//10 Leaders of Achaemenid Civilization
106440 "10"
106441 "大流士"
106442 "達提斯"
106443 "阿塔芬尼斯"
106444 "居魯士"
106445 "岡比西斯"
106446 "薛西斯"
106447 "阿爾塔薛西斯"
106448 "馬鐸尼斯"
106449 "博格斯"
106450 "提薩斐尼"

//10 Leaders of Athenian Civilization
106460 "10"
106461 "泰米斯托克利斯"
106462 "阿里斯泰德"
106463 "伯里克利"
106464 "米太亞德"
106465 "克里昂"
106466 "尼西阿斯"
106467 "西蒙"
106468 "狄摩西尼"
106469 "修斯底德"
106470 "伊菲克拉特斯"

//10 Leaders of Spartan Civilization
106480 "10"
106481 "列奧尼達"
106482 "萊山德"
106483 "布拉西達斯"
106484 "鮑山尼亞斯"
106485 "阿吉斯"
106486 "吉利普斯"
106487 "阿基達摩斯"
106488 "克里昂米尼"
106489 "普雷斯多安那克斯"
106490 "克利阿科斯"

//10 Leaders of Macedonian Civilization
106600 "10"
106601 "亞歷山大"
106602 "腓力二世"
106603 "帕曼紐"
106604 "阿爾蓋烏斯"
106605 "阿明塔斯"
106606 "佩爾狄卡斯"
106607 "卡山德"
106608 "安提派特"
106609 "阿奇拉奧斯"
106610 "安提柯"

//10 Leaders of Thracian Civilization
106620 "10"
106621 "蘭加羅斯"
106622 "科提斯"
106623 "奧洛羅斯"
106624 "卡納邦"
106625 "科賽拉斯"
106626 "特雷斯"
106627 "西塔爾克斯"
106628 "斯巴達克斯"
106629 "塞奧底斯"
106630 "西爾莫斯"

//10 Leaders of Puru Civilization
106640 "4"
106641 "波羅斯"
106642 "斯皮塔克斯"
106643 "巴姆尼"
106644 "哈斯提"


405001 "不死軍團 (近戰)"
405002 "精銳不死軍團 (近戰)"
405003 "將軍"
405004 "精銳將軍"
405005 "三百壯士"
405006 "精銳騎兵"
405007 "希臘步兵"
405008 "精銳希臘步兵"
405009 "輕型小船"
405010 "戰鬥輕型小船"
405011 "重型小船"
405012 "精銳輕型小船"
405013 "槳帆船"
405014 "雙層槳座戰船"
405015 "三列槳戰船"
405016 "戰船"
405017 "弩砲戰船"
405018 "精銳戰船"
405019 "燃燒筏"
405020 "燃燒船"
405021 "重型燃燒船"
405022 "牡蠣採集者"
405024 "投石艦"
405025 "中型投石艦"
405026 "巨魚怪"
405027 "造船廠"
405028 "港口"
405029 "戰爭戰車"
405030 "精銳戰爭戰車"
405031 "戰爭統帥"
405033 "商船"
405034 "牡蠣船"
405036 "不死軍團 (遠程)"
405037 "精銳不死軍團 (遠程)"
405038 "運輸船 (古代)"
405039 "徵兵"
405040 "槌兵"
405041 "劍兵"
405042 "精英步兵"
405043 "長槍兵"
405044 "近衛兵"
405045 "精銳近衛兵"
405046 "偵察騎兵"
405047 "輕騎兵"
405048 "突襲者"
405049 "長矛騎兵"
405050 "突擊騎兵"
405051 "帝國騎兵"
405052 "弓箭手"
405053 "夾層弓兵"
405054 "反曲弓兵"
405055 "腹弩兵"
405056 "矛兵"
405057 "戰矛兵"
405058 "馬騎弓兵"
405059 "重裝馬騎弓兵"
405060 "漁船"
405061 "運輸"
405062 "投石機 (已打包)"
405063 "投石機"
405064 "女祭司"
405065 "堡壘"
405066 "聖殿"
405067 "拿著聖物的女祭司"
405068 "學院"
405069 "戰船：古代"
405070 "弩砲戰船：古代"
405083 "稜堡"
405084 "不死軍團"
405085 "精銳不死軍團"
405087 "漁船"
405088 "漁船"
405089 "矛兵"
405090 "戰矛兵"
405091 "馬騎弓兵"
405092 "重裝馬騎弓兵"
405093 "輕型衝撞車"
405094 "裝甲衝撞車"
405095 "重型衝撞車"
405096 "輕型投石車"
405097 "中型投石車"
405098 "重型投石車"
405099 "弩砲"
405100 "重型弩砲"
405101 "攻城塔"
405102 "運輸船"
405103 "村民"
405104 "貿易車隊"
405105 "軍營"
405106 "射箭場"
405107 "馬廄"
405108 "攻城器製造所"
405109 "兵工廠"
405110 "漁網"
405111 "哨站"
405112 "木柵圍牆"
405113 "木門"
405114 "石牆"
405115 "城門"
405116 "垛牆"
405117 "垛木牆"
405118 "居住房舍"
405119 "世界奇觀"
405120 "採礦營地"
405121 "伐木場"
405122 "磨坊"
405123 "農田"
405124 "市集"
405125 "瞭望台"
405126 "城鎮中心"
405127 "戰爭戰車 (古代)"
405128 "精銳戰爭戰車 (古代)"

405129 "夥伴騎兵"
405130 "精銳夥伴騎兵"
405131 "方陣兵"
405132 "精銳方陣兵"
405133 "長柄逆刃刀戰士"
405134 "精銳長柄逆刃刀戰士"
405135 "帕提尤達長弓兵"
405136 "精銳帕提尤達長弓兵"
405137 "薩納哈"
405138 "精銳薩納哈"
405139 "設防哨站"
405140 "破城者攻城塔"

405141 "亞歷山大的長柄逆刃刀戰士"
405142 "亞歷山大的希臘盾兵"
405143 "亞歷山大的突擊兵"
405144 "亞歷山大的將軍"
405145 "亞歷山大的投石手"
405146 "亞歷山大的傭兵弓兵"
405147 "亞歷山大的斧騎兵"
405148 "亞歷山大的持斧戰士"
405149 "亞歷山大的長生軍 (近戰)"
405150 "亞歷山大的長生軍 (遠程)"
405151 "亞歷山大的長生軍"
405152 "亞歷山大的戰車"
405153 "亞歷山大的騎馬矛兵"
405154 "亞歷山大的重裝騎兵"
405155 "亞歷山大的薩納哈"
405156 "亞歷山大的長弓兵"
405157 "亞歷山大的東方弓兵"
405158 "亞歷山大的鐮刀戰士"
405159 "馬其頓指揮所"
405160 "亞歷山大在未來可能會有什麼發現？"
405161 "斯基泰騎馬弓兵"
405162 "精銳斯基泰騎馬弓兵"
405163 "攻城弩砲"
405164 "印度部落成員"
405165 "山地部落成員"
405166 "神聖軍團"

406001 "生產不死軍團"
406002 "生產精銳不死軍團"
406003 "生產將軍"
406004 "生產精銳將軍"
406005 "生產騎兵"
406006 "生產精銳希臘騎士"
406007 "生產希臘步兵"
406008 "生產精銳希臘步兵"
406009 "建造輕型小船"
406010 "建造戰鬥輕型小船"
406011 "建造重裝輕型小船"
406012 "建造精銳輕型小船"
406013 "建造槳帆船"
406014 "建造雙層槳座戰船"
406015 "建造三槳座戰船"
406016 "建造戰船"
406017 "建造弩砲戰船"
406018 "建造精銳戰船"
406019 "建造燃燒筏"
406020 "建造燃燒船"
406021 "建造重型燃燒船"
406024 "建造投石艦"
406025 "建造中型投石艦"
406026 "建造利維坦"
406027 "建造造船廠"
406028 "構建港口"
406029 "生產戰爭戰車"
406030 "生產精銳戰爭戰車"
406031 "生產戰爭統帥"
406033 "建造商船"
406039 "生產徵兵"
406040 "生產槌兵"
406041 "生產劍兵"
406042 "生產精英步兵"
406043 "生產長槍兵"
406044 "生產近衛兵"
406045 "生產精銳近衛兵"
406046 "生產偵察騎兵"
406047 "生產輕騎兵"
406048 "生產突襲兵"
406049 "生產長矛騎兵"
406050 "生產突擊騎兵"
406051 "生產帝國騎兵"
406052 "生產弓兵"
406053 "生產夾層弓兵"
406054 "生產反曲弓兵"
406055 "生產腹弩兵"
406056 "生產矛兵"
406057 "生產戰矛兵"
406058 "生產馬騎弓兵"
406059 "生產重裝馬騎弓兵"
406060 "生產漁船"
406061 "生產運輸船"
406062 "建造投石機"
406064 "生產女祭司"
406065 "建造堡壘"
406066 "建造聖殿"
406068 "建造學院"
406069 "生產希臘步兵傭兵"
406070 "生產羅德島投石手"
406071 "生產希臘貴族騎兵"
406072 "生產斯基泰斧騎兵"
406073 "生產巴克特里亞弓兵"
406074 "生產希臘輕裝步兵"
406075 "生產克里特弓兵"
406076 "生產駱駝突襲兵"
406077 "生產塔蘭托騎兵"
406078 "生產波斯持盾步兵"
406079 "生產鐮刀戰士"
406080 "生產希臘盾兵傭兵"
406081 "生產薩卡族持斧戰士"
406082 "生產戰爭統帥"
406083 "建造堡壘"
406085 "生產萊山德的突擊者"
406087 "建造漁船"
406088 "建造漁船"
406089 "生產矛兵"
406090 "生產戰矛兵"
406091 "生產馬騎弓兵"
406092 "生產重裝馬騎弓兵"
406093 "建造輕型衝撞車"
406094 "建造裝甲衝撞車"
406095 "建造重型衝撞車"
406096 "建造輕型投石車"
406097 "建造中型投石車"
406098 "建造重型投石車"
406099 "建造弩砲"
406100 "建造重型弩砲"
406101 "建造攻城塔"
406102 "建造運輸船"
406103 "生產村民"
406104 "建造貿易車隊"
406105 "建造軍營"
406106 "建造射箭場"
406107 "建造馬廄"
406108 "建造攻城器製造所"
406109 "建造兵工廠"
406110 "建造漁網"
406111 "建造哨站"
406112 "建造木柵圍牆"
406113 "建造木門"
406114 "建造石牆"
406115 "建造城門"
406116 "建造垛牆"
406117 "建造垛木牆"
406118 "建造居住房舍"
406119 "建造世界奇觀"
406120 "建造採礦營地"
406121 "建造伐木場"
406122 "建造磨坊"
406123 "建造農田"
406124 "建造市集"
406125 "建造瞭望台"
406126 "建造城鎮中心"

406129 "生產夥伴騎兵"
406130 "生產精銳夥伴騎兵"
406131 "生產方陣兵"
406132 "生產精銳方陣兵"
406133 "生產長柄逆刃刀戰士"
406134 "生產精銳長柄逆刃刀戰士"
406135 "生產帕提尤達長弓兵"
406136 "生產精銳帕提尤達長弓兵"
406137 "生產薩納哈"
406138 "生產精銳薩納哈"
406139 "建造防禦哨站"
406140 "建造破城者攻城塔"

406141 "生產亞歷山大的長柄逆刃刀戰士"
406142 "生產亞歷山大的希臘盾兵"
406143 "生產亞歷山大的突擊兵"
406144 "生產亞歷山大的將軍"
406145 "生產亞歷山大的投石手"
406146 "生產亞歷山大的傭兵弓兵"
406147 "生產亞歷山大的斧騎兵"
406148 "生產亞歷山大的持斧戰士"
406149 "生產亞歷山大的長生軍 (近戰)"
406150 "生產亞歷山大的長生軍 (遠程)"
406151 "生產亞歷山大的長生軍"
406152 "生產亞歷山大的戰車"
406153 "生產亞歷山大的騎馬矛兵"
406154 "生產亞歷山大的重裝騎兵"
406155 "生產亞歷山大的薩納哈"
406156 "生產亞歷山大的長弓兵"
406157 "生產亞歷山大的東方弓兵"
406158 "生產亞歷山大的鐮刀戰士"
406159 "建造馬其頓指揮所"
406160 "亞歷山大在未來可能會有什麼發現？"
406161 "生產斯基泰騎馬弓兵"
406162 "生產精銳斯基泰騎馬弓兵"
406163 "建造攻城弩砲"
406164 "生產印度部落成員"
406165 "生產山區部落成員"
406166 "生產神聖軍團"

414001 "不死軍團"
414002 "精銳\n不死軍團"
414003 "將軍"
414004 "精銳\n將軍"
414005 "三百壯士"
414006 "精銳\n騎兵"
414007 "希臘步兵"
414008 "精銳\n希臘步兵"
414009 "輕型小船"
414010 "戰鬥輕型小船"
414011 "重型\n小船"
414012 "精銳\n輕型小船"
414013 "槳帆船"
414014 "雙層槳座戰船"
414015 "三列槳戰船"
414016 "戰船"
414017 "弩砲戰船"
414018 "精銳\n戰船"
414019 "燃燒\n筏"
414020 "燃燒\n船"
414021 "重型\n燃燒船"
414024 "投石\n艦"
414025 "中型投石\n艦"
414026 "巨魚怪"
414027 "造船廠"
414028 "港口"
414029 "戰爭\n戰車"
414030 "精銳\n戰爭戰車"
414031 "戰爭統帥"
414033 "商\n船"
414039 "徵兵"
414040 "槌兵"
414041 "劍兵"
414042 "精英步兵"
414043 "長槍兵"
414044 "近衛兵"
414045 "精銳\n近衛兵"
414046 "偵察騎兵\n"
414047 "輕騎兵\n"
414048 "突襲者"
414049 "長矛騎兵"
414050 "突擊騎兵"
414051 "帝國騎兵"
414052 "弓箭手"
414053 "層壓\n弓箭手"
414054 "反曲\n弓箭手"
414055 "腹弩\n兵"
414056 "矛兵"
414057 "戰矛兵\n"
414058 "馬騎弓兵\n"
414059 "重裝\n馬騎弓兵"
414060 "漁\n船"
414061 "運輸"
414062 "投石機"
414064 "女祭司"
414065 "堡壘"
414066 "聖殿"
414068 "學院"
414083 "稜堡"
414087 "漁船"
414088 "漁船"
414089 "矛兵"
414090 "戰矛兵\n"
414091 "馬騎弓兵\n"
414092 "重裝馬騎弓兵\n"
414093 "輕型衝撞車\n"
414094 "裝甲衝撞車\n"
414095 "重型衝撞車\n"
414096 "輕型投石車"
414097 "中型投石車"
414098 "重型投石車\n"
414099 "弩砲"
414100 "重型弩砲\n"
414101 "攻城塔\n"
414102 "運輸船\n"
414103 "村民"
414104 "貿易\n車隊"
414105 "軍營"
414106 "射箭\n場"
414107 "馬廄"
414108 "攻城器\n製造所"
414109 "兵工廠"
414110 "漁\n網"
414111 "哨站"
414112 "木牆\n"
414113 "木\n門"
414114 "石牆\n"
414115 "城門"
414116 "垛\n牆"
414117 "垛\n木牆"
414118 "居住房舍"
414119 "世界奇觀"
414120 "採礦營地\n"
414121 "伐木場\n"
414122 "磨坊"
414123 "農田"
414124 "市集"
414125 "瞭望\n台"
414126 "城鎮\n中心"

