyük İskender. Ares ve Apollo yaptıklarımı gururla izliyor."
455639 "<PURPLE>Kleitos: Bununla ilgili kimse ses etmeyecek mi? Şehrimizi kurarken Parmenion'u anmayacak mıyız? O sadık bir askerdi."
455640 "<PURPLE>Büyük İskender: Aynı zamanda hain oğluna da sadıktı. Sen de biliyorsun ki ben o haini idam ettirdikten sonra Parmenion tüm adamlarını bana karşı kışkırttı. Onu haini idam ettirme kararımı herkes onaylamıştı."
455641 "<PURPLE>Kleitos: Sırf bu uğurda hiçliğin ortasında şehirler kurmamıza Filip ne derdi? Peki ya Parmenion?"
455642 "<PURPLE>Büyük İskender : Parmenion tepeden bakan bir sofist gibi homurdanır ve ahkâm keserdi. O hiçbir zaman ihtişamın değerini anlayamadı, kimseye önderlik edecek kapasitede de değildi. Onun durmak bilmeyen saçmalıklarını dinlemememiz hepimiz için daha iyi."
455643 "<PURPLE>Kleitos: Ben Parmenion'u sevmezdim, kimse de sevmezdi zaten ama ona verdiğin değerden çok daha fazlasını hak ediyor. Gecenin köründe bıçaklanmaktan da daha iyisini hak ediyordu."
455644 "<PURPLE>Büyük İskender: Ağzından çıkanı kulakların duymuyor Kleitos. Bu sarhoşluğunu fermente kısrak sütüne alışkın olmamana bağlayacağım. Şimdi çadırına dönsen iyi olur."
455645 "<PURPLE>Hephaestion: Tozdan ibaret olan topraklarda artık büyük bir şehir, ıssızlığın ortasında hayat var. Adını taşıyan birçok şehir var Büyük İskender. Gelgelelim bu içlerindeki en olağanüstü olanı."
455646 "<AQUA>Perdiccas: Hepimiz katledilmeden önce şehri terk edin!"
455208 "<PURPLE>Hephaestion: Çeşitli binek hayvanları topladık. Burada en çok hangisi işimize yarar dersin? Eğitilmiş ve terbiye edilmişler mi yoksa vahşi ve tehlikeli olanlar mı?"


//
// SCENARIO 13
//

455800 "13. Beş Nehrin Diyarında"
455801 "Pencap, M.Ö. 327"
455802 "Yunanların Hindistan diye adlandırdığı topraklarda iki rakip kral karşı karşıya gelir."
455803 "1. Ambhi çok güçlü bir konumda ve birçok takviyeye sahip. Ona karşı yapılacak savaşı kolaylaştırmak için haritanın dört bir yanındaki görevleri tamamla.\n\n2. Paralı askerler paran yettiği sürece güçlü müttefiklerdir. Tekrar para alana dek geçici olarak savaşırlar.\n\n3. Puru Pattiyodha Okçular yüksek hasar verir, Fillere karşı ise ufak bir bonus hasara sahiptir.\n\n4. Puru balıkçı gemileri İstiridyelerden daha hızlı toplama yapar ve lembusları diğer uygarlıklarınkine kıyasla daha ucuz ve güçlüdür. Altınla dolup taşan nehirlerden faydalanmayı unutma!"

// ALL OBJECTIVES HERE
455810 "+ Ambhi'yi mağlup et.\nDüşmanı zayıflatabilecek yan görevleri bulup tamamla."
455810_perth "+ Ambhi'yi mağlup et. Düşmanı zayıflatabilecek yan görevleri bulup tamamla."
455815 "- Ambhi'nin Tersanelerini yok et."
455816 "- Bayrakla işaretlenmiş alanda bir Hisar inşa et."
455817 "- Taxila Akıncı Kamplarının hepsini yok et."
455818 "- Her yerel kasabadaki Marketleri onar."
455819 "- En az <Sannahya Owned>/20 adet Sannahya Filine sahip ol."
455820 "- Kasaba haracını artırmak için Akademi teknolojilerini araştır."
455821 "- Paralı Asker tut."
455822 "- Onarılan kasabalardan gönderilen Haraç Arabalarını koru."
455823 "+ Ambhi'yi mağlup et.\nGücünü artır ve düşmanını zayıflatabilecek yan görevleri araştır."
455823_perth  "+ Ambhi'yi mağlup et. Gücünü artır ve düşmanını zayıflatabilecek yan görevleri araştır."
455824 "- Denizler üzerindeki tehdidini ortadan kaldırmak için Ambhi'nin Tersanelerini yok et."
455825 "- Ambhi'nin takviye kuvvetlerini pusuya düşürmek için bayrakla işaretlenmiş her alanda bir Hisar inşa et."
455826 "- Tehditlerini ortadan kaldırmak için Taxila Akıncı Kamplarının hepsini yok et."
455827 "- Haraç almak için her yerel kasabadaki Marketi onar."
455829 "- Kasaba haracını artırmak için Akademi teknolojilerini araştır."
455830 "- Müttefikin olarak yanında savaşmaları için Paralı Asker kirala."

// END OBJECTIVES SECTION

455850 "Yerel bir kasaba bir haraç arabası teslim etti."
455851 "Paralı Piyade tut."
455852 "<b>Piyade<b> tut (<cost>)\nParalı Piyade tutmak için Altın kullan. Paralı askerler senin adına düşmanlarına saldırır.\nParalı askerler tekrardan tutulana dek bir süre sonra geri çekilir."
455852_perth "Paralı Piyade tutmak için altın kullan. Paralı askerler senin adına düşmanlarına saldırır. Paralı askerler tekrardan tutulana dek bir süre sonra geri çekilir."
455853 "Paralı Okçu tut."
455854 "<b>Okçu<b> tut (<cost>)\nParalı Okçu tutmak için Altın kullan. Paralı askerler senin adına düşmanlarına saldırır.\nParalı askerler tekrardan tutulana dek bir süre sonra geri çekilir."
455854_perth "Paralı Okçu tutmak için altın kullan. Paralı askerler senin adına düşmanlarına saldırır. Paralı askerler tekrardan tutulana dek bir süre sonra geri çekilir."
455855 "Paralı Süvari tut."
455856 "<b>Süvari<b> tut (<cost>)\nParalı Süvari tutmak için Altın kullan. Paralı askerler senin adına düşmanlarına saldırır.\nParalı askerler tekrardan tutulana dek bir süre sonra geri çekilir."
455856_perth "Paralı Süvari tutmak için altın kullan. Paralı askerler senin adına düşmanlarına saldırır. Paralı askerler tekrardan tutulana dek bir süre sonra geri çekilir."
455857 "Bölgedeki paralı askerler artık Ambhi ve Taxila akıncılarına karşı seninle birlikte savaşacak."
455858 "Paralı askerler sen onları tekrar tutana kadar savaştan çekildi."
455859 "Araştırılan her Akademi teknolojisi kasabalardan alınan haracı artırır."
455860 "Onarılan kasabalar sana Haraç Arabaları gönderir. Haraç almaya devam etmek için onları koru."
455861 "<b>Katır Arabası<b> oluştur (<cost>)\nÇevredeki Köylülerin çalışma hızını artıran bir kaynak bırakma alanıdır. Odun, taş, altın ve avdan gelen yiyecekleri bırakmak için kullanılır. Tükendikçe yanında kalması için bir kaynağa atanabilir.\n<GREY><i>Yükseltmeler: görüş hattı (Şehir Merkezi); DP, zırh (Üniversite); Rahibelere karşı daha fazla direnç (Tapınak).<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
455862 "Yerel kasabalar sana yakındaki köylülerinin %15 daha hızlı çalışmasını sağlayan gelişmiş bir Katır Arabası hediye etti."

// DIALOGUE

456000 "<GREEN>Porus: Ambhi! Topraklarıma girdin, kendine gizlenecek bir delik buldun. Şimdi de bana saldırması için başkalarını mı gönderiyorsun? En azından baban ben onu alaşağı etmeden önce fena bir rakip değildi."
456001 "<RED>Ambhi: Sen şeref kelimesinin anlamını bilmezsin Porus, savaşa olan düşkünlüğün de bir o kadar nahoş. Akıncılarım topraklarını kasıp kavuracak ve senin nehirlerin benim birliklerimi taşıyacak."
456002 "<GREEN>Porus: Alevin oğlu, sonsuzluğun prensi Murugan, sana olan bağlılığımı gör. Bana güç bahşet ki düşmanlarımın limanlarını yıkayım ve yağmacılarını yok edeyim."
456003 "<GREEN>Porus: Vay vah, şimdi o beş para etmez askerlerini topraklarıma nasıl taşıyacaksın?"
456004 "<GREEN>Porus: O sinsi herifin arkasında bitmek bilmeyen bir takviye kaynağı var. Onların önünü kesecek hisarlar istiyorum!"
456005 "<RED>Ambhi: O tuğlaları boşa harcamamalıydın. Onlara kendi cesedini koyabileceğin bir mezar yapmak için ihtiyacın olacak."
456006 "<GREEN>Porus: Çocuk cesurmuş! Keşke bu cesaretine kılıcıyla arka çıkabilse."
456007 "<GREEN>Porus: Senin adına savaşması için haydutlara para mı sayıyorsun Ambhi? Bakalım o hassas ellerini kirletmeye yüreğin var mı seni çenesiz seni."
456008 "<GREEN>Porus: Taxila'daki deliğinize geri dönün sefil hırsızlar. Krallığımda yağma yapan herkes ölümle yüzleşecek. Birçoğunuz da yol kenarlarında aylak aylak dolaşmaya geri dönecek."
456009 "<RED>Ambhi: Taxila'da senin o koca kafanı kazığın üzerinde görmek isteyen daha çok kişi var. Hepsi de canını aldığın babamı çok severdi."
456010 "<GREEN>Porus: Karıncalar yuvadan nasıl çıkarılır bilir misin? Yuvayı yakarak!"
456011 "<GREEN>Porus: Biraz şerefin olsaydı bu beceriksiz serserileri göndermek yerine benimle karşı karşıya gelirdin Ambhi."
456012 "<RED>Ambhi: Bildiğin tek şey kundakçılık."
456013 "<GREEN>Porus: Kasabalarımızın üzerine çöken baskıncı avcılar ortadan kaldırıldı. Şimdi güçlendirilmiş bambudan yapılma yaylarınızı alın ve ben de sizi bu saldırıları düzenleyen solucana götüreyim."
456014 "<GREEN>Porus: Ambhi şereften bahsediyor ama yoksul kasabaları kasıp kavurmaktan geri kalmıyor. Bu anlamsız barbarlığa son vereceğim. Herkes ne kadar cömert olduğumu görecek!"
456015 "<GREEN>Porus: Pazar yerlerinize geri dönün sadık tebaalarım. Teşekkür de hediye de istemem. Tabii bir hediye hariç."
456016 "<GREEN>Porus: Mest hâlindeki savan filleri ağaçlarda gümbürtüyle ilerliyor, katran kokusunu burunlarımıza dolduruyor. Belki de onların bu saldırganlığını bir hedefe yöneltmeliyiz."
456017 "<RED>Ambhi: Bulabildiğin en iyi filler bu hasta ve küçük dişli filler mi? Ben galip geldiğimde o koca ellerini o fillerin pisliklerini temizlemek için kullanacaksın."
456018 "<GREEN>Porus: Bilge tanrı Ganeşa, bize bilginin refah getirdiğini öğretti. Ben de hem âlimlere hem de askerlere kucak açacağım."
456019 "<GREEN>Porus: Neredesin Ambhi? Korku içinde mi saklanıyorsun yoksa utanç içinde mi?"
456020 "<GREEN>Porus: Halkına acıyorum Ambhi. Böyle bir omurgasız hükümdarın köleleri oldukları için acıyorum. Ben seni öldürdükten sonra ortalıktan kaybolduğunu anlamaları ne kadar sürer sence?"
456021 "<RED>Ambhi: Taxila kütüphanelerini Vedik kitaplarıyla doldurdum. Ben astrologları, dil bilgisi uzmanlarını ve şairleri finanse ederken sen hainlere ve haydutlara arka çıkıyorsun."
456022 "<RED>Ambhi: Batıdan gelen bir kral var Porus.  Ağzından ateş püskürten, tunçtan siyah bir ata biniyor, askerleri ise nehirleri boydan boya geçebilen mızraklar kullanıyor. Ona çoktan elçiler gönderdim bile."
456023 "<GREEN>Porus: Bırak gelsin! Sonunda savaşmaya layık birisi. Bir daha asla öylesiyle karşılaşamayacağım sanıyordum."
456024 "<GREEN>Porus: Gel ve benimle savaş meydanında yüzleş Ambhi! Ataların bu korkaklığını görse gözyaşlarını tutamazdı!"
456025 "<RED>Ambhi: Babamın intikamını alana ve senin onursuzluğunu cezalandırana kadar durmayacağım!"
456026 "<GREEN>Porus: O surların ardına saklanıp onurdan mı bahsediyorsun? Baban seni bu hâlde görse utanırdı seni tembel, yüreksiz, işe yaramaz herif!"
456027 "<GREEN>Porus: Paralı askerlerin bugünlerde piyasası nasıl? Sizin için bir iş teklifim olabilir."
456028 "<GREEN>Porus: Düşmanlarımın üzerine ölüm yağdırın."
456029 "<GREEN>Porus: Yaptığım yatırımın hakkını verseniz iyi edersiniz."
456030 "<GREEN>Porus: Atlar iyi görünüyor. Fil kadar olmasalar da idare ederler."
456031 "<GREEN>Porus: Şu paralı askerler yok mu! İşin daha yarısı bitti ancak şimdiden daha çok para istiyorlar!"
456032 "<GREEN>Porus: Şimdiden daha fazla altın mı istiyorsunuz? Siz paralı askerler bana Ambhi'den daha çok zarar verdiniz."
456033 "<GREEN>Porus: Bu paralı askerler zırhını bile neredeyse bir günde giyiyor."
456034 "<GREEN>Porus: Ne zamandan beri esaret altındasınız? Savaşa dönün!"
456035 "<GREEN>Porus: Prangalarınızı sökün, kendinize bir silah alın ve Taxilalı sefilleri korkudan titretin."
456036 "<GREEN>Porus: Sizi o küçük zavallı Ambhi mi zincirledi? Kalkın ve yakalayın onu!"
456037 "<RED>Ambhi: Gözünü savaş bürümüş ama zaferin kısa ömürlü olacak! O kadar çok düşmanın var ki senin sonunu ya ben getiremezsem bile Kathaeanlar, Glausae ya da Batının Kralı getirecek."
456038 "<GREEN>Porus: Burası benim toprağım evlat. Bu topraklara ayak basan her yabancı kral fillerin ayakları altında ezilecek."


//
// SCENARIO 14
//

456200 "14. Hydaspes Muharebesi"
456201 "Hydaspes Nehri, MÖ 326"
456202 "Musonun hüküm sürdüğü Hydaspes'in karşısında Kral Porus, Büyük İskender'in gelişini bekliyor."
456203 "1. Nüfus sınırı bir miktar artarak 225 olur.\n\n2. Tersane ya da birimlerini nehrin karşısına taşımak için gereken Taşıma Gemileri dışında herhangi bir deniz birimi inşa edemezsin.\n\n3. Nehrin karşı tarafının birçok kısmında inşaat yapılamaz, daha fazla Taşıma Gemisi kullanarak çıkarma yapan birlikleri desteklemen gerekir.\n\n4. Saldırılarını çok fazla erteleme yoksa Porus sana giderek daha güçlü birlikler göndermeye başlar.\n\n5. Ne kadar çok çıkarma bölgesini ele geçirirsen Porus birliklerini o kadar bölmek zorunda kalır. Her çıkarma bölgesi yüksek garnizon kapasitesine sahip güçlü bir kuleye sahiptir.\n\n6. Altı adet çıkarma yapılabilecek bölge bulunur ve her biri farklı özelliklere sahiptir. Onları incele ve ona göre plan yap.\n\n7. Derin bataklık hem senin hem de düşmanın birimlerini önemli ölçüde yavaşlatır.\n\n8. Falanj Askerleri fillere karşı oldukça etkilidir."

// ALL OBJECTIVES HERE
456210 "+ Nehrin karşısındaki 6 çıkarma alanından <# of towers to take> tanesini güvence altına al.\n<Tower Total>/<# of towers to take> çıkarma alanı güvence altına alındı."
456210_perth  "+ Nehrin karşısındaki 6 çıkarma alanından <# of towers to take> tanesini güvence altına al. <Tower Total>/<# of towers to take> çıkarma alanı güvence altına alındı."
456211 "+ En az <# of towers to hold> çıkarma alanını kontrol altında tut."
456212 "+ Porus'u alt et."
456213 "- Çıkarma alanlarını savun."
456214 "- Perdiccas'ın birliklerini yönlendirmek için fişek kullan."
456215 "+ Porus'un karşı saldırısında hayatta kal."
456216 "<PURPLE>%d için çıkarma alanı savunuluyor"
456217 "- Porus'un Katır Arabasını ele geçir."
456218 "Yeni bir Komut Merkezi birimi seç:"
456219 "Süvarı Avcı Eri"
456220 "Ağır Süvari"
456221 "+ En az <# of towers to hold> çıkarma alanını kontrol altında tut."
456222 "+ Nehrin karşısındaki 6 çıkarma alanından <# of towers to take> tanesini güvence altına al.\n<Tower Total>/<# of towers to take> çıkarma alanı güvence altına alındı."
456222_perth "+ Nehrin karşısındaki 6 çıkarma alanından <# of towers to take> tanesini güvence altına al. <Tower Total>/<# of towers to take> çıkarma alanı güvence altına alındı."
456223 "+ Kulelerini savunarak en az <# of towers to hold> çıkarma alanını kontrol altında tut."
456224 "+ Porus'u alt et."
456225 "- Tüm çıkarma noktalarını savun."
456226 "- Perdiccas'ın saldırılarını nehrin karşısındaki yerlere yönlendirmek için fişek kullan."
456227 "+ Porus'un çıkarma alanlarına düzenlediği karşı saldırılarda hayatta kal."
456228 "- Ekonomini güçlendirmek için Porus'un Katır Arabasını ele geçir"
456229 "+ Kulelerini savunarak <# of towers to take> çıkarma alanını kontrol altında tut."
456230 "- Porus'u savunmada tutmak için en az bir çıkarma alanını ele geçir."
456231 "- Porus'u savunmada tutmak için en az bir çıkarma alanını ele geçir, böylece nehrin karşısına asker gönderemez."


