## SYSTEM QUAKE III ##
-------------------------------------------------------------------------------
ROM files extensions accepted: ".quake3"

Quake III is optimized to be played with a mouse and keyboard, but here it is also pre-configured to be played with a gamepad.

For the basic configuration you must have the "baseq3" and "missionpack" folders in the "/userdata/roms/quake3" directory.

To start a game, create a file with the extension .quake3, for example "Quake III Arena.quake3".
Inside this file, add the following line: "+set fs_game "baseq3" for the game "Quake III Arena.
For Quake III: Team Arena mode create another file with: "+set fs_game "missionpack".

Repeat this step for each mod you wish to play, giving the file a logical name to help you navigate through artwork etc.

Please note that menu options in Team Arena and other mods can only be selected using a mouse, once the game is started the controller will function normally.

For more info: https://wiki.batocera.org/systems:ioquake3
-------------------------------------------------------------------------------
Extensions des fichiers ROMs permises: ".quake3"

Quake III est optimisé pour être joué avec une souris et un clavier, mais il est ici également pré-configuré pour y jouer avec une manette.

Pour la configuration de base vous devez avoir les dossiers "baseq3" et "missionpack" dans le répertoire "/userdata/roms/quake3".

Pour lancer une partie, créez un fichier avec l'extension .quake3, par exemple "Quake III Arena.quake3".
À l'intérieur de ce fichier, ajoutez la ligne suivante : "+set fs_game "baseq3" pour le jeu "Quake III Arena.
Pour le mode Quake III: Team Arena creez un autre fichier avec : "+set fs_game "missionpack".

Répétez cette étape pour chaque mod auquel vous souhaitez jouer, en donnant un nom logique au fichier pour vous aider à vous y retrouver avec les illustrations, etc.

Veuillez noter que les options de menu de Team Arena et d'autres mods peuvent être sélectionnées uniquement à l'aide d'une souris, une fois la partie lancée, la manette fonctionnera normalement.

Pour plus d'informations : https://wiki.batocera.org/systems:ioquake3