414129 "夥伴\n騎兵"
414130 "精銳夥伴\n騎兵"
414131 "方陣兵"
414132 "精銳\n方陣兵"
414133 "長柄逆刃刀\n戰士"
414134 "精銳長柄逆刃刀\n戰士"
414135 "帕提尤達\n長弓兵"
414136 "精銳帕提尤達\n長弓兵"
414137 "薩納哈"
414138 "精銳\n薩納哈"
414139 "防禦\n哨站"
414140 "破城者攻城塔"

414141 "亞歷山大的\n長柄逆刃刀戰士"
414142 "亞歷山大的\n希臘盾兵"
414143 "亞歷山大的\n突擊兵"
414144 "亞歷山大的\n將軍"
414145 "亞歷山大的\n投石手"
414146 "亞歷山大的\n傭兵弓兵"
414147 "亞歷山大的\n斧騎兵"
414148 "亞歷山大的\n持斧戰士"
414149 "亞歷山大的\n長生軍 (近戰)"
414150 "亞歷山大的\n長生軍 (遠程)"
414151 "亞歷山大的\n長生軍"
414152 "亞歷山大的\n戰車"
414153 "亞歷山大的\n騎馬矛兵"
414154 "亞歷山大的\n重裝騎兵"
414155 "亞歷山大的\n薩納哈"
414156 "亞歷山大的\n長弓兵"
414157 "亞歷山大的\n東方弓兵"
414158 "亞歷山大的\n鐮刀戰士"
414159 "馬其頓\n指揮所"
414160 "亞歷山大在未來可能會有什麼發現？"
414161 "斯基泰\n騎馬弓兵"
414162 "精銳斯基泰\n騎馬弓兵"
414163 "攻城\n弩砲"
414164 "印度\n部落成員"
414165 "山地\n部落成員"
414166 "神聖\n軍團"

426001 "生產<b>不死軍團<b> (<cost>)\n阿契美尼德的特殊步兵，可切換遠程和近戰攻擊。對弓箭單位與步兵有優勢。對騎兵與矛兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；速度 (軍營)；命中率 (射箭場)；生產速度，升級至精銳不死軍團 850 食物，350 黃金 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426002 "生產<b>精銳不死軍團<b> (<cost>)\n阿契美尼德的特殊步兵，可切換遠程和近戰攻擊。對弓箭單位與步兵有優勢。對騎兵與矛兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；速度 (軍營)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426003 "生產<b>希臘將軍<b> (<cost>)\n有高攻擊力的雅典特殊步兵，能使附近單位的攻擊力 +1。擅長對抗步兵。不擅長對抗弓兵單位。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度、升級至精銳希臘將軍需要 700 單位食物、800 單位黃金 (堡壘)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426004 "生產<b>精銳希臘將軍<b> (<cost>)\n有高攻擊力的雅典特殊步兵，能使附近單位的攻擊力 +1。擅長對抗步兵。不擅長對抗弓兵單位。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426005 "生產<b>三百衛士<b> (<cost>)\n斯巴達獨特的重裝步兵，具有高穿刺護甲和踐踏傷害。從附近的戰爭統帥獲得 50% 更強的加成。對弓箭單位有優勢。對騎兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度，升級至精銳三百衛士 800 食物，600 黃金(堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426006 "生產<b>精銳三百衛士<b> (<cost>)\n斯巴達獨特的重裝步兵，具有高穿刺護甲和踐踏傷害。從附近的戰爭統帥獲得 50% 更強的加成。對弓箭單位有優勢。對騎兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426007 "生產<b>希臘步兵<b> (<cost>)\n希臘地區步兵，在其他希臘步兵附近時最多可獲得 +3 近戰護甲。擅長對抗步兵。不擅長對抗弓兵單位。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、升級至精銳希臘步兵 600 單位食物、550 單位黃金 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426008 "生產<b>精銳希臘步兵<b> (<cost>)\n希臘地區步兵，在其他希臘步兵附近時最多可獲得 +3/+1 護甲。擅長對抗步兵。不擅長對抗弓兵單位。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426009 "建造<b>輕型小船<b> (<cost>)\n近戰攻擊較弱的輕型偵察戰艦。擅長對抗戰船系單位與投石艦。不擅長對抗槳帆船系與燃燒筏系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本、升級至戰鬥輕型小船需要 80 單位食物、30 單位黃金 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426010 "建造<b>戰鬥輕型小船<b> (<cost>)\n近戰攻擊較弱的輕型偵察戰艦。擅長對抗戰船系單位與投石艦。不擅長對抗槳帆船系與燃燒筏系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本、升級至重型輕型小船需要 150 單位食物、80 單位黃金 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426011 "建造<b>重型輕型小船<b> (<cost>)\n近戰攻擊較弱的輕型偵察戰艦。擅長對抗戰船系單位與投石艦。不擅長對抗槳帆船系與燃燒筏系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本、升級至精銳輕型小船需要 350 單位食物、170 單位黃金 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426012 "建造<b>精銳輕型小船<b> (<cost>)\n近戰攻擊較弱的輕型偵察戰艦。擅長對抗戰船系單位與投石艦。不擅長對抗槳帆船系與燃燒筏系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426013 "建造<b>槳帆船<b> (<cost>)\n有強大衝鋒攻擊能力的近戰戰艦。擅長對抗投石艦與戰鬥小船系單位。不擅長對抗戰船系與燃燒筏系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲，升級至雙層槳座戰船需要 160 單位木材、95 單位黃金 (造船廠)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426014 "建造<b>雙層槳座戰船<b> (<cost>)\n有強大衝鋒攻擊能力的近戰戰艦。擅長對抗投石艦與戰鬥小船系單位。不擅長對抗戰船系與燃燒筏系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲，升級至三列槳戰船需要 280 單位木材、250 單位黃金 (造船廠)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426015 "建造<b>三列槳戰船<b> (<cost>)\n有強大衝鋒攻擊能力的近戰戰艦。擅長對抗投石艦與戰鬥小船系單位。不擅長對抗戰船系與燃燒筏系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426016 "建造<b>戰船<b> (<cost>)\n有遠程攻擊能力的通用戰艦。擅長對抗槳帆船系與燃燒筏系單位。不擅長對抗投石艦和戰鬥小船。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲、升級至弩砲戰船需要 135 單位食物、75 單位黃金 (造船廠)；攻擊、射程 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426017 "建造<b>弩砲戰船<b> (<cost>)\n有遠程攻擊能力的通用戰艦。擅長對抗槳帆船系與燃燒筏系單位。不擅長對抗投石艦和戰鬥小船。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲、升級至精銳戰船需要 250 單位食物、225 單位黃金 (造船廠)；攻擊、射程 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426018 "建造<b>精銳戰船<b> (<cost>)\n有遠程攻擊能力的多用途戰艦。擅長對抗槳帆船系與燃燒筏系單位。不擅長對抗投石艦和戰鬥小船。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲 (造船廠)；攻擊、射程 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426019 "建造<b>燃燒筏<b> (<cost>)\n燃燒的爆破戰艦，使用時會自毀。擅長對抗槳帆船系與輕型小船系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲、升級至燃燒船需要 155 單位木材、80 單位黃金 (造船廠)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426020 "建造<b>燃燒船<b> (<cost>)\n燃燒的爆破戰艦，使用時會自毀。擅長對抗槳帆船系與輕型小船系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲、升級至重型燃燒船需要 250 單位木材，200 單位黃金 (造船廠)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426021 "建造<b>重型燃燒船<b> (<cost>)\n燃燒的爆破戰艦，使用時會自毀。擅長對抗槳帆船系與輕型小船系單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲 (造船廠)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426024 "建造<b>投石艦<b> (<cost>)\n擁有遠程爆炸攻擊能力的攻城戰艦，但無法近距離攻擊。擅長對抗緊密陣形的大群單位。不擅長近距離對抗單位。可以瞄準並攻擊特定範圍。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲、升級至中型投石艦需要 600 單位食物、500 單位黃金 (造船廠)；攻擊、射程 (學院)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426025 "建造<b>中型投石艦<b> (<cost>)\n擁有遠程爆炸攻擊能力的攻城戰艦，但無法近距離攻擊。擅長對抗緊密陣形的大群單位。不擅長近距離對抗單位。可以瞄準並攻擊特定範圍。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲 (造船廠)；攻擊、射程 (學院)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426026 "建造<b>巨魚怪<b> (<cost>)\n遠程對建築攻城戰艦，但無法近距離攻擊敵人。能使附近戰艦的攻擊速度提升 15%。擅長對抗建築物。不擅長近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：速度、成本 (港口)；護甲 (造船廠)；射程 (學院)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426027 "建造<b>造船廠<b> (<cost>)\n可用於建造和升級軍艦。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值，護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426028 "建造<b>港口<b> (<cost>)\n可用於建造和升級貿易船隻。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426029 "建造<b>戰車<b> (<cost>)\n有踐踏傷害的反步兵之騎兵單位。擅長對抗步兵和採緊密陣形的單位。不擅長對抗與長矛兵系單位與女祭司。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值、升級至精銳戰車需要 600 單位食物、500 單位木材 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426030 "生產<b>精銳戰車<b> (<cost>)\n有踐踏傷害的反制步兵之騎兵單位。擅長對抗步兵和採緊密陣形的單位。不擅長對抗與長矛兵系單位與女祭司。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426031 "生產<b>戰爭統帥<b> (<cost>)\n斯巴達的特殊重型步兵單位，使附近軍事單位的攻擊速度提高 15%。免疫招降並能緩慢恢復生命值。每個時代都會變得更強，且一次能擁有一個。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；攻擊力、生命值、盾、生產速度、光環改良 (城鎮中心)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426033 "建造<b>商船<b> (<cost>)\n貿易單位，可用於在其他玩家的碼頭/港口生產黃金和木材。若要進行交易，請按一下商船，然後對其他玩家的碼頭/港口按一下右鍵。商船將帶著黃金和木材返回您的碼頭/港口。\n<GREY><i>升級：產生更多的黃金和木材 (市集)；費用、速度 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426039 "生產<b>徵兵<b> (<cost>)\n多用途步兵。擅長對抗建築物、步兵、偵察騎兵系和矛兵系單位。不擅長在遠距離對抗遠程士兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；成本、速度、攻擊力、升級至槌兵需要 100 單位食物、40 單位黃金 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426040 "生產<b>槌兵<b> (<cost>)\n多用途步兵。擅長對抗建築物、步兵、偵察騎兵系和矛兵系單位。不擅長在遠距離對抗遠程士兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；成本、速度、攻擊力、升級至劍士需要 150 單位食物、65 單位黃金 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426041 "生產<b>劍士<b> (<cost>)\n多用途步兵。擅長對抗建築、步兵、偵察騎兵系和矛兵系單位。不擅長在遠距離對抗遠程士兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；成本、速度、攻擊力、升級至精英步兵需要 750 單位食物、350 單位黃金 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426042 "生產<b>精英步兵<b> (<cost>)\n多用途步兵。擅長對抗建築物、步兵、偵察騎兵系和矛兵系單位。不擅長在遠距離對抗遠程士兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；成本、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426043 "生產<b>長槍兵<b> (<cost>)\n反制騎兵的步兵單位。擅長對抗騎乘單位，尤其是大象。不擅長對抗遠程士兵和步兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、升級至近衛兵需要 160 單位食物、90 單位黃金 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426044 "生產<b>近衛兵<b> (<cost>)\n反制騎兵的步兵單位。擅長對抗騎乘單位，尤其是大象。不擅長對抗遠程士兵和步兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、升級至精銳近衛兵需要 300 單位食物、600 單位黃金 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426045 "生產<b>精銳近衛兵<b> (<cost>)\n反制騎兵的步兵單位。擅長對抗騎乘單位，尤其是大象。不擅長對抗遠程士兵和步兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426046 "生產<b>偵察騎兵<b> (<cost>)\n可用於偵察和突擊的快速騎兵。可抵抗招降。特別擅長對抗聖殿單位。不擅長對抗長槍兵系單位與駱駝騎兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值、升級至輕騎兵需要 150 單位食物、50 單位黃金 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426047 "生產<b>輕騎兵<b> (<cost>)\n可用於偵察和突擊的快速騎兵。可抵抗招降。特別擅長對抗聖殿單位。不擅長對抗長槍兵系單位與駱駝騎兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值、升級至掠奪者需要 500 單位食物、600 單位黃金 (馬廄)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426048 "生產<b>掠奪者<b> (<cost>)\n用於偵察和突襲的快速騎兵。可抵抗招降。對聖殿單位有奇效。對長槍兵系與駱駝騎兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426049 "生產<b>長矛騎兵<b> (<cost>)\n強大的全能重裝騎兵。擅長對抗步兵與步弓兵。不擅長對抗長槍兵系、駱駝騎兵和女祭司。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值、升級至突擊騎兵需要 300 單位食物、300 單位黃金 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426050 "生產<b>突擊騎兵<b> (<cost>)\n強大的全能重裝騎兵。擅長對抗步兵與步弓兵。不擅長對抗長槍兵系、駱駝騎兵和女祭司。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值、升級至帝國騎兵需要 1,300 單位食物、750 單位黃金 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426051 "生產<b>帝國騎兵<b> (<cost>)\n強大的全能重裝騎兵。擅長對抗步兵與步弓兵。不擅長對抗長槍兵系、駱駝騎兵和女祭司。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426052 "生產<b>弓兵<b> (<cost>)\n全能步弓兵。擅長遠距離對抗單位。不擅長對抗矛兵系、輕形投石車系以及近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率、升級至夾層弓兵需要 200 單位食物、125 單位黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426053 "生產<b>夾層弓兵<b> (<cost>)\n全能步弓兵。擅長遠距離對抗單位。不擅長對抗矛兵系、輕形投石車系以及近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率、升級至反曲弓兵需要 450 單位食物、400 單位黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426054 "生產<b>反曲弓兵<b> (<cost>)\n全能步弓兵。擅長遠距離對抗單位。不擅長對抗矛兵系、輕形投石車系以及近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；命中率 (射箭場)；攻擊力、命中率 (學院)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426055 "生產<b>腹弩兵<b> (<cost>)\n攻擊力強大的高階遠程單位，但遠程距離命中率不高。特別擅長對抗步兵。不擅長對抗遠程士兵。\n<GREY><i>升級：護甲 (兵工廠)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426056 "生產<b>矛兵<b> (<cost>)\n無法近距離攻擊的反制弓兵之矛兵。擅長對抗遠程士兵和長槍兵系單位。不擅長近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率、升級至精銳矛兵需要 230 單位木材、130 單位黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426057 "生產<b>精銳矛兵<b> (<cost>)\n無法近距離攻擊的反制弓兵之矛兵。擅長對抗遠程士兵和長槍兵系單位。不擅長近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率、升級至帝國矛兵需要 300 單位木材、300 單位黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426058 "生產<b>馬騎弓兵<b> (<cost>)\n用於打帶跑戰術的快速騎馬弓兵。從遠距離對付緩慢單位有優勢。對矛兵、弩砲及近身單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：速度、生命值 (馬廄)；攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率、護甲，升級至重裝馬騎弓兵 900 食物，500 黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426059 "生產<b>重裝馬騎弓兵<b> (<cost>)\n移動快速的騎乘弓兵，可用於奇襲。擅長遠距離對抗移動緩慢的單位。不擅長對抗矛兵、弩砲以及近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；命中率、護甲 (射箭場)；攻擊力、命中率 (學院)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426060 "建造<b>漁船<b> (<cost>)\n從魚群或漁網採集食物。可建造漁網。\n<GREY><i>升級：護甲、費用、速度、效率 (港口)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426061 "建造<b>運輸船<b> (<cost>)\n用於運載單位穿越水面。選擇您想運輸的單位，然後在運輸船按一下右鍵讓他們登陸。在岸邊使用「卸載」按鈕來卸載單位。\n<GREY><i>升級：護甲、速度、費用、運載量 (港口)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426062 "建造<b>投石機<b> (<cost>)\n反制建築的強大遠程攻城武器。組裝後才能將其移動，拆裝後即可攻擊。無法近程攻擊敵人。適於攻擊建築。能使用攻擊特定範圍和摧毀樹木。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程 (學院)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426064 "生產<b>女祭司<b> (<cost>)\n可將敵方單位轉化為您的文明。治療友方單位 (船隻和攻城武器除外)。擅長對抗緩慢和非遠程單位。不擅長對抗斥侯騎兵系、鷹勇士和遠程士兵。可以收集聖物並將其帶到聖殿。\n<GREY><i>升級：在聖殿。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426065 "建造<b>堡壘<b> (<cost>)\n用於生產和升級特殊單位，建造扭力弩砲與研究科技。可自動攻擊射程範圍內的敵人。各單位可在內部進行駐軍，獲得保護。遠程單位和村民可提供額外的砲彈。提供 20 人口。無法被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級：生產速度 (堡壘)；視野 (城鎮中心)；生命值、護甲、命中率 (學院)；攻擊力、射程 (兵工廠)；攻擊力、射程 (堡壘)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426066 "建造<b>聖殿<b> (<cost>)\n用於生產和升級女祭司。放置聖物以生產黃金。無法被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426068 "建造<b>學院<b> (<cost>)\n用於研究科技以增強單位和建築。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值，護甲 (學院)；更能抵抗女祭司招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"