// END OBJECTIVES SECTION

456250 "void addSamAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 560, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,-0.50);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 2.0);xsTaskAmount(4, 5);xsTaskAmount(5, 2);xsTaskAmount(6, 0);xsTask(560, 155, 2383, -1);xsTask(560, 155, 2382, -1);xsTask(560, 155, 2384, -1);xsTask(560, 155, 2385, -1);xsTask(560, 155, 39, -1);xsTask(560, 155, 2388, -1);xsTask(560, 155, 2389, -1);xsTask(560, 155, 77, -1);xsTask(560, 155, 567, -1);xsTask(560, 155, 546, -1);xsTask(560, 155, 441, -1);xsTask(560, 155, 24, -1);xsTask(560, 155, 38, -1);xsTask(560, 155, 6, -1);xsTask(560, 155, 2320, -1);xsTask(560, 155, 283, -1);xsTask(560, 155, 569, -1);xsTask(560, 155, 279, -1);xsTask(560, 155, 542, -1);xsTask(560, 155, 35, -1);xsTask(560, 155, 422, -1);xsTask(560, 155, 548, -1);xsTask(560, 155, 280, -1);xsTask(560, 155, 550, -1);xsTask(560, 155, 2390, -1);xsTask(560, 155, 2391, -1);xsTask(560, 155, 358, -1);xsTask(560, 155, 359, -1);xsTask(560, 155, 6, -1);xsTask(560, 155, 331, -1);xsTask(560, 155, 2331, -1);xsTask(560, 155, 2449, -1);xsTask(560, 155, 2459, -1);xsTask(560, 155, 2460, -1);xsTask(560, 155, 2461, -1);xsTask(560, 155, 2462, -1);xsTask(560, 155, 2463, -1);xsTask(560, 155, 2464, -1);xsTask(560, 155, 2465, -1);xsTask(560, 155, 2466, -1);xsTask(560, 155, 2467, -1);xsTask(560, 155, 2468, -1);xsTask(560, 155, 2469, -1);xsTask(560, 155, 2470, -1);xsTask(560, 155, 2471, -1);xsTask(560, 155, 2472, -1);xsTask(560, 155, 2473, -1);xsTask(560, 155, 2474, -1);xsTask(560, 155, 2475, -1);xsTask(560, 155, 83, -1);xsTask(560, 155, 293, -1);xsTask(560, 155, 56, -1);xsTask(560, 155, 57, -1);xsTask(560, 155, 118, -1);xsTask(560, 155, 122, -1);xsTask(560, 155, 123, -1);xsTask(560, 155, 124, -1);xsTask(560, 155, 156, -1);xsTask(560, 155, 212, -1);xsTask(560, 155, 214, -1);xsTask(560, 155, 216, -1);xsTask(560, 155, 218, -1);xsTask(560, 155, 220, -1);xsTask(560, 155, 222, -1);xsTask(560, 155, 259, -1);xsTask(560, 155, 354, -1);xsTask(560, 155, 579, -1);xsTask(560, 155, 581, -1);xsTask(560, 155, 590, -1);xsTask(560, 155, 592, -1);xsTask(560, 155, 2398, -1);xsTask(560, 155, 125, -1);xsTask(560, 155, 885, -1);xsTask(560, 155, 35, -1);xsTask(560, 155, 422, -1);xsTask(560, 155, 548, -1);xsTask(560, 155, 1744, -1);xsTask(560, 155, 1746, -1);xsTask(560, 155, 1258, -1);xsTask(560, 155, 1105, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
456251 "void addESamAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 291, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0,-0.50);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 2.0);xsTaskAmount(4, 5);xsTaskAmount(5, 2);xsTaskAmount(6, 0);xsTask(291, 155, 2383, -1);xsTask(291, 155, 2382, -1);xsTask(291, 155, 2384, -1);xsTask(291, 155, 2385, -1);xsTask(291, 155, 39, -1);xsTask(291, 155, 2419, -1);xsTask(291, 155, 2420, -1);xsTask(291, 155, 77, -1);xsTask(291, 155, 567, -1);xsTask(291, 155, 546, -1);xsTask(291, 155, 441, -1);xsTask(291, 155, 24, -1);xsTask(291, 155, 38, -1);xsTask(291, 155, 6, -1);xsTask(291, 155, 2320, -1);xsTask(291, 155, 283, -1);xsTask(291, 155, 569, -1);xsTask(291, 155, 279, -1);xsTask(291, 155, 542, -1);xsTask(291, 155, 35, -1);xsTask(291, 155, 422, -1);xsTask(291, 155, 548, -1);xsTask(291, 155, 280, -1);xsTask(291, 155, 550, -1);xsTask(291, 155, 2390, -1);xsTask(291, 155, 2391, -1);xsTask(291, 155, 358, -1);xsTask(291, 155, 359, -1);xsTask(291, 155, 6, -1);xsTask(291, 155, 331, -1);xsTask(291, 155, 2331, -1);xsTask(291, 155, 2449, -1);xsTask(291, 155, 2459, -1);xsTask(291, 155, 2460, -1);xsTask(291, 155, 2461, -1);xsTask(291, 155, 2462, -1);xsTask(291, 155, 2463, -1);xsTask(291, 155, 2464, -1);xsTask(291, 155, 2465, -1);xsTask(291, 155, 2466, -1);xsTask(291, 155, 2467, -1);xsTask(291, 155, 2468, -1);xsTask(291, 155, 2469, -1);xsTask(291, 155, 2470, -1);xsTask(291, 155, 2471, -1);xsTask(291, 155, 2472, -1);xsTask(291, 155, 2473, -1);xsTask(291, 155, 2474, -1);xsTask(291, 155, 2475, -1);xsTask(291, 155, 83, -1);xsTask(291, 155, 293, -1);xsTask(291, 155, 56, -1);xsTask(291, 155, 57, -1);xsTask(291, 155, 118, -1);xsTask(291, 155, 122, -1);xsTask(291, 155, 123, -1);xsTask(291, 155, 124, -1);xsTask(291, 155, 156, -1);xsTask(291, 155, 212, -1);xsTask(291, 155, 214, -1);xsTask(291, 155, 216, -1);xsTask(291, 155, 218, -1);xsTask(291, 155, 220, -1);xsTask(291, 155, 222, -1);xsTask(291, 155, 259, -1);xsTask(291, 155, 354, -1);xsTask(291, 155, 579, -1);xsTask(291, 155, 581, -1);xsTask(291, 155, 590, -1);xsTask(291, 155, 592, -1);xsTask(291, 155, 2398, -1);xsTask(291, 155, 125, -1);xsTask(291, 155, 885, -1);xsTask(291, 155, 35, -1);xsTask(291, 155, 422, -1);xsTask(291, 155, 548, -1);xsTask(291, 155, 1744, -1);xsTask(291, 155, 1746, -1);xsTask(291, 155, 1258, -1);xsTask(291, 155, 1105, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
456253 "Kule"
456254 "Sapancı"
456255 "Baltalı Süvari"
456256 "Ambhi"
456257 "void addSlowingMudAura() {xsResetTaskAmount();xsEffectAmount(cSetAttribute, 291, 63, 32, -1);xsTaskAmount(0, 0.40);xsTaskAmount(1, 1);xsTaskAmount(2, 2.0);xsTaskAmount(4, 5);xsTaskAmount(5, 3);xsTaskAmount(6, 0);xsTask(291, 155, 900, -1);xsTask(291, 155, 904, -1);xsTask(291, 155, 906, -1);xsTask(291, 155, 912, -1);xsTask(291, 155, 913, -1);xsTask(291, 155, 918, -1);xsTask(291, 155, 919, -1);xsTask(291, 155, 936, -1);xsTask(291, 155, 943, -1);xsTask(291, 155, 944, -1);xsTask(291, 155, 947, -1);xsTask(291, 155, 951, -1);xsTask(291, 155, 955, -1);xsResetTaskAmount();}" // {Locked}
456258 "Yakınlarda bir çıkarma alanı var!"
456259 "Çıkarma Alanı"
456260 "Çıkarma alanlarını güvence altına alman ne kadar uzun sürerse Porus'un nehrin karşısından düzenlediği saldırılar da o kadar şiddetli olur!"
456261 "Dikkat: Yayılan çamurlar tüm birimleri yavaşlatır!"

// DIALOGUE

456400 "<PURPLE>Nearhos: Şu muson yağmurlarına bak... Daha önce hiç bu kadar kabarmış bir nehir görmemiştim."
456401 "<PURPLE>Büyük İskender: Keşke Kleitos burada olup bize tavsiye verseydi. Keşke Dionisos aklımı şarapla bu kadar karıştırmasaydı. Kleitos'un isteyeceği gibi yüreğimizi ortaya koyup ilerlemeye devam etmeliyiz."
456402 "<RED>Ambhi: Gelişin bizim için lütuf Büyük İskender. Yoksul krallığımın size sunabileceği yardımları kabul edin. Ayrıca sizi uyarmak isterim. Nehrin öbür tarafında bir kral var. Adı Porus ve tam bir canavar. O kadar kaba ve gaddar ki tek bildiği şey şiddet ve nefret."
456403 "<PURPLE>Büyük İskender: Bunu duymak güzel, dostum. Kendime layık bir düşman arıyordum."
456404 "<RED>Ambhi: Yine de sizi uyarmalıyım. Ana güçleri nehrin öbür tarafında olsa da aşağılık uşaklarını buraya göndererek size rahatsızlık verecektir."
456405 "<AQUA>Perdiccas: Düşman görüldü! Yerlerinizi alın! O çamurdan geçmeleri zaman alacak."
456406 "<PURPLE>Nearhos: Bu diyarda Teselya'daki atlar kadar çok paralı asker var. Porus'un daha fazlasını göndereceğinden eminim."
456407 "<PURPLE>Hephaestion: Porus'un devasa bir ordusu var. Tek bir yerden çıkarma yaparsak bize üstünlük kuracaktır ama birden fazla yerden saldırırsak kuvvetlerini bölmek zorunda kalır."
456408 "<AQUA>Perdiccas: Tek emrinizle askerlerimiz buyurduğunuz yere çıkarma yapacaktır. Çizmelerimizi eskitiriz."
456409 "<PURPLE>Hephaestion: Hem fazladan bineğimiz hem de süvariliği terfi edilmeyi hak eden askerlerimiz var. Onları nasıl donatalım?"
456410 "<AQUA>Perdiccas: Ey Nearhos. Hindistan'da bana griffinlerden tut konuşan kuşlara ve dev altın karıncalara kadar çeşitli harikaların olduğundan bahsetmiştin ama şimdiye kadar çamurdan başka bir şey göremedim."
456411 "<PURPLE>Nearhos: Sabırlı ol. Ktesias yazılarında hem onlardan hem de mantikorlardan, köpek kafalı insanlardan ve devasa nehir solucanlarından bahsediyordu. Neden yalan söylemiş olsun?"
456412 "<PURPLE>Nearhos: Dionisos bu topraklara gelip insanlara hem şarap yapmayı hem de toprağı işlemeyi öğretti. Herakles ise birçok çocuğa babalık yaptı."
456413 "<PURPLE>Büyük İskender: O hâlde beni şanıma yaraşır düşmanlar bekliyor olmalı."
456414 "<PURPLE>Büyük İskender: Bugün Bukefalos hiç ama hiç su içmedi. Hephaestion, sence bu bir mesaj mı?"
456415 "<PURPLE>Hephaestion: Bu bir alametse iyi bir alamet olmalı. Bu nehirlerin hükümdarı biz olacağız ve Bukefalos susuz kalmayacaktır."
456416 "<AQUA>Perdiccas: Haron'un kokuşmuş gönderi üzerine yemin ederim ki buradaki her şey çok nemli. Hiç kuruyamayacakmışım gibi hissediyorum."
456417 "<AQUA>Perdiccas: Sanırım ateşim yükseliyor. Hangi tanrıyı gücendirdim ki beni burada hapsetmekle cezalandırıyor?"
456418 "<GREEN>Porus: Yeterince bekledim! Bu herif belli ki korkağın teki. Nehri geçiyoruz."
456419 "<PURPLE>Hephaestion: Porus'u tekrardan savunma yapmaya zorlamalıyız. Yalnızca nehrin öte tarafına saldırarak kazanabiliriz."
456420 "<AQUA>Perdiccas: O katırı ve bağlandığı arabayı al. Bizimkilerin yarısı hummadan öldü."
456421 "<PURPLE>Nearhos: Yağmur buraları bataklığa çevirdi. Vurulmak isteyen varsa burada kalabilir."
456422 "<PURPLE>Hephaestion: Buradaki ağaçların ve çalıların arasında saklanıyorlar. Bambu yaylarını bizim için gereceklerdir."
456423 "<AQUA>Perdiccas: Buradaki çamur çok derin. Ok yağmuru altındayken burayı geçmek hiç kolay değil."
456424 "<AQUA>Perdiccas: Burada eski bir yerleşim yerinin kalıntıları var. Porus biraz zekiyse burada pusu kuracaktır."
456425 "<PURPLE>Hephaestion: Sarp ve kayalık bir bölge. Okçuları üzerimize çökecektir."
456426 "<AQUA>Perdiccas: Buradaki bir açıklık var. Süvarileri burada olacaktır."
456427 "<PURPLE>Büyük İskender: Mevzilerini etraflarından sarın!"
456428 "<AQUA>Perdiccas: Pusuya düştük! Safları sıklaştırın ve onları geri püskürtün!"
456429 "<AQUA>Perdiccas: Taşıma gemilerini konuşlandırın."
456430 "<AQUA>Perdiccas: Salları gönderin."
456431 "<AQUA>Perdiccas: İşte hedefiniz orda. Küreklere asılın."
456432 "<PURPLE>Büyük İskender: Olduğunuz yerden ayrılmayın. Düşmanımız güçlerini üzerimize göndermekte gecikmeyecektir."
456433 "<PURPLE>Büyük İskender: Kendimize birden fazla yer edindik. Şimdi düşman karşımıza ne çıkarırsa çıkarsın bu noktaları tutmalıyız."
456434 "<AQUA>Perdiccas: Hades aşkına o ses de neydi?"
456435 "<PURPLE>Büyük İskender: Filler geliyor! Mızraklılar, öne geçin!"
456436 "<PURPLE>Büyük İskender: Fillerin postlarını hedef alıp şansınızı boşa harcamayın! Gözlerini veya dizlerinin arkasını hedef alın ya da karın bölgelerini açığa bırakmalarını bekleyin!"
456437 "<AQUA>Perdiccas: Safları bozmayın! Önünüzdeki yoldaşınız düşerse yerini siz alacaksınız."
456438 "<PURPLE>Hephaestion: Cesur olun! Devasa kanatlı bir balık kartalı nehre alçaldı ve neredeyse iki katı büyüklüğünde bir balık tuttu, bu bir işaret olmalı! Kader, sayıca onlardan az olsak bile nehrin sahibinin bizim olacağımızı söylüyor."
456439 "<PURPLE>Büyük İskender: Bizler aslanlar olarak bufalonun derisine dişimizi saplamalı ve bufalo ne kadar direnirse dirensin ona boyun eğdirmeliyiz."
456440 "<AQUA>Perdiccas: Ayağınız yere sağlam bassın! Şunlara geri dönmeyeceğimizi gösterelim."
456441 "<PURPLE>Nearhos: Yakında pes edeceklerinden eminim. Biraz daha fazlasını öldürürsek cesetlerden dağ dikeceğiz."
456442 "<PURPLE>Büyük İskender: Cesaretinizi toplayın! Yeniden toplanıp yeniden denemeliyiz."
456443 "<PURPLE>Büyük İskender: Üzerinize ne gelirse gelsin kıyıdaki mevzilerinizi terk etmeyin."
456444 "<PURPLE>Hephaestion: Saldırıları yavaşlamaya başladı."
456445 "<GREEN>Porus: Sonunda savaşmayı bilen birisi! İğrenç, bodur ve zayıf olabilir ancak savaşa göğüs germeyi iyi bilir! Hadi bu işi bitirelim Büyük İskender!"
456446 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu şekilde devam savaşçılar! Ey nefretin ruhu, kötü niyetli Eris, kendimizi senin kollarına bıraktık."
456447 "<GREEN>Porus: Beni dinleyin! Öleceksek canla, başla, kanla, katliamla öleceğiz, bu ölüm o kadar vahşi ve korkunç olacak ki yeryüzü cesetlerimiz altında inleyecek!"
456448 "<PURPLE>Hephaestion: Ne şanlı bir gün! Bir kez daha imkânsızı başardın Büyük İskender. Kleitos olsa seninle gurur duyardı."
456449 "<GREEN>Porus: Batının Kralıyla yapacağım büyük savaş bu kadar mıydı? Çok yazık!"


//
// SCENARIO 15
//

456600 "15. Kaçış Yok"
456601 "Sagala, MÖ 326"
456602 "Kathaeanların başkaldırısıyla öfkelenen Büyük İskender, Sagala şehrinin kuşatılmasını emretti."
456603 "1. 20 Köylüye sahip olursun ve daha fazlasını eğitemezsin. Kaynaklarının büyük kısmı kaçmaya çalışan düşmanların ganimet arabalarından gelir. İlk başta kuşatma silahları da inşa edemezsin.\n\n2. Makedonya Güçlendirilmiş Karakolları bu durum için idealdir. Düşmanlarının hareketlerini görmek ve birimlerini hızlandırmak için onlardan inşa et.\n\n3. Perdiccas, haritadaki kendi konumunda kaçanları durdurmak için elinden geleni yapacak ancak uzun süre tek başına idare edemeyecektir. Ona destek ol.\n\n4. Porus büyük ordusu ve kuşatma ekipmanlarıyla birlikte gelmeden önce Sagala'ya saldırmak nafile olacaktır, o gelene kadar kaçanları durdurmaya odaklan.\n\n5. Büyük İskender atının üzerinde değilken çevredeki müttefiklerin saldırı hızını artırmaz. Onun yerine çevredeki belirli düşmanların saldırı hızını azaltır. Önceki senaryolarda kazandığın ek hava etkileri değişmez."

// ALL OBJECTIVES HERE
456610 "+ Şehrin kuşatmasını tamamlamak için 2 Kuleyi yok et."
456611 "+ <Escaped> taneden fazla Kathaean'ın kaçmasına izin verme.\n<Escaped Cathaeans>/<Escaped> Kathaean kaçtı."
456611_perth "+ <Escaped> taneden fazla Kathaean'ın kaçmasına izin verme. <Escaped Cathaeans>/<Escaped> Kathaean kaçtı."
456612 "+ Porus'un gelmesini bekle."
456613 "+ Sagala'da <TC>/3 Şehir Merkezi yok et."
456614 "- Tüccarların Kervanlarını yağmala."
456615 "<GREEN>Porus, %d içinde gelecek."
456616 "Yeni bir Komuta Merkezi birimi seç:"
456617 "Sannahya"
456618 "Pattiodha Uzun Yay Okçusu"
456619 "    <Dead Things> Kathaean öldürüldü"
456620 "+ Şehrin kuşatmasını tamamlamak için 2 Kathaean Nöbetçi Kulesini yok et."
456621 "+ <Escaped> taneden fazla Kathaeanın haritanın dışına kaçmasına izin verme.\n<Escaped Cathaeans>/<Escaped> Kathaean kaçtı."
456621_perth "+ <Escaped> taneden fazla Kathaeanın haritanın dışına kaçmasına izin verme. <Escaped Cathaeans>/<Escaped> Kathaean kaçtı."
456622 "+ Porus'un şehre saldırmak için kuşatma ekipmanlarıyla gelmesini bekle."
456623 "+ Kathaeanları mağlup etmek için Sagala'da <TC>/3 Şehir Merkezini yok et."
456624 "- Ek kaynaklar için Tüccarların Kervanlarını yağmala."

// END OBJECTIVES SECTION

456650 "Herhangi bir Kaynak Arabasını yok etmek sana kaynak sağlar."
456651 "Kaynak Arabası"
456652 "Bahlika Sapancısı"
456653 "Kuşatma silahları artık kullanılabilir."
456654 "Köylü"
456655 "Kaynak Arabası"
456656 "Hintli Kabile Şefi"
456657 "Elit Sannahya"
456658 "Oraklı Savaşçı"
456659 "Kılıçlı"
456660 "Hücum Süvarisi"
456661 "Hafif Süvari"
456662 "Muhafız"
456663 "Bahlika Sapancısı"
456664 "Elit Akıncı"
456665 "Elit Pattiyodha Uzun Yay Okçusu"
456666 "Eğimli Yaylı"
456667 "Kuşatma Fili"
456668 "Ağır Kaynak Arabası"
456669 "Orta Kaynak Arabası"
456673 "Köylü"
456674 "Kaynak Arabası"
456675 "Hintli Kabile Şefi"
456676 "Elit Sannahya"
456677 "Oraklı Savaşçı"
456678 "Kılıçlı"
456679 "Hücum Süvarisi"
456680 "Hafif Süvari"
456681 "Muhafız"
456682 "Bahlika Sapancısı"
456683 "Elit Akıncı"
456684 "Elit Pattiyodha Uzun Yaylısı"
456685 "Eğimli Yaylı"
456686 "Kuşatma Fili"
456687 "Ağır Kaynak Arabası"
456688 "Orta Kaynak Arabası"
456692 "Köylü"
456693 "Kaynak Arabası"
456694 "Hintli Kabile Şefi"
456695 "Elit Sannahya"
456696 "Oraklı Savaşçı"
456697 "Kılıçlı"
456698 "Hücum Süvarisi"
456699 "Hafif Süvari"
456700 "Muhafız"
456701 "Bahlika Sapancısı"
456702 "Elit Akıncı"
456703 "Elit Pattiyodha Uzun Yay Okçusu"
456704 "Eğimli Yaylı"
456705 "Kuşatma Fili"
456706 "Ağır Kaynak Arabası"
456707 "Orta Kaynak Arabası"
456711 "Köylü"
456712 "Kaynak Arabası"
456713 "Hintli Kabile Şefi"
456714 "Elit Sannahya"
456715 "Oraklı Savaşçı"
456716 "Kılıçlı"
456717 "Hücum Süvarisi"
456718 "Hafif Süvari"
456719 "Muhafız"
456720 "Bahlika Sapancısı"
456721 "Elit Akıncı"
456722 "Elit Pattiyodha Uzun Yay Okçusu"
456723 "Eğimli Yaylı"
456724 "Kuşatma Fili"
456725 "Ağır Kaynak Arabası"
456726 "Orta Kaynak Arabası"
456730 "Tüccarların Kaynak Arabaları, Kathaean arabalarından daha fazla kaynak içerir ancak sağlam bir şekilde korunur. Tüccarları kendi hâline bırakmak istiyorsan kaçan Kathaean sayısına dâhil EDİLMEZLER."

// DIALOGUE

456800 "<PURPLE>Büyük İskender: Kathaeanlara, Teblilere ve Surlulara yaptıklarım kulağınıza ulaşmamış olabilir. Silahlarınızı bırakın, Dionisos gibi ben de bana karşı gelen kimseye merhamet göstermem."
456801 "<PURPLE>Büyük İskender: Öyle olsun. Organize olun ve ilerlemeye başlayın."
456802 "<PURPLE>Büyük İskender: Surlarınızın ardına saklanmaya devam edin korkaklar! Bugüne dek hiçbir kale beni durduramadı ve sizinkilerden daha görkemli kaleleri fethettim. Harekete geç Perdiccas, Sagala şehri kuşatılmayı bekliyor."
456803 "<PURPLE>Büyük İskender: Kral Porus'a haber gönder Hephaestion, kuşatma ekipmanlarına ihtiyacım olacak. O zamana dek Kathaeanları Sagala'nın içine hapsedeceğiz. Hiçbir erkek, çocuk hatta köpek bile canlı bir şekilde o şehirden çıkmamalı."
456804 "<AQUA>Perdiccas: Kapılarda toplanıyorlar, kaçmaya çalışıyorlar!"
456805 "<PURPLE>Büyük İskender: Önlerini kesin ve işlerini bitirin."
456806 "<PURPLE>Büyük İskender: Arabayı yağmalayın. Biz şehre girene dek kimse kendine ganimet almayacak. Kaçanlardan ele geçirilen her şey ortak kasaya eklenecek."
456807 "<PURPLE>Büyük İskender: Onların kaçmasına kim izin verdi? Düşmanlarım bana karşı gelip canını kurtaracaksa otoritemi nasıl sağlayacağım? Ağzına kadar dolu eşek arabaları buradan kaçacaksa siz nasıl ganimet toplayacaksınız?"
456808 "<PURPLE>Hephaestion: Tekrar kaçmaya çalışacakları aşikâr. Aynı zamanda Sagala'da kaçabilecekleri birden fazla kapı var."
456809 "<PURPLE>Büyük İskender: Onları içeri kapatın ve kaçmaya çalışanları engelleyin. Erkek gibi savaşmayacaklarsa böcek gibi ölecekler."
456810 "<AQUA>Perdiccas: Yine kaçma hazırlığı yapıyorlar. Bu sefer sayıları çok daha fazla."
456811 "<AQUA>Perdiccas: Birden fazla grup aynı anda kaçmaya çalışıyor! Ayrıca yolların etrafından kaçmaya çalışanlar da var!"
456812 "<PURPLE>Büyük İskender: Trakya'nın kayalık tepelerinde düşmanlarımı avladım, Sur'u ele geçirmek için denizleri aştım, çölleri ve dağları arşınlayarak Büyük Pers Kralının peşine düştüm. Üç beş çiftçinin ve esnafın benden kaçmasına izin vermeyeceğim."
456813 "<AQUA>Perdiccas: Kerberos'un kokuşmuş nefesi aşkına, şehirden kaçmak için yeni bir çıkışı kullanıyorlar."
456814 "<PURPLE>Büyük İskender: Kathaeanlar ile ticaret yapanlar da bizim düşmanımızdır, malları da ganimetimizdir."
456815 "<PURPLE>Büyük İskender: Senin tuttuğun taraftan kaçıp gidiyorlar Perdiccas. Aklın mı yoksa cesaretin mi yetmiyor?"
456816 "<AQUA>Perdiccas: Askerim eksik Büyük İskender! Bu tarafta yardıma ihtiyacım var. Lütfen bana yardım et dostum."
456817 "<PURPLE>Hephaestion: Perdiccas'ın güçleri yetmiyor. Sol tarafa birlik konuşlandırmalıyız."
456818 "<PURPLE>Büyük İskender: Çok fazla kaçıp giden var! Bu döneklerin beni aptal yerine koymasına izin vermeyeceğim."
456819 "<PURPLE>Büyük İskender: Artık kaçış yok! Bu Kathaeanların servetleriyle birlikte kaçarak paralı askerlerle dolu topraklara gidip yeni bir orduyla dçnmesine izin veremeyiz."
456820 "<PURPLE>Büyük İskender: Sizi ahmaklar! Kralınızın onurunun lekelenmesine sebep oldunuz!"
456821 "<AQUA>Perdiccas: Burada tam olarak ne yapıyoruz Büyük İskender? Bunlar Porus'un düşmanları, bizim değil."
456822 "<PURPLE>Büyük İskender: Zafer arzun köreliyor mu Perdiccas? Porus artık benim valilerimden, satraplarımdan birisi ve ona karşı gelen her kabile imparatorluğumun bir düşmanı."
456823 "<PURPLE>Büyük İskender: Bukefalos, adının kendine yaraşır bir şehre verilmesini hak ediyor. Onun gibi bir tutkuyla dolu bir şehir olmalı. Düşlerle ve festivallerle dolu, göç eden bir sürü gibi gümbürtülü, Atina gibi görkemli ve Korinth gibi ihtişamlı bir şehir."
456824 "<AQUA>Perdiccas: Hâlâ hiçbir mucize göremedim Nearhos. Her zamanki gibi gibi cesetten başka bir şey yok. Ne zaman bir Amazon savaşçısı göreceğim?"
456825 "<PURPLE>Nearhos: Belki de beklentilerini gözden geçirmelisin. Sana konuşan bir kuş gösterdim. O rengârenk papağanla yaptığın tek şey ona terbiyesizce şeyler öğretmekti."
456826 "<PURPLE>Hephaestion: Kral Porus'tan haber var. Yakında burada olacakmış ancak kuşatma ekipmanları onu yavaşlatıyormuş. Önden bir birlik göndermeyi teklif etti."
456827 "<AQUA>Perdiccas: Etrafta bazı söylentiler dolanıyor Büyük İskender. Adamlardan bir kısmı bazı şeyleri sorguluyormuş."
456828 "<PURPLE>Büyük İskender: Neyi sorguluyorlarmış? Çantalarının ganimetlerle dolup taşmasını sağlayan emirlerimi mi? Onları Herakles'le yarışır ihtişama ulaştıran taktiklerimi mi? Soracakları tek soru krallarının sıradaki emrinin ne olacağı olmalı."
456829 "<PURPLE>Büyük İskender: Hephaestion, Perdiccas'ın bahsettiği söylentileri sen de duydun mu? Askerlerin şikâyet ettiğine dair söylentileri?"
456830 "<PURPLE>Hephaestion: Sana inanmayanlar hep vardı. Önce Asya'ya, sonra Granikos'a ulaşamayacağını söylediler; ardından Gaugamela'da veya Hydaspes'te yitip gideceğimizi. Savaştığın her savaşta, kurduğun her şehirde birileri senin ileri görüşlülüğünü sorguluyordu. Nitekim tahmin ettiğin her şey nihayetinde gerçek oldu."
456831 "<GREEN>Porus: Katliam kokusu alıyorum. Bu Kathaeanlar çok sefil bir topluluk. Kibirliler, burunları havada. Sakallarını saçma sapan renklere boyuyorlar, ne zaman birileri onlara meydan okusa dört duvarın arasına saklanıyorlar."
456832 "<PURPLE>Büyük İskender: Keşke bütün düşmanlarım benimle senin gibi meydanda yüzleşseydi Porus. Aynı Homer kralları gibi. Ancak öylesine sefil bir çağda yaşıyoruz ki çok ilkeliz."
456833 "<GREEN>Porus: Şehre hemen saldırmalısınız Büyük İskender, askerleriniz hâlâ coşkuluyken saldırın."
456834 "<GREEN>Porus: Surlarını yerle bir edin! Yıkılan tuğlaların kokusunu içinize çekin."
456835 "<GREEN>Porus: Artık savaşçı kralların devri geldi de çattı Kathaeanlar. Sizin vurkaç taktikleriniz, hileleriniz ve mertçe savaşmaktan kaçınan acizliğiniz bir son bulacak!"
456836 "<GREEN>Porus: Bu sadece bir başlangıç Büyük İskender. Daha da doğuda, altının toprağı ekin gibi kapladığı topraklar var. O toprakların hükümdarları olan gözü pek Nandalar, savaşmaya layık düşmanlar."
456837 "<PURPLE>Büyük İskender: Artık tüm Hindistan da aynı Yunanlar, Trakyalılar ve Persler gibi önüme çıkan herkesi ezip geçeceğimi biliyor. Biz dünyayı çevreleyen yüce okyanusa doğru ilerlerken bana karşı gelenleri katledecek ve bana boyun eğenlere kucak açacağım."

//
// SCENARIO 16
//

457000 "16. Yeraltına Giriş"
457001 "Pencap, MÖ 325"
457002 "Makedonyalılar, Multan hisarına varana dek güneye doğru ilerledi ve önüne çıkan herkese boyun eğdirdi."
457003 "1. Bu senaryoda Tersanede Sancak Gemileri oluşturabilirsin. Aynı anda elinde en fazla üç adet bulundurabilirsin. Sancak Gemisini yok edilmiş bir köye getir. Burada rıhtıma yanaşıp Sancak Gemisini kullanarak hızlıca birim yetiştirebilirsin.\n\n2. Müttefiklerine işaret göndermek için fişek kullanma yeteneğinin kilidini açtığında karada fişek kullanarak Perdiccas'ın kara kuvvetlerini göndermesini ya da denizde fişek kullanarak Nearhos'un gemilerini göndermesini sağlayabilirsin.\n\n3. Önce müttefik şehirlerini yok edersen bu bölgenin ana şehri olan Multan çok daha savunmasız kalacaktır."

// ALL OBJECTIVES HERE
457010 "+ Sibea'yı yok et."
457011 "+ En az <Cities Destroyed>/<Cities Required> Malli veya Oksidrak şehrini yok et."
457012 "+ Multan'ı yok et."
457015 "- Kaynak için düşman kasabalarını ve şehirlerini yok et."
457016 "- Tersanede bir Sancak Gemisi inşa et."
457017 "- Yıkılmış nehir yerleşim yerlerine Sancak Gemilerini götür."
457018 "- Ek bonus için <Enemies to Kill> düşman öldür."
457019 "- Perdiccas'ı yönlendirmek için karada fişek kullan."
457020 "- Nearhos'u yönlendirmek için nehirlerde fişek kullan."
457021 "+ Üç Hisar ve Şehir Merkezini yerle bir ederek Sibea'yı yok et."
457022 "+ Hisarlarını ve Şehir Merkezlerini yerle bir ederek en az <Cities Destroyed>/<Cities Required> Malli veya Oksidrak şehrini yok et."
457023 "+ Adadaki tüm Dünya Harikalarını ve Hisarları yok ederek Multan'ı yok et."
457024 "- Kaynak için düşman kasabalarını ve şehirlerini yok et."
457025 "- Tersanede bir Sancak Gemisi inşa et."
457026 "- Rıhtıma yanaşmak için Sancak Gemilerini yok edilmiş nehir yerleşimlerine getir. Rıhtım alanları bayrakla işaretlenir."
457027 "- Ek bonus için <Enemies to Kill> düşman öldür."
457028 "- Perdiccas'ı yönlendirmek için karada fişek kullan."
457029 "- Nearhos'u yönlendirmek için nehirlerde fişek kullan."


// END OBJECTIVES SECTION

457050 "Tersanelerde artık sınırlı sayıda Sancak Gemisi inşa edilebilir."
457051 "Sancak Gemisini rıhtıma yanaştırmak ve orada birim eğitmek için bir Sancak Gemisini yok edilmiş bir nehir yerleşimine getir."
457052 "50 düşman öldürüldü: Piyadelere +10 DP."
457053 "100 düşman öldürüldü: Süvarilere +1 saldırı."
457054 "200 düşman öldürüldü: Piyadeler ve Süvariler düşmanları öldürerek kaynak toplar."
457055 "300 düşman öldürüldü: Gemiler %33 daha az nüfus alanı gerektirir."
457056 "500 düşman öldürüldü: Piyadeler %33 daha hızlı saldırır."
457057 "1.000 düşman öldürüldü: Süvariler binalara karşı +3 saldırı kazanır."
457058 "1.500 düşman öldürüldü: Piyadeler ve Süvariler zırhı yok sayar."
457059 "Perdiccas ve Nearhos artık fişeklerle yönlendirilebilir."
457060 "Bir Sancak Gemisi yükseltmesi seç:"
457061 "Sancak Gemileri, Savaş Gemilerini onarır."
457062 "Sancak Gemileri, Piyadeleri iyileştirir."
457063 "Yükseltilmiş Sancak Gemileri, yakındaki Savaş Gemilerini onarabilir ve Piyadeleri iyileştirebilir."
457064 "Sancak Gemileri yok edilmiş nehir yerleşim yerine demir attığında birlik eğitebilir."
457066 "Yeni bir Komuta Merkezi birimi seç:"
457067 "Doğulu Okçu"
457068 "Oraklı Savaşçı"
457069 "Sancak Gemisi"
457070 "<b>Sancak Gemisi<b> inşa et (<cost>)\nYok edilmiş kasabalara demir attığında birimleri eğitebilen, sefere özel savaş gemisi. Binalara karşı güçlüdür. Yakın menzildeki birimlere karşı zayıftır.\n<GREY><i>Yükseltmeler: hız, maliyet (Liman), zırh (Tersane), menzil (Akademi)<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
457071 "Tersanede Sancak Gemisi inşa et."
457072 "Karar ekranından bir Sancak Gemisi yükseltmesi seçmeyi unutma."
457073 "Karar ekranından Büyük İskender'in ordusu için yeni bir birim seçmeyi unutma."
457074 "Kullanılabilir durumdaki tüm Sancak Gemisi demirleme konumlarını işaretlemek için bir işaret oluşturulur."
457075 "Yok edilmiş şehirden kaynaklar yağmalandı."