426069 "生產<b>希臘步兵傭兵<b> (<cost>) \n能給予附近希臘步兵 +1 近戰護甲的步兵。擅於對抗步兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426070 "生產<b>羅德島投石手<b> (<cost>)\n反制步兵的遠程單位，被近身時無法攻擊。擅於對抗步兵。不擅於對抗弓兵和騎兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；命中率 (射箭場)；攻擊力、命中率 (學院)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426071 "生產<b>希臘貴族騎兵<b> (<cost>)\n強大的特殊騎兵。擅長對付步兵和弓兵。不擅長對付長槍兵系和女祭司。\n任何時候一次只能派出 12 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；更能抵抗招降(聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426071_perth "生產<b>希臘貴族騎兵<b> (<cost>)\n強大的獨特騎兵。擅長對付步兵和弓兵。不擅長對付長槍兵系和女祭司。任何時候一次只能派出 12 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；更能抵抗招降(聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426072 "生產<b>斯基泰斧騎兵<b> (<cost>)\n強大的特殊騎兵。擅長對付步兵和弓兵。不擅長對付長槍兵系和女祭司。\n任何時候一次只能派出 12 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426072_perth "生產<b>斯基泰斧騎兵<b> (<cost>)\n強大的獨特騎兵。擅長對付步兵和弓兵。不擅長對付長槍兵系和女祭司。任何時候一次只能派出 12 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；更能抵抗招降(聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426073 "生產<b>巴克特里亞弓兵<b> (<cost>)\n獨特的遠程單位。擅於遠距離攻擊敵方單位。不擅於近距離對抗矛兵、輕型投石車等單位。\n一次只能派出 18 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426073_perth "生產<b>巴克特里亞弓兵<b> (<cost>)\n獨特的遠程單位。擅於遠距離攻擊敵方單位。不擅於近距離對抗矛兵、輕型投石車等單位。一次只能派出 18 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426074 "生產<b>希臘輕裝步兵<b> (<cost>)\n通用的獨特步兵單位。擅於對抗建築和步兵。不擅於遠距離對抗弓兵。\n一次只能派出 24 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；費用、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426074_perth "生產<b>希臘輕裝步兵<b> (<cost>)\n通用的獨特步兵單位。擅於對抗建築和步兵。不擅於遠距離對抗弓兵。一次只能派出 24 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；費用、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426075 "生產<b>巴克特里亞弓兵<b> (<cost>)\n獨特的遠程單位。擅於遠距離攻擊敵方單位。不擅於近距離對抗矛兵、輕型投石車系等單位。\n一次只能派出 18 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426075_perth "生產<b>巴克特里亞弓兵<b> (<cost>)\n獨特的遠程單位。擅於遠距離攻擊敵方單位。不擅於近距離對抗矛兵、輕型投石車系等單位。一次只能派出 18 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426076 "生產<b>駱駝突襲兵<b> (<cost>)\n快速獨特的反騎兵單位。擅於對抗騎兵。不擅於對抗長槍兵系、女祭司和遠距士兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426077 "生產<b>塔蘭托騎兵<b> (<cost>)\n獨特的騎乘矛兵。擅於對抗弓兵。不擅於在近距離對抗其他單位。\n<GREY><i>升級：速度、生命值 (馬廄)；攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426078 "生產<b>波斯持盾步兵<b> (<cost>) \n抗箭步兵，可為鄰近盟友提供額外的遠程護甲。擅長對付步弓兵。不擅長對付騎兵和步兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426079 "生產<b>鐮刀戰士<b> (<cost>)\n強大的快速步兵。擅於對抗建築和步兵。不擅於對抗弓兵。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；費用、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426080 "生產<b>希臘盾兵傭兵<b> (<cost>)\n無法近程攻擊的反弓兵遠程單位。擅於對抗弓兵。不擅於在近距離對抗敵方單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426081 "生產<b>薩卡族持斧戰士<b> (<cost>)\n通用的獨特步兵單位。擅於對抗建築和步兵。不擅於遠距離對抗弓兵。\n一次只能派出 24 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；費用、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426081_perth "生產<b>薩卡族持斧戰士<b> (<cost>)\n通用的獨特步兵單位。擅於對抗建築和步兵。不擅於遠距離對抗弓兵。一次只能派出 24 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；費用、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426082 "生產<b>戰爭統帥<b> (<cost>)\n斯巴達的特殊重型步兵單位，使附近軍事單位的攻擊速度提高 15%。免疫招降並能緩慢恢復生命值。每個時代都會變得更強，且一次能擁有兩個。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；攻擊、生命值、盾、生產速度、光環改良 (城鎮中心)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426083 "建造<b>堡壘<b> (<cost>)\n可進行遠程攻擊的塔。各單位可駐軍於內部，獲得保護。遠程單位和村民可發射額外箭矢。適於攻擊弓兵。不適於攻擊近身敵方單位，尤其是衝撞車。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；攻擊力、射程 (兵工廠)；攻擊力、生命值、護甲、對船艦的攻擊力 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426084 "建造<b>防禦箭塔<b> (<cost>)\n可進行遠程攻擊的塔。各單位可駐軍於內部，獲得保護。遠程單位和村民可發射額外箭矢。適於攻擊弓兵。不適於近程攻擊敵方單位，尤其是衝撞車。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；攻擊力、射程 (兵工廠)；攻擊力、命中率、護甲、對船攻擊；升級為堡壘 500 食物、350 木材 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426085 "生產<b>萊山德的突擊者<b> (<cost>)\n可透過殺戮單位和破壞建築物產生金幣的重型步兵。擅長對付建築物和步兵。不利於對付遠程士兵。\n一次只能派出 20 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；費用、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426085_perth "生產<b>萊山德的突擊者<b> (<cost>)\n可透過殺戮單位和破壞建築物產生金幣的重型步兵。擅長對付建築物和步兵。不利於對付遠程士兵。一次只能派出 20 名。\n\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；費用、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426086 "生產<b>戰爭統帥<b> (<cost>)\n斯巴達特殊的重裝步兵單位，能讓附近軍事單位的攻擊速度提高 15%。免疫招降且會緩慢恢復生命值。每個時代都會變得更強，且一次只能擁有一個 (從古典時代開始一次可以擁有兩個)。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；攻擊力、生命值、護盾、生產速度、光環改良 (城鎮中心)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426087 "建造<b>漁船<b> (<cost>)\n用漁網從魚處收集食物，從牡蠣中收集黃金。能建造漁網。\n<GREY><i>升級：成本、速度、效率 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426088 "建造<b>漁船<b> (<cost>)\n用漁網從魚處收集食物，從牡蠣中收集黃金。能建造漁網。\n<GREY><i>升級：成本、速度、效率 (港口)；護甲 (造船廠)；提升抵抗僧侶招降的能力 (修道院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"


426089 "生產<b>矛兵<b> (<cost>)\n無法近距離攻擊的反制弓兵之矛兵。擅長對抗遠程士兵和長槍兵系單位。不擅長近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率、升級至精銳矛兵需要 230 單位木材、130 單位黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426090 "生產<b>精銳矛兵<b> (<cost>)\n無法近距離攻擊的反制弓兵之矛兵。擅長對抗遠程士兵和長槍兵系單位。不擅長近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率、升級至帝國矛兵需要 300 單位木材、300 單位黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426091 "生產<b>馬騎弓兵<b> (<cost>)\n用於打帶跑戰術的快速騎馬弓兵。從遠距離對付緩慢單位有優勢。對矛兵、弩砲及近身單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：速度、生命值 (馬廄)；攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率、護甲，升級至重裝馬騎弓兵 900 食物，500 黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426092 "生產<b>重裝馬騎弓兵<b> (<cost>)\n移動快速的騎乘弓兵，可用於奇襲。擅長遠距離對抗移動緩慢的單位。不擅長對抗矛兵、弩砲以及近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；命中率、護甲 (射箭場)；攻擊力、命中率 (學院)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426093 "建造<b>輕型衝撞車<b> (<cost>)\n對建築用攻城武器。能抵抗大多數遠程攻擊。特別擅長對抗建築。不擅長對抗近戰單位。敵方僧侶無法從遠處進行招降。能讓駐守步兵提高速度和攻擊。\n<GREY><i>升級：攻擊力 (學院)；升級至裝甲衝撞車 300 單位食物 (攻城器製造所)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426094 "建造<b>裝甲衝撞車<b> (<cost>)\n對建築用攻城武器。能抵抗大多數遠程攻擊。特別擅長對抗建築。不擅長對抗近戰單位。敵方女祭司無法從遠處進行招降。能讓駐守步兵提高速度和攻擊。\n<GREY><i>升級：攻擊 (學院)；升級至重型衝撞車 1000 需要單位食物 (攻城器製造所)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426095 "建造<b>重型衝撞車<b> (<cost>)\n對建築用攻城武器。能抵抗大多數遠程攻擊。特別擅長對抗建築。不擅長對抗近戰單位。敵方女祭司無法從遠處進行招降。能讓駐守步兵提高速度和攻擊力。\n<GREY><i>升級：攻擊力 (學院)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426096 "建造<b>輕型投石車<b> (<cost>)\n有遠程濺射攻擊能力的攻城武器，但無法近距離攻擊。擅長對抗採緊密陣形的單位。不擅長近距離對抗單位。能攻擊特定範圍。\n<GREY><i>升級：攻擊、射程 (學院)；升級至中型投石車需要 800 單位食物、500 單位黃金 (攻城器製造所)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426097 "建造<b>中型投石車<b> (<cost>)\n有遠程濺射攻擊能力的攻城武器，但無法近距離攻擊。擅長對抗採緊密陣形的單位。不擅長近距離對抗單位。能攻擊特定範圍且能摧毀樹木。\n<GREY><i>升級：攻擊的、射程 (學院)；升級至重型投石車需要 1,450 單位食物、1,000 單位黃金 (攻城器製造所)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426098 "建造<b>重型投石車<b> (<cost>)\n有遠程濺射攻擊能力的攻城武器，但無法近距離攻擊。擅長對抗採緊密陣形的單位。不擅長近距離對抗單位。能攻擊特定範圍且能摧毀樹木。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程 (學院)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426099 "建造<b>弩砲<b> (<cost>)\n具有遠程穿透攻擊能力的攻城武器，但無法近距離攻擊。擅長對抗採緊密陣形的單位。不擅長對抗攻城武器以及近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：射程、攻擊力、命中率 (學院)；升級至重型弩砲 800 單位食物、750 單位木材 (攻城器製造所)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426100 "建造<b>重型弩砲<b> (<cost>)\n具有遠程穿透攻擊能力的攻城武器，但無法近距離攻擊。擅長大規模的單位。不擅長對抗攻城武器以及近距離對抗單位。\n<GREY><i>升級：射程、攻擊力、命中率 (學院)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426101 "建造<b>攻城塔<b> (<cost>)\n用於越過敵方城牆卸載單位的快速陸路運輸工具。對大多數遠程攻擊有抵抗力。不擅長對抗近戰單位。敵方女祭司無法從遠處招降。駐軍步兵提高速度。騎乘單位無法使用。\n<GREY><i>升級：提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426102 "建造<b>運輸船<b> (<cost>)\n用於運輸單位穿越水面。選擇您想運輸的單位，然後在運輸船按一下右鍵讓他們登陸。在岸邊使用「卸載」按鈕來卸載單位。\n<GREY><i>升級：速度、費用 (碼頭)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>⓭<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> \n"
426103 "生產<b>村民<b> (<cost>)\n用於採集資源、建造和修復建築，也可修復船艦和攻城武器。\n<GREY><i>升級：生命值、護甲、效率 (城鎮中心)；木材資源採集 (伐木場)；石料、黃金資源採集 (採礦營地)；建造速度 (學院)；攻擊力 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426104 "建造<b>貿易車隊<b> (<cost>)\n用於從其他玩家市集運回黃金的貿易單位。如要貿易，請按一下貿易車隊，然後在其他玩家的市集按一下右鍵。隨後貿易車隊就能帶著黃金回到您的市集。\n<GREY><i>升級：產生更多的黃金 (市集)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426105 "建造<b>軍營<b> (<cost>)\n用於訓練和升級步兵。<b><i> 是建造射箭場、馬廄所需。<b><i> \n<GREY><i>升級：生產速度 (堡壘)；視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426106 "建造<b>射箭場<b> (<cost>)\n用於訓練和升級弓兵單位。\n<GREY><i>升級：生產速度 (堡壘)；視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><hp>\n<attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426107 "建造<b>馬廄<b> (<cost>)\n用於訓練和升級騎兵單位。\n<GREY><i>升級：生產速度 (堡壘)；視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426108 "建造<b>馬廄<b> (<cost>)\n用於訓練和升級騎兵單位。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426109 "建造<b>兵工廠<b> (<cost>)\n用於研究科技以增強單位的護甲和攻擊力。<b><i>是攻城器製造所的前置建築。<b><i> \n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i> \n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426110 "建造<b>漁網<b> (<cost>)\n可再生食物資源。與農田類似，但透過漁船建造。提供一定數量的食物，捕完後必須重建。無法被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426111 "建造<b>哨站<b> (<cost>)\n視野非常遠的瞭望台，能發現附近敵人活動。無法用於攻擊敵人也無法駐紮單位進去。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426112 "建造<b>木柵圍牆<b> (<cost>)\n便宜且容易建造的木製城牆。能減緩敵人速度並在敵人接近時發出警告。無法被敵方女牧師招降。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426113 "建造<b>木門<b> (<cost>)\n脆弱的木門，可以建在現有的城牆上，讓友方單位通過。可以上鎖和解鎖，無法被敵方女牧師招降。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426114 "建造<b>石牆<b> (<cost>)\n不使用攻城武器就難以突破的石牆，能減緩敵人速度並在敵人接近時發出警告。無法被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級：升級到垛牆需 200 食物、100 木材 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426115 "建造<b>城門<b> (<cost>)\n堅固的石門，可以建在現有的城牆上，讓友方單位通過。可以上鎖和解鎖，無法被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級為垛牆 200 食物、100 木材 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426116 "建造<b>垛牆<b> (<cost>)\n不使用攻城武器就難以突破的石牆，能減緩敵人速度並在敵人接近時發出警告。無法被敵方女祭司招降。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426117 "建造<b>垛木牆<b> (<cost>) \n便宜且容易建造的木牆。可以減緩敵人的速度，並警告你敵人正在靠近。無法被敵方女祭司招降。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426118 "建造<b>居住房舍<b> (<cost>)\n每個居住房舍能提供 5 人口。您的目前/可容納人口顯示在畫面最上方。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426119 "建造<b>世界奇觀<b> (<cost>)\n建造世界奇觀以顯示你文明的優越。建造世界奇觀並保持一段時間是贏得勝利途徑之一。無法被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)。\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426120 "建造<b>採礦營地<b> (<cost>)\n用於存放石料和黃金，以及研究採礦科技。建造在石礦或金礦附近可以提升採礦速度。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；提升抵抗女祭司招降的能力 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426121 "建造<b>伐木場<b> (<cost>)\n用於存放木材並研究伐木科技。建在森林附近可更快地收集木材。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426122 "建造<b>磨坊<b> (<cost>)\n用於存放食物和研究農耕科技。建造在果樹叢或其他食物來源附近可以提升採集食物速度。<b><i>是農田、市集的前置建築。<b><i> \n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426123 "建造<b>農田<b> (<cost>)\n可再生食物資源。提供一定數量的食物，休耕後必須重建。每塊農田只能有一名村民耕種。你可以耕種敵人放棄的農田。無法被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級：食物 (磨坊)；生命值 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426124 "建造<b>市集<b> (<cost>)\n用於購買和出售資源、透過陸路與其他玩家進行貿易，及研究貿易科技。是發送資源給其他玩家的必要建築。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426125 "建造<b>瞭望台<b> (<cost>)\n可進行遠程攻擊的塔。各單位可駐軍於內部，獲得保護。遠程單位和村民可發射額外箭矢。適於攻擊弓兵。不適於攻擊近身的敵方單位，尤其是衝撞車。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；攻擊力、射程 (兵工廠)；攻擊力、生命值、護甲、對船艦的攻擊力；升級為防禦箭塔 100 食物、250 木材 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"
426126 "建造<b>城鎮中心<b> (<cost>) \n用於訓練村民、存放資源、升級到下一個時代和研究科技。單位可以駐軍在裡面以獲得保護。遠程士兵和村民可以提供額外箭矢。提供 5 人口。不會被敵方女祭司招降。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲、準確度 (學院)；攻擊力 (兵工廠)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range> <garrison>"