// DIALOGUE

457200 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu açtığımız yol dışında başka eve dönüş yolumuz yok. O şehri alın. Yoksa ilerlemekten vazgeçtiğiniz gibi savaşmaktan da mı vazgeçeceksiniz?"
457201 "<GREEN>Nearhos: Bu bölge Multan şehrinin kontrolünde. Kraliçe arı gibi büyük ve heybetlidir ancak tebaalarına bağımlıdır. Çevre şehirleri fethederek Multan'ı savunmasız bırakabiliriz."
457202 "<PURPLE>Büyük İskender: Şanıma yaraşır bir sancak gemisi bulunan bir filoya ihtiyacımız olacak. Düşman gemileri bu sularda damarlarda dolaşan zehir gibi dolaşıyor. Onlardan kurtulmalıyız."
457203 "<AQUA>Perdiccas: Poseidon'un parıltılı üç dişli mızrağı adına, bu nasıl bir gemi böyle! Ona binmek zorunda kalmayacağım, değil mi?"
457204 "<GREEN>Nearhos: Denizden korkmuyorsun, değil mi? Yenilmez Perdiccas'ın bir şeyden korktuğunu ilk kez görüyorum."
457205 "<GREEN>Nearhos: Bu kasaba sığ bir gelgit havzası üzerinde yer alıyor. Sancak gemisini demirlemek için uygun bir nokta. Aynı zamanda ileri komuta karakolu olarak kullanılabilir."
457206 "<GREEN>Nearhos: Kürekleri çekin ve yelkenleri açın! Bu gemiyi toprağa çıkarın. Sancak Gemisi karaya oturduğunda bizim ileri karakolumuz görevini görecek. Hazır olduğumuzda onu sıradaki konuma götürebiliriz."
457207 "<AQUA>Perdiccas: Bu çöl sıcağı ne biçim bir şey böyle! Her adım için iki kat çaba sarf etmek gerekiyor. Peştamalım kumla doldu."
457208 "<PURPLE>Büyük İskender: Orağın keskin ucundaki buğday gibi biçiliyorlar ancak tarla engin. Bırakalım da Haron'un gemisi ölülerin ağırlığı altında ezilsin."
457209 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu kadar ceset köpeklere ve kuşlara ziyafet olacak. Askerlerim, görüyorum omuzlarınız çökmüş. Yoksa katletmekten mi yoruldunuz? Şu anda sarmaşıklarla süslenmiş efsanevi Ganj'a doğru yürüyor olabilecekken Makedonya'ya dönmeye çalışıyoruz."
457210 "<GREEN>Nearhos: Oksidraklar ve Malliler genelde birbirini sevmez. Onları bir araya getiren tek unsur biziz."
457211 "<GREEN>Nearhos: Ana deniz üsleri Multan'da. Kara kuvvetlerinin yoğun olduğu bölgeler ise çevredeki Malli şehirleri."
457212 "<GREEN>Nearhos: Multan, nilüfer üstünde oturan bir kurbağa gibi nehirde konuşlanmış durumda. Savunmaları için gemilerine bel bağlıyorlar ve onları bizim üstümüze göndermekten çekinmeyeceklerdir."
457213 "<PURPLE>Büyük İskender: Multan'ın gücünün kaynağı olan ilk desteği yıktık. Diğerlerini de tek tek yıkacağım."
457214 "<PURPLE>Büyük İskender: Bunlar savaşçı bir halk. Yaralı ve sinirli ordularımızı görmelerine rağmen istiflerini bozmadılar."
457215 "<PURPLE>Hephaestion: Hesap kitap işlerinden sorumlu tuttuğum asabi bakışlı ufak adam nerede? Defterlere kaydetmesi gereken taze ganimetler var."
457216 "<PURPLE>Aeropos: Geliyorum efendim! Savunanların hepsinin öldüğünden emin misiniz?"
457217 "<PURPLE>Büyük İskender: Nearhos ve Perdiccas, adamlarınızı kaldırın ve emir almaya hazır hâle getirin."
457218 "<GREEN>Nearhos: Hemen efendim."
457219 "<GREEN>Nearhos: Kürekçiler, daha sıkı asılın!"
457220 "<GREEN>Nearhos: Yelkenleri açın!"
457221 "<AQUA>Perdiccas: Askerler, hadi gidelim."
457222 "<AQUA>Perdiccas: Ayaklanın beyler."
457223 "<AQUA>Perdiccas: İlerleme vakti geldi."
457224 "<GREEN>Nearhos: Yerel kerestelerin kendine has bir kalitesi var. Sancak gemisinde yapılabilecek iyileştirmeler üzerinde çalışıyorum."
457225 "<PURPLE>Hephaestion: Yerli kabilelerin çoğu Mallilerden nefret ediyor. İki taraf da bize askerlerini sundu ancak birbirlerinden nefret ettikleri için yalnızca birini seçebiliriz."
457226 "<AQUA>Perdiccas: Ne kadar saçma bir durum."
457227 "<AQUA>Perdiccas: Askerlerin devam etmemesi gerçekten çok yazık. Nitekim haklı oldukları bir nokta var Büyük İskender. Makedonya'yı görmeyeli epey zaman oldu."
457228 "<PURPLE>Büyük İskender: Herakles kendini Tirins ve Argos ile kısıtlasaydı onun şanından söz edebilir miydik? Sizi yarı çıplak İliryalılarla yapılan sınır çatışmalarıyla geçecek bir ömürden kurtardığım için bana minnettar olmanız gerekir."
457229 "<PURPLE>Büyük İskender: Nice ihtişamı solup gitmeye terk ediyor, nice manzaraları görmeden yaşıyoruz. Erkenden eve döneceğin yolda kabile üyeleriyle savaşmak yerine griffinlerle ve mantikorlarla çarpışmak istemez miydin?"
457230 "<GREEN>Nearhos: Belki gelecekte bir zamanda. Şu anda defterlerim birçok olağanüstü şeyle dolu. Eve dönüş yolunda birçoğunu daha görebiliriz."
457231 "<AQUA>Perdiccas: Ben hâlâ canavar falan görmedim. Şu sivrisinekler hariç. Kanımı içip içip düğünde kafayı bulan satirler gibi geziyorlar."
457232 "<GREEN>Nearhos: Yakında kıyıya ulaşacağız ve nereidlerle birlikte şarap içeceksiniz."
457233 "<GREEN>Nearhos: Güney kıyısına ulaşıp okyanusa açıldığımızda çıkacağımız yolculuk şahane olacak. Temiz hava ve fırsatlarla dolu ufuklar bizi bekliyor olacak. Ayrıca yürümek zorunda kalmayacağız."
457234 "<AQUA>Perdiccas: Bunların arasına güneş yanığını, sıkış tepiş kamaraları ve sert ekmekleri de ekle. Bu denizciler gemideki ekmekleri neyle yapıyorlar anlamış değilim."
457235 "<PURPLE>Büyük İskender: Canım sıkkın Hephaestion. Bu askerler benim kardeşlerim, oğullarım gibi ancak onların bu küçük kaygıları, zayıf iradeleri ve şanı görmezden gelişleri canımı sıkıyor. Bazen kendimi, beni kendi kanımdan olanlardan ayıran bir uçurumun ortasında hapsolmuş gibi hissediyorum."
457236 "<PURPLE>Hephaestion: Sana ilahların nefesi üflenmiş. Bu hem bir yük hem de bir lütuftur."
457237 "<PURPLE>Büyük İskender: Geriye sadece Multan kaldı."
457238 "<PURPLE>Hephaestion: Multan alınmaya hazır. Topraklarına boyun eğdirerek ve onları kaynaklardan mahrum bırakarak morallerini yerle bir ettik."
457239 "<PURPLE>Büyük İskender: Güzel. Bana yeni bir kılıç getirin, saldırıyı kendim yöneteceğim."
457240 "<PURPLE>Büyük İskender: Neden yavaşladınız askerlerim? Bu hisarın karşısında köşeye sıkışmış tavşanlar gibi titremenizin sebebi şana duyduğunuz arzunun azalması mı? Madem öyle, önden ben gireceğim. Siz de peşimden geleceksiniz."
457241 "<PURPLE>Büyük İskender: Multan düştü. O kadar ahmaklar ki nehrin onları koruyabileceğini sanıyorlardı. Oysaki deniz bile beni Sur'un kapılarına dayanmaktan alıkoyamazdı."
457242 "<PURPLE>Hephaestion: Şehir bizimdir! Görüyorum ki yürekli Leonnatos kalenin burçlarında boy gösteriyor, Peucestas ve... Kral nerede? Perdiccas, Büyük İskender nerede?"
457243 "<AQUA>Perdiccas: Zeus aşkına, adamlar haklıymış! Bu lanetli topraklara asla ayak basmamamız gerekirdi!"

//
// SCENARIO 17
//

457400 "17. Keşif Yolculuğu"
457401 "Basra Körfezi, MÖ 325"
457402 "Büyük İskender ve ordusu iç kesimlere doğru yol alırken filosu da onlara kıyıdan eşlik ediyor."
457403 "1. 100 kişilik bir nüfus ile sınırlandırıldın. Rıhtıma yanaştığında Sancak Gemisinde asker ve gemi eğitebilirsin.\n\n2. Yolculuğun sırasında birçok hazineyle karşılaşacaksın ama bazıları diğerlerinden daha gizlidir. Keşfe çıkıp bul.\n\n3. Daha fazla erzak toplamak için Sancak Gemisi her rıhtıma yanaştığında bir Erzak Arabasını bir yiyecek ve su kaynağına götür. Tatlı su birikintilerini ve vahşi hayvanları ara.\n\n4. Yerle bir ettiğin her bina sana ekstra odun verebilir."

// ALL OBJECTIVES HERE
457410 "+ Yolculuk sona ermeden önce en az <Treasures Collected>/7 Hazine topla."
457411 "+ Nearhos ve Perdiccas'ı Harmozeia yakınlarında Büyük İskender ile buluştur."
457412 "+ Sancak Gemisi ayakta kalmalı."
457413 "+ Bir yiyecek kaynağına bir Erzak Arabası götür."
457414 "+ Yiyecek taşıyan Erzak Arabasını Sancak Gemisine götür."
457415 "+ Bir temiz su kaynağına bir Erzak Arabası götür."
457416 "+ Su taşıyan Erzak Arabasını Sancak Gemisine götür."
457417 "+ Tekrardan yelken açmadan önce en az <Treasures before Sailing> Hazine topla."
457418 "+ Yolculuğa Devam Et düğmesine basarak Sancak Gemisini seçip yelken aç."
457419 "+ Taşıma gemisine bin."
457420 "+ Yolculuk sırasında Sancak Gemisine eşlik et."
457421 "+ Oreitan Marketini yok et."
457422 "+ Yolu açmak için <Persian Control Posts>/2 Pers Komuta Çadırını yok et."
457423 "+ Pers ablukasını ortadan kaldır."
457424 "+ Garnizondan yardım talep etmek için Perdiccas'ı Susa'ya götür."

457425 "- Sancak Gemisinde birlik eğit ve gemi inşa et."
457426 "- Aeropos ile buluşmak için en az 5 birim götür."
457427 "- Oreitanların başkenti Rhambaceia'nın Şehir Merkezini yok et."
457428 "- Oradaki birimlerle takas etmek için Aeropos'un Komuta Çadırlarından birine birimler götür."
457429 "- Lanetli adadaki mağarayı keşfet."
457430 "- Deniz hayvanlarına karşı koymak için en az üç savaş gemisi getir."
457431 "- Eritres Mezarı'nı yağmalamak için en az bir birim götür."
457432 "- Kuzeydeki Kraliyet Konutu harabelerini keşfet."
457433 "- Nearhos'un Indica'sı hakkında ilginç keşiflerde bulun."
457434 "- Tekrar yelken açmadan önce en az bir hazine bul."
457435 "- Dost köylere saldırıp saldırmayacağına karar ver."
457436 "- Koçbaşı inşa etmek için üç savaş gemisini bayraklı alana getir."
457437 "- İnci toplayıcılarının adasına ayak bas."
457438 "- Korsan Tersanesini yok et."
457439 "- Aslan sürüsünü öldür."
457440 "- Hieratis şehrini yok et."
457441 "- Aeropos'a dön."

457442 "+ Büyük İskender'e Susa'da tekrardan katılmadan önce en az <Treasures Collected>/7 Hazine topla."
457443 "+ Nearhos ve Perdiccas'ı Harmozeia yakınlarındaki ordu kampında Büyük İskender ile buluştur."
457444 "+ Nearhos'un Sancak Gemisi hayatta kalmalı."
457445 "+ Yiyecek toplamak için bir grup vahşi hayvana Erzak Arabası götür."
457446 "+ Yiyecek taşıyan Erzak Arabasını Sancak Gemisine götür."
457447 "+ Su toplamak için bir tatlı su kaynağına bir Erzak Arabası götür."
457448 "+ Su taşıyan Erzak Arabasını Sancak Gemisine götür."
457449 "+ Tekrardan yelken açmadan önce en az <Treasures before Sailing> Hazine topla."
457500 "+ Sırasıyla Sancak Gemisini seç ve tekrardan yelken aç."
457501 "+ Askerlerinle Taşıma Gemisine bin."
457502 "+ Büyük İskender ile Susa'da tekrar buluşmak için Sancak Gemisine eşlik et."
457503 "+ Oreitan Marketini yok et."
457504 "+ Susa'ya giden yolu açmak için <Persian Control Posts>/2 Pers Komuta Çadırını yok et."
457505 "+ Yol almaya devam etmek için denizde Pers ablukasını ortadan kaldır."
457506 "+ Garnizondan yardım talep etmek için Perdiccas'ı Susa'ya götür."

457507 "- Nearhos'un Sancak Gemisinden birlikler eğit ve gemiler inşa et."
457508 "- Aeropos ile buluşmak için en az beş asker götür."
457509 "- Oreitanların başkenti Rhambaceia'nın Şehir Merkezini yok et."
457510 "- Oradaki birimlerle takas etmek için Aeropos'un komuta çadırlarından birine birimler götür."
457511 "- Lanetli adadaki mağaranın içini keşfet."
457512 "- Deniz hayvanlarına karşı koymak için en az üç savaş gemisi getir."
457513 "- Eritres Mezarı'nı yağmalamak için en az bir birim götür."
457514 "- Başka bir hazine bulmak için Kuzeydeki Kraliyet Konutu harabelerini keşfet."
457515 "- Nearhos'un Indica'sı hakkında ilginç keşiflerde bulun."
457516 "- Tekrar yelken açmadan önce en az bir hazine bul."
457517 "- Dost kabileye erzak için saldır ya da onlara zarar vermeden yoluna devam et."
457518 "- Koçbaşı inşa etmek için üç savaş gemisini bayraklı alana getir."
457519 "- İnci toplayıcılarının adasına ayak bas."
457520 "- Hazine kazanmak için Korsan Tersanesini yok et."
457521 "- Köye yardım etmek için Aslan sürüsünü öldür."
457522 "- Hieratis şehrindeki Şehir Merkezini ve Hisarı yok et."
457523 "- Aeropos'a dön."
457524 "Filo tekrar kontrolüne geçti. Onu ablukayı aşmak için kullan!"

// END OBJECTIVES SECTION

457450 "Boş Erzak Arabası"
457451 "Yiyecek Taşıyan Erzak Arabası"
457452 "Su Taşıyan Erzak Arabası"
457453 "Bir Erzak Arabası yiyecek toplamayı bitirdi."
457454 "Bir Erzak Arabası su toplamayı bitirdi."
457455 "Alınan Hazine: Kutsal Haoma Bitkisi."
457456 "Alınan Hazine: Vermilyon Pelerin."
457457 "Alınan Hazine: Mercan Tacı."
457458 "Alınan Hazine: Mersin Ağacı Çiçekleri."
457459 "Alınan Hazine: Mühür Yüzüğü."
457460 "Alınan Hazine: İnciler."
457461 "Alınan Hazine: Amber."
457462 "Alınan Hazine: Altın Savaş Arabası."
457463 "Alınan Hazine: İşlemeli Riton."
457464 "Alınan Hazine: Akgünlük."
457465 "Tarihî Keşif: Evcil Hurma Ağaçları.\nErzak Arabaları artık daha fazla yiyecek taşıyor."
457465_perth "Tarihî Keşif: Evcil Hurma Ağaçları. Erzak Arabaları artık daha fazla yiyecek taşıyor."
457466 "Tarihî Keşif: Terk Edilmiş Cissa Kasabası.\nBina yıkmak artık daha fazla odun kazandırıyor."
457466_perth "Tarihî Keşif: Terk Edilmiş Cissa Kasabası. Bina yıkmak artık daha fazla odun kazandırıyor."
457467 "Tarihî Keşif: Lanetli Nosala Adası.\nKara birimleri +4 görüş hattı kazandı."
457467_perth "Tarihî Keşif: Lanetli Nosala Adası. Kara birimleri +4 görüş hattı kazandı."
457468 "Tarihî Keşif: Görkemli Deniz Canavarları.\nYakın dövüş birimleri +1 saldırı kazandı."
457468_perth "Tarihî Keşif: Görkemli Deniz Canavarları. Yakın dövüş birimleri +1 saldırı kazandı."
457469 "Tarihî Keşif: Alkolik İhtiyar.\nDüşman kabileler, içlerinden çoğu öldürüldüğünde teslim olur."
457469_perth "Tarihî Keşif: Alkolik İhtiyar. Düşman kabileler, içlerinden çoğu öldürüldüğünde teslim olur."
457470 "Tarihî Keşif: Cataea Adası.\nKara birimleri %25 daha az yiyeceğe mal olur."
457470_perth "Tarihî Keşif: Cataea Adası. Kara birimleri %25 daha az yiyeceğe mal olur."
457471 "Tarihî Keşif: Mesambria Bahçeleri.\nKara birimleri yavaşça iyileşir."
457471_perth "Tarihî Keşif: Mesambria Bahçeleri. Kara birimleri yavaşça iyileşir."
457472 "Tarihî Keşif: Mahsur Deniz Canavarı."
457473 "Tarihî Keşif: Tehlikeli Boğazlar.\nGemiler daha hızlı hareket eder."
457473_perth "Tarihî Keşif: Tehlikeli Boğazlar. Gemiler daha hızlı hareket eder."
457474 "Erzak Arabası Yiyecek topluyor"
457475 "Yolculuğa Devam Et"
457476 "Yelken aç ve bir sonraki Sancak Gemisi rıhtım bölgesine devam et."
457477 "Yolculuk bitmeden önce en az yedi Hazine toplamalısın."
457478 "Kalan Koçbaşılar, kaynak edinmek için söküldü."
457479 "Bir düşman kabilesi teslim oldu."
457480 "Perdiccas, filonun Pers ablukasıyla savaş için kullanılmamasını talep etti."
457481 "Sancak Gemisinin hem karadaki hem de denizdeki düşmanlardan korunması gerekecek."
457482 "Erzak Arabası Su topluyor"
457483 "Sancak Gemisini seç ve hazır olduğunda Yolculuğa Devam Et seçeneğini seç."
457484 "Sancak Gemisi rıhtıma geldiğinde fazladan askerler ve gemiler oluşturulabilir."
457485 "Aeropos Komuta Çadırlarından birine getirilen tüm birimler, orada bulunan birim türüyle takas edilir."
457486 "Arabea Keskin Nişancısı"
457487 "Arabea Sopalı Adamı"
457488 "Icthyophagoi Ciritli Askeri"
457489 "Icthyophagoi Muhafızı"
457490 "Göçebe Atlı Okçu"
457491 "Göçebe Pusucu"
457492 "Göçebe Elit Binici"
457493 "Göçebe Binici"
457494 "Göçebe Develi Savaşçı"
457495 "Amber Toplayıcı"
457496 "Yabani Koyun"
457497 "Hurma Ağacı"
457498 "Alkolik İhtiyar"
457499 "Sancak gemisinin yola devam edebilmesi için yakındaki düşman gemilerini mağlup et."

// DIALOGUE

457600 "<GREEN>Perdiccas: Ey Nearhos! Bensiz gidemezsin."
457601 "<GREEN>Nearhos: Bu bir sarhoşlar yolculuğu değil, araştırma ve keşif yolculuğu olacak. Kim bilir, belki de İskender'i yatıştıracak kadar büyüleyici bir şey çıkar karşımıza... Neyse. Hani sen denize açılmaktan nefret ediyordun?"
457602 "<GREEN>Perdiccas: Denizde olmayı çöllerde yürümeye yeğlerim. İskender'i çok sevsem de ondan biraz ayrı kalmaya da hayır demem doğrusu…"
457603 "<GREEN>Perdiccas: Düşman gemileri yolda. Denizci olan sensin Nearhos. Denizde nasıl selam verilir?"
457604 "<GREEN>Nearhos: Gemideki kalabalığı da düşününce erzak almak için düzenli olarak mola vermemiz gerekecek. Toplayıcı ekibini sen yönlendirebilirsin belki."
457605 "<GREEN>Perdiccas: Demek bu yüzden bu lanet gemiye binmeme izin verdin. Sana eşlik etmem için değil, trüf domuzu gibi yiyecek bulmam içinmiş meğer."
457606 "<GREEN>Nearhos: Temiz suya ve bulabilirsen taze ete ihtiyacımız var."
457607 "<GREEN>Nearhos : Yiyecek ve su bulduk. Boreas'ın rüzgârları da yüzümüze gülüyor. Yelken açalım artık. Önümüzde uzun bir yolculuk var."
457608 "<GREEN>Nearhos: Düşünüyorum da Perdiccas, bu denizlere yelken açan ilk Yunanlar biziz. Kim bilir nelere şahit olacağız? Dev deniz canavarları, şarkılar söyleyen sirenler, hatta belki de balık kuyruklu tritonlar..."
457609 "<GREEN>Perdiccas: Kızgın yerlilerle dolu bir düzine tekneye ne dersin? Piyadeler, güverteye!"
457610 "<GREEN>Nearhos: O zalimler kıyıdayken asla sancak gemisini sahile demirleyemeyiz. Askerleri indirip işlerini bitir."
457611 "<GREEN>Nearhos: Tahmin et ne bulduk? Bir Haoma bitkisi! Genç Kiros bizzat içerdi şifalı suyunu. Daha fazla hazine bulalım derim."
457612 "<GREEN>Perdiccas: Bu bizim bayraklarımızdan biri. Makedonyalılar yakınlarda olsa gerek. Hadi gidip bakalım."
457613 "<GREEN>Perdiccas: Aeropos! Bakıyorum da hâlâ borçlarını ödeyememişsin."
457614 "<BLUE>Aeropos: Ödeyemedim tabii, bu yüzden buradayım. Çölün ortasında kim bilir nelerle savaşmak zorundayım. Aslında komuta Leonnatos'ta olacaktı ama… Dizanteri olmuş anlaşılan. Saldırıyı sen yönetebilir misin?"
457615 "<GREEN>Perdiccas: Kapılar düştü! Şehre girin!"
457616 "<GREEN>Nearhos: Şu bulduğumuza bakın. Görkemli vermilyondan, kızılın en güzel renginden bir pelerin. Âdeta bir yakut gibi…"
457617 "<GREEN>Perdiccas: ... Hakikaten de oldukça kızılmış."
457618 "<BLUE>Aeropos: Castor ve Pollux, sizler gerçek birer kahramansınız! Ne kadar teşekkür etsem az kalır! Kokulu yumuşak kabuklu istiridyelerden vereyim mi size? Leonnatos çok sever."
457619 "<GREEN>Nearhos: Gerek yok. Beklediğimden daha fazla çarpışmaya girdik. Sorun olmazsa denizcilerimden bazılarını senin askerlerinle değiştirmek isterim."
457620 "<GREEN>Perdiccas: Hah, bunu duymuştum işte. Hanımlar Havuzu derlermiş buraya. Hanımlar, sadakatsiz kocalarını buraya getirip boğarmış."
457621 "<GREEN>Nearhos: Limana Hanımlar Havuzu denilme sebebi, bu toprakların ilk hükümdarının bir kadın olması Perdiccas."
457622 "<GREEN>Perdiccas: Artemis'in bin püsküllü kemeri aşkına! Ayı var burada!"
457623 "<GREEN>Nearhos: Vahşi hurma ağaçları. Şartlar iyice zorlaştığı takdirde çekirdeklerini söküp yemek mümkün."
457624 "<GREEN>Perdiccas: Bu köy tamamen terk edilmiş. Bence etrafı talan edip kereste toplayalım."
457625 "<GREEN>Nearhos: Şu köylüler bize el sallıyor! Zeus Xenios, nihayet sıcak bir karşılama."
457626 "<GREEN>Perdiccas: Tekinsiz görünüyorlar. O kulübelerde sopalar, kanca bıçaklar ve et parçalayan mızrak uçları saklıyorlardır kesin. Onlar üstümüze çullanmadan ilk saldırıyı yapmalıyız."
457627 "<GREEN>Perdiccas: Saldırın! Çabuk, silahlarını ve hançerlerini çıkarma fırsatı vermeyin!"
457628 "<GREEN>Perdiccas: Meğer bizi öldürmek istemiyorlarmış. Veda hediyesi bile verdiler. Muhteşem."
457629 "<GREEN>Nearhos: Köylüler devasa aslanların saldırısına uğradıklarından bahsetti. İnleri kuzey tarafındaymış."
457630 "<GREEN>Perdiccas: Aslanları öldürdüm. Bir mantikor ne zaman çıkacak karşıma?"
457631 "<GREEN>Nearhos: Selam olsun nazik köylüler! Sizi perişan eden aslanların kürklerini getirdik. Sizden şatafatlı ödüller istemiyoruz fakat farklı eşyalar toplamayı da severiz… İşte bu. Mercandan yapılma, renkleri Ege'yi kıskandıracak bir taç."
457632 "<GREY>Alkolik İhtiyar: İçki… İçki istiyorum! Teşekkür ederim efendiler. Beni de yanınıza alın. Bu topraklarda konuşulan diller benden sorulur, içtikçe daha iyi konuşurum."
457633 "<GREEN>Nearhos: Mersin ağaçlarıyla dolu egzotik bahçeler... Belli ki Dionisos ayak basmış buraya. Bunu İskender'e götürelim, belki de üstüne çöken kasveti biraz olsun hafifletir."
457634 "<GREEN>Alkolik İhtiyar: Savaşmayı bırakın kabile sakinleri! Teslim olun! Bu adamlarla karşılıklı içmek dururken neden saldırıyorsunuz onlara?"
457635 "<GREEN>Nearhos: Bu kıyının ilerisindeki adaya lanetli diyorlar. Nosala'ymış adı. Şehvetli bir su perisi yaşarmış orada. Âşıklarını balığa çevirirmiş."
457636 "<GREEN>Perdiccas: Ne bir lanet ne de su perileri var burada. Amazon, kentaur ve sfenks de görmedik zaten. Kayıtlara geçsin."
457637 "<GREEN>Nearhos: Perdiccas, bak şurası Nosala adası. Lanetli olduğunu söylüyorlar. Bir sürü habis varlıkla doluymuş diyorlar demesine ama… anlaşılan saçmalıktan ibaretmiş bu söylenenler."
457638 "<PURPLE>Hephaestion: Nearhos, Perdiccas... Ne büyük sürpriz yaptınız. Kral ve ordu iç karada. Kuzeye gelin, sizi görmek tüm ordunun keyfini yerine getirecektir."
457639 "<GREEN>Nearhos: Kralım, yolculuk herhangi bir sorun olmaksızın devam etmekte. Sizi memnun edecek hazinelerle dolu bir sandık sunmaya hazırlanıyoruz. Çöl yolculuğu nasıl gidiyor?"
457640 "<PURPLE>Büyük İskender: Zar zor ilerliyoruz. İnsanımız da hayvanımız da büyük acılar çekiyor. Bir sonraki görüşmemizde Susa'da olacağım. Hadi gidin artık."
457641 "<GREEN>Perdiccas: Zeus aşkına, çok bitkin görünüyordu. Çölde neler yaşamışlar acaba?"
457642 "<GREEN>Nearhos: Öğrenmemeyi terci ederim. Hazine vadetmiş bulundum bir kere. Sözümüzü tutsak iyi olur. Yakınlarda kadim mezarlar var. Belki oradan bir şeyler buluruz."
457643 "<GREEN>Perdiccas: Bu insanlar yolculuğumuza katılmak istiyor. Burada yaşıyor olsam ben de isterdim tabii."
457644 "<GREEN>Nearhos: Eritres'in mezarı. Biliyor musun Perdiccas, Eritre Denizi adını ondan almış."
457645 "<GREEN>Perdiccas: Eritres'in mühür yüzüğü. Bu mezar da ağzına kadar doluymuş."
457646 "<GREEN>Nearhos: Ne kadar dindar bir halk. Hermes ve Afrodit için adaya koyunlar ve keçiler bırakmışlar. Kâtip! Kayıtlara geçir bunu."
457647 "<GREEN>Nearhos: Selam olsun balıkçılar! Köyünüzün durumu kötü görünüyor, korsanlar saldırmış anladığım kadarıyla. Size bir teklifte bulunmak isterim. Yanımda duran dostum Perdiccas kudretli bir savaşçıdır. Makedonya Minatoru derler ona. O korsanların icabına baksın, siz de bize şu incilerden biraz verin."
457648 "<GREEN>Perdiccas: Şu incilere bak. Ördek yumurtası kadar büyükler! Keşke ördek yumurtası olsalardı."
457649 "<GREEN>Nearhos: Bu güzel çarşının sahibi siz misiniz? Öyleyse şanslı gününüzdesiniz: Birkaç erzaka almak istiyorum. Sıradan ihtiyaçlar aslında her biri. Karşılığında sizin gibi seçkin zevklere sahip bir beyefendiyi memnun edecek bir şey vermek isterim. Cımbız nedir, bilir misiniz?"
457650 "<GREEN>Perdiccas: Bu koku ne yahu? Tepegöz artığı gibi kokuyor… Dur biraz…  Balina bu!"
457651 "<GREEN>Nearhos: Çok iyi bir gözlemcisin Perdiccas. Şu lavanta yağını burnuna sür de amberleri yüklemeye başlayalım. Şu anda kötü kokuyor olabilir ama maharetli bir parfümcünün elinde güzel kokulu bir yağa dönüşecektir."
457652 "<GREEN>Perdiccas: Toplayıcılarını şu çürük balinadan uzak tut. Tantalus gibi aç olsam, ilelebet yer altına tutsak olsam da yemem bunu."
457653 "<GREEN>Perdiccas: Kızgın balıkçılar ve çöl haydutlarıyla kavga etmekten bıkmıştım. Nihayet gerçek bir şehir. Hadi koçbaşı inşa edip ele geçirelim."
457654 "<GREEN>Nearhos: İçinden ilginç bir şeyler çıkabilir. Eski gemilerden bazılarını batırıp kerestelerini alabiliriz. Şu deniz koçbaşları karada da iş görecektir…"
457655 "<GREEN>Perdiccas: Daha fazla koçbaşına ihtiyacım var Nearhos. Sevmediğin gemilerden birkaçını seç."
457656 "<GREEN>Perdiccas: Çifte sur var. Asla alamayız burayı."
457657 "<GREEN>Perdiccas: Küçük, altın bir savaş arabası. İskender memnun olur mu ki? O olsa farenin tekine çektirip savaşa götürürdü kesin."
457658 "<GREEN>Nearhos: Bu boğazdan geçerken dikkat edin denizciler. \"Bir tarafı Skilla'dır, bir tarafıysa kutsal Haribdis. Bu canavarlar çeker denizlerin tuzlu sularını.\""
457659 "<GREEN>Perdiccas: Lütfen yapma Nearhos. İskender'in tiratlarından kaçayım derken senin Odesa alıntılarına düşmüş olmayayım."
457660 "<GREEN>Nearhos: Hazine yığınımız biraz fazla mütevazı duruyor. Kuzeydoğudaki kraliyet harabelerini keşfedebiliriz belki."
457661 "<GREEN>Nearhos: Hazine diye bunu derim! Kaplan başı şeklinde bir riton. Bıyıklarına varana kadar yapmışlar."
457662 "<GREEN>Nearhos: Buradan kesinlikle Dionisos geçmiş. Bu bahçeler onun lütfu olmadan böyle çiçek açamazdı."
457663 "<GREEN>Perdiccas: Bana bırak Nearhos. Selam olsun size tüccarlar! Şu akgünlük muazzam kokuyor. Karşılığında size Makedonya'ya özgü bir lezzet sunmak isterim. Gemi bisküvisi deriz bunlara. Bir tanesi bile tanrılarla ambrosia yiyormuşsunuz gibi hissettirir."
457664 "<GREEN>Perdiccas: Buraya kadar nasıl geldin?"
457665 "<GREEN>Nearhos: Perdiccas, bu meşhur çıplak filozoflardan biri olmalı!"
457666 "<GREEN>Perdiccas: Bence sıradan bir yaşlı adam."
457667 "<GREEN>Nearhos: Şu müthiş zirveye baksana! Ochus Dağı. Hiç etkilenmedin mi Perdiccas?"
457668 "<GREEN>Perdiccas: Zirve demeye bin şahit ister. Muhteşem şeyler görmeyi bekliyordum. Şarapla dolu çağlayanlar, dev nehir yılanları… Amazonlar! Hiç değilse bir Amazon görseydim keşke!"
457669 "<GREEN>Perdiccas: Herkesin bizimle savaşmak istemediğini görmek güzel. Güverteye hoş geldiniz dostlar."
457670 "<GREEN>Nearhos: Kıyı şeridini bilir misiniz? Güzel, size ihtiyacımız var."
457671 "<GREEN>Nearhos: Düğüm atabiliyorsanız veya balık tutabiliyorsanız güverteye hoş geldiniz."
457672 "<GREEN>Nearhos: Kıyıdan uzaklaşma. Daha derin denizlere açılacak durumda değiliz."
457673 "<GREEN>Perdiccas: Hey, sen! Sancak gemisinin yanında kal! Böyle şeylere bu orduda müsaade etmeyiz…"
457674 "<GREEN>Nearhos: Yelkenlileri sancak gemisine geri götür."
457675 "<GREEN>Nearhos: Düşman gemileri! Sancak gemisini savunun!"
457676 "<GREEN>Nearhos: Sancak gemisi saldırı altında!"
457677 "<GREEN>Nearhos: Krala iyi geliyorsun. Mizahın, gayriresmîliğin, dünveyi dertlerin... Onun gerçekçi olmasını sağlıyorsun. Yine de acaba ona karşı daha dürüst olsan mı diye merak etmiyor değilim."
457678 "<GREEN>Perdiccas: Kleitos dürüstlüğü gibi mi?"
457679 "<GREEN>Nearhos: İskender'in kulağı sende Perdiccas. Ona eve dönmesini, Pers duvar halılarını keçi derisi çadırına değil de sarayına asmasını söyle. Çocuklarına babalık etmesini, at binmeyi öğretmesini söyle. Şarabına su katmasını da söyle, öyle sarhoş olup öfke krizlerine girmesin."
457680 "<GREEN>Perdiccas: Fikrinin değişeceğini düşünsem denerdim ama kendisi biraz… inatçı biri. İnadı hem bir lütuf hem de bir lanet."
457681 "<GREEN>Nearhos: Eve döndüğümüzde gördüğümüz, yaptığımız şeyleri nasıl açıklayacağız? Budalanın teki rüyalarını anlatıyormuş gibi gelecek kulağa. Sur'a nehirden yürüyerek girdim, sonra Hindistan'da fillerle savaştım…"
457682 "<GREEN>Perdiccas: Hâlâ doğru düzgün bir harika göremedik. Pella'daki markette üç obolos karşılığında sana ölü Triton gösteren bir adam var. O bir harika sayılabilir bence."
457683 "<GREEN>Nearhos: Musur üstüne dikilmiş bir maymundu bu."
457684 "<GREEN>Perdiccas: Bir el işçiliği harikasıydı denebilir..."
457685 "<GREEN>Perdiccas: Büyük İskender biz daha çocukken bile hep farklıydı. Nasıl anlatsam ki… Kelimelere dökmek zor."
457686 "<GREEN>Nearhos: Sofokles kahramanları gibi o. Yüce ve tüyler ürpertici... Hem korkutucu hem de hayranlık uyandırıcı."
457687 "<GREEN>Perdiccas: Susa'ya doğru ilerlesek mi artık?"
457688 "<GREEN>Perdiccas: İleride abluka var. Ben askerim, denizci değil. Karaya ayak basarsam icabına bakarım."
457689 "<GREEN>Nearhos: İleride abluka var. Çarpışmaya hazır olun! Okçuları ve top gözcülerini güverteye istiyorum. Ateş için su kovalarını hazır tutun."
457690 "<GREEN>Nearhos: İskender'den devralmaya hazır değilsin galiba? Neyse, donanmaya bırakalım bu işi."
457691 "<GREEN>Perdiccas: Zeus'un yıldırımları aşkına. Bu utanç verici ama bir fikrim var. Ordu çok uzakta değil. Gizlice ilerleyip birkaç askerle işi çözebilirim."
457692 "<GREEN>Perdiccas: Askerler, bana gelin!"
457693 "<GREEN>Perdiccas: Gerisi artık açık denizler. Gidelim."
457694 "<GREEN>Nearhos: Günlüklerimiz muhteşem eskizler, ellerimiz ise Lordumuz İskender'i memnun edecek hazinelerle dolu hâlde geri dönüyoruz. Çöl yolculuğu iyi geçmiştir umarım."
457695 "<PURPLE>Hephaestion: Nihayetinde hayatta kaldık. Gel, kralın yanına gidelim."
457696 "<GREEN>Nearhos: Gemiyi kaybettik! Oimoi!"
457697 "<GREEN>Perdiccas: Takviye birlikler!"