426129 "生產<b>夥伴騎兵<b> (<cost>)\n馬其頓特殊騎兵，可對特殊單位造成額外傷害。對獨特單位與步弓兵有優勢。對女祭司、長槍兵系和駱駝騎兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度，升級至精銳夥伴騎兵 1100 食物，800 黃金 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426130 "生產<b>精銳夥伴騎兵<b> (<cost>)\n馬其頓特殊騎兵，可對特殊單位造成額外傷害。對獨特單位與步弓兵有優勢。對女祭司、長槍兵系和駱駝騎兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426131 "生產<b>方陣兵<b> (<cost>)\n射程極遠的步兵，但無法攻擊近身目標。對步兵與騎兵有優勢。對遠程士兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度，升級至精銳方陣兵 600 食物，500 黃金 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426132 "生產<b>精銳方陣兵<b> (<cost>)\n射程極遠的步兵，但無法攻擊近身目標。對步兵與騎兵有優勢。對遠程士兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426133 "生產<b>長柄逆刃刀戰士<b> (<cost>)\n色雷斯的特殊反騎兵步兵。對騎兵與建築有優勢。對遠程士兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度，升級至精銳長柄逆刃刀戰士 700 食物，400 黃金 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426134 "生產<b>精銳長柄逆刃刀戰士<b> (<cost>)\n色雷斯的特殊反騎兵步兵。對騎兵與建築有優勢。對遠程士兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426135 "生產<b>帕提尤達長弓兵<b> (<cost>)\n波魯獨特重裝弓兵，對近距離單位造成額外傷害。對遠程士兵與攻城武器則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度，升級至精銳帕提尤達長弓兵 900 木材, 700 黃金 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426136 "生產<b>皇家帕提尤達長弓兵<b> (<cost>)\n波魯斯獨特重裝弓兵，對近距離單位造成額外傷害。對遠程士兵與攻城武器則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426137 "生產<b>薩納哈<b> (<cost>)\n普魯的特殊重裝戰象，可抵抗額外傷害與招降，但需要兩個人口空間。對近距離單位有優勢。對女祭司與長槍兵系處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值，升級至精銳薩納哈 1000 食物，900 黃金 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426138 "生產<b>精銳薩納哈<b> (<cost>)\n普魯的特殊重裝戰象，可抵抗額外傷害與招降，但需要兩個人口空間。對近距離單位有優勢。對女祭司與長槍兵系處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426139 "建造<b>強化哨站<b> (<cost>)\n視野遼闊的觀察塔。可發射箭矢，但單位無法駐紮在內。可將附近單位的移動速度提升 20%。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；攻擊力、射程 (兵工廠)；攻擊力、生命值、護甲 (學院)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426140 "建造<b>攻城箭塔<b> (<cost>)\n僅限馬其頓戰役的慢速重型攻城武器。對戰艦有效。\n<GREY><i>升級：更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"

426141 "生產<b>亞歷山大的長柄逆刃刀戰士<b> (<cost>)\n速度快的反騎兵步兵。對騎兵與建築有優勢。對遠程士兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426142 "生產<b>亞歷山大的希臘盾兵<b> (<cost>)\n速度快的反弓兵矛兵，無法攻擊近身的目標。對弓兵單位有優勢。對近距離單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426143 "生產<b>亞歷山大的突擊兵<b> (<cost>)\n反建築的重裝步兵，具有高遠程護甲。對建築有優勢。對騎兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；成本、速度、攻擊 (軍營)；生產速度 (堡壘)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426144 "生產<b>亞歷山大的將軍<b> (<cost>)\n高攻擊力的步兵，可為附近單位提供 +1 攻擊力。對步兵有奇效。對遠程士兵則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426145 "生產<b>亞歷山大的投石手<b> (<cost>)\n遠程反步兵單位，無法攻擊近身的目標。僅需半個人口空間。對步兵有優勢。對騎兵與弓箭單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；命中率 (射箭場)；攻擊、命中率 (學院)；生產速度 (堡壘)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426146 "生產<b>亞歷山大的傭兵弓兵<b> (<cost>)\n遠程步弓兵，具有蓄力攻擊。對遠距離單位有優勢。對散兵、輕型投石車系與近距離單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426147 "生產<b>亞歷山大的斧騎兵<b> (<cost>)\n反騎兵的重裝騎兵。對騎兵有優勢。對長槍兵系與女祭司處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426148 "生產<b>亞歷山大的持斧戰士<b> (<cost>)\n可無視敵人護甲的重裝步兵。對建築與步兵有優勢。對遠程士兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；成本、速度、攻擊 (軍營)；生產速度 (堡壘)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426151 "生產<b>亞歷山大的長生軍<b> (<cost>)\n可切換遠程和近戰攻擊的多功能步兵。對弓箭單位與步兵有優勢。對騎兵與散兵處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；速度 (軍營)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。"
426152 "生產<b>亞歷山大的戰車<b> (<cost>)\n具有踐踏傷害的反步兵騎兵單位。對步兵與密集單位有優勢。對長槍兵系與女祭司處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426153 "生產<b>亞歷山大的矛騎兵<b> (<cost>)\n反弓箭手的騎馬矛兵，無法攻擊近身的目標。對遠程士兵有優勢。對近距離單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：速度、生命值 (馬廄)；攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426154 "生產<b>亞歷山大的重裝騎兵<b> (<cost>)\n移動緩慢的重甲騎兵。對步兵與步弓兵有優勢。對長槍兵系與女祭司處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426155 "生產<b>亞歷山大的薩納哈<b> (<cost>)\n重裝戰象，可抵抗額外傷害與招降，但需要兩個人口空間。對近距離單位有優勢。對女祭司與長槍兵系處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、護甲 (兵工廠)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426156 "生產<b>亞歷山大的長弓兵<b> (<cost>)\n重裝弓兵，對近距離單位造成額外傷害。對步兵有奇效。對遠程士兵與攻城武器則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊力、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426157 "生產<b>亞歷山大的東方弓兵<b> (<cost>)\n反騎兵的步弓兵。對騎兵單位有奇效。對矛兵與輕型投石車系處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；對招降的抗性 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426158 "生產<b>亞歷山大的鐮刀戰士<b> (<cost>)\n可撕裂敵方單位護甲的步兵。對騎兵與步兵有奇效。對遠程士兵則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；成本、速度、攻擊力 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426159 "建造<b>馬其頓指揮所<b> (<cost>)\n僅限戰役的建築，用於訓練加入亞歷山大軍隊的特殊單位。\n<GREY><i>升級：視野 (城鎮中心)；生命值、護甲 (學院)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426160 "亞歷山大在未來可能會有什麼發現？"
426161 "生產<b>斯基泰騎馬弓兵<b> (<cost>)\n用於打帶跑戰術的快速騎馬弓兵。每次擊殺都能掠奪黃金。對遠距離的緩慢單位有優勢。對散兵、弩砲與近身單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：速度、生命值 (馬廄)；攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；攻擊、命中率 (學院)；命中率、護甲，升級至精銳斯基泰騎馬弓兵 800 食物，700 黃金 (射箭場)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426162 "生產<b>精銳斯基泰騎馬弓兵<b> (<cost>)\n用於打帶跑戰術的快速騎馬弓兵。每次擊殺都能掠奪黃金。對遠距離的緩慢單位有優勢。對散兵、弩砲與近身單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、射程、護甲 (兵工廠)；命中率、護甲 (射箭場)；攻擊、命中率 (學院)；速度、生命值 (馬廄)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426163 "建造<b>攻城弩砲<b> (<cost>)\n射程遠的進階攻城單位，但無法近距離攻擊。對建築與攻城武器有優勢。對近距離單位處於劣勢。\n<GREY><i>升級：攻擊、射程 (學院)；更能抵抗女祭司招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426164 "生產<b>印度部落成員<b> (<cost>)\n僅限印度戰役的反騎兵步兵。對騎兵有奇效，特別是大象。對遠程士兵則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426165 "生產<b>山地部落成員<b> (<cost>)\n僅限戰役的快速反建築步兵。對建築物與步兵有奇效。對遠程士兵則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"
426166 "生產<b>神聖軍團<b> (<cost>)\n僅限底比斯戰役的獨特步兵，集結時可獲得額外治療與遠程護甲。對步兵與步弓兵有奇效。對騎兵與遠程士兵則較弱。\n<GREY><i>升級：攻擊力、護甲 (兵工廠)；速度 (軍營)；生產速度 (堡壘)；更能抵抗女祭司的招降 (聖殿)。<i><DEFAULT>\n<hp> <attack> <armor> <piercearmor> <range>"


407001 "精銳不死軍團"
407002 "精銳將軍"
407003 "精銳騎兵"
407004 "精銳希臘步兵"
407005 "波斯持盾步兵"
407006 "蘆葦箭"
407007 "刀輪戰車"
407008 "薩格理斯斧"
407009 "步兵旅指揮官"
407010 "三列槳戰船指揮官"
407011 "艾斯弗拉"
407012 "提洛同盟"
407013 "斯巴達奴隸徵兵"
407014 "斯巴達教育"
407015 "西佛斯短劍"
407016 "伯羅奔尼撒聯盟"
407017 "戰鬥輕型小船"
407018 "重裝輕型小船"
407019 "精銳輕型小船"
407020 "雙層槳座戰船"
407021 "三列槳戰船"
407022 "弩砲戰船"
407023 "精銳戰船"
407024 "燃燒船"
407025 "重型燃燒船"
407027 "中型投石艦"
407028 "撈網"
407029 "戰鼓"
407030 "船底加固器"
407031 "造船員"
407032 "精銳戰爭戰車"
407033 "戰鬥演習"
407034 "空白科技 00"
407035 "空白科技 01"
407036 "空白科技 02"
407037 "空白科技 03"
407038 "空白科技 04"
407039 "空白科技 05"
407040 "空白科技 06"
407041 "空白科技 07"
407042 "空白科技 08"
407043 "空白科技 09"
407045 "經濟城鎮中心"
407046 "軍事城鎮中心"
407047 "防禦城鎮中心"
407048 "25% 木材、75% 黃金"
407049 "50% 木材、50% 黃金"
407050 "75% 木材、25% 黃金"
407051 "經濟政策"
407052 "海軍政策"
407053 "軍事政策"
407054 "督政官"
407055 "莫拉伊"
407056 "運輸兵"
407057 "皇家衛隊長"
407058 "空白科技 10"
407059 "空白科技 11"
407060 "空白科技 12"
407061 "空白科技 13"
407062 "空白科技 14"
407063 "空白科技 15"
407064 "空白科技 16"
407065 "空白科技 17"
407066 "空白科技 18"
407067 "空白科技 19"
407068 "槌兵"
407069 "劍兵"
407070 "精英步兵"
407071 "近衛兵"
407072 "精銳近衛兵"
407073 "輕騎兵"
407074 "突襲者"
407075 "突擊騎兵"
407076 "帝國騎兵"
407077 "夾層弓兵"
407078 "反曲弓兵"
407079 "戰矛兵"
407080 "重裝馬騎弓兵"
407089 "古老時代"
407090 "文明時代"
407091 "古典時代"
407092 "帝王時代"
407118 "弩砲戰船：古代"
407119 "火焰箭"
407120 "燈塔"
407121 "伊沃卡提奧"
407122 "辟邪魔法"
407123 "驅魔"
407124 "臟卜"
407125 "淨化"
407126 "調和主義"
407127 "鐵杉"
407128 "打靶"
407129 "稜堡"
407130 "希臘羅馬密教"
407131 "宗教狂熱"
407132 "行李架"
407133 "供給"
407134 "商隊"
407135 "絕世好箭"
407136 "羽箭"
407137 "強力護腕"
407138 "圍牆"
407139 "近射孔"
407140 "設防哨站"
407141 "老練千夫長"
407142 "世界盡頭"
407143 "持盾夥伴"
407144 "薩里沙長槍騎兵"
407145 "奧多曼提掠奪者"
407146 "狄伊劫掠者"
407147 "貝西亞金屬工藝"
407148 "希臘盾兵"
407149 "踐踏與殺戮"
407150 "葉形箭頭"
407151 "吠陀教義"
407152 "軍隊行營"
407153 "防禦砲臺"
407154 "攻擊陣地"
407155 "均衡招募 (軍營)"
407156 "正規軍招募 (軍營)"
407157 "傭兵招募 (軍營)"
407158 "均衡招募 (射箭場)"
407159 "正規軍招募 (射箭場)"
407160 "傭兵招募 (射箭場)"
407161 "均衡招募 (馬廄)"
407162 "正規軍招募 (馬廄)"
407163 "傭兵招募 (馬廄)"
407170 "精銳夥伴騎兵"
407171 "精銳方陣兵"
407172 "精銳長柄逆刃刀戰士"
407173 "精銳帕提尤達長弓兵"
407174 "精銳薩納哈"
407175 "空白科技 20"
407176 "空白科技 21"
407177 "空白科技 22"
407178 "空白科技 23"
407179 "空白科技 24"
407180 "空白科技 25"
407181 "空白科技 26"
407182 "空白科技 27"
407183 "空白科技 28"
407184 "空白科技 29"
407185 "空白科技 30"
407186 "空白科技 31"
407187 "空白科技 32"
407188 "空白科技 33"
407189 "空白科技 34"
407190 "空白科技 35"
407191 "空白科技 36"
407192 "空白科技 37"
407193 "空白科技 38"
407194 "空白科技 39"
407195 "SC08 亞歷山大自訂科技"
407196 "SSC11 亞歷山大自訂科技"
407197 "精銳斯基泰騎馬弓兵"