//
// SCENARIO 18
//

457800 "18. Gazap"
457801 "Zagros Dağları, M.Ö. 324"
457802 "Üzüntüden harap olan Büyük İskender gazabını dağlı Cossaei halkının üstüne çevirir."
457803 "1. Nüfus sınırı bir miktar artarak 225 olur.\n\n2. Bu senaryo boyunca düşmanların savaş alanındaki ordu düzenine tepki verir. Dengeli bir kuvvet oluştur yoksa sana karşı koyarlar.\n\n3. Cossaeiler Hisarlarını ve Şehir Merkezlerini kaybettikten sonra teslim olur. Kasabalarını tamamen yerle bir etmene gerek yoktur.\n\n4. Kabile üyelerini ortaya çıkarmak için daha küçük Cossaei köylerini yağmala.\n\n5. Yerel halk bu toprakları iyi bilir. Beklenmedik yönlerden gelebilecek saldırılara karşı dikkatli ol."

// ALL OBJECTIVES HERE
457810 "+ Dinlenecek uygun bir yer bul."
457811 "+ Makedonya ordusu yoruldu. Yeniden toplanıp bir kamp kurmak için uygun bir yer bul."
457812 "+ Yakındaki Uxii şehrini ele geçir."
457813 "+ Yakındaki Uxii şehrini ele geçirmek için etraftaki tüm askerî birimleri öldür."
457814 "+ 4 Cossaei kabilesinden 3'ünü yok et.\n<DestroyedCities>/3 kabile yok edildi."
457814_perth "+ 4 Cossaei kabilesinden 3'ünü yok et.<DestroyedCities>/3 kabile yok edildi."
457815 "+ Ana kasabalarını yok ederek 4 Cossaei kabilesinden 3'ünü yok et.\n<DestroyedCities>/3 Cossaei kabilesi yok edildi."
457815_perth "+ Ana kasabalarını yok ederek 4 Cossaei kabilesinden 3'ünü yok et.<DestroyedCities>/3 Cossaei kabilesi yok edildi."
457816 "+ İşaretli konuma bir Dünya Harikası inşa et."
457817 "+ Harita merkezinin yakınındaki işaretli konuma bir Dünya Harikası inşa et."
457818 "- Perdiccas'ın birliklerini yönlendirmek için fişek kullan."
457819 "- Perdiccas'ın birliklerini yönlendirmek için haritada fişek kullan."
457820 "- Köylerine saldırarak şehrin savunma birliklerini ortaya çıkmaya zorla."
457821 "- Köylerine saldırarak Cossaei kasabalarının savunma birliklerini ortaya çıkmaya zorla."
457822 "+ Süre dolana kadar Dünya Harikasını savun."
457823 "+ Süre dolana kadar Dünya Harikasını savun."
457824 "+ <KillGoal> düşman birimi öldür."
457825 "+ <KillGoal> düşman birimi öldür. Hem senin hem de müttefikinin toplam öldürmeleri üzerinden hesaplanır."
457826 "- Kaynak için <CampsDestroyed>/3 Uxii kampına baskın düzenle."
457827 "- Kaynak için <CampsDestroyed>/3 Uxii kampına baskın düzenle."
457828 "- Dünya Harikası inşaat alanı yakınlarına en az bir Hisar veya dört Kule inşa et."
457829 "- Dünya Harikası inşaat alanı yakınlarına en az bir Hisar veya dört Kule inşa et."
457830 "<MacKillCount> düşman birimi öldürüldü."

// END OBJECTIVES SECTION

457850 "Uxii Dağ Savaşçısı"
457851 "Uxii Baltalısı"
457852 "Uxii Zırhlı Süvarisi"
457853 "Uxii Okçusu"
457854 "Yiyecek Kampı yağmalandı."
457855 "Altın Kampı yağmalandı."
457856 "Taş Kampı yağmalandı."
457857 "Kule"
457858 "- Perdiccas'ın birliklerini yönlendirmek için fişek kullan."
457859 "Cossaei Atlı Okçusu"
457860 "Cossaei Savaş Arabası"
457861 "Cossaei Avcısı"
457862 "Uxii Sapancısı"
457863 "Cossaei Ağır Piyadesi"
457864 "Cossaei Avcı Eri"
457865 "Cossaei Yaylısı"
457866 "Dağ kabilelerinin akın akın Dünya Harikasına ineceği muhakkak! Hazırda birçok birim ve üretim binası bulundur."
457867 "<PURPLE>Dünya Harikasını %d boyunca savun."

// DIALOGUE

458000 "<AQUA>Perdiccas: Emirleriniz nedir, Büyük İskender?"
458001 "<PURPLE>Büyük İskender: Can verin Troyalılar, varın gidin Ilium'a. Kaçın geriye bakmadan, ben yıkım getireceğim ardınızdan. Kanınız dökülürken alınacak öçler, huzur bulacak Partoklos ve harap Yunanlar."
458002 "<PURPLE>Büyük İskender: Emrim budur."
458003 "<PURPLE>Büyük İskender: Cesetleri temizleyin. Bu şehir, planlarımızı yürüteceğimiz merkez üssümüz olacak. Perdiccas, ikincil bir kamp kur. Taburunu ve henüz kan dökmemiş çiçeği burnunda askerleri de yanına al."
458004 "<PURPLE>Büyük İskender: Peleus oğlu Ahilleus'un gazap şarkısını söyle tanrıça. Akalara emsalsiz acılar getiren, nice kahraman ruhlarını Hades'e gönderen, cesetlerini kurda kuşa yem eden o gazabın şarkısını söyle. Böyle yerini bulur Zeus'un hükmü."
458005 "<PURPLE>Büyük İskender: Tanrılara yaraşan Ahilleus işte böyle hazırlandı savaşa. Dişlerini sıkarken gözlerinden âdeta ateşler saçılıyor, yüreği bitmek bilmeyen bir ıstırapla dolup taşıyordu."
458006 "<PURPLE>Nearhos: Athena tarafından delirtilen Ajax gibi… Ya da öfkeden gözü kör olan Herakles gibi."
458007 "<AQUA>Perdiccas: Ana şehirler iyi korunuyor. Çevre köylere saldırırsak savunma tarafını dışarı çekebiliriz."
458008 "<AQUA>Perdiccas: Kaynak kamplarına saldırmalıyız. Troya'da Diomidis'in yaptığı gibi, değil mi Büyük İskender?"
458009 "<AQUA>Perdiccas: Tahılları toplayın."
458010 "<PURPLE>Nearhos: Pers meşeleri burada sağlam büyür. Cossaeiler güzel kesmiş."
458011 "<AQUA>Perdiccas: Burada dayanıklı taşlar var. Elimizde bulunsun."
458012 "<PURPLE>Nearhos: Cossaeiler yağmalarımızı hoş karşılamadı. Askerler geliyor!"
458013 "<PURPLE>Nearhos: Bu şehrin bizimle bir kavgası yok. Ticaret yapmak istiyorlar... Sen evet dersen tabii Büyük İskender."
458014 "<PURPLE>Büyük İskender: Göklerden düşüp dağ yamaçlarını kasıp kavuran ateşler misali savurdu Ahilleus mızrağını. Adım attığı her yere bir tanrı gibi ölüm götürüyor, kara toprağı kana buluyordu."
458015 "<PURPLE>Nearhos: Büyük İskender... Acaba bir süreliğine Makedonya'ya mı dönsek? Ben de senin gibi maceralara düşkünüm ama… Dionisos'tan bile fazla yol katettik. Bu kadarı yetmez mi sana?"
458016 "<PURPLE>Büyük İskender: Hayır. Beni sıradan insanlardan ayıran da budur."
458017 "<PURPLE>Nearhos: Çok sevdiğin Homer'in yüce kral Odisseus hakkında yazdığı sözleri düşün. \"Her günüm eve dönüş arzusuyla, hasretiyle geçiyor. Şafakları sayar oldum.\" Eve dönmekten güzeli yok."
458018 "<PURPLE>Büyük İskender: Söylediğin hiçbir söz kalbimi çelemez. Yalnız savaş, yalnız kan, yalnız ölüme yaklaşan adamların iniltileri yankılanır aklımda. Bunlar da Homer'ın sözleri."
458019 "<AQUA>Perdiccas: Bu… Bu o kadar da görkemli gelmedi bana Büyük İskender."
458020 "<PURPLE>Büyük İskender: Hyphasis görkemle doluydu fakat sen kabul etmedin."
458021 "<AQUA>Perdiccas: İsteğinin bu olduğundan emin misin Büyük İskender?"
458022 "<PURPLE>Büyük İskender: Artık sen de mi benden şüphe eder oldun Perdiccas? Sen de diğerleri gibisin. Tek gerçek arkadaşım Hephaestion'du. Ne yazık ki tanrılar, her şeyi aldıkları gibi onu da aldılar elimden."
458023 "<AQUA>Perdiccas: Burada feci baskı altındayım!"
458024 "<AQUA>Perdiccas: Saldırıya uğruyorum!"
458025 "<PURPLE>Büyük İskender: Sizi tıpkı sivri dişleriyle balık sürülerini biçen bir yunus gibi parçaladım Cossaeiler."
458026 "<PURPLE>Büyük İskender: Sizi inlerinizden dışarı çekeceğim Cossaeiler."
458027 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu kadar akın ve yağma yeter. Dostlarım, size karşı sert davrandıysam affınıza sığınıyorum. Şimdi bana bir kez daha katılın. Savaş meydanında sıradan bir zafer işareti değil, görkemimizi yansıtan devasa bir anıtla boy göstereceğiz."
458028 "<PURPLE>Büyük İskender: Hisarlarınız yıldırım düşmüş ağaçlar gibi kararacak. Anlayamadıkları bir öfke karşısında sinmiş boş kabuklardan ibaret olacaklar."
458029 "<PURPLE>Nearhos: Bu da son yerleşkeydi. Öte yandan çevre vadilerde, mağaralarda ve tepelerde yaşayan çok insan var."
458030 "<PURPLE>Büyük İskender: Vadiler sessizleşti, durgunlaştı. Bu durum hoşuma gitmiyor. Zanaatkârlar gelsin.  Anıtım bu donuk göklere yükselirken her yer emeğin ve yaratılışın sesleriyle dolup taşsın."
458031 "<PURPLE>Nearhos: Tepelerde hareketlilik var Büyük İskender. Korkarım ki bu kayalıklar arasına dikeceğimiz tüm anıtlar, intikam almak isteyen kabilelerin saldırısına uğrayacak."
458032 "<PURPLE>Büyük İskender. Güzel. Ahilleus, Patroklos'un ateşinde on iki Troyalı kurban etmişti. Kanlar Hephaestion için dökülsün."
458033 "<PURPLE>Büyük İskender: Keçiler ve inekler nerede? Onları hemen getirip kurban etmeye hazırlayın."
458034 "<PURPLE>Aeropos: Hiçbiri… Hiçbiri gelmiyor kralım. Çığlıklar atıyorlar, debeleniyorlar… Eyvahlar olsun, bu bir felaket alameti!"
458035 "<PURPLE>Büyük İskender: Bu kadar mısınız dağ askerleri? Taşlar, granitler, kayalar kadar sağlam savaşçılar… Eee? Nerelerdesiniz?"
458036 "<AQUA>Perdiccas: O ses de ne?"
458037 "<PURPLE>Büyük İskender: Ölüm."
458038 "<AQUA>Perdiccas: Tüm askerleri buraya getirin!"
458039 "<PURPLE>Büyük İskender: Yaklaşan dalgaya kucak açın, silahlarınızı kuşanın. Eski askerlerim; sizler çöllerde, fırtınalarda, hastalıklarla dolu bataklıklarda savaştınız. Düşmanlarımızın çığlıkları kulaklarınıza lir sesi gibi geliyordur artık. Yeni askerlerim, bırakın şevkiniz damarlarınızda erimiş demir gibi dolaşsın."
458040 "<PURPLE>Nearhos: Kaç kişiler? Nasıl bir öfke ve bronz fırtınasına yol açtık biz?"
458041 "<PURPLE>Büyük İskender: Herakles, dev katili, canavarlar düşmanı, kötü adamların, despot tiranların ve alaycı prenslerin yıkımı... Bize gücünü bahşet. Bana Kahramanlar Çağı'na yaraşır bir savaş ver."
458042 "<AQUA>Perdiccas: Tüm yedek kuvvetler, ileri! Yük taşıyıcılarını silahlandırın! Katırcıları silahlandırın! Zeus'un şimşekleri aşkına, böcekleri bile silahlandırın!"
458043 "<PURPLE>Büyük İskender: Öyle bir yıkım yaratın ki kara kanatlı vahşet ruhları Keresler bile durmanız ölüm tanrısına için yalvarsın."
458044 "<PURPLE>Nearhos: Yüce Poseidon, tüm hayatımı sana hizmete adadım, sayısız kıyıda sana kurbanlar verdim. Sen de beni dalgalardan, fırtınalardan korudun. Beni bir kez daha bu ölüm girdabından koru."
458045 "<AQUA>Perdiccas: Hadi askerler, hadi! Dostlarınızın size ihtiyacı var! Pers topraklarını, Hindistan'ı aştık. Yüce Zeus şahit olsun ki bunu da aşacağız!"
458046 "<PURPLE>Büyük İskender: Savaşların hükümdarı yüce Ares, nasıl da büyük bir yıkım yaratıyoruz! Bize katıl, savaş arabanla bir fırtına gibi gürle. Bir elinde altın dizginler, bir elinde alevli mızrağınla gel."
458047 "<PURPLE>Nearhos: Bu böyle gitmez. Bu böyle gitmez, değil mi?"
458048 "<AQUA>Perdiccas: Lochagoi, sizi duyamıyorum. Seslerinizi yükseltin, askerleriniz komutlarınızı duysun. Yan yana kalın!"
458049 "<PURPLE>Büyük İskender: Ölüm! Ölüm! Ah siz kıskanç tanrılar, bu acı kaderi bana layık görmeye nasıl yüreğiniz el verdi? Zaferimin zirvesinde ölme lütfunu bahşetmediniz. Sevdiğim her şey elimden alınırken savaşmak zorunda kaldım."
458050 "<AQUA>Perdiccas: Çaresiz kaldılar, yoruldular; hissedebiliyorum. Biraz daha dayanın askerlerim!"
458051 "<AQUA>Perdiccas: Saflarımıza girdiler! Geri çekilin!"
458052 "<AQUA>Perdiccas: Kaçıyorlar! Tanrılara şükürler olsun. Hadi Büyük İskender, bugün bu kadar kan döktüğümüz yeter. Evimiz, yumuşak sandalyelerimiz, ailelerimiz ve sıcak şöminemiz bizi çağırıyor."
458053 "<PURPLE>Büyük İskender: Nerden bilebilirdim ki böyle şeyleri? Hayatım boyunca savaştım durdum. Evim savaş meydanları, şöminem cenaze ateşleri oldu. Herakles'in kanı dolaşıyor, şiddet akıyor damarlarımda. Kolay bir hayat sürmek için yaratılmamışım ben."
458054 "<AQUA>Perdiccas: Buraya birkaç sur dikmek işimize yarayabilir."

//
//Cutscenes
//

458100 "Döneceğini biliyordum. Nerede kalmıştık?"
458101 "Sana Aristagoras'ın ahmaklığından ve Büyük Kral'ın gazabından bahsetmiştim."
458102 "Themistokles'ten, Yunanistan savunmasından ve Atina'nın yükselişinden..."
458103 "Brasidas'ı, Lisandros'u ve Yunanistan'ı bölen büyük savaşı da unutmamak gerek."
458104 "Çoğu şeyden söz etmişiz. Belki de bu sefer tek bir konuya bağlı kalmalıyız."
458105 "Yunanlar birbirleriyle didişirken kuzeylerinde sıradan bir Makedon krallığı vardı."
458106 "Yoksuldu, dağdan ve taştan ibaretti. Sınırları savaş hâlindeki komşularla doluydu ve birbirine düşman soylular tarafından içeriden parçalanmıştı."
458107 "Asırlar boyunca Makedon kralları bu kırılgan devleti bir arada tutmak için elinden geleni yaptı, kimse böylesine bir genişlemeyi hayal bile edemiyordu."
458108 "Tüm bunlar II. Filip tahta çıktığında değişti. Aslında onun tahta çıkması bile tamamen tesadüftü. Taht Filip'e, iki abisinin de kısa ömürlü hükümdarlıklarından sonra geçti. Birisi savaşta ölmüş, diğeri ise suikasta uğramıştı."
458109 "Onlarla aynı kaderi paylaşmamaya yeminli olan Filip anında Makedon ordusunu yeniden düzenlemeye, askerlerini dört insan boyundaki mızraklarla donatmaya girişti. Baş belası soylulara gelince, Filip'in yeni ordusundaki ödül teşviği onların davranışlarını dizginlemek adına ilgi çekici bir fırsata dönüştü."
458110 "II. Filip İskitlere karşı yürüdüğünde gözlerini büyüyen krallığını beslemek daha fazla yağma yapmaya çevirdi. Güçlerinin arasında yeni bir komutan vardı."
458111 "O kişi genç vârisi İskender'di, daha toydu ancak yüreğinde akıl almaz bir hırs yatıyordu. II. Filip ise oğluna ilk tatlı zaferini tattırmak üzereydi."
458112 "İskender tam da büyük hırslarına layık bir şekilde yetiştirilmişti. Onu büyük filozof Aristoteles yetiştirmişti."
458113 "Aristoteles ona siyaset teorisi, etik, retorik, müzik, bilim ve matematik öğretmişti ancak genç prensi asıl büyülen şey Ahilleus'un gazabının destansı öyküsünü anlatan Homer'in İlyada'sıydı."
458114 "İskender daha bir çocukken bir at tüccarı II. Filip'in sarayına safkan bir at getirdi."
458115 "Şahane bir hayvandı. Kürkü siyahtı ve başında yıldızı andıran beyaz bir nokta vardı."
458116 "Makedonya'daki en hünerli binicileri bile onu zapt edemiyordu ancak İskender bunun üstesinden gelmişti. Atın kendi gölgesinden korktuğunu fark etmiş, onu güneşe çevirmişti."
458117 "İskender ata Bukefalos adını verdi ve o günden itibaren ikisi birbirine sıkı sıkıya bağlandı."
458118 "Ardından İskender, atının üzerinde dik bir şekilde muzaffer babasına Trilballi'nin dağlık bölgelerinden geçerek Makedonya yolunda eşlik etti."
458119 "Gerçekten de dolu dolu bir yolculuktu."
458120 "Babasıyla birlikte sefere çıkan İskender'e nihayet kendisini kanıtlama fırsatı sunuldu."
458121 "Babayla oğulun ilişkisi tam anlamıyla sorunsuz denemezdi. İskender'in aşırı korumacı annesi Olympias ne Filip'in tek eşiydi ne de tam anlamıyla Makedon kanı taşıyordu."
458122 "II. Filip'in yedinci eşiyle yaptığı düğünde eşinin babası kadeh kaldırdı."
458123 "Tanrıların bu birlikteliği kutsaması ve meşru bir Makedon vârisin doğması için kaldırılmış bir kadehti bu."
458124 "O noktada İskender kendisinin gayrimeşru olup olmadığını sorgulamaya başladı."
458125 "Filip ise yerinden kalktı, kılıcını çekti ve üzerine yürüdü. Üzerine yürüdüğü kişi eşinin babası değil, İskender'in bizzat kendisiydi!"
458126 "Zil zurna sarhoş olan fatih sendeledi ve yüzüstü yere kapaklandı."
458127 "Avrupa'dan Asya'ya kadar korku salan bu adam ayakta durmakta bile zorlanıyordu!"
458128 "Bunca didişmeye rağmen aralarında uzlaşmanın bir yolunu bulmuşlardı. İskender, II. Filip Yunanistan'a saldırırken bir kez daha babasının yanında boy gösterdi."
458129 "II. Filip uzun bir süredir Yunan camiasının hâkimi olmayı arzuluyordu ve nüfuzunu güneye genişletmek için zekâsını sonuna kadar kullanmıştı."
458130 "Yıllar boyunca huzursuzluk yaratsa da bir barış ortamı vardı ancak Yunanlar, gelecekteki fatihlerine karşı son bir direniş için bir araya geldi."
458131 "Yunan kuvvetleri Heroneya yolunda bekliyordu. Sağlarında ise krallıkları uzun zaman önce zayıflasa da iradeleri zayıflamayan Atinalılar vardı. Sollarında ise saflarında seçkin Kutsal Ordu'yu barındıran İstefeliler. "
458132 "Kuzeyden uzun mızraklarıyla tozu toprağa katan Makedonyalılar geldi. Yanlarında ise kralın en hünerli süvarilerine önderlik eden İskender vardı."
458133 "Heroneya'da mızrakların delik deşik ettiği ve kılıçların biçtiği mahşerin ortasında Yunanistan'ın şehir devletleri, bağımsızlık hayallerini yitirmişti."
458134 "II. Filip nihayet gözlerini doğuya çevirebilecekti. Uzun zamandır zengin Pers imparatorluğunun meyvesini yemek istiyordu."
458135 "Ancak umutları aniden şiddetli bir şekilde söndü."
458136 "Bir suikastçının hançeri II. Filip'in kaburgalarını delip geçti. Makedonya'nın aslanı, birçok kişiye tattırdığı kaderi tadarak toprağın üzerinde can verdi."
458137 "Böylece daha henüz yirmi yaz görmüş İskender, Makedonya tahtına çıktı."
458138 "Soyluların kimi memnuniyetle, kimi gönülsüzce, kimi vazife icabı, kimiyse çıkarları gereği ona bağlılık yemini etti."
458139 "Bazılarına ise seçim hakkı bile verilmemişti. Sorun çıkarmadan doğrudan kralın emriyle indirilmişti. Suikast, Makedonya siyasetinin temel taşlarından biriydi."
458140 "Aslanın uzaklaşmasıyla leşe yaklaşan çakallar gibi, bir kral öldüğünde Makedonya'nın kuzey komşularının saldırma eğilimi de oldukça alışıldık bir durumdu."
458141 "Krallığın parlak tacını başına yeni geçiren İskender, ilk gerçek sınavını vereceği kuzeye yürüdü."
458142 "Kuzey kabilelerin hepsi İskender'le savaşacak kadar ahmak değildi."
458143 "En kaba taştaki cevheri gören bir kuyumcu gibi kurnaz olan Agrianes Kralı Langaros, Makedon hükümdarı ile arasını iyi tutmayı seçti."
458144 "Langaros, Autariatae olarak bilinen kabilenin Makedonyalılara saldırmayı planladığını İskender'e söyledi ve hatta onlarla bizzat ilgilenmeyi teklif etti. İskender ise bunu seve seve kabul etti."
458145 "Böylece Langaros, Karasu Vadisi'ndeki her bir mezradan ve kasabadan kuvvetlerini çağırdı. Bunların arasında cirit atma konusundaki hünerli Peltastlar, dağlık bölgelerde at sürme konusunda becerikli olan ve güçlü atlara binen süvariler ve eğri kılıçlı savaşçılar olarak bilinen yiğit piyadeler vardı."
458146 "Langaros bağlılıklarını kazanmak için onlara görev şevkini aşıladı. Cesaretlerini artırmak için tanrılara dua etti. Onlara coşku vermek içinse onlara yağma vadetti."
458147 "İskender kuzeyde dostlar edinip düşmanlarını biçerken Yunanistan'da söylentiler yayılıyordu."
458148 "Zalim İskender'in ve barbar babasının ordu dediği beceriksiz ayaktakımının öldüğüne dair kanıtlarım var. Şimdi ayaklanmanın, şehirlerimize zorla sokulan garnizonları defetmenin ve özgürlüğümüzü geri kazanmamızın vaktidir!"
458149 "İskender ölmemişti ve İstefelilerin Makedonya garnizonunu şehrin akropolünde köşeye sıkıştırdığını duyduğunda deliye dönmüştü."
458150 "İstefe... Oedipus'un kendi gözlerini çıkardığı, Antigone'un kendini astığı, Herakles'in deliye döndüğü ve kendi ailesini öldürdüğü şehir."
458151 "İstefeliler, İskender'e karşı geldiği için bir trajediyle daha karşı karşıya kalacaktı."
458152 "İskender, İstefe'yi neredeyse yerle bir etti. Geriye kalmasına izin verdiği tek şey tapınaklar, antik Cadmeia ve şair Pindar'ın eviydi."
458153 "İsyankâr Yunanlardan geriye kalanların etrafı anında sarıldı ve İskender gözlerini bir kez daha Pers İmparatorluğu'na çevirdi."
458154 "İskender, büyük bir sefere çıkmadan önce tanrı Apollo'nun bilgeliğinden faydalanma arayışında Delfi'ye gitti."
458155 "İskender oraya vardığında Apollo'nun rahibesinin tapınakta olmadığını ve o gün kehanette bulunulmasının yasak olduğunu öğrendi."
458156 "Kendi iradesinin tüm kutsal kurallardan üstün olduğuna inanan İskender, kaderini öğrenmeye kararlı bir şekilde rahibenin odasına gitti ve onu tapınağa doğru sürükledi."
458157 "\"Oğlum!\" diye bağırdı korkmuş rahibe. \"Seni kimse yenemez!\""
458158 "Kaba kuvvetle edindiği kehanetten memnun kalan İskender, Çanakkale Boğazı'nı geçti."
458159 "Parmenion ön muhafızlarıyla birlikte bekliyordu ancak İskender'in daha acil işleri vardı."
458160 "Truva'ya gitti ve Ahilleus'un mezarına kutsal yağ sürdü. Arkadaşlarıyla birlikte Homer'in İlyada'sındaki kahramanlarmışçasına turladılar."
458161 "Perslerin böyle şeylere ayıracak vakti yoktu. Sarp yataklarının ve hızlı akan sularının İskender'in gazabını önleyeceğini umarak güçlerini Granikos Nehri'nde topladılar."
458162 "İskender, karşısına dizilen orduya baktı. Bugüne dek karşılaştığı tüm ordulardan daha kalabalıktı, Pers soylularının atları safların arasında kasılarak yürüyor, binicileri ise öldürmek istedikleri işgalciyi büyük bir hevesle izliyordu."
458163 "İskender, Granikos'a yapılacak tek bir hücumla bütün seferini riske atabilirdi."
458164 "Homer'in İlyada'sındaki krallar gibi Makedonya kralları da en ön saflarda önderlik ederdi ancak hiçbiri İskender kadar büyük bir coşkuya sahip değildi."
458165 "Granikos'ta, aç bir kurdun sürüye dalarak hem koyunları hem de çobanı parçaladığı gibi o da muharebeye daldı. "
458166 "Ancak İskender fazla derine gitmiş, bir Pers atlısı kılıcını boynuna savurmuştu. Kleitos ise ileri atılarak Pers atlısının kolunu omuzundan ayırmayı başarmıştı."
458167 "Medlere karşı aldığı ilk zaferle birlikte Pythia rahibesinin söylediği gibi yenilmez hisseden İskender yürümeye devam etti. "
458168 "Hedefinde, büyük savaşçı kraliçe Artemisia'nın bir zamanlar hüküm sürdüğü, denizin görkemiyle çevrili büyük bir limanı olan bir kıyı şehri olan Halikarnas vardı."
458169 "İskender'in Pers ordusuna karşı alışılmadık bir planı vardı. Bir filo inşa edip onlarla denizde savaşmak yerine ordusunu Perslerin deniz üslerini bir bir ele geçirmek için kullanıyordu."
458170 "Bilge ve eğitimli bir kadın ve Delfi tapınağının cömert hamisi olan II. Ada, Halikarnas'ın meşru kraliçesiydi. Erkek kardeşi tarafından tahttan indirilen Ada sürgündeydi ancak İskender ona büyük bir fırsat sundu."
458171 "Sürgündeki kraliçe servetini, takipçilerini ve bilgi birikimini İskender'e sunarak ona kucak açtı. Bu sayede iyi bir ilişki kurdular ve hatta Ada, İskender'i oğlu olarak evlat edindi."
458172 "Yani Halikarnas kuşatması bir aile meselesi olacaktı."
458173 "Halikarnas'ı aşmak Granikos'taki gibi büyük bir başarıydı. Anadolu'da savaşmadan teslim olan şehirlerden bahsetmiyorum bile."
458174 "Yine de İskender gerçekten arzuladığı zafere henüz ulaşamamıştı. Adını Yunanistan'a ilk Pers istilasını başlatan hükümdardan alan Pers kralı III. Darius ile yüzleşme umuduyla bir kez daha yola koyuldu."
458175 "İskender yoldayken Gordion şehrine rastladı. Orada eski bir arabaya bağlanmış, oldukça karmaşık bir düğüm bulunuyordu. Bu düğüm o kadar karmaşıktı ki başının ve sonunun nerede olduğunu kestirmek tamamen imkânsızdı."
458176 "Çok sıradan bir şey gibi gözükse de bu düğümü çözenin dünyaya hükmedeceğine inanılıyordu. "
458177 "İskender düğümü inceledi ve duraksadı. Ardından kılıcını savurup düğümü ikiye böldü."
458178 "Sonrasında İskender yoluna devam edip Kilikya'ya ulaşana dek güneye yürüdü. Göğsünde korkunç bir ateşin yandığını hissediyordu, öfkeli bir aygır gibi köpürerek terler dökmeye başladı."
458179 "Kendini Tarsus Çayı'nın soğuk suyuna atan İskender ağrılarla ve ateşle çıktı."
458180 "Kralın doktorları ona bir çare bulmaya çalışmaktan bile korkuyordu zira başarısız oldukları takdirde kim bilir onları ne gibi felaketler bekliyor olacaktı?"
458181 "İçlerinden yalnızca bir tanesi, Akarnanyalı Filip bir şifa hazırlamaya niyetliydi. İskender tam iksiri dudaklarına götürürken bir ulak, Parmenion'dan gelen bir mektubu ona uzattı. Bu mektup Pers kralının onu zehirlemesi için doktora para verdiğini iddia ediyordu."
458182 "İskender doktorun gözlerinin içine baktı ve iksiri kafasına dikti."
458183 "İlk başta kralın nefesi kesildi, neredeyse kendinden geçti ancak Filip onunla ilgilendikten sonra İskender kendine geldi. Şifanın tüm vücudunda etki etmeye başladığını hissediyordu."
458184 "Dinlenmesi gerektiği kesindi. İskender ve askerleri aşağı Kilikya'da hoş karşılandı, nihayet amansız seferlerine bir mola vermişlerdi."
458185 "İssos'ta zafer kazanacağından öyle emindi ki I. Darius annesini, karısını ve kızlarını bile savaş alanına getirmişti. Öyle aceleyle kaçtı ki hepsi Büyük İskender'in eline düştü. "
458186 "Tıpkı Troya'nın kadınları gibi, kendilerini esir alanlarının karşısında güçsüz kalan I. Darius'un ailesi, artık kaderlerinin sefalet ve kölelikten ibaret olacağını sanarak ağlayıp feryat etti. Ancak Büyük İskender, onlara saygı gösterdi ve alışık oldukları her türlü konforu sağladı."
458187 "Büyük İskender kıyı boyunca ilerledi ve sonunda Fenikelilerin görkemli şehri Sur'a ulaştı. Açık denizde bir ada üzerine kurulmuş bu şehir, sanki tamamıyla denizin üstünde yüzüyormuş gibiydi."
458188 "Büyük İskender, Melqart Tapınağı'nda kurban kesmek istediği için Sur'a giriş talep etti."
458189 "Surlular bu talebi reddetti. Büyük İskender ikinci kez ulak gönderdiğinde ulakları surlardan denize attılar."
458190 "Bu akıl almaz bir hareketti. Ama Surlular, dalgaların çevrelediği görkemli surlarına güvenerek, tamamen makul bir şekilde Büyük İskender'in vazgeçip yoluna devam etmesini bekliyordu."
458191 "Büyük İskender, çoğu insanın makul bulacağı yolu kolay kolay seçmezdi. Bu yüzden, Sur ile anakara arasında toprak ve molozdan oluşan dev bir geçit inşa ettirmeye başladı. Dünya, Büyük İskender'in emriyle yeniden şekillendi."
458192 "Surlular, Büyük İskender'e karşı çıkmanın bedelini çok ağır ödedi. Binlercesi şehirde katledildi, sahilde çarmıha gerildi. Geriye kalanlar köle olarak satıldı. Tıpkı Troya kadınları gibi, bir zamanlar kıyıda büyük bir şehre hükmetmiş olduklarını sonsuza dek hatırlamakla lanetlendiler."