408001 "升級到精銳不死軍團"
408002 "升級到精銳將軍"
408003 "升級到精銳騎兵"
408004 "升級到精銳希臘步兵"
408005 "研究波斯持盾步兵 (不死軍團與長槍兵的護甲 +2/+1)"
408006 "研究蘆葦箭 (弓兵、遠程不死軍團和戰船的射擊速度提升 25%；停用波斯持盾步兵)"
408007 "研究鐮刀戰車 (鐮刀戰車的踐踏半徑增加；停用薩格理斯斧)"
408008 "研究薩格理斯斧 (騎兵對單位造成 +2 無法格擋的傷害；停用鐮刀戰車)"
408009 "研究步兵旅指揮官 (將軍也為附近的近戰單位提供額外的 +1 攻擊，光環範圍 +33%；研究後停用三列槳戰船指揮官)"
408010 "研究三列槳戰船指揮官 (槳帆船系的衝鋒攻擊造成額外範圍傷害且充能更快；研究後停用步兵旅指揮官)"
408011 "研究艾斯弗拉 (50% 希臘步兵的黃金成本被額外的食物成本所取代；停用提洛同盟)"
408012 "研究提洛同盟 (港口與造船廠使附近的戰艦攻擊速度加快 15%)"
408013 "研究斯巴達奴隸徵兵 (長槍兵、矛兵和村民的訓練提升 50%；停用西佛斯短劍)"
408014 "研究斯巴達教育 (希臘步兵在其他希臘步兵附近時，可獲得額外 +1/+1 護甲；停用伯羅奔尼撒聯盟)"
408015 "研究西佛斯短劍 (希臘步兵和槳帆船系 +1 攻擊，附近每 5 個敵方軍事單位 [上限 +3]；停用斯巴達奴隸徵兵)"
408016 "研究伯羅奔尼撒同盟 (槳帆船系對戰船攻擊 +5，且堡壘會產生黃金；研究後停用斯巴達教育)"
408017 "升級到戰鬥輕型小船"
408018 "升級到重型小船"
408019 "升級到精銳輕型小船"
408020 "升級到雙層槳座戰船"
408021 "升級為三槳座戰船"
408022 "升級為戰船"
408023 "升級到精銳戰船"
408024 "升級到燃燒船"
408025 "升級到重型燃燒船"
408027 "升級到中型投石艦"
408028 "研究撈網 (漁船作業速度提升 15%、攜帶資源數量 +10)"
408029 "研究戰鼓 (非爆炸船移動速度提升 15%)"
408030 "研究船底加固器 (船艦遠程護甲 +1)"
408031 "研究造船員 (船艦成本 -20% 木材和建造速度 +50%)。"
408032 "升級到精銳戰爭戰車"
408033 "研究戰鬥演習 (徵兵系 +3 攻擊、對建築 +1、對突擊步兵 +2、視野 +1)"
408034 "研究空白科技 00 (無效果)"
408035 "研究空白科技 01 (無效果)"
408036 "研究空白科技 02 (無效果)"
408037 "研究空白科技 03 (無效果)"
408038 "研究空白科技 04 (無效果)"
408039 "研究空白科技 05 (無效果)"
408040 "研究空白科技 06 (無效果)"
408041 "研究空白科技 07 (無效果)"
408042 "研究空白科技 08 (無效果)"
408043 "研究空白科技 09 (無效果)"
408045 "將此城鎮中心升級為經濟型城鎮中心 (附近的村民採集速度加快 10%)"
408046 "將此城鎮中心升級為軍事城鎮中心 (附近的軍事單位會回復生命值且移動速度加快 15%)"
408047 "將此城鎮中心升級為防禦城鎮中心 (更堅固，且附近的單位攻擊速度提高 15%)"
408048 "目前，商船在交易中返還 25% 木材和 75% 黃金。按一下以切換為 50%/50%"
408049 "目前，商船在交易中返還 50% 木材和 50% 黃金。按一下以切換為 75%/25%"
408050 "目前，商船在交易中返還 75% 木材和 25% 黃金。按一下以切換為 25%/75%"
408051 "將目前政策變更為經濟政策 (伐木工採集食物的速度加快 50%)"
408052 "將目前政策變更為海軍政策 (步弓兵與戰艦的黃金成本 -20%)"
408053 "將目前政策變更為軍事政策 (軍事生產建築的木材成本較低，近戰軍事單位可透過擊殺單位獲得黃金)"
408054 "研究督政官 (戰爭統帥使附近士兵回復生命值；停用命運三女神)"
408055 "研究莫拉伊 (戰爭統帥光環半徑增加，並使附近的軍事單位移動速度提升 15%；停用督政官)"
408056 "研究運輸兵 (戰爭統帥攻擊力 +2，並獲得抵禦投射物的護盾)"
408057 "研究皇家衛隊長 (戰爭統帥生命值 +50)"
408058 "研究空白科技 10 (無效果)"
408059 "研究空白科技 11 (無效果)"
408060 "研究空白科技 12 (無效果)"
408061 "研究空白科技 13 (無效果)"
408062 "研究空白科技 14 (無效果)"
408063 "研究空白科技 15 (無效果)"
408064 "研究空白科技 16 (無效果)"
408065 "研究空白科技 17 (無效果)"
408066 "研究空白科技 18 (無效果)"
408067 "研究空白科技 19 (無效果)"
408068 "升級到槌兵"
408069 "升級到劍兵"
408070 "升級到精英步兵"
408071 "升級到近衛兵"
408072 "升級到精銳近衛兵"
408073 "升級到輕騎兵"
408074 "升級到突襲兵"
408075 "升級到突擊騎兵"
408076 "升級到帝國騎兵"
408077 "升級到夾層弓兵"
408078 "升級到反曲弓兵"
408079 "升級到戰矛兵"
408080 "升級到重裝馬騎弓兵"
408090 "演進至公民時代 (<cost>；兩座古老時代建築)"
408091 "演進至古典時代 (<cost>；兩座公民時代建築)"
408092 "升級至帝王時代 (<cost>；兩座古典時代建築或一座堡壘)"
408119 "研究火焰箭 (步弓兵、矛兵、馬騎弓兵、遠程戰艦和遠程防禦工事 +1 攻擊力。腹弩兵、巨魚怪必要科技)"
408120 "研究燈塔 (箭塔對船艦 +125% 攻擊力；城堡對船艦 +25% 攻擊力)"
408121 "研究伊沃卡提奧 (女祭司可以招降大多數敵方建築和所有攻城武器。一些攻城武器無法遠程招降)"
408122 "研究辟邪魔法 (聖殿單位 +15 生命值)"
408123 "研究驅魔 (招降抵抗力 +50%)"
408124 "研究臟卜 (女祭司招降範圍 +3)"
408125 "研究淨化 (聖殿單位在成功招降後恢復信仰速度 +100%)"
408126 "研究調和主義 (女祭司可招降敵方聖殿單位)"
408127 "研究鐵杉 (被敵方女祭司招降的單位會立即死亡，而非加入敵營)"
408128 "研究目標練習 (步弓手、矛兵、馬騎弓兵、遠程戰艦、遠程防禦工事和一些攻城武器對移動目標射擊更準確)"
408129 "升級到堡壘"
408130 "研究希臘羅馬密教 (一群女祭司在招降同個敵方單位後，只有一個女祭司需要休息恢復)"
408131 "研究宗教狂熱 (聖殿單位移動速度 +15%)"
408132 "研究行李搬運工 (步兵移動速度 +10%)"
408133 "研究供給：徵兵系食物消耗 -15"
408134 "研究商隊 (貿易單位移動速度快 20%)"
408135 "研究絕世好箭 (弓兵單位、矛兵、遠程戰艦、遠程防禦工事 +1 攻擊力、+1 射程；城鎮中心 +1 攻擊力)"
408136 "研究羽箭 (弓兵單位、矛兵、遠程戰艦、遠程防禦工事 +1 攻擊力、+1 射程；城鎮中心 +1 攻擊力)"
408137 "研究強力護腕 (弓兵單位、矛兵、遠程戰艦、遠程防禦工事 +1 攻擊力、+1 射程；城鎮中心 +1 攻擊力)"
408138 "研究圍牆 (城堡、營壘和城樓 +1,000 生命值)"
408139 "研究近射孔 (移除防禦工事的最小射程，以便它們可以攻擊在其底部的敵人)"
408140 "將此哨站升級為防禦哨站"
408141 "研究老練千夫長 (招募準則的效果 +33%；停用世界盡頭)"
408142 "研究世界盡頭 (強化哨站可治療附近單位；停用老練千夫長)"
408143 "研究夥伴步兵 (方陣兵的最小攻擊射程減半；停用長矛騎兵)"
408144 "研究長矛騎兵 (夥伴騎兵獲得高速衝鋒攻擊；停用夥伴步兵)"
408145 "研究奧多曼提劫掠者 (步兵與騎兵可從擊殺敵方單位中獲得黃金；停用狄伊掠奪者)"
408146 "研究狄伊掠奪者 (長槍兵系、徵召兵/希臘步兵系與長柄逆刃刀戰士在傷害敵方建築時，分別獲得木材/食物/黃金；停用奧多曼提劫掠者)"
408147 "研究貝西金屬利用 (徵召兵系、長矛騎兵系與長柄逆刃刀戰士在攻擊時可撕裂敵方單位的護甲；停用希臘盾兵)"
408148 "研究希臘盾兵 (矛兵的投射物會傷害其穿透的所有單位；停用貝西金屬利用)"
408149 "研究踐踏與殺戮 (薩納哈的踐踏傷害獲得改善；停用葉形箭頭)"
408150 "研究葉形箭頭 (帕提尤達長弓兵的近距離射擊傷害提升；停用踐踏與殺戮)"
408151 "研究吠陀教義 (在學院研究的每項科技都會使村民的工作效率提升 2% [最高 20%]；停用軍隊行營)"
408152 "研究軍隊行營 (堡壘可個別升級陣地；停用吠陀教義)"
408153 "將此堡壘升級為防禦陣地"
408154 "將此堡壘升級為攻擊陣地"
408155 "將準則變更為均衡招募 (軍營單位成本與訓練速度正常)"
408156 "將準則變更為徵兵制 (軍營單位的食物/木材成本 -15%，但訓練速度慢 50%)"
408157 "將準則變更為傭兵制 (軍營單位的訓練速度加快 100%，但食物/木材成本增加 10%)"
408158 "將準則變更為均衡招募 (射箭場單位成本與訓練速度正常)"
408159 "將準則變更為徵兵制 (射箭場單位的食物/木材成本 -15%，但訓練速度慢 50%)"
408160 "將準則變更為傭兵制 (射箭場單位的訓練速度加快 100%，但食物/木材成本增加 10%)"
408161 "將準則變更為均衡招募 (馬廄單位成本與訓練速度正常)"
408162 "將準則變更為徵兵制 (馬廄單位的食物/木材成本 -15%，但訓練速度慢 50%)"
408163 "將準則變更為傭兵制 (馬廄單位的訓練速度加快 100%，但食物/木材成本增加 10%)"
408164 "將準則變更為徵兵制 (軍營單位的食物/木材成本 -20%，但訓練速度慢 35%)"
408165 "將準則變更為傭兵制 (軍營單位的訓練速度加快 133%，但食物/木材成本增加 7%)"
408166 "將準則變更為徵兵制 (射箭場單位的食物/木材成本 -20%，但訓練速度慢 35%)"
408167 "將準則變更為傭兵制 (射箭場單位的訓練速度加快 133%，但食物/木材成本增加 7%)"
408168 "將準則變更為徵兵制 (馬廄單位的食物/木材成本 -20%，但訓練速度慢 35%)"
408169 "將準則變更為傭兵制 (馬廄單位的訓練速度加快 133%，但食物/木材成本增加 7%)"
408170 "升級至精銳夥伴騎兵"
408171 "升級至精銳方陣兵"
408172 "升級至精銳長柄逆刃刀戰士"
408173 "升級至精銳帕提尤達長弓兵"
408174 "升級至精銳薩納哈"
408175 "研究空白科技 20 (無效果)"
408176 "研究空白科技 21 (無效果)"
408177 "研究空白科技 22 (無效果)"
408178 "研究空白科技 23 (無效果)"
408179 "研究空白科技 24 (無效果)"
408180 "研究空白科技 25 (無效果)"
408181 "研究空白科技 26 (無效果)"
408182 "研究空白科技 27 (無效果)"
408183 "研究空白科技 28 (無效果)"
408184 "研究空白科技 29 (無效果)"
408185 "研究空白科技 30 (無效果)"
408186 "研究空白科技 31 (無效果)"
408187 "研究空白科技 32 (無效果)"
408188 "研究空白科技 33 (無效果)"
408189 "研究空白科技 34 (無效果)"
408190 "研究空白科技 35 (無效果)"
408191 "研究空白科技 36 (無效果)"
408192 "研究空白科技 37 (無效果)"
408193 "研究空白科技 38 (無效果)"
408194 "研究空白科技 39 (無效果)"
408197 "升級至精銳斯基泰騎馬弓兵"


417005 "波斯持盾步兵"
417006 "蘆葦箭"
417007 "刀輪\n戰車"
417008 "薩格理斯斧"
417009 "步兵旅指揮官"
417010 "三列槳戰船指揮官"
417011 "艾斯弗拉"
417012 "提洛\n同盟"
417013 "斯巴達奴隸徵兵"
417014 "斯巴達教育"
417015 "西佛斯短劍"
417016 "伯羅奔尼撒\n聯盟"
417017 "戰鬥輕型小船"
417018 "重型\n小船"
417019 "精銳\n輕型小船"
417020 "雙層槳座戰船"
417021 "三列槳戰船"
417022 "弩砲戰船"
417023 "精銳\n戰船"
417024 "燃燒\n船"
417025 "重型\n燃燒船"
417027 "中型投石艦"
417028 "撈\n網"
417029 "戰鼓"
417030 "船底加固器"
417031 "造船員"
417033 "戰鬥\n演習"
417034 "空白\n科技 00"
417035 "空白\n科技 01"
417036 "空白\n科技 02"
417037 "空白\n科技 03"
417038 "空白\n科技 04"
417039 "空白\n科技 05"
417040 "空白\n科技 06"
417041 "空白\n科技 07"
417042 "空白\n科技 08"
417043 "空白\n科技 09"
417045 "經濟\n城鎮中心"
417046 "軍事\n城鎮中心"
417047 "防禦\n城鎮中心"
417048 "25%\n木材"
417049 "50%\n木材"
417050 "75%\n木材"
417051 "經濟政策"
417052 "海軍政策"
417053 "軍事政策"
417054 "督政官"
417055 "莫拉伊"
417056 "運輸兵"
417057 "皇家衛隊長"
417058 "空白\n科技 10"
417059 "空白\n科技 11"
417060 "空白\n科技 12"
417061 "空白\n科技 13"
417062 "空白\n科技 14"
417063 "空白\n科技 15"
417064 "空白\n科技 16"
417065 "空白\n科技 17"
417066 "空白\n科技 18"
417067 "空白\n科技 19"
417068 "槌兵"
417069 "劍兵"
417070 "精英步兵"
417071 "近衛兵"
417072 "精銳\n近衛兵"
417073 "輕騎兵\n"
417074 "突襲者"
417075 "突擊\n騎兵"
417076 "帝國\n騎兵"
417077 "層壓\n弓箭手"
417078 "反曲\n弓箭手"
417079 "戰矛兵\n"
417080 "重裝\n馬騎弓兵"
417090 "文明時代"
417091 "古典時代"
417092 "帝王時代"
417119 "火焰\n箭"
417120 "燈塔"
417121 "伊沃卡提奧"
417122 "辟邪\n魔法"
417123 "驅魔"
417124 "臟卜"
417125 "淨化"
417126 "調和主義"
417127 "鐵杉"
417128 "打\n靶"
417129 "稜堡"
417130 "希臘羅馬\n密教"
417131 "宗教狂熱"
417132 "攜帶\n工具"
417133 "供給"
417134 "商隊"
417135 "絕世好箭"
417136 "羽箭\n"
417137 "強力護腕"
417138 "圍牆"
417139 "近射孔"
417140 "防禦\n哨站"
417141 "老練\n千夫長"
417142 "世界\n盡頭"
417143 "持盾夥伴"
417144 "薩里沙長槍騎兵"
417145 "奧多曼提人\n掠奪者"
417146 "狄伊\n劫掠者"
417147 "貝西亞\n金屬工藝"
417148 "希臘盾兵"
417149 "踐踏與殺戮"
417150 "葉形\n箭頭"
417151 "吠陀\n教義"
417152 "軍隊行營"
417153 "防禦砲臺"
417154 "攻擊陣地"
417155 "均衡招募\n(軍營)"
417156 "正規軍招募\n(軍營)"
417157 "傭兵招募\n(軍營)"
417158 "均衡招募\n(射箭場)"
417159 "正規軍招募\n(射箭場)"
417160 "傭兵招募\n(射箭場)"
417161 "均衡招募\n(馬廄)"
417162 "正規軍招募\n(馬廄)"
417163 "傭兵招募\n(馬廄)"
417170 "精銳夥伴\n騎兵"
417171 "精銳\n方陣兵"
417172 "精銳長柄逆刃刀\n戰士"
417173 "精銳帕提尤達\n長弓兵"
417174 "精銳\n薩納哈"
417175 "空白\n科技 20"
417176 "空白\n科技 21"
417177 "空白\n科技 22"
417178 "空白\n科技 23"
417179 "空白\n科技 24"
417180 "空白\n科技 25"
417181 "空白\n科技 26"
417182 "空白\n科技 27"
417183 "空白\n科技 28"
417184 "空白\n科技 29"
417185 "空白\n科技 30"
417186 "空白\n科技 31"
417187 "空白\n科技 32"
417188 "空白\n科技 33"
417189 "空白\n科技 34"
417190 "空白\n科技 35"
417191 "空白\n科技 36"
417192 "空白\n科技 37"
417193 "空白\n科技 38"
417194 "空白\n科技 39"
417197 "精銳斯基泰\n騎馬弓兵"

428001 "升級到<b>精銳不死軍團<b> (<cost>) \n升級不死軍團，並可生產更強大的精銳不死軍團。"
428002 "升級到<b>精銳將軍<b> (<cost>) \n升級將軍，並可生產更強大的精銳將軍。"
428003 "升級到<b>精銳騎兵<b> (<cost>) \n升級騎兵，並可生產更強大的精銳騎兵。"
428004 "升級到<b>精銳希臘步兵<b> (<cost>) \n升級希臘步兵，並可生產更強大的精銳希臘步兵。"
428005 "研究<b>波斯持盾步兵<b> (<cost>)\n不死軍團與長槍兵的護甲 +2/+1。研究後將停用蘆葦箭。"
428006 "研究<b>蘆葦箭<b> (<cost>)\n弓兵、遠程不死軍團和戰船的射擊速度提升 25%。研究後停用波斯持盾步兵。"
428007 "研究<b>鐮刀戰車<b> (<cost>)\n鐮刀戰車的踐踏半徑增加。研究後將停用薩格理斯斧。"
428008 "研究<b>薩格理斯斧<b> (<cost>)\n騎兵對單位造成 +2 無法格擋的傷害。研究後將停用鐮刀戰車。"
428009 "研究<b>步兵旅指揮官<b> (<cost>)\n將軍會為附近的近戰單位提供額外 +1 攻擊，而其光環範圍增加 33%。研究後停用三列槳戰船指揮官。"
428010 "研究<b>三列槳戰船指揮官<b> (<cost>)\n槳帆船系的衝鋒攻擊造成額外範圍傷害且充能更快。研究後停用步兵旅指揮官。"
428011 "研究<b>艾斯弗拉<b> (<cost>)\n希臘步兵的 50% 黃金花費以額外食物花費取代。研究後停用提洛同盟。"
428012 "研究<b>提洛同盟<b> (<cost>)\n港口與造船廠使附近的戰艦攻擊速度加快 15%。研究後停用艾斯弗拉。"
428013 "研究<b>斯巴達奴隸徵兵<b> (<cost>)\n長槍兵、矛兵和村民的訓練速度提升 50%。研究後停用西佛斯短劍。"
428014 "研究<b>斯巴達教育<b> (<cost>)\n希臘步兵在其他希臘步兵附近時，可獲得額外 +1/+1 護甲。研究後將停用伯羅奔尼撒聯盟。"
428015 "研究<b>西佛斯短劍<b> (<cost>)\n希臘步兵與槳帆船系附近每有 5 個敵方軍事單位，攻擊力 +1 (最高 +3)。研究後將停用斯巴達奴隸徵兵。"
428016 "研究<b>伯羅奔尼撒同盟<b> (<cost>)\n槳帆船系對戰船攻擊 +5，且堡壘會產生黃金。研究後停用斯巴達教育。"
428017 "升級到<b>戰鬥輕型小船<b> (<cost>)\n升級輕型小船，並可建造更強大的戰鬥輕型小船。"
428018 "升級到<b>重型小船<b> (<cost>)\n升級戰鬥輕型小船，並可建造更強大的重型小船。"
428019 "升級到<b>精銳輕型小船<b> (<cost>)\n升級重型小船，並可建造更強大的精銳輕型小船。"
428020 "升級到<b>雙層槳座戰船<b> (<cost>)\n升級槳帆船，並可建造更強大的雙層槳座戰船。"
428021 "升級到<b>三列槳座戰船<b> (<cost>)\n升級雙層槳座戰船，並可建造更強大的三列槳座戰船。"
428022 "升級到<b>弩砲戰船<b> (<cost>)\n升級戰船，並可建造更強大的弩砲戰船。"
428023 "升級到<b>精銳戰船<b> (<cost>)\n升級弩砲戰船，並可建造更強大的精銳戰船。"
428024 "升級到<b>燃燒船<b> (<cost>)\n升級燃燒筏，並可建造更強大的燃燒船。"
428025 "升級到<b>重型燃燒船<b> (<cost>)\n升級燃燒船，並可建造更強大的重型燃燒船。"
428027 "升級到<b>中型投石艦<b> (<cost>)\n升級投石艦，並可建造更強大的投石艦。"
428028 "研究<b>撈網<b> (<cost>)\n漁船採集速度提升 15%，攜帶資源數量 +10。"
428029 "研究<b>戰鼓<b> (<cost>)\n船隻 (除了燃燒船之外) 移動速度提升 15%。"
428030 "研究<b>船底加固器<b> (<cost>)\n船艦遠程護甲 +1。"
428031 "研究<b>造船員<b> (<cost>)\n船隻木材花費減少 20%、建造速度加快 35%。"
428032 "升級到<b>精銳戰車<b>(<cost>)\n 升級戰爭戰車，並可建造更強大的精銳戰車。"
428033 "研究<b>戰鬥演習<b> (<cost>)\n徵兵系獲得 +3 攻擊、對標準建築 +1、對突擊步兵 +2、視野 +1。"
428034 "研究<b>空白科技 00<b> (<cost>)\n無效果。"
428035 "研究<b>空白科技 01<b> (<cost>)\n無效果。"
428036 "研究<b>空白科技 02<b> (<cost>)\n無效果。"
428037 "研究<b>空白科技 03<b> (<cost>)\n無效果。"
428038 "研究<b>空白科技 04<b> (<cost>)\n無效果。"
428039 "研究<b>空白科技 05<b> (<cost>)\n無效果。"
428040 "研究<b>空白科技 06<b> (<cost>)\n無效果。"
428041 "研究<b>空白科技 07<b> (<cost>)\n無效果。"
428042 "研究<b>空白科技 08<b> (<cost>)\n無效果。"
428043 "研究<b>空白科技 09<b> (<cost>)\n無效果。"
428045 "研究<b>經濟型城鎮中心<b> (<cost>)\n將此城鎮中心升級為經濟型城鎮中心，使附近所有村民的收集速度提升 10%。"
428046 "研究<b>軍事城鎮中心<b> (<cost>)\n將此城鎮中心升級為軍事城鎮中心，可治療附近的軍事單位並使其移動速度加快 15%。"
428047 "研究<b>防禦城鎮中心<b> (<cost>)\n將此城鎮中心升級為防禦城鎮中心，增加其耐久度和火力，並使附近所有單位攻擊速度提升 15%。"
428048 "商船目前從貿易中返回 <b>25% 木材和 75% 黃金<b>。按一下以切換為 50%/50%。"
428049 "目前，商船在交易中返還 <b>50% 木材和 50% 黃金<b>。按一下以切換為 75%/25%"
428050 "商船目前從貿易中返回 <b>75% 木材和 25% 黃金<b>。按一下以切換為 25%/75%。"
428051 "將目前政策變更為<b>經濟政策<b> (<cost>)\n伐木工從樹木採集食物的速度加快 50%。"
428052 "將目前政策變更為<b>海軍政策<b> (<cost>)\n步弓兵與戰艦的黃金成本 -20%。"
428053 "將目前政策變更為<b>軍事政策<b> (<cost>)\n軍事生產建築的木材成本 -33%，且近戰軍事單位可從擊殺單位獲得黃金。"
428054 "研究<b>督政官<b> (<cost>)\n戰爭統帥使附近士兵回復生命值；研究後將停用命運三女神。"
428055 "研究<b>莫拉伊<b> (<cost>)\n戰爭統帥光環半徑增加，並使附近的軍事單位移動速度提升 15%；研究後停用督政官。"
428056 "研究<b>運輸兵<b> (<cost>)\n戰爭統帥功擊力 +2，並獲得抵禦投射物的護盾。"
428057 "研究<b>皇家衛隊長<b> (<cost>)\n戰爭統帥生命值 +50。"
428058 "研究<b>空白科技 10<b> (<cost>)\n無效果。"
428059 "研究<b>空白科技 11<b> (<cost>)\n無效果。"
428060 "研究<b>空白科技 12<b> (<cost>)\n無效果。"
428061 "研究<b>空白科技 13<b> (<cost>)\n無效果。"
428062 "研究<b>空白科技 14<b> (<cost>)\n無效果。"
428063 "研究<b>空白科技 15<b> (<cost>)\n無效果。"
428064 "研究<b>空白科技 16<b> (<cost>)\n無效果。"
428065 "研究<b>空白科技 17<b> (<cost>)\n無效果。"
428066 "研究<b>空白科技 18<b> (<cost>)\n無效果。"
428067 "研究<b>空白科技 19<b> (<cost>)\n無效果。"
428068 "升級到<b>錘兵<b> (<cost>)\n升級長柄兵，並可生產更強大的錘兵。"
428069 "升級到<b>劍兵<b> (<cost>)\n升級槌兵，並可生產更強大的劍兵。"
428070 "升級到<b>典範兵<b> (<cost>)\n升級劍兵，並可生產更強大的典範兵。"
428071 "升級到<b>衛兵<b> (<cost>)\n升級長槍兵，並可生產更強大的衛兵。"
428072 "升級到<b>精銳衛兵<b> (<cost>) \n升級衛兵，並可生產更強大的精銳衛兵。"
428073 "升級到 <b>輕騎兵<b> (<cost>)\n將偵察騎兵升級為更強大的輕騎兵。"
428074 "升級到<b>突襲者<b> (<cost>)\n升級輕騎兵，並可生產更強大的突襲者。"
428075 "升級到<b>突擊騎兵<b> (<cost>)\n升級長矛騎兵，並產生更強大的突擊騎兵。"
428076 "升級到<b>帝國騎兵<b> (<cost>)\n升級突擊騎兵，並可生產更強大的帝國騎兵。"
428077 "升級到<b>夾層弓兵<b> (<cost>)\n升級弓箭手，並可生產更強大的夾層弓兵。"
428078 "升級到<b>反曲弓箭手<b> (<cost>)\n升級夾層弓箭手，並可生產更強大的反曲弓箭手。"
428079 "升級到<b>精銳戰矛兵<b> (<cost>) \n升級戰矛兵，並可生產更強大的精銳戰矛兵。"
428080 "升級到<b>重裝馬騎弓兵<b> (<cost>)\n升級馬騎弓兵為更加強大的重裝馬騎弓兵。"
428090 "升級到<b>文明時代<b>(<cost>; 兩座遠古時代建築)\n提升文明，即可製造出不同的建築、更強大的軍事單位以及更先進的科技。必須擁有以下任兩座遠古時代建築才可升級：伐木場、採礦營地、磨坊、碼頭或軍營。"
428091 "升級到<b>古典時代<b> (<cost>; 兩座文明時代建築)\n提升文明，即可製造出不同的建築、更強大的軍事單位以及更先進的科技。必須擁有以下任兩座文明時代建築才可升級：射箭場、馬廄、造船廠、兵工廠或市集。"
428092 "升級到<b>帝王時代<b> (<cost>; 兩座古典時代建築或一個堡壘)\n提升文明，即可製造出不同的建築、更強大的軍事單位以及更先進的科技。必須擁有一座堡壘或任兩座古典時代建築：學院、攻城器製造所或聖殿。"
428119 "研究<b>火焰箭<b> (<cost>)\n步弓兵、矛兵、馬騎弓兵、遠程戰艦和遠程防禦工事 +1 攻擊力。<b><i>\n腹弩兵、巨魚怪必要科技。<b><i>"
428120 "研究<b>燈塔<b> (<cost>)\n箭塔對船艦 +125% 攻擊力；城堡對船艦 +25% 攻擊力。"
428121 "研究<b>伊沃卡提奧<b> (<cost>)\n女祭司可以招降敵人的建築物 (除了城鎮中心、堡壘、聖殿、農田、漁網、城牆、城門、世界奇觀) 和攻城武器。女祭司可以遠距離招降大部分敵對單位，但對於建築、衝撞車和投石機，必須靠近才能招降。"
428122 "研究<b>辟邪魔法<b> (<cost>)\n聖殿單位 +15 生命值。"
428123 "研究<b>驅魔<b> (<cost>)\n單位被敵方女祭司招降的困難度增加 50%。"
428124 "研究<b>臟卜<b> (<cost>)\n聖殿單位招降範圍 +3。"
428125 "研究<b>淨化<b> (<cost>)\n聖殿單位在成功招降後恢復信仰速度 +100%。"
428126 "研究<b>調和主義<b> (<cost>)\n女祭司可以招降敵方聖殿單位。"
428127 "研究<b>鐵杉<b> (<cost>)\n被敵方女祭司招降的單位會立即死亡，而非加入敵營。"
428128 "研究<b>目標練書<b> (<cost>)\n弓兵、矛兵、騎乘弓兵、遠程戰艦、遠程防禦工事和部分攻城武器對移動目標的射擊更精準。"
428129 "升級到<b>堡壘<b> (<cost>)\n將防禦箭塔升級為更強大的堡壘。"
428130 "研究<b>希臘羅馬密教<b> (<cost>)\n一群女祭司在招降同個敵方單位後，只有一個女祭司需要休息恢復。"
428131 "研究<b>宗教狂熱<b> (<cost>)\n聖殿單位移動速度加快 15%。"
428132 "研究<b>行李搬運工<b> (<cost>)\n步兵移動速度加快 10%。"
428133 "研究<b>供給<b> (<cost>)\n徵兵系食物消耗 -15。"
428134 "研究<b>商隊<b> (<cost>)\n貿易單位移動速度 +20%。"
428135 "研究<b>絕世好箭<b> (<cost>)\n弓兵、矛兵、遠程戰艦、遠程防禦工事 +1 攻擊力、+1 射程；城鎮中心 +1 攻擊。"
428136 "研究<b>羽箭<b> (<cost>)\n弓兵單位、矛兵、遠程戰艦、遠程防禦工事 +1 攻擊力、+1 射程；城鎮中心 +1 攻擊。"
428137 "研究<b>強力護腕<b> (<cost>)\n弓兵單位、矛兵、遠程戰艦、遠程防禦工事 +1 攻擊力、+1 射程；城鎮中心 +1 攻擊。"
428138 "研究<b>圍牆<b> (<cost>)\n堡壘、營壘和城樓 +1,000 生命值。"
428139 "研究<b>近射孔<b> (<cost>)\n移除防禦工事的最小射程，使其能攻擊緊貼建築底部的敵人。"
428140 "研究<b>強化哨站<b> (<cost>)\n將此處哨站升級為強化哨站，可發射箭矢並使附近單位移動速度加快 20%。"
428141 "研究<b>老練千夫長<b> (<cost>)\n招募準則的效果提升 33%。研究後將停用世界盡頭。"
428142 "研究<b>世界盡頭<b> (<cost>)\n強化哨站可治療附近單位。研究後將停用老練千夫長。"
428143 "研究<b>夥伴步兵<b> (<cost>)\n方陣兵的最小攻擊射程減半。研究後將停用長矛騎兵。"
428144 "研究<b>長矛騎兵<b> (<cost>)\n夥伴騎兵獲得高速衝鋒攻擊。研究後將停用夥伴步兵。"
428145 "研究<b>奧多曼提劫掠者<b> (<cost>)\n步兵與騎兵可從擊殺敵方單位中獲得黃金。研究後將停用狄伊掠奪者。"
428146 "研究<b>狄伊掠奪者<b> (<cost>)\n長槍兵系、徵召兵/希臘步兵系與長柄逆刃刀戰士在傷害敵方建築時，分別獲得木材/食物/黃金。研究後將停用奧多曼提劫掠者。"
428147 "研究<b>貝西金屬利用<b> (<cost>)\n徵召兵系、長矛騎兵系與長柄逆刃刀戰士在攻擊時可剝除目標的護甲。研究後將停用希臘盾兵。"
428148 "研究<b>希臘盾兵<b>要(<cost>)\n矛兵的投射物會傷害其穿透的所有單位。研究後將停用貝西金屬利用。"
428149 "研究<b>踐踏與殺戮<b> (<cost>)\n薩納哈的踐踏傷害獲得改善。研究後將停用葉形箭頭。"
428150 "研究<b>葉形箭頭<b> (<cost>)\n帕提尤達長弓兵的近距離射擊傷害提升。研究後將停用踐踏與殺戮。"
428151 "研究<b>吠陀教義<b> (<cost>)\n在學院研究的每項科技都會使村民的工作效率提升2%(最高20%)。研究後將停用軍隊行營。"
428152 "研究<b>軍隊行營<b> (<cost>)\n堡壘可個別使用陣地升級。研究後將停用吠陀教義。"
428153 "研究<b>防禦陣地<b> (<cost>)\n將此堡壘升級為防禦陣地，增加 +1500 生命值與 +2/+2 護甲。"
428154 "研究<b>攻擊陣地<b> (<cost>)\n將此堡壘升級為攻擊陣地，增加 +1 射程與 +3 攻擊。"
428155 "將準則變更為<b>均衡招募<b>\n軍營單位成本與訓練速度正常。"
428156 "將準則變更為<b>徵兵制<b>\n軍營單位的食物/木材成本-15%，但訓練速度慢50%。"
428157 "將準則變更為<b>傭兵制<b>\n軍營單位的訓練速度加快100%，但食物/木材成本增加10%。"
428158 "將準則變更為<b>均衡招募<b>\n射箭場單位成本與訓練速度正常。"
428159 "將準則變更為<b>徵兵制<b>\n射箭場單位的食物/木材成本-15%，但訓練速度慢50%。"
428160 "將準則變更為<b>傭兵制<b>\n射箭場單位的訓練速度加快100%，但食物/木材成本增加10%。"
428161 "將準則變更為<b>均衡招募<b>\n馬廄單位成本與訓練速度正常。"
428162 "將準則變更為<b>正規軍招募<b>\n馬廄單位食物/木材成本 -15%，但訓練速度慢 -50%。"
428163 "將準則變更為<b>傭兵招募<b>\n馬廄單位訓練速度快 100%，但食物/木材成本多10%。"
428164 "將準則變更為<b>正規軍招募<b>\n軍營單位食物/木材成本 -20%，但訓練速度慢 35%。"
428165 "將準則變更為<b>傭兵招募<b>\n軍營單位訓練速度快 133%，但食物/木材成本多 7%。"
428166 "將準則變更為<b>正規軍招募<b>\n射箭場單位食物/木材成本 -20%，但訓練速度慢 35%。"
428167 "將準則變更為<b>傭兵招募<b>\n射箭場單位訓練速度快 133%，但食物/木材成本多 7%。"
428168 "將準則變更為<b>正規軍招募<b>\n馬廄單位食物/木材成本 -20%，但訓練速度慢 35%。"
428169 "將準則變更為<b>傭兵招募<b>\n馬廄單位訓練速度快 133%，但食物/木材成本多 7%。"
428170 "升級為<b>精銳夥伴騎兵<b> (<cost>)\n升級夥伴騎兵，並讓你可以生產更強大的精銳夥伴騎兵。"
428171 "升級至<b>精銳方陣兵<b> (<cost>)\n升級您所有的方陣兵並讓您能生產更強的精銳方陣兵。"
428172 "升級至<b>精銳長柄逆刃刀戰士<b> (<cost>)\n升級您所有長柄逆刃刀戰士並讓您能生產更強的精銳長柄逆刃刀戰士。"
428173 "升級至<b>精銳帕提尤達長弓兵<b> (<cost>)\n升級您所有的帕提尤達長弓兵並讓您能生產更強的精銳帕提尤達長弓兵。"
428174 "升級至<b>精銳薩納哈<b> (<cost>)\n升級您所有的薩納哈並讓您能生產更強的精銳薩納哈。"
428175 "研究<b>空白科技 20<b> (<cost>)\n無效果。"
428176 "研究<b>空白科技 21<b> (<cost>)\n無效果。"
428177 "研究<b>空白科技 22<b> (<cost>)\n無效果。"
428178 "研究<b>空白科技 23<b> (<cost>)\n無效果。"
428179 "研究<b>空白科技 24<b> (<cost>)\n無效果。"
428180 "研究<b>空白科技 25<b> (<cost>)\n無效果。"
428181 "研究<b>空白科技 26<b> (<cost>)\n無效果。"
428182 "研究<b>空白科技 27<b> (<cost>)\n無效果。"
428183 "研究<b>空白科技 28<b> (<cost>)\n無效果。"
428184 "研究<b>空白科技 29<b> (<cost>)\n無效果。"
428185 "研究<b>空白科技 30<b> (<cost>)\n無效果。"
428186 "研究<b>空白科技 31<b> (<cost>)\n無效果。"
428187 "研究<b>空白科技 32<b> (<cost>)\n無效果。"
428188 "研究<b>空白科技 33<b> (<cost>)\n無效果。"
428189 "研究<b>空白科技 34<b> (<cost>)\n無效果。"
428190 "研究<b>空白科技 35<b> (<cost>)\n無效果。"
428191 "研究<b>空白科技 36<b> (<cost>)\n無效果。"
428192 "研究<b>空白科技 37<b> (<cost>)\n無效果。"
428193 "研究<b>空白科技 38<b> (<cost>)\n無效果。"
428194 "研究<b>空白科技 39<b> (<cost>)\n無效果。"
428097 "升級至<b>精銳斯基泰騎馬弓兵<b> (<cost>)\n升級您所有的斯基泰騎馬弓兵並讓您能生產更強大且能掠奪更多黃金的精銳斯基泰騎馬弓兵。"