458193 "Büyük İskender, Mısır'da daha sıcak şekilde karşılandı. Mısırlılar, Pers egemenliğinden uzun süredir rahatsızdı. Bu yüzden Büyük İskender geldiğinde onu bir kurtarıcı olarak selamladılar. "
458194 "Onu Firavun, Ra'nın yeryüzündeki bedenlenmiş hâli ilan ettiler. Büyük İskender de zengin Nil vadisini taçlandıran görkemli bir şehirle, İskenderiye ile yeni tebaasını onurlandırdı."
458195 "I. Darius'un imparatorluğunun en değerli mücevherini ele geçiren Büyük İskender, savaşta rakibini yenmek için bir kez daha harekete geçti."
458196 "I. Darius, ardı ardına ulaklar gönderdi, barış için çaresizce yalvarıyordu."
458197 "Otuz bin talent gümüş, Fırat'ın batısındaki tüm topraklar, Ahameniş İmparatorluğu'nun ortak yönetimi…"
458198 "Ben olsam kabul ederdim."
458199 "Ben de ederdim… Parmenion olsaydım."
458200 "Son teklifinin de reddedilmesinin ardından, I. Darius bir kez daha ordusunu topladı."
458201 "Binlerce askerle birlikte Gaugamela'daki kasvetli ve tozlu ovada Büyük İskender'i beklediler. Büyük Kral, acımasız savaş arabalarının hedeflerine ulaşmasını engelleyecek hiçbir şey kalmaması için ovayı tüm bitki örtüsünden temizletti."
458202 "Savaşın arifesinde, kayıtsız yıldızların altında I. Darius ve Büyük İskender'in orduları, ertesi gün imparatorlukların kaderini belirleyeceklerini bilerek huzursuzca uykuya daldılar."
458203 "Büyük İskender, I.Darius'un bir kez daha elinden kaçmasına göz yummamaya kesin kararlıydı."
458204 "Büyük İskender, sarp tepeleri ve hareketli çöl kumlarını aşarak Büyük Kral'ı kovaladı. Hızlı binicilerini, buz gibi çöl gecelerinde ve güneşin işkenceye çevirdiği uzun yaz günlerinde ileri sürdü."
458205 "Ancak İskender sonunda düşmanına yetiştiğinde, I. Darius ölmek üzereydi. Devrilmiş arabaların ve yorgunluktan tükenmiş katırların arasında, toprağın üzerinde yatıyordu. Ahameniş İmparatorluğu'nun Büyük Kralı, kendi adamları tarafından öldürülmüş, kanlar içinde can veriyordu."
458206 "Büyük İskender, I. Darius'un bedenini temizletti, giydirdi ve annesine geri gönderdi."
458207 "Ve Büyük İskender, Makedonya tacını devralmasından yalnızca beş yıl sonra Ahameniş İmparatorluğu tacını ele geçirdi. Gerçekten de kralların kralıydı."
458208 "I. Darius'un katillerini acımasızca avladı; direnmeye cüret eden şehirleri şiddetle bastı. Ama gerçekte, Ahameniş yönetici sınıfının çoğu bir kralı bırakıp ötekini benimsemekte pek hevesliydi."
458209 "Büyük İskender'in sahip olduğu türden bir güç, nadiren huzur içinde bırakılırdı. Büyük İskender, bir gün kendi sarayında planlanan bir suikast girişiminin haberini aldı."
458210 "Olası suikastçılar yakalanıp idam edildi, bunların arasında Parmenion'un oğlu Filotas da vardı. Filotas, komployu biliyordu ama sessiz kalmıştı. Büyük İskender, bu sessizliğin suikastın kendisi kadar ağır bir suç olduğunu ilan etti."
458211 "Peki ya Parmenion ne olacaktı? Oğlunun idam edildiğini öğrenir öğrenmez harekete geçeceği kesindi. Ayrıca, emrinde binlerce sadık asker vardı. Hayır… O da ölmeliydi."
458212 "Çadırıma silahlı, kuşanmış adamlar göndermiş. Demek ki sonunda beni ortadan kaldırmaya karar vermiş."
458213 "Direnecek misiniz efendim?"
458214 "Hayır, direnmeyeceğim. Ama çocuk kral şunu bilsin: Tanrılar, aşırılığı affetmez."
458215 "Büyük İskender, kendi adını taşıyan birçok şehir kurdu. Bunu da \"en uzaktaki\" anlamına gelen Alexandria Eschate olarak adlandırdı."
458216 "Burada, bilinen dünyanın sınırında, düşmanlarla çevrili ve çorak topraklarla boğuşan Büyük İskender akıl almaz bir şehir kurdu. Bu şehir, Ahameniş İmparatorluğu'nun her fersahının onun buyruğunda olduğunu ilan ediyordu."
458217 "Ancak fethettiği imparatorluğun sınırlarının ötesinde, geniş Ahameniş İmparatorluğu'ndan bile daha geniş ve daha zengin topraklar vardı."
458218 "Hindistan, Yunanlar tarafından çok az anlaşılan bir yerdi. Yunanlar, dev karıncaların zengin tepelerde altın kazdığı, kayalardan bal nehirlerinin aktığı, insanların yüz, hatta iki yüz yıl acı nedir bilmeden yaşadığı bir diyarın hikâyelerini anlatıyordu."
458219 "Ayaklarının biri dev olan ve güneşten korunmak için bu ayaklarını kullanan insanlardan, köpek başlı adamlardan, hatta kafaları olmayan ve yüzleri göğüslerinde olan garip varlıklardan söz ederlerdi. Bu hikâyelerin ne kadarının doğru olduğuna karar vermek ise sana kalmış."
458220 "Yine de bir bakıma, beş nehrin diyarı diğer tüm topraklara benziyordu. Daima rakip kralların çekişmesine sahne olmuştu. "
458221 "Hydaspes Nehri'nin bir yanında, Taxila krallığı uzanıyordu. Bu krallığın başında, kısa süre önce babası öldürüldükten sonra tahta çıkan genç kral Ambhi vardı. "
458222 "Hydaspes Nehri'nin karşı kıyısında ise bir başka kral hüküm sürüyordu: Ambhi'nin babasını öldüren adam, Porus."
458223 "Bu da savaş çıkarmak için her zamanki kadar geçerli bir bahaneydi. İki kral ordularını topladı, paralı askerlerine bol keseden vaatlerde bulundu ve savaşa hazırlanmaya koyuldu."
458224 "Büyük İskender'in sarayında işler huzursuz bir hâl almaya başlamıştı. Artık Ahameniş İmparatorluğu kralı olan Büyük İskender, Pers geleneklerini benimsemeye koyulmuştu. Buna kralın önünde secde etme âdeti de dâhildi."
458225 "Ancak Büyük İskender'in birçok Yunan ve Makedon yandaşları için bu davranış yalnızca bir aşağılanma değil, aynı zamanda bir tür küfürdü. Zira böyle bir onur yalnızca tanrılara mahsustu."
458226 "Bir ziyafet sırasında, her zaman açık sözlülüğüyle tanınan Kleitos kralla yüzleşti. İkisi de oldukça sarhoştu."
458227 "Bu ne böyle İskender? Yabancı giysiler kuşanıyorsun, hadımlara ve Magilere danışıyorsun. Bir Makedon seninle görüşmek isteyince önce kendini beğenmiş bir Ahameniş saraylısının ayağına gidip yalvarmak zorunda kalıyor, sonra da bir köle gibi secde ediyor! Yoksa kendi soyunu mu unuttun?"
458228 "Kapa o sefil çeneni Kleitos! Ben olmasaydım hâlâ dağ başındaki bir kulübede Trakyalı keçi hırsızlarına karşı kendini savunuyor olurdun."
458229 "Hayır. Baban olmasaydı ne ordun olurdu ne zaferlerin ne de şöhretin. O olmasaydı sen bir hiçtin. Şimdi seni görebilseydi senden utanırdı."
458230 "Büyük İskender, yakındaki bir muhafızdan bir mızrak kaptığı gibi odanın öbür ucuna fırlattı ve Kleitos'u öldürdü."
458231 "Büyük İskender bir zamanlar dostu bildiği, Granikos'ta hayatını kurtaran adamın cansız yüzüne baktı ve ardından ağladı."
458232 "Bütün gece ve ertesi gün boyunca kederi ona işkence etti. Dostlar ve yoldaşlar, saraylılar ve dalkavuklar, filozoflar ve bilge kişiler birbiri ardına yanına gelip suçlu ruhunu sakinleştirmeye çalıştılar."
458233 "Ama onu melankolisinden uyandıran şey, her türlü kederden daha büyük, daha derin bir güçtü. Özlemiydi. "
458234 "Hindistan onu bekliyordu. Bu yalnızca bir fetih fırsatı değildi, tanrı Dionisos'un izinden gitme, hiçbir Yunan'ın tanık olmadığı harikaları görme ve dünyayı çevreleyen Dış Deniz'e ulaşma arzusuydu."
458235 "I. Darius'un aksine Porus kaçmadı. Ordusu bozguna uğrarken, filleri çığlıklar atarak yere yıkılırken bile savaşmaya devam etti."
458236 "Sonunda, aldığı yaralar yüzünden bitkin düşmüş olan Porus yakalandı ve düşmanının huzuruna çıkarıldı."
458237 "Söyle bakalım, sana nasıl davranılmasını istersin?"
458238 "Krallar gibi."
458239 "Porus'un gücüne ve asaletine hayran kalan Büyük İskender, onu yalnızca bağışlamakla kalmadı, aynı zamanda sürekli büyüyen imparatorluğunun en yeni satrapı ilan etti."
458240 "Büyük İskender o gün bir dost kazandı ama bir diğerini kaybetti."
458241 "Yaraları çok ağırdı efendim."
458242 "Hayır, o bundan daha kötülerini de atlattı."
458243 "Hepimizin bir sınırı vardır efendim."
458244 "Her zamanki gibi, Büyük İskender'in huzursuz ruhunu yalnızca harekete geçmek yatıştırabilirdi."
458245 "Yeni dostu Porus, Büyük İskender'in bir sonraki seferi için uygun bir hedef önermekte gecikmedi. Kendi düşmanı olan, Kathaeanlar adıyla bilinen savaşçı bir kabile."
458246 "Böylece Makedonlar bir kez daha sefere hazırlandı. Evlerini arkalarında bırakalı sekiz yıl olmuştu. Bu sürede sayısız savaş kazanmış, şehirler kurmuş, kimsenin ne yapacağını bilemeyeceği kadar büyük bir servet yağmalamışlardı."
458247 "Yine de doymak bilmeyen kralları onları durmaksızın sürüklüyordu. Askerler merak etmeye başladı: Bir gün evlerine dönüp ganimetlerinin tadını çıkarabilecekler miydi? Çocuk sahibi olup hikâyelerini onlara anlatabilecekler miydi? Yoksa Büyük İskender onları tükenene kadar sürüklemeye devam edecek miydi?"
458248 "Söylentiler dolaşıyor askerlerim. İnancınız sarsılıyormuş, aranızdan bazıları geri dönüp fetihimizi yarım bırakmak istiyormuş. Siz bu nehrin ötesinde ne olduğunu bilmiyor musunuz? Hiç görmediğiniz kadar bereketli topraklar, Kroisos'un bile kıskanacağı zenginlikler, Herakles'in bile kıskanacağı bir şan, hem de ne şan!"
458249 "Sessiz mi kalıyorsunuz. Biriniz konuşsun. Ben tiran değilim."
458250 "Seni seviyoruz Büyük İskender. Gerçekten seviyoruz. Ama eve dönmek istiyoruz."
458251 "Doğuda Ganj var, dünyayı kuşatan Büyük Deniz'e dökülüyor ve o deniz, bizi Makedonya'ya geri götürecek. Yolumuz doğu, doğuya gideceğiz."
458252 "Ama sessizlik hâlâ bozulmamıştı. Adamlar ilerlemeyi reddetti. "
458253 "Troya'da somurtan Ahilleus gibi, Büyük İskender çadırına çekildi. İki gün boyunca kimseyle konuşmadı. Kalbi korkunç bir öfkeyle doluydu."
458254 "Ordular dengesizdir. Askerler utançtan, korkudan ya da görev duygusuyla kararlarını yeniden gözden geçirirdi belki. Ya da Büyük İskender'e bu kadar iyilik yapan tanrılar, kimsenin görmezden gelemeyeceği bir işaret gönderirdi."
458255 "Ne böyle bir işaret geldi ne de ordunun kederi itaate dönüştü."
458256 "Ve böylece, Büyük İskender sonunda askerleri eve götürmeyi kabul etti. Ama tahmin edileceği üzere, dönüş yolu geldikleri yol olmayacaktı."
458257 "Gemiler inşa edecek, Hydaspes Nehri'nden İndus Nehri'ne kadar yelken açacak, oradan da denize ulaşacaklardı. Yollarına çıkan herkesi fethedecek, parıldayan nehri şişmiş cesetlerle dolduracaklardı."
458258 "İskender! İskender!"
458259 "Ok ciğerine saplandı. Doktoru çağır!"
458260 "Hayır Perdiccas. Oku kesip çıkar. Hemen!"
458261 "Büyük İskender'in vücudu artık bir kasabın kesme tahtası gibi yara bere içindeydi. Üstelik bu yeni yara, şimdiye kadarki en derin yaraydı. Belki de bir kez daha ölümden kurtulduktan sonra maceralarını biraz olsun azaltmayı düşünmeliydi."
458262 "Ancak tam tersine, bu durum onda yenilmezlik duygusunu daha da pekiştirdi."
458263 "Güney kıyısına ulaştığında, Büyük İskender ordusunun büyük kısmının eve yelken açmayacağını, onun yerine uçsuz bucaksız Gedrosya Çölü'nü aşacaklarını ilan etti."
458264 "Filo, Nearhos'un komutasına verildi ve kıyı boyunca ilerleyip kendileriyle Babil'de buluşması emredildi."
458265 "Böylece amiral hazırlıklarını yaptı. Gemiler arpa kekleri, şarap tulumları, ağlar ve olta ipleriyle dolduruldu. Ticaret fırsatı çıkarsa diye altın sandıkları, savaşmak gerekirse diye de sıra sıra mızraklar yüklendi."
458266 "Dümenciler, denizciler, marangozlar ve askerlerin yanı sıra; yeni ve olağanüstü şeyler görmek için güvertede heyecanla toplanan coğrafyacılar, botanikçiler ve doğa bilimcileri de vardı. Çünkü bu, bir keşif yolculuğu olacaktı."
458267 "Büyük İskender'in çöldeki ilerleyişi ağır bir bedelle sonuçlandı. Kumlar hastalık, susuzluk ya da iltihaplı yaralar yüzünden gücünü yitiren sayısız askeri yuttu."
458268 "Neden? Neden çöle meydan okudu? Onu aşmanın şanını kazanmak için mi? Yoksa hırslarını tatmin etmeyi reddeden ordusunu cezalandırmak için mi? Artık bunu yalnızca tanrılar bilir."
458269 "Ve en ağır kayıplar henüz yaşanmamıştı."
458270 "Sen olma Hephaestion. Herkes olsun ama sen olma."
458271 "Seni dünyanın öbür ucuna kadar takip ederdim İskender."
458272 "Ahilleus'un Patroklos için tuttuğu yas gibi, Büyük İskender de Hephaestion için yas tuttu. Destansı bir ıstırap duyuyordu, içinde gök gürültüsünü andıran bir öfkeyle harmanlanmış keskin bir keder vardı."
458273 "Karanlıklaşan gökyüzünde ilerlerken şiddetini toplayan bir fırtına bulutu gibi, Büyük İskender de içinde patlamaya hazır bir öfkeyle sarsılıyordu."
458274 "Kara bakışları, Zagros'un sarp dağlarında yaşayan Cossaeilerin üzerine çevrildi. Uğursuz bir sessizlik içinde, büyük fatih adamlarını tepelere doğru yönlendirdi… Son kez."
458275 "Büyük İskender Cossaeileri, tıpkı Hera'nın eliyle deliliğe sürüklenen Herakles gibi acımasızca katletti, tepeleri kana buladı."
458276 "Ve sonra, doymuş şekilde yeniden yalnız kaldı. Hephaestion, Kleitos, Bukefalos, Parmenion… Hepsi Stiks'i geçmişti."
458277 "Peki ya diğer cesur adamlar? Kaçı geçti? Kaç asker, Makedonya'yı keskin bakışlı bir genç olarak terk etmiş, uzak ve ıssız bir ovada son nefesini vermişti?"
458278 "Nihayet, bunca ölüme tanıklık eden Büyük İskender kendi ölümüyle yüzleşti."
458279 "Kimileri hastalık, kimileri ise zehir dedi. Belki de sayısız yarası, içki ya da keder sonunda onu yıpratmıştı. Sonuçta, en büyüklerin bile bir sınırı vardır."
458280 "Bir halef seçmelisin Büyük İskender. Krallık kime kalacak?"
458281 "En güçlü olana."
458282 "Ve işte böylece, o yüce kalp durdu. Yalnız, keder ve pişmanlıkla dolu, dünya fethine dair hayalleri suya düşmüş o parlak yıldız sönmüştü."
458283 "Sönmüştü ama ne kadar da ışıl ışıl parlamıştı. Bu dünya için fazlaydı. Fazla ateşli, fazla hırslı, fazla cesurdu. Bunun için onu suçlayabilir miyiz?"
458284 "Kurduğu imparatorluğa gelince… Tahmin edilebileceği gibi, krallığını \"en güçlü olana\" bırakmak, iktidarın sorunsuz biçimde devredilmesini pek kolaylaştırmadı."
458285 "Büyük İskender'in generalleri hemen birbirleriyle savaşmaya koyuldu ve imparatorluğu, bir parça eti parçalayan sokak köpekleri gibi parçalara ayırdılar."
458286 "Hiçbir imparatorluk bu kadar çabuk kazanılmamış ya da bu kadar ani bir şekilde parçalanmamıştı. Şimdi yorgun sesimi  dinlendireyim. Daha sonra başka bir imparatorluktan söz edeceğim. Yavaşça, sabırla, durmaksızın yükselen ve ayakta kalan bir imparatorluk."