407084 "古老時代"
407085 "文明時代"
407086 "古典時代"
407087 "帝王時代"
407088 "後帝王時代"

407093 "文明\n時代"
407094 "古典\n時代"
407095 "帝王\n時代"

407096 "古老"
407097 "文明"
407098 "古典"
407099 "帝王"

407100 "文明時代"
407101 "古典時代"
407102 "帝王時代"

407103 "古老時代"
407104 "文明時代"
407105 "古典時代"
407106 "帝王時代"

407107 "選擇遊戲的起始時代。標準設定為古老時代。如果您選擇古典時代，遊戲開始時您將擁有文明時代的所有科技和單位升級，但您仍需研究帝王時代。後帝王時代即為已研究所有科技樹的帝王時代。"

407108 "每位玩家演進至文明時代的遊戲時間。"
407109 "每位玩家演進至古典時代的遊戲時間。"
407110 "每位玩家演進至帝王時代的遊戲時間。"

407111 "帝王\n時代"
407112 "古典\n時代"
407113 "文明\n時代"

407114 "可在古老時代中使用的建築、單位和科技。"
407115 "可在文明時代中使用的建築、單位和科技。"
407116 "可在古典時代中使用的建築、單位和科技。"
407117 "可在帝王時代中使用的建築、單位和科技"

419001 "希臘步兵"
419002 "技術：精銳希臘步兵"
419003 "戰爭戰車"
419004 "技術：精銳戰爭戰車"
419005 "科技：首個特殊古典科技"
419006 "科技：首個特殊帝王科技"
419007 "港口"
419008 "造船廠"
419009 "選擇所有港口"
419010 "選擇所有造船廠"
419011 "漁船"
419012 "商船"
419013 "運輸船"
419014 "輕型小船"
419015 "科技：(戰爭、重裝、精銳) 輕型小船"
419016 "科技：撈網"
419017 "科技：戰鼓"
419018 "科技：造船員"
419019 "槳帆船"
419020 "戰船"
419021 "燃燒筏"
419023 "投石艦"
419024 "巨魚怪"
419025 "科技：雙層槳座戰船、三列槳戰船"
419026 "科技：(重裝、精銳) 戰船"
419027 "科技：(重裝) 燃燒艦"
419029 "科技：中型投石艦"
419030 "科技：船底加固器"
419031 "前往港口"
419032 "前往造船廠"
419033 "戰爭統帥"
419037 "村民"
419038 "科技：戰鬥演習"
419040 "選擇所有戰爭統帥 (斯巴達人)"
419041 "前往戰爭統帥 (斯巴達人)"
419042 "科技：經濟城鎮中心"
419043 "科技：軍事城鎮中心"
419044 "科技：防禦城鎮中心"
419045 "科技：經濟政策"
419046 "科技：海軍政策"
419047 "科技：軍事政策"
419048 "科技：運輸兵、皇家衛隊長"
419050 "科技：督政官"
419051 "科技：莫拉伊"
419052 "交易比例：25% 木材、75% 黃金"
419053 "交易比例：50% 木材、50% 黃金"
419054 "交易比例：75% 木材、25% 黃金"
419055 "商船上的木材"
419056 "在此貿易可使用的木材"
419057 "切換交易比率"
419058 "科技：次要特殊古典科技"
419059 "科技：次要特殊帝王科技"
419060 "商船上的黃金"
419061 "商船上的貿易貨物"
419062 "漁船上的黃金"
419063 "必須先研究伊沃卡提奧 (聖殿)，才能招降建築。"
419064 "必須先研究伊沃卡提奧 (聖殿)，才能招降攻城單位。"
419065 "必須先研究調和主義 (聖殿)，才能招降宗教單位。"
419066 "選取所有陸上英雄單位"
419067 "選取所有非戰鬥英雄單位"
419068 "選取所有海軍英雄單位"
419069 "前往下一個陸上英雄單位"
419070 "前往下一個非戰鬥英雄單位"
419071 "前往下一個海軍英雄單位"
419072 "戰役：希臘之戰"
419073 "護衛"
419074 "萊山德的突擊者"
419075 "雇傭希臘步兵"
419076 "長矛騎兵 (軍隊帳篷)"
419077 "夾層弓兵 (軍隊帳篷)"
419078 "將軍 (軍隊帳篷)"
419079 "腹弩兵 (軍隊帳篷)"
419080 "女祭司 (軍隊帳篷)"
419081 "劍士 (軍隊帳篷)"
419082 "保鏢 (軍用帳篷)"
419083 "使者"
419084 "向太陽神阿波羅祈禱"
419085 "向戰神阿瑞斯祈禱"
419086 "向月神阿緹蜜絲祈禱"
419087 "向火神希費德斯祈禱"
419088 "觸發伏擊"
419089 "希臘騎士 (軍隊帳篷)"
419090 "科技：精銳將軍 (軍隊帳篷)"
419091 "科技：精銳希臘騎士 (軍隊帳篷)"
419092 "不死軍團 (軍隊帳篷)"
419093 "戰爭戰車 (軍隊帳篷)"
419094 "投射機 (軍隊帳篷)"
419095 "科技：騎兵光環升級"
419096 "科技：步兵光環升級"
419097 "科技：弓兵光環升級"
419098 "科技：騎士統帥"
419099 "科技：戰舞"
419100 "科技：強制徵兵"
419101 "科技：軍事總督"
419102 "科技：遠程騎兵"
419103 "科技：盾牌推擠戰術"
419104 "科技：雙倍葡萄酒配給"
419105 "科技：色薩利戰馬"
419106 "科技：加固船首"
419107 "科技：讚歌"
419108 "科技：黑肉湯"
419109 "科技：萊山德的憤怒"
419110 "科技：謹慎船長，戰鬥船長"
419111 "科技：海上船歌，波賽頓讚歌"
419112 "科技：加固船體，填絮"
419113 "科技：陸戰隊、堅韌陸戰隊"
419114 "科技：砲兵觀察員"
419115 "科技：泰米斯托克利斯的主要計畫"
419116 "少量貢品"
419117 "中等數量貢品"
419118 "高額貢品"
419119 "科技：出售莊園"
419120 "科技：修復衛城"
419121 "科技：出售雅典娜的黃金"
419122 "前往神諭女祭司的使節團"
419123 "突襲伯羅奔尼撒"
419124 "科技：殖民埃伊納島"
419125 "舉辦節慶"
419126 "科技：起訴克利翁"
419127 "賄賂暴徒"
419128 "科技：焚燒瘟疫屍體"
419129 "科技：葬禮致敬"
419130 "科技：斯巴達教育 (軍隊帳篷)"
419131 "科技：盾牌推擠戰術 (軍隊帳篷)"
419132 "選取所有世界奇觀和紀念碑"
419133 "前往世界奇觀或紀念碑"
419134 "選擇所有哨站"
419135 "前往哨站"
419136 "哨站"
419137 "科技：防禦哨站"
419138 "科技：防禦陣地"
419139 "科技：攻擊陣地"
419140 "循環招募準則 (軍營)"
419141 "循環招募準則 (射箭場)"
419142 "循環招募準則 (馬廄)"
419143 "戰役：亞歷山大大帝"
419144 "馬其頓指揮所 (僅限戰役)"
419145 "前往馬其頓指揮所 (僅限戰役)"
419146 "選擇所有馬其頓指揮所 (僅限戰役)"
419147 "亞歷山大的軍隊：長柄逆刃刀戰士/希臘盾兵"
419148 "亞歷山大的軍隊：突擊兵/將軍"
419149 "亞歷山大的軍隊：馬其頓盔甲/特拉蒙"
419150 "亞歷山大的軍隊：投石手/傭兵弓兵"
419151 "亞歷山大的軍隊：斧騎兵/持斧戰士"
419152 "亞歷山大的軍隊：短劍/薩里沙長矛"
419153 "亞歷山大的軍隊：長生軍/戰車"
419154 "亞歷山大的軍隊：騎馬矛兵/重裝騎兵"
419155 "亞歷山大的軍隊：薩納哈/長弓兵"
419156 "亞歷山大的軍隊：東方弓兵/鐮刀戰士"
419157 "攻城箭塔 (僅限戰役)"
419158 "劇本 04：停火"
419159 "劇本 04：暗殺持異議的貴族"
419160 "劇本 04：緊急徵兵"
419161 "劇本 04：緊急徵用"
419162 "劇本 04：外交贈禮"
419163 "劇本 02：出售掠奪推車"
419164 "劇本 11：鞏固帕曼紐的陣線"
419165 "劇本 07：皇家夥伴騎兵"
419166 "劇本 07：方陣兵"
419167 "劇本 07：長柄逆刃刀戰士/希臘盾兵"
419168 "劇本 07：劍兵"
419169 "劇本 07：衛兵"
419170 "劇本 07：覆層弓兵"
419171 "劇本 07：精銳矛兵"
419172 "劇本 02：村民"
419173 "劇本 02：夥伴騎兵"
419174 "劇本 02：騾車"
419175 "劇本 02：輕型衝撞車"
419176 "劇本 16：村民"
419177 "劇本 08：工兵"
419178 "劇本 08：重型衝撞車"
419179 "劇本 08：扭力弩砲陣地"
419180 "劇本 08：賄賂"
419181 "劇本 08：浮橋"
419182 "劇本 11：受傷的騎兵"
419183 "劇本 11：治療單位"
419184 "劇本 11：阿格里安後備部隊"
419185 "劇本 11：增援佩爾狄卡斯"
419186 "劇本 11：帕曼紐的預備隊"
419187 "劇本 11：行李搬運工"
419188 "劇本 11：攻擊戰術"
419189 "劇本 11：希臘傭兵"
419190 "劇本 11：佩爾狄卡斯的預備隊"
419191 "劇本 11：向帕曼紐輸送補給"
419192 "劇本 12：磨坊區"
419193 "劇本 12：市集區"
419194 "劇本 12：步兵區"
419195 "劇本 12：西側防禦工事區"
419196 "劇本 12：花園區"
419197 "劇本 12：伐木區"
419198 "劇本 12：兵工廠區"
419199 "劇本 12：射箭區"
419200 "劇本 12：北側防禦工事區"
419201 "劇本 12：劇院區"
419202 "劇本 12：採礦區"
419203 "劇本 12：聖殿區"
419204 "劇本 12：騎兵區"
419205 "劇本 12：東側防禦工事區"
419206 "劇本 16：運輸船"
419207 "劇本 16：方陣兵"
419208 "劇本 16：近衛兵"
419209 "劇本 16：夾層弓兵"
419210 "劇本 16：精銳矛兵"
419211 "劇本 16：雙層槳座戰船"
419212 "劇本 16：弩砲戰船"
419213 "劇本 16：縱火船"
419214 "劇本 16：重型小船"
419215 "劇本 17：啟航"
419216 "方陣兵"
419217 "科技：精銳方陣兵"
419218 "薩納哈"
419219 "科技：精銳薩納哈"
419220 "傭兵希臘步兵 (軍營)"
419221 "斯基泰騎馬弓兵 (射箭場)"
419222 "科技：精銳斯基泰騎馬弓兵 (射箭場)"
419223 "劇本 11：受傷的步兵"
419224 "劇本 11：防禦戰術"
419225 "劇本 11：腓尼基預備隊"
419226 "劇本 11：向佩爾狄卡斯輸送補給"
419227 "劇本 12：粟特步兵"
419228 "劇本 12：粟特弓兵"
419229 "劇本 12：粟特騎兵"
419230 "劇本 13：雇用步兵"
419231 "劇本 13：雇用弓兵"
419232 "劇本 13：雇用騎兵"


421001 "希臘軍用帳篷"
421002 "大理石懸崖"
421003 "短大理石懸崖"
421004 "短懸崖"
421005 "短沙崖"
421006 "短雪崖"
421007 "地中海廢墟"
421008 "地中海庭院城牆"
421009 "提示物件"
421010 "美索不達米亞之柱"
421011 "美索不達米亞花園"
421012 "文明旗幟阿契美尼德王 1"
421013 "文明旗幟阿契美尼德王 2"
421014 "文明旗幟阿契美尼德王 3"
421015 "文明旗幟雅典人 1"
421016 "文明旗幟雅典人 2"
421017 "文明旗幟雅典人 3"
421018 "文明旗幟斯巴達人 1"
421019 "文明旗幟斯巴達人 2"
421020 "文明旗幟斯巴達人 3"
421021 "希臘指揮官帳篷"
421022 "雕像 (智慧女神雅典娜，大理石)"
421023 "雕像 (智慧女神雅典娜，彩繪)"
421024 "古老籬笆"
421025 "花園樹籬"
421026 "雕像 (戰神阿瑞斯，大理石)"
421027 "雕像 (戰神阿瑞斯，彩繪)"
421028 "工兵隧道"
421029 "攻城營地設備"
421030 "攻城營地武器"
421031 "市集攤位"
421032 "木樁路障"
421033 "戰利品"
421034 "美索不達米亞陵墓"
421035 "火祭壇"
421036 "寶箱"
421037 "葡萄藤"
421038 "皮革加工設備"
421039 "損壞的手推車 (古代)"
421040 "武器架"
421041 "聖樹"
421042 "阿塔芬尼斯"
421043 "達提斯"
421044 "阿里斯塔格拉斯"
421045 "狄奧尼修斯"
421046 "阿爾特米西亞"
421047 "阿里斯泰德"
421048 "米太亞德"
421049 "泰米斯托克利斯"
421050 "列奧尼達"
421051 "布拉西達斯"
421052 "萊山德"
421053 "波利克里托斯"
421054 "雇傭希臘步兵"
421055 "羅德島投石手"
421056 "希臘貴族騎兵"
421057 "斯基泰斧騎兵"
421058 "巴克特里亞弓兵"
421059 "希臘輕裝步兵"
421060 "克里特弓兵"
421061 "駱駝突襲兵"
421062 "塔蘭托騎兵"
421063 "波斯持盾步兵"
421064 "鐮刀戰士"
421065 "希臘盾兵傭兵"
421066 "薩卡族持斧戰士"
421067 "牡蠣岩 (耗竭)"
421068 "英雄祭壇"
421069 "泰米斯托克利斯，戰艦"
421070 "摩弗倫羊"
421071 "免費輕型小船再生點"
421072 "克里昂"
421073 "大流士"
421074 "萊山德的突擊者"
421075 "神諭女祭司聖殿"
421076 "古代運輸船遺骸"
421077 "美索不達米亞遺址"
421078 "索洛斯祭壇"
421079 "巨魚怪船隻遺骸"
421080 "戰船船隻遺骸"
421081 "投石船船隻遺骸"
421082 "光環任務指示器 (薰衣草)"
421083 "光環任務指示器 (貝殼)"
421084 "光環任務指示器 (錢幣)"
421085 "光環任務指示器 (黃金和貝殼)"
421086 "山羊 (無法招降)"

421087 "亞歷山大 (已下馬)"
421088 "亞歷山大"
421089 "腓力二世"
421090 "帕曼紐"
421091 "克萊圖斯"
421092 "赫菲斯提昂"
421093 "佩爾狄卡斯"
421094 "尼爾霍斯"
421095 "波羅斯"
421096 "尼爾霍斯的旗艦"
421097 "岩石 1 (洞穴頂部)"
421098 "岩石 2 (洞穴頂部)"
421099 "岩層 1 (洞穴頂部)"
421100 "岩石 (叢林，洞穴頂部)"
421101 "岩石 (石灰岩，洞穴頂部)"
421102 "補給推車 A"
421103 "補給推車 B"
421104 "雕像 (神差漢密斯)"
421105 "堤道"
421106 "燒毀的建築 (阿契美尼德)"
421107 "燒毀的建築 (希臘)"
421108 "雕像 (本笛絲)"
421109 "障礙物，1x3"
421110 "障礙物，3x1"
421111 "堤道 (已建造)"
421112 "雕像 (斯芬克斯)"
421113 "波羅斯"
421114 "營地軍營"
421115 "營地射箭場"
421116 "營地馬廄"
421117 "營地攻城器製造所"
421118 "營地兵工廠"
421119 "尼爾霍斯的旗艦 (可移動)"
421120 "尼爾霍斯的旗艦 (已停泊，可移動)"
421121 "色雷斯酋長"
421122 "印度部落成員"
421123 "希臘指揮官帳篷 (存放點)"
421124 "穿刺的屍體 (古代)"
421125 "擱淺的鯨魚"
421126 "神聖軍團"
421127 "啟用斯基泰騎馬弓兵"
421128 "雕像 (月神阿緹蜜絲)"
421129 "貓頭鷹"
421130 "水罐"
421131 "文明旗幟馬其頓人"
421132 "文明旗幟色雷斯人"
421133 "文明旗幟普魯"
421134 "糧倉"
421135 "燒毀的建築 (色雷斯)"
421136 "燒毀的建築 (普魯)"
421137 "熔爐"
421138 "水槽"
421139 "普魯廢墟"
421140 "岩石 3"
421141 "岩石 3 (洞穴頂部)"
421142 "文明旗幟波奧提亞人"
421143 "雙耳陶罐"
421144 "骷髏 (古代平民)"
421145 "骷髏 (古代士兵)"
421146 "建築起重機"
421147 "堤道 (頂部)"
421148 "堤道 (底部)"
421149 "長凳 (木製)"
421150 "長凳 (石製)"
421151 "布西法拉斯"
421152 "鷹架"
421153 "噴泉 (古代)"
421154 "劇院"
421155 "裝飾用柏樹"
421156 "雕像 (亞歷山大)"
421157 "雕像 (赫菲斯提昂)"
421158 "雕像 (希臘英雄)"
421159 "地中海攤位"
421160 "美索不達米亞攤位"
421161 "睡蓮"
421162 "孔雀"
421163 "？？？"

424001 "總督"
424002 "波斯持盾步兵/蘆葦箭"
424003 "鐮刀戰車/薩格理斯斧"
424004 "步兵旅指揮官/三列槳戰船指揮官"
424005 "艾斯波霍拉/提洛同盟"
424006 "督政官/莫萊伊"
424007 "斯巴達奴隸徵兵/西佛斯短劍"
424008 "斯巴達教育/伯羅奔尼撒同盟"
424009 "雅典政策"
424010 "商人交易比率"
424011 "古代模式商人交易比率"
424012 "軍營普通準則"
424013 "射箭場普通準則"
424014 "馬廄普通準則"
424015 "老練千夫長/世界盡頭"
424016 "持盾夥伴/薩里沙長槍騎兵"
424017 "奧多曼提掠奪者/狄伊劫掠者"
424018 "貝西亞金屬利用/希臘盾兵"
424019 "踐踏與殺戮/葉形箭頭"
424020 "吠陀教義/軍隊行營"

//Achaemenids
IDS_CIVTIPS_46_0 "長槍兵和弓兵是致命的組合。研究波斯持盾步兵，使長槍兵成為對抗遠程部隊更有效的前線單位。"
IDS_CIVTIPS_46_1 "不死軍團可以切換近戰和遠程武器，使其在各種戰鬥中都能發揮作用。"
IDS_CIVTIPS_46_2 "阿契美尼德王朝在遊戲後期擁有高度危險的騎兵。您的戰車對步兵特別有效。"
IDS_CIVTIPS_46_3 "升級阿契美尼德城鎮中心以獲得經濟、生產或防禦加成。"

//Athenians
IDS_CIVTIPS_47_0 "雅典的伐木工緩慢地生產食物，可補充您的經濟。"
IDS_CIVTIPS_47_1 "將將軍混入軍隊中，可為附近單位提供額外攻擊力，使您的部隊更具威脅性。"
IDS_CIVTIPS_47_2 "研究步兵旅指揮官，以提升將軍光環的效果。"
IDS_CIVTIPS_47_3 "你的城鎮中心提供的政策可帶來強大的加成。可根據局勢經常切換以獲得最大效益。"

//Spartans
IDS_CIVTIPS_48_0 "戰爭統帥為你的軍隊提供強大的增益效果。記得在戰場上善用他們的力量！"
IDS_CIVTIPS_48_1 "戰爭統帥在城鎮中心擁有各種強化選項，包括兩種不同的光環類型可供選擇。"
IDS_CIVTIPS_48_2 "斯巴達人可以在古典時代研究精銳希臘步兵，這給予他們極大的優勢。"
IDS_CIVTIPS_48_3 "面對壓倒性的敵軍數量時，研究西佛斯短劍能讓您的希臘步兵和槳帆船造成更多傷害。"

//Macedonians
IDS_CIVTIPS_54_0 "馬其頓的獨特騎兵「夥伴騎兵」專門用來反制敵方的獨特單位。。"
IDS_CIVTIPS_54_1 "方陣兵單獨作戰時很弱，但數量一多，他們就能用長矛互相掩護。"
IDS_CIVTIPS_54_2 "記得將您的哨站升級為強化哨站，使其能發射箭矢並提升附近單位的移動速度。"
IDS_CIVTIPS_54_3 "您的軍營、射箭場與馬廄皆提供招募準則，讓您能改變單位的訓練成本與時間。"

//Thracians
IDS_CIVTIPS_55_0 "色雷斯的獨特單位「長柄逆刃刀戰士」是絕佳的反騎兵單位。"
IDS_CIVTIPS_55_1 "在對抗多數遠程敵人時，色雷斯矛兵能為步兵提供致命的支援火力。"
IDS_CIVTIPS_55_2 "善用色雷斯在古典時代的任一獨特科技，讓您的步兵作戰更具優勢。"
IDS_CIVTIPS_55_3 "與其他文明不同，色雷斯幾乎所有建築都能建造在任何海拔高度的地形上。"

//Puru
IDS_CIVTIPS_56_0 "薩納哈需要 2 個人口空間，但威力驚人。"
IDS_CIVTIPS_56_1 "帕提尤達長弓兵的準度不高，但攻擊力強大，尤其是在近距離時。"
IDS_CIVTIPS_56_2 "研究軍隊行營科技後，您就能為個別的波魯堡壘升級強大的陣地。"
IDS_CIVTIPS_56_3 "波魯石礦工也會產生食物。"


IDS_PAPHOS_AGE2_PREREQUISITE_TEXT "2 座古老時代建築"
IDS_PAPHOS_AGE3_PREREQUISITE_TEXT "2 座公民時代建築"
IDS_PAPHOS_AGE4_PREREQUISITE_TEXT "一座堡壘或 2 座古典時代的建築"


// Paphos Perth Find Menu

// Buildings
IDS_FINDMENU_ACADEMY_TITLE "學院"
IDS_FINDMENU_TEMPLE_TITLE "聖殿"
IDS_FINDMENU_PORT_TITLE "港口"
IDS_FINDMENU_SHIPYARDS_TITLE "造船廠"
IDS_FINDMENU_FORT_TITLE "堡壘"

IDS_FINDMENU_ACADEMY_DESC "循環查看所有可用的學院，按下 A 按鈕即可選擇。按住 A 按鈕即可全選。"
IDS_FINDMENU_TEMPLE_DESC "循環查看所有可用的聖殿，按下 A 按鈕即可選擇。按住 A 按鈕即可全選。"
IDS_FINDMENU_PORT_DESC "循環切換所有可用的港口，按下 A 按鈕即可選擇。按住 A 按鈕即可全選。"
IDS_FINDMENU_SHIPYARDS_DESC "循環切換所有可用的造船廠，按下 A 按鈕即可選擇。按住 A 按鈕即可全選。"
IDS_FINDMENU_FORT_DESC "循環切換所有可用的堡壘，按下 A 按鈕即可選擇。按住 A 按鈕即可全選。"

// Units
IDS_FINDMENU_PRIESTESSES_TITLE "女祭司"

IDS_FINDMENU_PRIESTESSES_DESC "循環切換所有可用的女祭司，按下 A 按鈕即可選擇。按住 A 按鈕即可全選。"